Ores - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
minerals, analyzer, carrot, copper, crystal, deposits, inorganic, menas, metalkind, metallic, metals, milling, mineral, mineral rich, mining, native metals, ore, pyrites, redhead, rock, ruda, rudy, ruth, smelting, substrates
Scandium is present in most of the deposits of rare-earth and uranium compounds, but it is extracted from these ores in only a few mines worldwide. |
Скандий присутствует в большинстве месторождений редкоземельных и урановых соединений, но он добывается из этих руд только в нескольких шахтах по всему миру. |
Iron smelting—the extraction of usable metal from oxidized iron ores—is more difficult than tin and copper smelting. |
Выплавка железа-извлечение полезного металла из окисленных железных руд - более сложна, чем выплавка олова и меди. |
At the time that the Gundestrup cauldron was created, silver was obtained through cupellation of lead/silver ores. |
В то время, когда был создан котел Гундеструпа, серебро получали путем купелирования свинцово-серебряных руд. |
These ores are naturally resistant to recovery by standard cyanidation and carbon adsorption processes. |
Эти руды естественно устойчивы к восстановлению стандартными процессами цианирования и адсорбции углерода. |
The ores were extracted at shallow deposits in the Andean foothills, whether by specialised workers or slaves/prisoners is unclear. |
Руды добывались на неглубоких месторождениях в предгорьях Анд, либо специализированными рабочими, либо рабами/заключенными, неясно. |
Its main source material are sulfidic zinc ores, where it is mostly hosted by sphalerite. |
Его основным исходным материалом являются сульфидные цинковые руды, где он в основном содержится в сфалерите. |
No significant deposits of cadmium-containing ores are known. |
Значительных месторождений кадмийсодержащих руд не известно. |
Like other rare earths, this element is never found as a free element in nature but is found bound in monazite sand ores. |
Как и другие редкоземельные элементы, этот элемент никогда не встречается в природе в качестве свободного элемента, но находится связанным в монацитовых песчаных рудах. |
These refractory ores require pre-treatment in order for cyanidation to be effective in recovery of the gold. |
Эти тугоплавкие руды требуют предварительной обработки для того, чтобы цианирование было эффективным при извлечении золота. |
In ores in alloy with other metals, ideally on planets in systems that have seen substantial meteor activity. |
Из рудных сплавов с другими металлами, в идеале на планете в системе где наблюдается высокая метеоритная активность |
Both of these names arise from confusion with the similar-appearing lead ores, particularly galena. |
Оба эти названия возникают из-за путаницы с похожими по виду свинцовыми рудами, в частности галеной. |
He likewise tries ores of any kind, assaying, refining and guilding in all its branches, perform'd with the utmost accuracy and dispatch. |
Он также пробует руды любого рода, анализируя, очищая и гильдируя во всех ее отраслях, выполняет их с предельной точностью и быстротой. |
A slurry pipeline is a specially engineered pipeline used to move ores, such as coal or iron, or mining waste, called tailings, over long distances. |
Шламовый трубопровод-это специально спроектированный трубопровод, используемый для перемещения руд, таких как уголь или железо, или отходов горнодобывающей промышленности, называемых хвостами, на большие расстояния. |
Currently, most dysprosium is being obtained from the ion-adsorption clay ores of southern China. |
В настоящее время большую часть диспрозия получают из ионно-адсорбционных глинистых руд Южного Китая. |
These minerals are concentrated from crushed ores to the level of 10–15% copper by froth flotation or bioleaching. |
Эти минералы концентрируются из дробленых руд до уровня 10-15% меди методом пенной флотации или биовыщелачивания. |
Recent estimates put the supply potential of indium at a minimum of 1,300 t/yr from sulfidic zinc ores and 20 t/yr from sulfidic copper ores. |
По последним оценкам, потенциал поставок Индия составляет как минимум 1300 т / год из сульфидных цинковых руд и 20 т/год из сульфидных медных руд. |
Kazakhstan has vast deposits of uranium, precious metals, metals, ores, alloys, ferroalloys and minerals. |
Казахстан имеет обширные месторождения урана, драгоценных металлов, металлов, руд, сплавов, ферросплавов и минералов. |
Precolonial iron workers in present South Africa even smelted iron-titanium ores that cannot be used by modern blast furnaces. |
Доколониальные Железники в нынешней Южной Африке даже выплавляли железо-титановые руды, которые не могут быть использованы современными доменными печами. |
