On religious grounds - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
embark on - встать
put on airs - надувать
on one occasion - в одном случае
get up to date on - обновляться
confer holy orders on - наделять святыми орденами
on Monday night - в понедельник ночью
subcommittee on human rights - подкомитет по правам человека
international union of associations on prevention of air pollution - Международный союз ассоциаций по предотвращению загрязнения атмосферы
basel committee on banking supervision - Базельский комитет по банковскому надзору
on my knees - на коленях
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
adjective: религиозный, верующий, культовый, набожный, монашеский, добросовестный, скрупулезный, благоговейный
noun: монах
religious observance - религиозное соблюдение
religious journey - религиозное путешествие
(religious) cult - (религиозный) культ
religious persecution - гонение за веру
religious leader - религиозный лидер
discrimination on religious grounds - дискриминация по религиозному признаку
religious prejudice - религиозный предрассудок
existence of religious communities - существование религиозных общин
religious point of view - религиозная точка зрения
inciting religious hatred - разжигание религиозной ненависти
Синонимы к religious: faithful, godly, devoted, pious, God-fearing, committed, reverent, devout, churchgoing, ecclesiastical
Антонимы к religious: secular, physical
Значение religious: relating to or believing in a religion.
stamping grounds - штамповки
be grounds for - быть основанием для
on compassionate grounds - по состоянию здоровья
without the slightest grounds - без всяких на то оснований
grounds of objection - основания для возражений
on racial grounds - по расовому признаку
on the grounds that - на том основании, что
illinois state fair grounds - Торгово-ярмарочный комплекс штата Иллинойс
legal grounds - юридические основания
on what grounds - на каком основании
Синонимы к grounds: floor, earth, deck, flooring, terra firma, turf, dirt, sod, loam, clay
Антонимы к grounds: liberates, frees, launches, figures, skies, top
Значение grounds: the solid surface of the earth.
Some object to such theories on ethical, religious, political as well as scientific grounds. |
Некоторые возражают против таких теорий на этических, религиозных, политических и научных основаниях. |
Some vegetarians avoid animal products in their diet on religious or philosophical grounds. |
Некоторые вегетарианцы избегают животных продуктов в своем рационе по религиозным или философским соображениям. |
A significant number of people identify themselves as American Jews on ethnic and cultural grounds, rather than religious ones. |
Значительное число людей идентифицируют себя с американскими евреями по этническим и культурным признакам, а не по религиозным. |
Abortion has been a controversial subject in many societies through history on religious, moral, ethical, practical, and political grounds. |
Аборт был спорной темой во многих обществах на протяжении всей истории по религиозным, моральным, этическим, практическим и политическим мотивам. |
Basing himself on the texts of the two manifestos, Libavius raises serious objections to them on scientific, political, and religious grounds. |
Основываясь на текстах обоих манифестов, Либавий выдвигает серьезные возражения против них на научной, политической и религиозной почве. |
The open letter contained complaints mostly based on religious grounds. |
В открытом письме содержались жалобы, главным образом по религиозным мотивам. |
Some childfree are sometimes lauded on moral grounds, such as members of philosophical or religious groups, like the Shakers. |
Некоторых бездетных иногда хвалят по моральным соображениям, например, членов философских или религиозных групп, таких как шейкеры. |
On religious grounds, on economic grounds. |
На религиозной основе, на экономической. |
Waivers may be granted if valid family, religious or ethnic reasons give grounds to use a name contrary to these principles. |
Существует ошибочное мнение, что ритуал жертвоприношения - это то, что наши неофиты должны пройти как часть своей инициации. |
I did a fellowship in Mexico city, and I've seen more than a few patients refuse blood on religious grounds. |
Я работал в Мехико и видел много случаев, когда пациенты отказывались от переливания по религиозным причинам. |
Nearly all Mayan texts were destroyed by the Spanish during colonization on cultural and religious grounds. |
Почти все тексты майя были уничтожены испанцами во время колонизации по культурным и религиозным соображениям. |
I'm protesting that class on religious grounds. |
Я протестую против этих уроков из религиозных соображений. |
Thousands of people were being bused out of Bosnia each month, threatened on religious grounds. |
Каждый месяц тысячи людей вывозили из Боснии на автобусах, угрожая им по религиозным мотивам. |
His religious views are certainly unique, but they do not constitute grounds for a Section 8 discharge. |
