Operational state - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Operational state - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
рабочее состояние
Translate

- operational [adjective]

adjective: оперативный, операционный, эксплуатационный, действующий, работающий

- state [adjective]

noun: состояние, государство, положение, штат, статус, форма, структура, строение, ранг, пышность

adjective: государственный, торжественный, парадный

verb: утверждать, констатировать, высказывать, заявлять, устанавливать, излагать, гласить, выражать знаками, формулировать, точно определять


operating state, operating condition, operating mode, functional status, mode of operation, modus operandi, way of functioning, method of operation, operating method, serviceability


The state's sizable poultry industry has faced similar challenges in its transition from family-run farms to large mechanized operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значительная птицеводческая отрасль государства столкнулась с аналогичными проблемами при переходе от семейных ферм к крупным механизированным операциям.

By the late 1890s, the operations of the Goodyear's lumbering company was noted as being the most extensive in the state of Pennsylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К концу 1890-х годов деятельность лесозаготовительной компании Goodyear была признана самой обширной в штате Пенсильвания.

It was a military operation in which the Indian Armed Forces invaded the Nizam-ruled princely state, annexing it into the Indian Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это была военная операция, в ходе которой индийские вооруженные силы вторглись в управляемое Низамами княжеское государство, присоединив его к Индийскому Союзу.

After the start of Operation Barbarossa, the German invasion of the Soviet Union, an independent Ukrainian State was proclaimed on June 30, 1941.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала операции Барбаросса, вторжения Германии в Советский Союз, 30 июня 1941 года было провозглашено независимое Украинское государство.

The state will pay a portion of the cost for a gender reassignment operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство будет оплачивать часть расходов на операцию по изменению пола.

Anneca shuts down operations, the victims are well compensated maybe get a little justice a new firm is poised to deliver a state-of-the-art pipeline everybody wins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннека сворачивают работы, пострадавшие получают компенсации, и, может, немного правосудия, новая компания готова поставить современный трубопровод - все в выигрыше.

Vortex ring state caused the loss of a heavily modified MH-60 helicopter during Operation Neptune Spear, the 2011 raid in which Osama bin Laden was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состояние вихревого кольца стало причиной потери сильно модифицированного вертолета MH-60 во время операции Копье Нептуна, в ходе которой в 2011 году был убит Усама бен Ладен.

The UNODC Programme and Operations Manual update has been drafted to state that legal clearance is not required for contracts with standard terms and conditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Руководство по программам и операциям УНП ООН было внесено изменение, согласно которому проведение юридической экспертизы по контрактам со стандартными условиями не требуется.

It is partially state-owned by the French government, and has operations in more than 56 countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он частично принадлежит французскому правительству и осуществляет свою деятельность в более чем 56 странах.

Operationally, a system is in an equilibrium state if its properties are consistently described by thermodynamic theory!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционально система находится в равновесном состоянии, если ее свойства последовательно описываются термодинамической теорией!

Investment in new infrastructure and maintenance is financed through the state budget, and subsidies are provided for passenger train operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвестиции в новую инфраструктуру и техническое обслуживание финансируются из государственного бюджета, а также предоставляются субсидии на эксплуатацию пассажирских поездов.

The nascent Meiji state required a new military command for its operations against the shogunate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарождающееся государство Мэйдзи требовало нового военного командования для своих операций против сегуната.

The operator should bear the primary responsibility in any regime of allocation of loss, because the operator, not the State, profited from the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При любом режиме распределения убытков ответственность в первую очередь должен нести оператор, ибо это он, а не государство получает прибыль от соответствующей деятельности.

However, state preparation processes are also operational; one might regard them as the operational definition of a physical state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако процессы подготовки состояний также являются оперативными; их можно рассматривать как оперативное определение физического состояния.

In September 2015, Uber paid the State of Alaska $77,925 and paused operations in Anchorage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2015 года Uber заплатил штату Аляска $ 77 925 и приостановил операции в Анкоридже.

In November 2008, the city state also installed and put into operation 2,400 solar panels on the roof of the Paul VI Centre audience hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2008 года городское государство также установило и ввело в эксплуатацию 2400 солнечных панелей на крыше зрительного зала Центра Павла VI.

One of the major roles of the Mississippi State Guard is providing operational support during natural disasters such as hurricanes relief operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной из основных функций государственной охраны штата Миссисипи является обеспечение оперативной поддержки во время стихийных бедствий, таких как ураганы.

