Open waters - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- open water [ˈəʊpən ˈwɔːtə] сущ
- открытая вода, Открытое море
- чистая вода, водаж(clear water, water)
- открытый водоем(open reservoir)
-
| noun | |||
| вода, очистившаяся от льда | open water | ||
verb: открыть, открывать, открываться, раскрывать, раскрываться, начинать, отворяться, отпереть, отключать, выключать
adjective: открытый, разомкнутый, открытого типа, раскрытый, откровенный, доступный, нерешенный, публичный, развернутый, раскрывшийся
noun: открытое пространство, открытое море, открытый чемпионат, перспектива
blow open - выдувать
open-pit gold mining - открытая разработка золота
open-pit copper ore mining - открытая разработка медной руды
open loop - разомкнутый контур
sitting in open court - рассмотрение в открытом судебном заседании
microsoft windows open services architecture - открытая архитектура служб Microsoft Windows
open dies - комплект открытых штампов
open ended question - открытый вопрос
open an account - открывать счет
open sources - общедоступные источники
Синонимы к open: ajar, unsecured, yawning, not closed, not shut, unlocked, unbolted, unfastened, off the latch, unlatched
Антонимы к open: closed, close, lock, secret, latch, internal, mystery, shut, cover, hide
Значение open: allowing access, passage, or a view through an empty space; not closed or blocked up.
narrow waters - узкий пролив
marginal belt of waters - пояс прибрежных вод
cast upon the waters - бросаться в воду
arctic waters pollution prevention act - Закон о предотвращении загрязнения арктических вод
bag of waters - плодный пузырь
bursting of waters - отхождение околоплодных вод
navigable coastal waters - судоходные прибрежные воды
deep waters - глубокие воды
inland waters - внутренние воды
test the waters - проверить воды
Синонимы к waters: Adam’s ale, H 2 O, ocean, lake, drink, sea, river, piss, weewee, urine
Антонимы к waters: land, fire, water vapor, wind, ether, water vapour, wood, flame, dry
Значение waters: a colorless, transparent, odorless, tasteless liquid that forms the seas, lakes, rivers, and rain and is the basis of the fluids of living organisms.
clear waters, exposed waters, high seas
In the open sea waters, the system strengthened, attaining tropical depression status on the morning of September 19, northwest of Manila. |
В открытых морских водах система укрепилась, достигнув состояния тропической депрессии утром 19 сентября к северо-западу от Манилы. |
However, Kajiki remained its intensity as a weak tropical depression after it had recurved backed over open waters. |
Однако Каджики сохранил свою интенсивность как слабая тропическая депрессия после того, как он вернулся назад над открытыми водами. |
The storm continued strengthening over the open waters, reaching typhoon status. |
Шторм продолжал усиливаться над открытыми водами, достигнув статуса тайфуна. |
There are cases of names for parts of the open seas or international waters that are contested by two or more nations. |
В некоторых случаях существуют названия отдельных частей открытых морей или международных вод, которые оспариваются двумя или более государствами. |
Vincennes then pursued the Iranian gunboats, entering Iranian territorial waters to open fire. |
Затем Венсенн преследовал иранские канонерские лодки, войдя в иранские территориальные воды, чтобы открыть огонь. |
Late on June 9 and early on June 10, Allison's remnants reentered reached the Gulf of Mexico and emerged over open waters. |
Поздно вечером 9 и рано утром 10 июня остатки Эллисона вернулись в Мексиканский залив и вышли в открытое море. |
The Kriegsmarine's destroyers never ventured out into the open Atlantic Ocean, but stayed in European coastal waters. |
Эсминцы Кригсмарине никогда не выходили в открытый Атлантический океан, а оставались в европейских прибрежных водах. |
In most open waters concentrations vary somewhat around typical values of about 3.5%, far higher than the body can tolerate and most beyond what the kidney can process. |
В большинстве открытых водоемов концентрации варьируют в пределах типичных значений около 3,5%, что намного выше, чем организм может вынести, и больше, чем может обработать почка. |
