Operation hours - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: операция, работа, эксплуатация, управление, действие, процесс, оператор, команда, разработка, приведение в действие
mold operation - операция пресс-формы
operation and management - эксплуатация и управление
careful operation - бережная эксплуатация
revert to normal operation - вернуться к нормальной работе
in one operation - в одной операции
extension operation - операция расширения
life-saving operation - спасательные операции
ensure proper operation - обеспечить надлежащую работу
add operation - операция добавления
operation training - обучение работы
Синонимы к operation: performance, running, functioning, working, action, management, direction, administration, governing, supervision
Антонимы к operation: failure, refusal
Значение operation: the fact or condition of functioning or being active.
extra hours - дополнительные часы
time frame hours - временные рамки часов
long hours at the office - долгие часы в офисе
in a few hours - через несколько часов
business hours for the - рабочее время для
a time of 2 hours - время от 2-х часов
hours walk - часах ходьбы
exhibit hours - часы работы выставки
nineteen hours - девятнадцать часов
hours at room temperature - ч при комнатной температуре
Синонимы к hours: moments, minutes, terms, times, breviaries, appointments, hour
Антонимы к hours: short period of time, moment, short period, brief moment, brief period of time, jiffy, minute, new york minute, one brief moment, one minute
Значение hours: plural of hour.
opening hours, business hours, opening time, operating hours, working hours, reception hours, hours volunteered, office hours, work hours, working hour
He had flown 90 operational flying hours and 19 sorties, and had also been awarded posthumously the Distinguished Flying Medal. |
Он провел 90 боевых летных часов и совершил 19 боевых вылетов, а также был посмертно награжден медалью За выдающиеся полеты. |
Use the template to define the hours of operation, or the work periods in your production, for each day of the week. |
Шаблон используется для определения часов операции или рабочих периодов в производстве для каждого дня недели. |
It was obvious that there had been a leak, and it was decided to postpone the operation for 24 hours. |
Было очевидно, что произошла утечка, и было решено отложить операцию на 24 часа. |
It'll be a close call, but I bet I'll have this laser ready and in operation in six to seven hours. |
Это будет опасное предположение, но я держу пари, что этот лазер будет готов через шесть - семь часов. |
The No. 1 operation Training Unit trained 631 pupils, flew 38,875 hours and had aircraft in the air around the clock. |
Оперативная Учебная Группа № 1 подготовила 631 ученика, налетала 38 875 часов и имела самолеты в воздухе круглосуточно. |
The child labour in small, unorganized sector operations suffered long working hours, low wages, unsafe conditions and tiring schedules. |
Детский труд в небольших, неорганизованных секторах страдал от долгого рабочего дня, низкой заработной платы, небезопасных условий и утомительного графика. |
Therefore, data for the purpose of the chemical analysis of lunar surface material were obtained only during the first 30 hours of operation. |
Поэтому данные для целей химического анализа материала лунной поверхности были получены только в течение первых 30 часов работы. |
96 hours ago, somebody posted a document on the internet... that said you and I took part in an operation called Nightshade... back in '79. |
96 часов назад кто-то разместил один документ в Интернете... в котором говорится, что Я принимал участи в операции под названием Беладонна... еще в 1979 году. |
I'm having an operation in four hours, so, uh, no food, no liquids. |
У меня операция через четыре часа, так что никакой еды, никакой жидкости. |
We're talking about launching a new operation in the next few hours and with only one canister. |
Мы говорим о проведении новой операции через несколько часов и всего с одним контейнером. |
The rescue operation lasted 14 hours, directed by Kansas City emergency medical director Joseph Waeckerle. |
Спасательная операция длилась 14 часов, руководил ею директор Службы неотложной медицинской помощи Канзас-Сити Джозеф Уэкерл. |
However, the ship was fully operational within about 5 hours, including flight operations. |
Тем не менее, корабль был полностью работоспособен в течение примерно 5 часов, включая полетные операции. |
There aren't too many days the operation room's available 24 hours from the morning. |
Ведь не каждый день операционная доступна в течение 24 часов. |
The orders for Operation Roland were issued in the closing hours of 13 July 1943. |
Приказы об операции Роланд были отданы в последние часы 13 июля 1943 года. |
A typically large cruise ship will generate an average of 8 metric tons of oily bilge water for each 24 hours of operation. |
Обычно большое круизное судно производит в среднем 8 метрических тонн маслянистой трюмной воды за каждые 24 часа работы. |