The phosphorus content may have been due to the use of high-phosphorus ores or the use of coal in smithing. |
Содержание фосфора, возможно, было связано с использованием высокофосфористых руд или использованием угля в кузнечном деле. |
Some zinc ores concentrates from sulfidic zinc ores contain up to 1.4% of cadmium. |
Некоторые концентраты цинковых руд из сульфидных цинковых руд содержат до 1,4% кадмия. |
The children are creuseurs, that is they dig the ore by hand, carry sacks of ores on their backs, and these are then purchased by these companies. |
Дети-креузеры, то есть они добывают руду вручную, носят на спине мешки с рудой, а потом их покупают эти компании. |
Different estimates exist of the amounts of indium contained within the ores of other metals. |
Существуют различные оценки количества Индия, содержащегося в рудах других металлов. |
Средства мобильной связи, Телефоны и комплектующие... |
|
Тифон - планета, богатая металлическими рудами и полезными ископаемыми, |
|
After 1900, Creede stayed alive by relying increasingly on lead and zinc in the ores. |
После 1900 года Крид продолжал жить, все больше полагаясь на свинец и цинк в рудах. |
Alluvium can contain valuable ores such as gold and platinum and a wide variety of gemstones. |
Аллювий может содержать ценные руды, такие как золото и платина, а также большое разнообразие драгоценных камней. |
Copper nuggets can be found on the earth's surface, but it usually needs to be extracted from ores. |
Медные самородки можно найти прямо на поверхности Земли, но их обычно добывают из медной руды. |
In 1878, erbium ores were found to contain the oxides of holmium and thulium. |
В 1878 году было обнаружено, что эрбиевые руды содержат оксиды гольмия и тулия. |
Uranium ores are normally processed by grinding the ore materials to a uniform particle size and then treating the ore to extract the uranium by chemical leaching. |
Урановые руды обычно перерабатываются путем измельчения рудных материалов до однородного размера частиц и последующей обработки руды для извлечения урана химическим выщелачиванием. |
Installations for the roasting and sintering of metallic ores. |
установки для обжига и агломерации металлических руд. |
It occurs in some nickel and copper ores along with some native deposits, mostly in South Africa, which accounts for 80% of the world production. |
Он встречается в некоторых никелевых и медных рудах наряду с некоторыми самородными месторождениями, главным образом в Южной Африке, на долю которой приходится 80% мирового производства. |
Chemical reactions such as combustion in fire, fermentation and the reduction of ores to metals were known since antiquity. |
Химические реакции, такие как горение в огне, ферментация и превращение руд в металлы, были известны с глубокой древности. |
A separate emission limit is laid down for Hg from agglomeration belts for the sintering of iron and manganese ores, and for chlorine production by electrolysis. |
Отдельное предельное значение установлено для выбросов Hg с аглоленты, образующихся при агломерации чугуна и марганцевой руды, а также в ходе производства хлора путем электролиза. |
The ores involved need to be smelted, roasted, and then leached with sulfuric acid to produce a residue of PGM. |
Вовлеченные руды должны быть выплавлены, обжарены, а затем выщелочены серной кислотой для получения остатка ПГМ. |
The need for metal ores stimulated trade, as many of the areas of early human settlement were lacking in ores. |
Потребность в металлических рудах стимулировала торговлю, поскольку многие районы раннего расселения людей были лишены руды. |
Extraction of metals such as silver, gold, tin and copper from their ores and their purification were also mentioned in the treatise. |
В трактате также упоминалось извлечение из их руд таких металлов, как серебро, золото, олово и медь, а также их очистка. |
Many metals are geologically most abundant as ionic compounds within ores. |
Многие металлы геологически наиболее распространены в виде ионных соединений в рудах. |
It consists of various unremarkable ores, essentially a great rock in space. |
Содержит различную непримечательную руду, по существу огромная скала в космосе. |
Egypt is rich in building and decorative stone, copper and lead ores, gold, and semiprecious stones. |
Египет богат строительным и декоративным камнем, медными и свинцовыми рудами, золотом и полудрагоценными камнями. |
Statistics published by the Chinese customs show that in 1994 China exported 584 metric tons of ores and concentrates, compared to 360 metric tons in 1993. |
Статистические данные, опубликованные китайской таможней, свидетельствуют о том, что в 1994 году Китай экспортировал 584 метрич. т концентратов против 360 метрич. т в 1993 году. |
These ores were mined wherever they were recognized. |
