Onetime password - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Onetime password - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одноразовый пароль
Translate

- onetime [adjective]

adjective: бывший, былой, прошлый

- password [noun]

noun: пароль, пропуск



Change the toggle to Yes next to Sign out of all sessions? if you'd like to automatically be signed out of all active sessions once you change your password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переведите переключатель в положение Да рядом с пунктом Выйти из всех активных сессий?, если вы хотите автоматически выйти из всех сессий после изменения пароля.

In the dialog that appears, provide a safe password, then confirm it by typing it again. Click on OK.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В появившемся диалоговом окне введите надёжный пароль, затем введите его ещё раз для подтверждения. Щёлкните на ОК.

In order to download the Request Writer Tool, users are required to fill in an application form and obtain a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для загрузки Программы составления просьб от пользователей требуется заполнение заявочной формы и получение пароля.

He was a onetime protg to Colombian-American crime boss Alonzo Torres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывший протеже колумбийского босса преступного мира Алонзо Торреса.

From the email or notification, click Download Page and enter your password to continue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эл. письме или уведомлении нажмите Скачать Страницу и введите пароль, чтобы продолжить.

6.7. The Company shall not be responsible for any losses endured by the theft, loss or disclosure of the password to third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.7. Компания не несет ответственности за все потери, которые Клиент может понести в случае кражи, утери или разглашения пароля третьим лицам.

6.8. The Client shall have the right to change the password to myAlpari individually or follow the password recovery procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

6.8. Клиент вправе самостоятельно изменить пароль доступа в Личный кабинет либо воспользоваться процедурой восстановления пароля.

An App password is a 16-digit passcode that gives an app or device permission to access your Google Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пароль приложения – это код из 16 символов, с помощью которого приложение или устройство подключается к аккаунту Google.

Security improvements mean you no longer need to allow access for less secure apps or set an app password in order to add your Gmail account to Outlook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря улучшениям безопасности вам больше не нужно разрешать доступ менее защищенным приложениям или задавать пароль приложения, чтобы добавить свою учетную запись Gmail в Outlook.

Or, select No Security if your network doesn’t have a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Либо выберите Нет защиты, если ваша сеть не защищена паролем.

Click here if you're an Office 365 admin and you forgot your username or password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Щелкните здесь, если вы являетесь администратором Office 365 и забыли свое имя пользователя или пароль.

To sign into your 'Demo' or 'Live' account you will need to enter your 'Account Number' and 'Password' and click the 'Sign In' button.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для входа в 'Демо' или 'Реальный' счет, Вам необходимо ввести ваш 'Номер счета' и 'Пароль' после чего нажать кнопку 'Sign In' ('Войти').

You don't need a separate username or password to manage YouTube channels with a Brand Account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управлять каналом они смогут прямо из своего аккаунта Google.

This helps ensure that if you ever forget your password or lose access to your account, you can recover it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это поможет восстановить доступ к учетной записи, если вы забыли пароль или утратили доступ.

The email address or password you entered is not valid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Введенный адрес электронной почты или пароль недействителен.

Instead, you’ll need to authorize the app or device the first time you use it to sign in to your Google Account by generating and entering an App password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы пользуетесь таким приложением или устройством, то при первом входе в аккаунт Google нужно создать и ввести специальный пароль.

Think of a meaningful phrase, song or quote and turn it into a complex password using the first letter of each word.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используйте любое легко запоминающееся высказывание, фразу из песни или цитату для создания сложного пароля, указав только первые буквы каждого слова.

Forgot your Office 365 admin username or password?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Забыли имя пользователя или пароль администратора Office 365?

If you forgot the password you use to sign in to services like Outlook.com, Skype, OneDrive, and Xbox Live you might need to reset it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы забыли пароль, который используете для входа в такие службы, как Outlook.com, Skype, OneDrive и Xbox Live, возможно, будет необходимо сбросить его.

If you do not supply a password, any user can unprotect the sheet and change the protected elements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не задать пароль, любой пользователь сможет снять защиту с листа и изменить защищенные элементы.

To switch to your profile, you'll need to sign in with your Google password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снова войти в свой профиль, введите аккаунт Google.

To alert you to possible threats to your account's security (for example, when your password is changed)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

сообщать о возможных действиях взломщиков (например, о смене пароля).

Office 365 generates a new temporary password for the new user account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Office 365 создает новый временный пароль для новой учетной записи пользователя.

Force a password change for all users in your business

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принудительная смена паролей всех пользователей в организации

When you remove this extra layer of of security, you will only be asked for a password when you sign in, which makes it easier for someone to break into your account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы войти в него, злоумышленнику будет достаточно подобрать пароль.

When you save the file, the new password is saved with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При сохранении файла новый пароль сохраняется вместе с ним.

If you are creating a user account for other people, assign a password now, and tell them they can change it after they sign in for the first time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы создаете учетную запись для другого пользователя, назначьте для него пароль и сообщите о том, что пароль следует изменить при первом входе.

If you know your current password, you can change it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы помните свой действующий пароль, вы можете изменить его.

Create a strong password that you can remember, and don't share it with anybody else.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придумайте надежный пароль, который вы сможете запомнить, и никому его не сообщайте.

Come on, he's decrypting the password...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, расшифровывает пароль...

You're a long way from Arnor, Ranger and you speak the password of the Dunedain, yet I know you not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты далеко ушел от Арнора, Следопыт, и владеешь секретными словами Дунедайна, хотя мне известно, что ты не из них.