It was back in operation six hours later. |
Через шесть часов он снова заработал. |
Silas was equally comforted to hear the Teacher. It had been hours, and the operation had veered wildly off course. Now, at last, it seemed to be back on track. I have the keystone. |
Сайлас тоже обрадовался. Он уже давно не слышал голос Учителя, а сама операция шла совершенно не по плану. Теперь же вроде бы все постепенно налаживалось. |
A terrestrial operation to capture the drug lord would have taken hours given the dirt tracks that led to the area where Guzmán was located. |
Наземная операция по поимке наркобарона заняла бы несколько часов, учитывая грязные следы, ведущие в район, где находился Гусман. |
All personnel shall be at their operating bases within 48 hours after the decision to launch an operation is taken. |
Весь персонал должен находиться на своих оперативных базах в течение 48 часов после принятия решения о начале операции. |
SERT-II, launched on February 3, 1970, verified the operation of two mercury ion engines for thousands of running hours. |
Серт-II, запущенный 3 февраля 1970 года, проверил работу двух ртутно-ионных двигателей в течение тысяч рабочих часов. |
By scheduling to populate the in-memory database overnight, the database servers can be used for operational purposes during peak hours. |
Планируя заполнение базы данных в памяти на ночь, серверы баз данных можно использовать для оперативных целей в часы пик. |
The cemented-in prosthesis can be fully loaded very soon after the operation because the PMMA gets most of its strength within 24 hours. |
Цементированный протез может быть полностью загружен очень скоро после операции, потому что ПММА получает большую часть своей прочности в течение 24 часов. |
Each transit of the capsule, whether up or down, was projected to take 15 minutes, giving a total time of 33 hours for the rescue operation. |
Каждый переход капсулы, будь то вверх или вниз, должен был занять 15 минут, что в общей сложности составляло 33 часа для спасательной операции. |
Prior, the AL-31FN Series 3 had accumulated 750 hours of test operation on the J-10 aircraft in a test programme. |
До этого АЛ-31ФН серии 3 накопил 750 часов испытательной работы на самолете J-10 в рамках программы испытаний. |
Germany invaded without declaration of war as part of Operation Weserübung on 9 April 1940, and overwhelmed Denmark in a few hours of fighting. |
Германия вторглась без объявления войны в рамках операции Везерюбунг 9 апреля 1940 года и за несколько часов боев разгромила Данию. |
Операция возобновилась примерно через три часа. |
|
A few hours after this incident, the helicopter was called out again on operations, with Wilson landing the helicopter despite being low on fuel. |
Через несколько часов после этого инцидента вертолет снова был вызван на операцию, и Уилсон посадил вертолет, несмотря на то, что у него было мало топлива. |
This time, the operation took less than a day – 22 hours and 15 minutes. |
На этот раз операция заняла меньше суток-22 часа 15 минут. |
On 19 September 2005, SLA forces attacked the town of Sheiria and quickly took control of the town in an operation lasting approximately two hours. |
19 сентября 2005 года силы ОАС напали на город Шеириа и быстро овладели им в ходе операции, длившейся приблизительно два часа. |
The operation had taken nine hours. |
Операция продолжалась девять часов. |
For operational reasons, the window almost always is limited to no more than a few hours. |
По оперативным соображениям окно почти всегда ограничено не более чем несколькими часами. |
To occupy the leisure hours, which the tenants of Granite House now had at their disposal, Cyrus Harding undertook an operation which could be performed indoors. |
Сайрес Смит приступил тогда к одной операции, которую можно было осуществить в закрытом помещении. |
It removed 11,560 feral camels in 280 operational hours over 12 days, over 45,000 square kilometres, at a cost of around $30 per head. |
Она вывезла 11 560 диких верблюдов за 280 рабочих часов в течение 12 дней, более 45 000 квадратных километров, по цене около 30 долларов за голову. |
All Pace buses are wheelchair accessible and have racks accommodating one bicycle, available during all hours of operation. |
Все автобусы Pace доступны для инвалидных колясок и имеют стойки, вмещающие один велосипед, доступный в течение всех часов работы. |
When the three finally arrived at the mine, what remained of the operation was in flames, and they learned the mob had left three hours earlier. |
Когда все трое наконец добрались до шахты, то, что осталось от операции, было объято пламенем, и они узнали, что толпа ушла три часа назад. |
In approximately two hours and fifteen minutes the laboratory becomes operational. |
Лабораторию можно подготовить к работе приблизительно за два часа пятнадцать минут. |
The operations may take several hours depending on the size of the .pst files or mailboxes, the available network bandwidth, and MRS throttling. |