Because the blue and violet wavelengths are absorbed least compared to the other wavelengths, open-ocean waters appear deep blue to the eye. |
Поскольку синие и фиолетовые волны поглощаются меньше всего по сравнению с другими длинами волн, воды открытого океана кажутся глазам темно-синими. |
Now named Freda, the system was rapidly intensifying as it proceeded north-west in the open Pacific Ocean waters. |
Названная теперь Фредой, система быстро усиливалась, продвигаясь на северо-запад в открытых водах Тихого океана. |
No fatalities or rainfall statistics have been reported for this system that was over open waters for most of the time. |
Для этой системы, которая большую часть времени находилась над открытыми водами, не было зарегистрировано ни одного случая гибели людей, ни статистики осадков. |
The extratropical remains of Tropical Storm Ruth continued east through the open waters of the Pacific Ocean, bending northeast just east of the International Date Line. |
Внетропические останки тропического шторма Руфь продолжали двигаться на восток через открытые воды Тихого океана, изгибаясь на северо-восток чуть восточнее международной линии дат. |
In 1998, Waters wrote an open letter to Fidel Castro asking him not to extradite convicted terrorist Assata Shakur from Cuba, where she had sought asylum. |
В 1998 году Уотерс написал открытое письмо Фиделю Кастро с просьбой не выдавать осужденную террористку Ассату Шакур с Кубы, где она просила убежища. |
Нет, он все еще в активном поиске. |
|
Express boats and car ferries sail up and down the coast, in sheltered waters and across open seas, to towns and villages, and islands large and small. |
Экспресс-катера и автомобильные паромы курсируют вверх и вниз по побережью, в защищенных бухтах и в открытом море, между городами и поселками, крупными и мелкими островами. |
As the chase entered open waters, Wake-Walker's ships were compelled to zig-zag to avoid German U-boats that might be in the area. |
Когда погоня вошла в открытые воды, корабли Уэйк-Уокера были вынуждены двигаться зигзагами, чтобы избежать немецких подводных лодок, которые могли находиться в этом районе. |
The maritime junk ship and stern-mounted steering rudder enabled the Chinese to venture out of calmer waters of interior lakes and rivers and into the open sea. |
Морская джонка и установленный на корме руль позволили китайцам выйти из более спокойных вод внутренних озер и рек в открытое море. |
The depression continued west through the open waters of the Pacific Ocean, reaching tropical storm strength on the afternoon of August 6, northwest of Koror. |
Депрессия продолжалась на запад через открытые воды Тихого океана, достигнув силы тропического шторма днем 6 августа к северо-западу от Корора. |
After crossing out into open waters, the remains of Amy became extratropical on September 8, affected by the cold air. |
После перехода в открытые воды останки Эми 8 сентября стали экстратропическими, пострадав от холодного воздуха. |
We have to wait until we get to open waters. |
Для начала надо выйти на открытую воду |
The crew is left adrift in open water for days in the cold, shark-infested waters. |
Команда остается дрейфовать в открытой воде в течение нескольких дней в холодных, кишащих акулами водах. |
One of the keys to their success was the able to navigate skillfully across the open waters. |
Одним из ключей к их успеху было умение умело ориентироваться в открытых водах. |
At 2315 hours on 24 September 2003, in the open sea off Ra's Naqurah, within Palestinian territorial waters, an Israeli military boat fired a flare bomb. |
По поручению моего правительства имею честь настоящим довести до Вашего сведения список новых нарушений границы Ливана и вторжений в Ливан, совершенных израильскими силами за период с 22 по 29 сентября 2003 года. |
Big Bill Broonzy, then one of the leading bluesmen in Chicago, had Muddy Waters open his shows in the rowdy clubs where Broonzy played. |
Большой Билл Брунзи, в то время один из ведущих блюзменов Чикаго, велел Мадди Уотерсу открывать свои концерты в шумных клубах, где играл Брунзи. |
At 2159 hours on 26 September 2003, in the open sea, an Israeli military boat fired a flare bomb off Ra's Naqurah, within Palestinian territorial waters. |
