Omit - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Omit - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пропускать
Translate
амер. |əˈmɪt| американское произношение слова
брит. |əˈmɪt| британское произношение слова

  • omit [əˈmɪt] гл
    1. пропускать, упускать, пропустить, упустить
      (miss, skip)
    2. пренебрегать, пренебречь, игнорировать
      (ignore)
    3. не включать, исключить, исключать
      (exclude)
    4. опустить, опускать, опуститься
      (lower, drop)
    5. отсутствовать
      (absent)
    6. не указывать, не упоминать
      (not specify, not to mention)
    7. умалчивать
      (silent)
    8. миновать
      (pass)
    9. не совершать
      (not commit)

verb
пропускатьmiss, skip, pass, overlook, miss out, omit
не включатьomit, leave out
упускатьmiss, lose, neglect, omit, leave out, let go
пренебрегатьneglect, flout, disregard, ignore, disdain, omit

  • omit гл
    • leave out · exclude · miss · forget · drop · overlook · skip · pull down
    • neglect

verb

  • leave out, exclude, leave off, fail to mention, miss, pass over, take out, drop, cut, delete, eliminate, erase, rub out, cross out, expunge, strike out
  • forget, neglect, fail, leave undone, overlook, ignore, skip
  • take out, except, leave out, exclude, leave off
  • drop, leave out, miss, neglect, overlook, pretermit, overleap

accept, put in, add, include, inject, enter, insert, remember

Omit leave out or exclude (someone or something), either intentionally or forgetfully.



The os also two issues with v.90 this section seems to omit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ОС также две проблемы с v. 90 Этот раздел, кажется, опускает.

The general Person infobox does have it and there is no reason to omit it in these other templates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общий человек infobox действительно имеет его,и нет никаких причин опускать его в этих других шаблонах.

He decided to omit them, and then, if the whole truth must be confessed, his indolence shrunk from the task of rewriting the three lost chapters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он решил этим пренебречь. К тому же, если быть откровенным до конца, над необходимостью заново писать утерянные главы взяла верх его лень.

Since that time most modern editions of the Bible and reprintings of the King James Bible omit the Apocrypha section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор большинство современных изданий Библии и переизданий Библии короля Иакова опускают раздел апокрифов.

To list the systems and omit Merseyrail would be misleading - this is fine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перечислять системы и опускать Merseyrail было бы заблуждением-это нормально.

I clearly remember hearing Zero Mostel sing the lyrics; but as I look, the various cast recordings also omit the title number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отчетливо помню, как Зеро Мостель пел текст песни; но, как я смотрю, в различных актерских записях также отсутствует заглавный номер.

For brevity we describe these steps informally and omit a detailed proof.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для краткости мы опишем эти шаги неофициально и опустим подробное доказательство.

It would be acceptable to omit the wattle or substitute something else as it does not form part of the grant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы приемлемо опустить плетень или заменить его чем-то другим, поскольку он не является частью гранта.

By this time, the retail cost of a floppy drive had fallen to around $20, so there was little financial incentive to omit the device from a system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому времени розничная стоимость дисковода упала примерно до 20 долларов, поэтому не было никакого финансового стимула для исключения устройства из системы.

I assume you'll instruct your servers to omit the Pinocchio humor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предполагаю, что вы будете сервировать по инструкции и пропускать юмор Пиноккио.

Songs for some dances vary from side to side, and some sides omit songs altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Песни для некоторых танцев варьируются от стороны к стороне, а некоторые стороны вообще пропускают песни.

My evidenc that your bais is the fact that you omit any critisms and lif informaiton and ty to fluff up her credentials ot make her sound liek a grand scholar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое доказательство того, что ваш Баис-это тот факт, что вы опускаете любую критику и информацию о жизни и таете, чтобы распушить ее верительные грамоты, чтобы заставить ее звучать как великий ученый.