Его религиозные взгляды, безусловно, уникальны, но они не являются основанием для списания по 8-й статье. |
Here's a case where the court ruled against exhumation on religious grounds. |
Был случай, то суд запретил эксгумацию по религиозным причинам. |
The Jewish population group is the only group represented in the supervisory bodies solely on the grounds of being a religious community. |
Группа еврейского населения является единственной группой, представленной в этих органах, причем исключительно на тех основаниях, что она представляет собой религиозную общину. |
A majority of the party's national and state candidates are pro-life and oppose elective abortion on religious or moral grounds. |
Большинство национальных и государственных кандидатов партии выступают за жизнь и выступают против выборных абортов по религиозным или моральным соображениям. |
The Mongols were tolerant of other religions, and rarely persecuted people on religious grounds. |
Монголы были терпимы к другим религиям и редко преследовали людей по религиозным мотивам. |
She lost by the two votes of the religious bloc who withheld their support on the grounds that she was a woman. |
Она проиграла двумя голосами религиозного блока, который отказался поддержать ее на том основании, что она была женщиной. |
According to William Nichols, religious antisemitism may be distinguished from modern antisemitism based on racial or ethnic grounds. |
По мнению Уильяма Николса, религиозный антисемитизм можно отличить от современного антисемитизма, основанного на расовых или этнических признаках. |
However, it discusses religious persecution especially on p.172-174 without attempting to provide total numbers of victims on specifically religious grounds. |
Однако в нем обсуждаются религиозные преследования, особенно на стр. 172-174, без попытки указать общее число жертв по конкретным религиозным мотивам. |
Religious objections are not accepted as grounds for anything - at all. |
Религиозные возражения не принимаются как основания для чего - либо-вообще. |
“No distinction may be made among workers on grounds of race, sex, age, religious beliefs, political convictions or social condition. |
Устанавливается запрет на проведение разграничений между трудящимися по признаку расы, пола, возраста, религиозных верований и политических убеждений или социального положения. |
The ayatollah has decreed their production to be haraam prohibited on religious grounds. |
Аятолла постановил, что их производство будет харам - запрещено по религиозным причинам. |
He opposed Darwinism on religious and humanitarian grounds, most famously in the 1925 Scopes Trial. |
Он выступал против дарвинизма по религиозным и гуманитарным соображениям, особенно прославившись на процессе Скоупса в 1925 году. |
The two states were arch rivals, and were also divided by religious grounds, the Ottomans being staunchly Sunni and the Safavids being Shia. |
Эти два государства были заклятыми соперниками и также были разделены по религиозным признакам: османы были стойкими суннитами, а Сефевиды-шиитами. |
Many Jamaicans identify as devoutly Christian and claim that their anti-gay stance is based on religious grounds. |
Многие ямайцы считают себя истинными христианами и утверждают, что их антигейская позиция основана на религиозных основаниях. |
Terrorist acts throughout history have been performed on religious grounds with the goal to either spread or enforce a system of belief, viewpoint or opinion. |
Террористические акты на протяжении всей истории совершались на религиозной почве с целью либо распространения, либо насаждения системы верований, взглядов или мнений. |
There are, however, additional grounds that are acceptable in some states such as drug abuse, impotency, and religious reasons. |
Однако существуют и другие причины, приемлемые в некоторых государствах, такие как злоупотребление наркотиками, импотенция и религиозные причины. |
The broad scope of the Committee's approach and definitions meant that double, or “aggravated”, discrimination on racial and religious grounds could also be addressed. |
Широкие рамки подхода и определений, которыми оперирует Комитет, означают возможность рассмотрения также двойной, или отягченной , дискриминации по признакам расовой и религиозной принадлежности. |
Religious principles, nationalistic imperatives and righteous ideologies have long been used as means to justify reprehensible and destructive conducts. |
Религиозные принципы, националистические императивы и праведные идеологии уже давно используются как средства оправдания предосудительных и деструктивных действий. |
The central religious cult of Dionysus is known as the Bacchic or Dionysian Mysteries. |
Центральный религиозный культ Диониса известен как вакхические или дионисийские мистерии. |
This separation effectively bans the teaching of religious theories in public schools. |
На практике это разделение запрещает преподавать религиозные теории в общеобразовательных учреждениях. |
