Original recipe - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: оригинал, подлинник, первоисточник, чудак
adjective: оригинальный, первоначальный, исходный, подлинный, самобытный, новый, исконный, свежий, творческий
original charter - первоначальный устав
original drawing - эскиз
original financial statement - первичная финансовая отчетность
original lender - первоначальный кредитор
original tare mass - первоначальная масса тары
original photoshop picture - исходное изображение Photoshop
original inconsistent connection - первоначальное противоречивое соединение
teaching on original sin - учение о первородном грехе
original substance - первоначальная материя
original author - первый автор
Синонимы к original: earliest, aboriginal, autochthonous, early, indigenous, native, first, primary, untouched, unedited
Антонимы к original: late, recent, developed, stupid, imitative, unproductive, imitated, copied, repeated. See syn. study at new.new, last
Значение original: present or existing from the beginning; first or earliest.
recipe for success - Рецепт успеха
perfume recipe - рецепт духов
recipe for happiness - секрет счастья
recipe for disaster - залог провала
blend recipe - рецептура смеси
decontaminating recipe - дезактивирующая рецептура
washing decontaminating recipe - моющая дезактивирующая рецептура
cake recipe - рецепт торта
old family recipe - старинный семейный рецепт
traditional recipe - традиционный рецепт
Синонимы к recipe: cooking instructions/directions, receipt, formula, means/way of achieving, prescription, blueprint
Антонимы к recipe: entreat, poison, donation, chaos, confusion, deviation, difference, digression, disarrangement, disarray
Значение recipe: a set of instructions for preparing a particular dish, including a list of the ingredients required.
The original recipe combined the flavours of salt and vinegar, sour cream and onion, barbecue, and ketchup. |
В оригинальном рецепте сочетались ароматы соли и уксуса, сметаны и лука, шашлыка и кетчупа. |
Center Original Recipe Bites Original Recipe Boneless. |
Центр Оригинального Рецепта Кусает Оригинальный Рецепт Без Костей. |
For the original recipe, one must order a Texas Tea instead. |
Несмотря на несколько военных шагов и мирных конференций, война зашла в тупик. |
However, these dishes are usually a marked modification of the original recipe rather than a faithful reproduction. |
За этими событиями последовало основание Саудовской Аравии при короле Абдулазизе Ибн Сауде. |
Virtually unchanged from Callister's original recipe, Vegemite now far outsells Marmite and other similar spreads in Australia. |
Практически не изменившись от оригинального рецепта Каллистера, Vegemite теперь намного превосходит Marmite и другие подобные спреды в Австралии. |
Chef Marco Pierre White has long served trotters at his restaurants, based on the original recipe of mentor Pierre Koffmann. |
Шеф-повар Марко Пьер Уайт уже давно подает рысаков в своих ресторанах, основываясь на оригинальном рецепте наставника Пьера Кофмана. |
There are a number of similar yeast products available in other countries; these products are not directly connected to the original Marmite recipe and brand. |
Существует ряд аналогичных дрожжевых продуктов, доступных в других странах; эти продукты напрямую не связаны с оригинальным рецептом Мармита и брендом. |
First, the original recipe was measured to serve 40 people, including the entire royal family and their guests. |
Во-первых, оригинальный рецепт был рассчитан на обслуживание 40 человек, включая всю королевскую семью и их гостей. |
The original recipe uses various spices, soy sauce, and black tea leaves. |
В оригинальном рецепте используются различные специи, соевый соус и листья черного чая. |
Throughout the years, the recipe lost some of the original ingredients, such as caraway seeds and allspice, and began being made with pork, rather than beef and lamb. |
На протяжении многих лет Рецепт потерял некоторые из первоначальных ингредиентов, таких как тмин и душистый перец, и начал производиться со свинины, а не говядины и баранины. |
Of course, the original recipe calls for quinoa patties, but I had to substitute for farro. |
– Конечно, оригинальный рецепт подразумевает печенье из киноа, но пришлось заменить их на фарро. |