For example, cartographers may simply omit military installations or remove features solely in order to enhance the clarity of the map.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, картографы могут просто опустить военные объекты или удалить объекты исключительно для того, чтобы повысить четкость карты.

The Acharya Disiples add the rebuttal but omit therejoinder as they want Acharya S to hget the last word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученики Ачарьи добавляют опровержение, но опускают его, поскольку они хотят, чтобы Ачарья с произнес последнее слово.

Historian Albert Cowdrey states that the reason for this is simply that COM Z is a subordinate of the ETO, and its figures omit prisoners held by other armies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историк Альберт Каудри утверждает, что причина этого заключается просто в том, что COM Z является подчиненным ETO, и его цифры опускают пленных, удерживаемых другими армиями.

They omit a great deal of the originals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они опускают большую часть оригиналов.

It's not uncommon for victims to omit details of their story to protect loved ones...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жертвы часто опускают подробности своих историй, чтобы защитить близких...

Apparently Tischendorff's 1841 Greek NT was the first printed edition to omit this clause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, первым печатным изданием, в котором этот пункт был опущен, стало греческое издание Тишендорфа 1841 года.

Note that the conditions omit reference to the United States Constitution, due process, warrants, criminal charges, judicial oversight, or consultation with the legislature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отметим, что в этих условиях не упоминается конституция США, нормы отправления правосудия, ордера, судебные обвинения, судебный надзор, а также консультации с законодательной властью.

A more radical method is to omit the tail, as in the B-2 Spirit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более радикальный метод состоит в том, чтобы опустить хвост, как в духе Б-2.

With TA the total concentration of species A. Note that it is customary to omit the ionic charges when writing and using these equations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что при написании и использовании этих уравнений обычно опущены ионные заряды с учетом суммарной концентрации вида А.

If some people don't like it, that is not a reason to omit it. Their dislike is something for them to take ownership of, and to suppress for the common good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кому-то это не нравится, то это не повод опускать это. Их неприязнь - это нечто такое, чем они могут завладеть и подавить ради общего блага.

That was a phrase he might omit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выражение, без которого можно обойтись.

I should be greatly to blame if I were to omit that, as soon as Manilov had pronounced these words, the face of his guest became replete with satisfaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий упрек был бы историку предлагаемых событий, если бы он упустил сказать, что удовольствие одолело гостя после таких слов, произнесенных Маниловым.

Different styles or types of music may emphasize, de-emphasize or omit some of these elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учебный год обычно включает в себя осенний и весенний семестры, а также более короткую факультативную летнюю сессию.

And I will omit the story of my descent to my present squalid condition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я опущу историю моего падения к моему существующему запущенному состоянию.

But I omit them as altogether obsolete; and can hardly help suspecting them for mere sounds, full of Leviathanism, but signifying nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я опускаю их, как совершенно устаревшие; более того, у меня даже есть основания подозревать, что это всего лишь пустые звуки, полные левиафанизма, но ничего не означающие.

Later medieval and modern usage tended to omit vowel length altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позднее средневековое и современное употребление имело тенденцию полностью опускать длину гласных.

Another difficulty is that some studies focus on spelling words of English and omit the few logographic characters found in the script.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одна трудность заключается в том, что некоторые исследования сосредотачиваются на написании слов английского языка и опускают несколько логографических символов, найденных в сценарии.

Because of this, we ordinarily OMIT this word belief as redundant, or else we'd have to stick it in every sentence in this encyclopedia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за этого мы обычно опускаем это слово вера как излишнее, иначе нам пришлось бы вставлять его в каждое предложение в этой энциклопедии.

?ponine and Azelma had taken care not to omit this, and each of them had set one of her shoes on the hearth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпонина и Азельма не упустили такого случая: каждая поставила в камин по башмачку.

The Albanian and Hellenized Albanian is the same and there are at least two refs about their mixed origin that we cannot omit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Албанский и эллинизированный албанцы-это одно и то же, и есть по крайней мере две ссылки на их смешанное происхождение, которые мы не можем пропустить.