All you need to do is give me your username and password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все, что тебе нужно - дать мне твой логин и пароль.

They murdered people tonight. Including Sophie Neveu's grandfather. The key and password were obviously ill-gotten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Да потому, что они убийцы! Убили нескольких человек, в том числе и деда Софи. А стало быть, раздобыли ключ и пароль Преступным путем.

Good, said Agustin, and that they send some one here who knows the password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, - сказал Агустин. - И пусть пришлют кого-нибудь, кто помнит пароль.

It's amazing how many people still don't password-protect their wi-fi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, сколько людей все еще не ставят пароль на wi-fi.

He may not write anything on paper, but he keeps a file called Passwords, and of course his Password file is password-protected, but...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они ничего не записывают на бумаге, но хранят файл под названием Пароли, и конечно же файл с паролями защищен паролем, но...

Murphy must've given us the wrong password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мёрфи должно быть дал нам неправильный пароль.

Figured out what I needed the guard for... his password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я понял, для чего нужен был охранник - ввести пароль.

Whatfor is your plan for figuring out the dumb Boov's password?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой ваш план по выяснению пароля глупого Бува?

If I was the bad guy in a comic book, I would enjoy telling you the password to be entered into this computer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы я был злодеем из комикса, то я бы с наслаждением рассказал тебе пароль, который нужно ввести в этот компьютер.

Uh, I ran a password attack on their system using a brute force algorithm called snake...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я запустил программу взлома пароля, используя агрессивный алгоритм под названием змея...

If there is a hidden file, It's probably in a zip file with a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если здесь и спрятан файл, скорее всего, это ZIP файл с паролем.

I'm guessing from the length of the call that they knew the password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по длине звонка, они знали пароль.

The cryptotrojan asymmetrically encrypts the pilfered login/password pairs using the public key of the trojan author and covertly broadcasts the resulting ciphertext.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Криптотроян асимметрично шифрует украденные пары логин / пароль, используя открытый ключ троянского автора, и тайно передает полученный шифртекст.

A rainbow table is a precomputed table for reversing cryptographic hash functions, usually for cracking password hashes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радужная таблица-это предварительно вычисленная таблица для реверсирования криптографических хэш-функций, обычно для взлома хэшей паролей.

The Linux daemons sysrqd and tcpconsole provide a method of accessing SysRq features over a TCP connection after authenticating with a plain-text password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Демоны Linux sysrqd и tcpconsole предоставляют метод доступа к функциям SysRq по TCP-соединению после аутентификации с помощью обычного текстового пароля.

I'm BenSamples but it's refusing to take my password now that I've logged out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я Бенсамплз, но он отказывается принимать мой пароль Теперь, когда я вышел из системы.

Using key stretching Algorithms, such as PBKDF2, to form password hashes can significantly reduce the rate at which passwords can be tested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование алгоритмов растяжения ключей, таких как PBKDF2, для формирования хэшей паролей может значительно снизить скорость проверки паролей.

In addition, most chipsets provide a recovery mechanism that allows the BIOS settings to be reset to default even if they are protected with a password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, большинство чипсетов обеспечивают механизм восстановления, который позволяет сбросить настройки BIOS по умолчанию, даже если они защищены паролем.

I attempted to email myself a new password, but nothing was being sent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался написать себе новый пароль, но ничего не было отправлено.

Also in High security mode, the SECURITY ERASE UNIT command can be used with either the User or Master password.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в режиме повышенной безопасности команда Security ERASE UNIT может использоваться либо с пользователем, либо с мастер-паролем.

If a weak password, such as a dictionary word or short character string is used, WPA and WPA2 can be cracked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если используется слабый пароль, например словарное слово или короткая символьная строка,то WPA и WPA2 могут быть взломаны.

Historically, MD5 has been used to store a one-way hash of a password, often with key stretching.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически сложилось так, что MD5 использовался для хранения одностороннего хэша пароля, часто с растягиванием ключа.

If some users employ the same password for accounts on different systems, those will be compromised as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если некоторые пользователи используют один и тот же пароль для учетных записей в разных системах, они также будут скомпрометированы.

Some web sites include the user-selected password in an unencrypted confirmation e-mail message, with the obvious increased vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые веб-сайты включают выбранный пользователем пароль в незашифрованное сообщение электронной почты с подтверждением, что является очевидной повышенной уязвимостью.

Password reuse can be avoided or minimised by using mnemonic techniques, writing passwords down on paper, or using a password manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Повторного использования паролей можно избежать или свести к минимуму, используя мнемонические методы, записывая пароли на бумаге или используя менеджер паролей.

Pre-shared key WPA and WPA2 remain vulnerable to password cracking attacks if users rely on a weak password or passphrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительно разделенные ключи WPA и WPA2 остаются уязвимыми для атак взлома паролей, если пользователи полагаются на слабый пароль или парольную фразу.

On July 31, 2014, Twitter announced that it had acquired a small password-security startup called Mitro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

31 июля 2014 года Twitter объявил, что приобрел небольшой стартап по защите паролей под названием Mitro.

Clearly an adversary who can eavesdrop on a password authentication can then authenticate itself in the same way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что противник, который может подслушать аутентификацию по паролю, может затем аутентифицировать себя таким же образом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «onetime password». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «onetime password» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: onetime, password , а также произношение и транскрипцию к «onetime password». Также, к фразе «onetime password» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information