26 сентября 2003 года в 21 ч. 59 м. израильский патрульный катер запустил осветительные ракеты в районе мыса Эн-Накура в палестинских территориальных водах. |
Nora sped up while crossing over South Korea and into North Korea, crossing into the open waters, soon making landfall once again on the Japanese island of Hokkaido. |
Нора ускорила ход, пересекая Южную Корею и входя в Северную Корею, пересекая открытые воды, вскоре снова оказавшись на японском острове Хоккайдо. |
In March 1994, a system that was thought to be weaker than Catarina was spawned but was located over cool and open waters. |
В марте 1994 года была выведена система, которая считалась слабее Катарины, но располагалась над прохладными и открытыми водами. |
Emma continued to slowly intensify, becoming a typhoon on the morning of October 2. The typhoon continued north through the open Pacific waters, rapidly intensifying. |
Эмма продолжала медленно усиливаться, превратившись в Тайфун утром 2 октября. Тайфун продолжал двигаться на север через открытые воды Тихого океана, быстро усиливаясь. |
With the caravel, Portuguese mariners explored rivers and shallow waters as well as the open ocean with wide autonomy. |
С каравеллой португальские мореплаватели исследовали реки и мелководье, а также открытый океан с широкой автономией. |
Just east of Hokkaido, ran over cold air in the open Pacific waters, becoming extratropical on August 4. |
Прямо к востоку от Хоккайдо, пробежал по холодному воздуху в открытых водах Тихого океана, став экстратропическим 4 августа. |
Although UNCLOS I was considered a success, it left open the important issue of breadth of territorial waters. |
Хотя ЮНКЛОС I была признана успешной, она оставила открытым важный вопрос о широте территориальных вод. |
A tropical wave formed in the open Pacific Ocean waters on July 25 and strengthened into Tropical Depression Forty-Seven on July 28 in an area of ocean north of Truk. |
Тропическая волна сформировалась в открытых водах Тихого океана 25 июля и усилилась до тропической депрессии сорок седьмого июля в районе океана к северу от Трука. |
Prince of Wales and Repulse were the first two capital ships to be sunk exclusively by air attacks during a war, while in open waters. |
Принц Уэльский и отпор были первыми двумя крупными кораблями, которые были потоплены исключительно воздушными атаками во время войны, находясь в открытых водах. |
On their return to Singapore they were attacked in open waters and sunk by long-range torpedo bombers. |
По возвращении в Сингапур они были атакованы в открытых водах и потоплены дальними торпедоносцами. |
At 2159 hours on 26 September 2003, in the open sea, an Israeli military boat fired a flare bomb off Ra's Naqurah, within Palestinian territorial waters. |
24 сентября 2003 года в 23 ч. 15 м. в районе мыса Эн-Накура в палестинских территориальных водах израильский патрульный катер пустил осветительную ракету. |
When they mature, they migrate into open waters, sometimes hundreds of kilometres from the coast to spawn. |
Когда они созревают, они мигрируют в открытые воды, иногда за сотни километров от побережья, чтобы нереститься. |
Once I establish a link, I can then navigate S-11 to open waters and our techs on the yacht will be able to fix the interface. |
Как только я установлю контакт, то смогу направить С-11 в открытые воды, где наши техники с катера смогут отремонтировать её интерфейс. |
Now a tropical storm named Patsy, the cyclone continued east towards the Philippines, gaining strength in the open waters. |
Теперь тропический шторм по имени Пэтси, циклон продолжал двигаться на восток к Филиппинам, набирая силу в открытых водах. |
Waters later adds that the song is nevertheless open to interpretation. |
Уотерс позже добавляет, что песня, тем не менее, открыта для интерпретации. |
He was just standing down in the kitchen right at the open door, just staring at it. |
Он только что стоял на кухне перед открытой дверью и глазел на нее. |
Can't open a rift to another world in the middle of downtown. |
Нельзя же открывать разлом, ведущий в другой мир, посреди города. |
Last night patriots in Macedonia rose up in open rebellion against the so-called People's Republic of Yugoslavia. |
Прошлой ночью македонские патриоты восстали против правительства так называемой Народной Республики Югославии. |