На выполнение этих операций может потребоваться несколько часов в зависимости от размера PST-файлов или почтовых ящиков, доступной полосы пропускания сети и регулирования службы репликации почтовых ящиков. |
He therefore expected the lifting phase of the rescue operation to take up to 48 hours. |
Поэтому он ожидал, что подъемная фаза спасательной операции займет до 48 часов. |
I want this ice fishing operation up and running by 0800 hours. |
Я хочу начать эту операцию по ловле рыбы к 8 часам |
As Eisenhower contemplated the assault on Hitler's Fortress Europe in the hours before D-Day, he knew how dangerous the operation was. |
Думая о наступлении на гитлеровскую европейскую цитадель незадолго до высадки союзных войск, Эйзенхауэр понимал, насколько опасна эта операция. |
Getty remained an inveterate hard worker, boasting at age 74 that he often worked 16 to 18 hours per day overseeing his operations across the world. |
Гетти оставался заядлым работягой, хвастаясь в свои 74 года, что он часто работал по 16-18 часов в день, наблюдая за своими операциями по всему миру. |
The operation, code-named Autumn Clouds, began in the early hours of Wednesday 1 November, when the IDF entered Beit Hanoun in tanks and armoured vehicles. |
Операция под кодовым названием «Осенние тучи» началась ранним утром в среду 1 ноября, когда ИДФ ввели в Бейт-Ханун танки и бронетранспортеры. |
The Royal Air Force took over the airfield and 48 hours later, six squadrons were flying from the base in support of Allied operations. |
Королевские ВВС захватили аэродром, и через 48 часов шесть эскадрилий вылетели с базы в поддержку операций союзников. |
The decision to launch Operation Catechism was made in the early hours of 12 November. |
Решение о начале операции Катехизис было принято ранним утром 12 ноября. |
Because in a few hours, our transmitter will become operational. |
Через несколько часов наш передатчик заработает. |
Operations were performed almost exclusively during daylight hours and from high altitudes, which resulted in limited effectiveness. |
Операции проводились почти исключительно в светлое время суток и с больших высот, что приводило к ограниченной эффективности. |
Although both airlines were accident free, Iran Air came second only because of fewer operational hours flown compared to Qantas. |
Хотя обе авиакомпании были безаварийными, Iran Air заняла второе место только из-за меньшего количества рабочих часов, налетанных по сравнению с Qantas. |
Hubble's operation is monitored 24 hours per day by four teams of flight controllers who make up Hubble's Flight Operations Team. |
Деятельность Хаббла контролируется 24 часа в сутки четырьмя группами диспетчеров, которые составляют группу управления полетами Хаббла. |
Banking institutions are reliant on IVR systems for customer engagement and to extend business hours to a 24/7 operation. |
Банковские учреждения полагаются на системы IVR для привлечения клиентов и расширения рабочих часов до работы в режиме 24/7. |
The assembly operations were expected to take at least forty-five minutes, with a further two hours for checkout and fuelling before launch. |
Предполагалось, что сборка займет не менее сорока пяти минут, а еще два часа уйдет на проверку и заправку топливом перед запуском. |
A couple of hours later, I was looking forward... to calling it an early night, when... |
Через пару часов я легла спать пораньше... как вдруг в ночи раздался телефонный звонок... |
Вы намеревались самостоятельно провести поисковые работы. |
|
Этот разговор с самим собою длился три часа. |
|
When any large operation is undertaken, it is usually a surprise attack against an ally. |
Если и осуществляется крупная операция, то, как правило, это - внезапное нападение на союзника. |
This was a carefully organised operation to intercept - a large-scale importation... |
Это была тщательно продуманная операция по перехвату крупномасштабного импорта... |
I can't tell you any more without compromising our operation, but that's why you need to disentangle yourself... .. without arousing further suspicion. |
Я не могу открыть вам большего без ущерба для нашей операции, но именно поэтому вам нужно отойти от этого дела не возбуждая дальнейших подозрений. |
You should know we've initiated an operation to secure all of Pakistan's nuclear weapons, so... most of their power grid's down. |
Вам необходимо знать, мы инициировали операцию... чтобы обеспечить безопасность ядерного вооружения Пакистана, так что... большинство энергосистем обесточены. |
Опытная установка начала работу в мае 1940 года. |
|
The operation resulted in the targeted areas seeing an extension of the monsoon period an average of 30 to 45 days. |
В результате операции в целевых районах муссонный период был продлен в среднем на 30-45 дней. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operation hours».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operation hours» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operation, hours , а также произношение и транскрипцию к «operation hours». Также, к фразе «operation hours» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