Uh, man, uh... you know, when i turned the book into a movie, i had to omit some of the characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужик... знаешь, когда я превращал книгу в кино, я должен был избавиться от некоторых героев.

Nothing you omit to mention, no backtracking no contradictions

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никаких недомолвок, никаких отступлений... Никаких противоречий.

If no subscribers exist for a given mail domain, Isaac can omit sending an abuse report at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если для данного почтового домена не существует подписчиков, Исаак может вообще не отправлять отчет о злоупотреблениях.

Good articles may not be as thorough and detailed as our featured articles, but should not omit any major facets of the topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Секс-работники, работающие в лицензированных борделях, не обязаны получать лицензию или регистрироваться.

It has little bells and whistles, such as permitting you to omit quotations or eliminate numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него есть маленькие колокольчики и свистки, например, позволяющие вам опустить цитаты или исключить цифры.

Does Ellis omit that the majority of Native Americans east of the Mississippi were British military allies in the Revolution?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неужели Эллис упускает из виду, что большинство коренных американцев к востоку от Миссисипи были британскими военными союзниками в революции?

I do not see a reason to omit references about demographic make up of the region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу причин опускать упоминания о демографическом составе региона.

Omit the what-fors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опусти эти зачем.

Most editions published presently omit the name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство изданий, опубликованных в настоящее время, опускают это название.

As to the ceremony itself, I think, in the circumstances, you might want to omit the line about obeying your husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается церемонии, думаю, в данных обстоятельствах, вы можете опустить строку о повиновении своему мужу.

In this case, by the admission of the sources already cited we have neither, and to omit that is to present an incomplete account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В данном случае, по признанию уже приведенных источников, у нас нет ни того, ни другого, и опустить это-значит представить неполный отчет.

Is it not undesirable to omit the information that Rawat spoke of himself publicly as 'the source of peace in this world' and as one who could offer 'Salvation'?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не нежелательно умолчать о том, что Рават публично говорил о себе как об источнике мира в этом мире и как о человеке, который может предложить спасение?

Yes, I think you may omit the details of the seduction. They are never very enlivening.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, вы можете упустить детали соблазнения, они не интересны.

Due to their limited size, Ultrabooks typically omit traditional laptop features such as optical disc drives and Ethernet ports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за своего ограниченного размера ультрабуки обычно не используют традиционные функции ноутбуков, такие как оптические приводы дисков и порты Ethernet.

The most unfriendly writers like Xenophon and Isocrates could do was omit his accomplishments in their work altogether.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые недружелюбные писатели, такие как Ксенофонт и Исократ, могли бы вообще опустить его достижения в своей работе.

To omit portions of the section, nest tags within it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы опустить части раздела, вложите в него теги.

It was at these Bonn conferences that the Old Catholics became the first Western church to omit the Filioque from the Nicene Creed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно на этих боннских конференциях Старокатолики стали первой западной церковью, исключившей филиокве из Никейского символа веры.

If you omit the date a bot will add it for you at some point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы опустите дату, бот добавит ее для вас в какой-то момент.

Yeah, best to omit that from your report.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, и лучше не упоминать этого в вашем рапорте.

Alfredson originally wanted to omit this from the film, but Ajvide Lindqvist was adamant that it had to be included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфредсон первоначально хотел исключить это из фильма, но Айвиде Линдквист был непреклонен в том, что это должно быть включено.

You don't omit pertinent information from an article because it conflicts with your preconceived notions of linguistic correctness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не опускаете соответствующую информацию из статьи, потому что она противоречит вашим предвзятым представлениям о лингвистической корректности.

In 1985, Cage opted to omit the detail of exactly how slowly the piece should be played.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1985 году Кейдж решил опустить детали того, насколько медленно должна быть сыграна пьеса.



0You have only looked at
% of the information