Эти руды добывались везде, где их узнавали. |
Ores mined for their base metal content often contain precious metals, usually gold and silver. |
Руды, добываемые по содержанию основного металла, часто содержат драгоценные металлы, обычно золото и серебро. |
Cadmium is a common impurity in zinc ores, and it is most often isolated during the production of zinc. |
Кадмий является распространенной примесью в цинковых рудах, и его чаще всего выделяют при производстве цинка. |
Minor amounts are probably also extracted from sulfidic copper ores. |
Незначительные количества, вероятно, также извлекаются из сульфидных медных руд. |
Zinc was the economic mainstay until 1931, when low zinc prices forced the company to switch to mining copper-silver ores. |
Цинк был экономической опорой до 1931 года, когда низкие цены на цинк вынудили компанию перейти на добычу медно-серебряных руд. |
Since most metals are present in ores as oxides or sulfides, the metal needs to be reduced to its metallic form. |
Поскольку большинство металлов присутствуют в рудах в виде оксидов или сульфидов, этот металл необходимо восстановить до его металлической формы. |
Skills related to extracting metal ores from the earth began to evolve, and metalsmiths became more knowledgeable. |
Навыки, связанные с извлечением металлических руд из земли, начали развиваться, и кузнецы стали более знающими. |
Gold, a siderophile, is most commonly recovered by dissolving the ores in which it is found in a cyanide solution. |
Золото, сидерофил, чаще всего извлекается путем растворения руд, в которых оно находится, в растворе цианида. |
The region possesses major deposits of iron ore and some other metallurgical ores. |
В регионе имеются крупные месторождения железной руды и некоторых других металлургических руд. |
The reason why mining rare earths is so detrimental is because of the low concentrations of the elements in the raw ores. |
Причина, по которой добыча редкоземельных элементов столь пагубна, заключается в низких концентрациях элементов в необработанных рудах. |
The Baltic Shield yields important industrial minerals and ores, such as those of iron, nickel, copper and platinum group metals. |
Балтийский щит дает важные промышленные минералы и руды, такие как железо, никель, медь и металлы платиновой группы. |
It is chemically unrelated to the metal lead, whose ores had a similar appearance, hence the continuation of the name. |
Он химически не связан с металлическим свинцом, руды которого имели сходный внешний вид, отсюда и продолжение названия. |
The firm Ennead clad the Utah Natural History Museum in Salt Lake City in copper and zinc, ores that have been mined in the area for 150 years and that also camouflage the building against the ochre hills so that you have a natural history museum that reflects the region's natural history. |
Фирма Ennead покрыла Музей естественной истории Юты в Солт-Лейк-Сити медью и цинком, рудами, которые добывались там на протяжении 150 лет и из-за которых здание сливалось с охристыми холмами, таким образом Музей естественной истории отражает местную историю. |
Thus, the availability of indium is fundamentally determined by the rate at which these ores are extracted, and not their absolute amount. |
Таким образом, доступность Индия принципиально определяется скоростью извлечения этих руд, а не их абсолютным количеством. |
- prospective ores - перспективные запасы руды
- inferred ores - вычисленные рудные запасы
- probable ores - вероятные запасы руды
- proved ores - установленные запасы руды
- metal ores - металлические руды
- non-ferrous metal ores - цветные металлы руды
- metalic ores - металлические руды
- production of ores - производство руд
- metals and metal ores - металлы и металлические руды
- gold ores - золотые руды
- polymetallic ores - полиметаллические руды
- thorium ores - ториевой руд
- metallic ores - металлические руды
- as ores - как руды
- smelting ores - выплавки руды
- laterite ores - латеритные руды
- wholesale of metals and metal ores - опт металлов и металлических руд
- copper ores and concentrates - руды и концентраты медные
- ores and industrial minerals - Руды и промышленные минералы
- ores and other minerals - руды и другие полезные ископаемые
- ores and metals - руды и металлы
- ores and concentrates - руды и концентраты
- from low-grade ores - из низкосортных руд
- base metal ores - руды цветных металлов
- mining and processing of ferrous metal ores - добыча и обогащение руд чёрных металлов
- mining and processing of non-ferrous metal ores - добыча и обогащение руд цветных металлов
- vanadium ores - ванадиевые руды
- ores as intense replacements - метасоматические руды
- noble metal ores - руды благородных металлов
- ferrous metal ores - руды чёрных металлов