The State Department adds that confirmatory information of a Hamas operational presence there is lacking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госдепартамент добавляет, что подтверждающая информация об оперативном присутствии ХАМАСа там отсутствует.

They also make provision for surveillance of the licensee's operations by inspectors appointed by the Secretary of State.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них предусматривается также надзор за операциями держателя лицензии со стороны инспекторов, назначаемых министром.

Tri-State provided milling operation, spears, and packer retrieving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три-государство обеспечило филируя деятельность, копья, и извлекать упаковщика.

The VIM operation returns these solid ingots to the molten state in the contaminant-free void of a vacuum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция VIM возвращает эти твердые слитки в расплавленное состояние в свободном от загрязнений вакууме.

The International Bottled Water Association guidelines state that bottled water companies cannot compare their product to tap water in marketing operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководящих принципах международной ассоциации бутилированной воды говорится, что компании, производящие бутилированную воду, не могут сравнивать свой продукт с водопроводной водой в маркетинговых операциях.

After the completion of the state trials, the Ka-52 entered service in May 2011 with first operational units joining the Russian Air Force the same month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После завершения государственных испытаний Ка-52 поступил на вооружение в мае 2011 года, и в том же месяце в состав ВВС России вошли первые оперативные подразделения.

Some steps toward progress have been made as the company changed its status from a state agency to a state-owned public joint stock company in 2015 and began commercial operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые шаги в сторону прогресса уже были сделаны: компания изменила свой статус, став в 2015 году ОАО и начав коммерческие операции.

But the Replicators did do a fine job on rebuilding Stargate Operations back to its original state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но репликаторы проделали отличную работу по восстановлению центра управления.

The logistics supply chain is a key challenge in the light of the large size of the area of operations and the generally poor state of infrastructure in Mali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая большую площадь района оперативной деятельности и общее плохое состояние инфраструктуры в Мали, одной из наиболее значительных трудностей является налаживание материально-технического снабжения.

Encapsulate the state information and the operations in a class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инкапсулируйте информацию о состоянии и операции в классе.

A transaction is a sequence of operations executed by a process that transforms data from one consistent state to another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транзакция-это последовательность операций, выполняемых процессом, который преобразует данные из одного согласованного состояния в другое.

More than SK 160 million was put into the operation of State public libraries in 1998.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1998 году на цели обеспечения функционирования государственных публичных библиотек было затрачено более 160 млн. словацких крон.

In March, the state announced that the FBI was taking over the investigation, as well as investigating CCA operations in other states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте штат объявил, что ФБР берет на себя расследование, а также расследование операций ОАС в других штатах.

The virtually constant state of insecurity has forced many international organizations to close down their operations in Côte d'Ivoire for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Практически постоянное отсутствие безопасности побудило многочисленные международные организации временно закрыть их представительства в Кот-д'Ивуаре.

As another example, an imperative-style definition of an abstract stack could specify that the state of a stack S can be modified only by the operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве другого примера, определение абстрактного стека в императивном стиле может указывать, что состояние стека S может быть изменено только операциями.

As of December 2015, there are 6 additional seawater desalination plants currently in operation in the state of California.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на декабрь 2015 года в штате Калифорния функционируют 6 дополнительных установок по опреснению морской воды.

So while hacked phone calls and emails and networks keep grabbing the headlines, the real operations are the ones that are influencing the decisions you make and the opinions you hold, all in the service of a nation-state's strategic interest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пока прослушанные телефонные разговоры, взломанные имейлы и аккаунты в соцсетях захватывают заголовки новостей, настоящими операциями являются те, которые оказывают влияние на принятие вами решений и на вашу точку зрения, всё это — во имя стратегического интереса государства.

Rosatom, a state-owned nuclear operations corporation, began to resettle residents of Muslyumovo in 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная корпорация по атомной энергии Росатом начала переселять жителей Муслюмово в 2006 году.

The Indian state is involved in law and order operations against a long-standing Naxalite–Maoist insurgency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийское государство участвует в операциях по поддержанию правопорядка против давнего Наксалитско-маоистского мятежа.

If the NRAM is in the 0 state, the voltage applied will cause an electrostatic attraction between the CNTs close to each other causing a SET operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если NRAM находится в состоянии 0, приложенное напряжение вызовет электростатическое притяжение между унтами, расположенными близко друг к другу, вызывая заданную операцию.

To have converged it is the normal state of an operational autonomous system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сходиться - это нормальное состояние функционирующей автономной системы.