The defense seemed doomed once the assault teams got inside and got the outer gates open. |
Казалось, защитники обречены с того момента, когда штурмовые отряды пробились внутрь и открыли наружные ворота. |
For example, in Georgia, assessments of transboundary waters also use estimates of pollution loads based on industrial production analysis. |
Например, в Грузии при оценке трансграничных вод также используются оценки нагрузки загрязнения, основанные на анализе промышленного производства. |
Pahn-Thai Restaurant: Serving authentic Thai cuisine, it is built on stilts over the waters, with a romantic backdrop of the skies. |
ресторан Pahn-Thai: стоящий в воде на сваях ресторан типичной тайской кухни. |
Experience real magic on the Great Barrier Reef dive, snorkel or just relax surrounded by the crystal clear blue waters of Australia's Great Barrier Reef. |
Большой Барьерный Риф - мекка дайвингистов со всего мира. Это уникальное творение природы, знаменитое многообразием флоры и фауны. |
Reportedly, in a small area in the south of Santander, people and waters are poisoned with glysofato and other radioactive chemicals. |
Как сообщается, в небольшом районе к югу от Сантандера население и воды подверглись токсическому воздействию глисофата и других радиоактивных веществ. |
Its main attraction is its black sand, volcanic coastline and crystalline waters. |
Чёрный песок, вулканический рельеф и кристальная чистота воды - всё это делает этот пляж особо привлекательным. |
Business Day means a day on which banks are open for general banking business in Victoria (not being a Saturday, Sunday or public holiday in that place). |
Рабочий день означает день, когда банки в Виктории открыты для проведения общих банковских операций (за исключением субботы, воскресенья или официального праздника в этом регионе). |
I've been in a couple of oceans in my time. In the Atlantic, off Miami Beach and Atlantic City, in the Pacific, off Malibu, and in the blue waters of the Mediterranean, off the Riviera. |
В свое время я побывал на всех океанах: на Атлантическом - в Майами-Бич и Атлантик-Сити, на Тихом - в Малибу и в голубых водах Средиземного моря на Ривьере. |
I remember the bright colored domes of Saint Basil's Cathedral, the gray waters of the Moskva River. |
Я помню разноцветные купола собора Василия Блаженного, серые воды Москвы-реки. |
Those that have lived there all their lives, are used to soaking in the stagnant waters. |
Те, кто жили там всю свою жизнь, словно плавают в стоячей воде. |
Уотерс выступает против обязательного минимального наказания. |
|
The text also pointed out that sailing ships could return to their port of origin after circumnavigating the waters of the Earth. |
В тексте также указывалось, что парусные суда могут возвращаться в порт своего происхождения после кругосветного плавания по водам Земли. |
This tissue is behind the retina and reflects light back to it, thereby increasing visibility in the dark waters. |
Эта ткань находится за сетчаткой и отражает свет обратно к ней, тем самым увеличивая видимость в темных водах. |
It is found in the waters of the North Atlantic Ocean. |
Он находится в водах северной части Атлантического океана. |
barretti is present throughout the boreal waters of the North Atlantic, where water temperature is usually 3-9 degrees Celsius. |
барретти присутствует во всех бореальных водах Северной Атлантики, где температура воды обычно составляет 3-9 градусов Цельсия. |
After scuttling the ship, the crew placed demolition depth charges on the ship, attempting to sink her in Trollvika's shallow waters. |
Затопив корабль, команда установила на нем подрывные глубинные бомбы, пытаясь затопить его на мелководье Тролльвики. |
The Indus Waters Treaty governs the rivers that flow from India into Pakistan. |
Договор о водах Инда регулирует реки, которые текут из Индии в Пакистан. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «open waters».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «open waters» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: open, waters , а также произношение и транскрипцию к «open waters». Также, к фразе «open waters» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