But you're the only one who stars in a late-night sketch comedy show whose staple is attacking the religious right. |
Но только вы выступаете в комедийном шоу, которое нападает на права верующих. |
The situations of many ethnic and religious communities also remain extremely difficult. |
Положение многих этнических и религиозных общин также остается крайне сложным. |
Langdon also knew that Raphael, like many other religious artists, was a suspected closet atheist. |
Кроме того, Лэнгдону было известно, что Рафаэля, как и многих других великих художников, пишущих на религиозные темы, подозревали в тайном безбожии. |
Стройно подходили голубые отряды ручных и колесных мороженщиков. |
|
Даже слабоумные могут быть религиозными. |
|
A targeted orphan standing to inherit an empire in the center of a religious Armageddon plot? |
Выживший после покушения сирота, унаследовавший империю, в центре религиозного сюжета о конце света? |
Mrs. Abecassis, as you know the couple, can you give this court grounds to force Elisha to divorce her? |
Госпожа Абуксис, давно зная супругов, можете представить этому суду основание, чтобы обязать Элишу развестись с женой? |
I understand your religious tradition calls for hanging a lot of paraphernalia, but it's destroying my walls. |
Я понимаю, что в ваших религиозных традициях развешивать много церковной атрибутики, но это разрушает стены. |
Volta's ideas were unfettered by Galvani's religious dogma. |
Идеи Вольты были не ограничены религиозными догмами Гальвани. |
Вообще держись в стороне от всяких религиозных групп. |
|
Why do all the religious psychotics wind up praying at my doorstep? |
Почему все религиозные психи приходят молиться у моего порога? |
We'll say it's for religious beliefs. |
Скажем, что это религиозный символ. |
Мы ищем радикальные религиозные группировки.. |
|
On the other hand, if you are lured off the grounds by a student-agent- |
С другой стороны, если какому-нибудь студенту-агенту удастся тебя выманить с территории ... |
Ну, мем крис это религиозная школа. |
|
Okay, I'm not a religious person, but I'm pretty sure that that's not what they mean by divine intervention. |
Я не религиозный человек, но я уверенна, что это не то, что они называют небесным посланием. |
You had no grounds to abandon your post. |
Вы не имели оснований покидать свой пост. |
Floors are dedicated to mythological legends, religious deities, freedom fighters and leaders. |
Этажи посвящены мифологическим легендам, религиозным божествам, борцам за свободу и лидерам. |
As with modern examples it is debated as to what extent these acts were religious as opposed to ethnic or political in nature. |
Как и в случае с современными примерами, обсуждается вопрос о том, в какой степени эти акты носили религиозный, а не этнический или политический характер. |
Other groups or religious sects made an effort to undermine the power of the last Yuan rulers; these religious movements often warned of impending doom. |
Другие группы или религиозные секты пытались подорвать власть последних правителей юаня; эти религиозные движения часто предупреждали о надвигающейся гибели. |
He encouraged military preparedness and discipline, and he fostered, designed, or personally subsidised various civil and religious institutions and building projects. |
Он поощрял военную подготовку и дисциплину, а также поощрял, проектировал или лично субсидировал различные гражданские и религиозные учреждения и строительные проекты. |
Under pressure from the religious hierarchy, the colonial administrator in Cameroon banned the novel in the colony. |
Под давлением религиозной иерархии колониальный администратор Камеруна запретил роман в колонии. |
Quakers, or Friends, are members of a family of religious movements collectively known as the Religious Society of Friends. |
Квакеры, или друзья, являются членами семьи религиозных движений, известных под общим названием религиозное общество Друзей. |
The writer Lomonosov opposed the religious teachings and by his initiative a scientific book against them was published. |
Писатель Ломоносов выступал против религиозных учений, и по его инициативе была издана научная книга, направленная против них. |
She published five books and several journal articles on educational and religious topics. |
Она опубликовала пять книг и несколько журнальных статей на образовательные и религиозные темы. |
The Oneida Community, founded by John Humphrey Noyes in Oneida, New York, was a utopian religious commune that lasted from 1848 to 1881. |
Община Онейда, основанная Джоном Хамфри Нойсом в Онейде, штат Нью-Йорк, была утопической религиозной общиной, которая просуществовала с 1848 по 1881 год. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «on religious grounds».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «on religious grounds» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: on, religious, grounds , а также произношение и транскрипцию к «on religious grounds». Также, к фразе «on religious grounds» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.