Sophisticated EC systems allow steady state and controlled acceleration rate operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложные системы EC позволяют работать в устойчивом режиме и с контролируемой скоростью ускорения.

The basic idea is to make contradiction by executing some operations to get a state that is both 0-valent and 1-valent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основная идея состоит в том, чтобы создать противоречие, выполнив некоторые операции, чтобы получить состояние, которое является одновременно 0-валентным и 1-валентным.

The Oracle facility is closed, but the Queen Creek facility is now in operation again, under the name Canyon State Academy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Объект Oracle закрыт, но объект Queen Creek теперь снова работает под названием Canyon State Academy.

From November of 2014 to the present, the central bank of Russia has transacted some $110 billion worth of REPO operations – large hidden subsidies for Russia’s state companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ноября 2014 года по настоящее время Центральный банк России совершил операций РЕПО примерно на 110 миллиардов долларов. Это крупные и скрытые субсидии для российских государственных компаний.

A joint operation agreement between state oil company Pertamina was signed in March 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2006 года было подписано соглашение о совместной эксплуатации государственной нефтяной компании Пертамина.

The doctor explained me that another operation could revert your state and make you fertile again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач объяснил мне что еще одна операция могла бы вернуть тебя в прежнее состояние и сделать опять способным к зачатию.

Operation Ajax was granted authorization by the President, the Secretary of State, and the Director of the CIA on July 11, 1953.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция Аякс была санкционирована президентом, госсекретарем и директором ЦРУ 11 июля 1953 года.

This means that the read operation destroys the memory cell state, and has to be followed by a corresponding write operation, in order to write the bit back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это означает, что операция чтения разрушает состояние ячейки памяти и должна сопровождаться соответствующей операцией записи, чтобы записать бит обратно.

The mining operations transitioned increasingly to zinc, although the Eagle Mine was still the leading producer of silver in the state in 1930.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добыча все больше переходила на цинк, хотя в 1930 году рудник Орел все еще оставался ведущим производителем серебра в штате.

Some operations are in a constant state of crisis and change, others are affected by recurrent crises.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые операции постоянно находятся в кризисной ситуации и претерпевают изменения, в то время как другие операции оказываются в кризисной ситуации периодически.

The company investigated and attributed these accounts to a single state-run information operation, which originated in Saudi Arabia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания провела расследование и отнесла эти счета к одной государственной информационной операции, которая была проведена в Саудовской Аравии.

The diode is connected across the winding, oriented so it is reverse-biased during steady state operation and doesn't conduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диод соединен поперек обмотки, ориентирован таким образом, что он имеет обратное смещение во время стационарной работы и не проводит.

I roped your husband into helping me track down a traitor, who was gonna sell military state secrets to a terrorist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я втянул вашего мужа в операцию по поимке изменника, который собирался продать военную тайну террористу.

Take over and finish off this operation using your democratic methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда решай это твоими демократическими средствами, а я буду смотреть и учиться.

Then perhaps the Grand Nagus could simply recall one of us and leave the other behind to administer the operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда, возможно, Великий Нагус просто отзовет одного из нас, а другого оставит управлять делами.

Who'sourman in charge of this operation?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто у нас главный по этой операции?

This entire operation has been focused on 2B in the SE Quad based on what you told us!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта операция сфокусирована на квадрантах 2-Б и С-Е потому что ВЫ так сказали.

A final area of distinction is the operation of large, generally fixed-wing air ambulances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заключительной областью различия является эксплуатация больших, как правило, стационарных воздушных машин скорой помощи.

She was also associated with the Scottish Women's Benefit Association, and the Glasgow and West of Scotland Co-operation for Trained Nurses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также была связана с шотландской женской благотворительной Ассоциацией и сотрудничеством Глазго и Западной Шотландии по подготовке медсестер.

In July 2017, two Highballs were successfully recovered from Loch Striven in a joint operation by teams from East Cheshire Sub-Aqua Club and the Royal Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июле 2017 года два Хайболла были успешно извлечены из Лох-Стрип в ходе совместной операции команд из Восточного Чеширского суб-Аква-клуба и Королевского Военно-Морского Флота.

A further HAIS pipe and two HAMELs followed, but one of these again failed before coming into operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ними последовали еще одна труба Хайса и два Гамеля, но один из них снова вышел из строя, не успев вступить в строй.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «operational state». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «operational state» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: operational, state , а также произношение и транскрипцию к «operational state». Также, к фразе «operational state» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information