From its origins in mid-19th-century Russia, it has become popular around the world, with considerable variation from the original recipe. |
С момента своего возникновения в середине XIX века в России, он стал популярным во всем мире, со значительным отклонением от первоначального рецепта. |
Eventually, yeast from the original rusk recipe was replaced by butter, which was becoming more of a staple in Britain and Ireland. |
В конце концов дрожжи из оригинального рецепта сухарей были заменены сливочным маслом, которое становилось все более популярным в Великобритании и Ирландии. |
It's her original recipe, but we'll probably update it with a little musk. |
Это её собственный рецепт, но мы, наверное, добавим в него мускуса. |
The family definition is based on the original vehicle characteristics. |
Определение семейства основано на характеристиках оригинального транспортного средства. |
And-and sex, too-great sex - Plus a great recipe for haggis. |
И секс, много отличного секса плюс отличный рецепт телячьего рубца с потрошками. |
Otherwise that's a recipe for disaster. |
Иначе - это путь к катастрофе. |
My great-aunt Miranda was the only one that could make it, and because I was the oldest girl that didn't marry a Peruvian, the recipe passed down to me. |
Сестра моей бабушки Миранда была единственной, кто мог его делать, и поскольку я самая старшая девочка, не вышедшая замуж за перуанца, рецепт перешёл ко мне. |
imparted her secret pizza dough recipe to her only son Richie. |
она передала секретный рецепт пиццы своему единственному сыну Риччи. |
By continuing to breathe, and coming up with a lower-viscosity blood recipe. |
Тем, что будете дышать и найдете рецепт менее вязкой крови. |
He wasn't on the original job. |
Его не было там в первый раз. |
Throw in a dash of wolf venom and a case of champagne, and I'd say we have a recipe for some real fun. |
Добавить примесь волчьего яда и ящик шампанского и я бы сказал, что у нас есть рецепт настоящего веселья. |
You substituted this report for the original, the one that would have placed you in the village. |
Вы подменили этим рапортом оригинал, который мог доказать ваше присутствие в деревне. |
You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving... |
Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь. |
For the work of original sin the devil is the prince of this world and puts us traps to force us to fall. |
С актом первородного греха диавол стал князем мира сего и ставит нам ловушки, чтоб толкнуть нас к погибели. |
Almost a match for the original. |
Практически как у оригинала. |
We have insufficient evidence to contradict your original alibi on the night of your father's death. |
У нас недостаточно улик, чтобы опровергнуть ваше алиби на ночь смерти вашего отца. |
The recipe isn't complicated, but the ingredients are hard to find. It takes time. |
Рецепт его несложен, но чтобы найти ингредиенты, нужно время. |
Did I ever tell you my recipe for turtle soup? |
Я тебе рассказывал свой рецепт черепахового супа? |
For more than a mile he moved on in this original fashion-now slowly, as the trail became indistinct-quickening his pace where the print of the imperfect shoe could be seen without difficulty. |
Зеб прошел больше мили, замедляя шаг там, где отпечатки были мало заметны, и опять ускоряя его, когда следы становились яснее. |
But if you track them back, you find the original moments. - The source of everything, which is... |
Но если все проследить, то можно найти исходный момент, начало всего, которое... |
That recipe is not from a book. |
Этот рецепт не из поваренной книги. |
She got the recipe off the box of Graham crackers. |
Она нашла рецепт на коробке крекеров. |
Они сделаны по нашему секретному семейному рецепту. |
|
In this recipe, the addition of alkali helps to increase the hardness of the surface and clarify the colour of the glaze as well. |
В этом рецепте добавление щелочи помогает увеличить твердость поверхности и уточнить цвет глазури. |
Her original research was related to the Situationist International before turning to the social and political potential of cyber-technology. |
Ее оригинальное исследование было связано с Ситуационистским Интернационалом, прежде чем обратиться к социальному и политическому потенциалу кибертехнологий. |
Some nineteen original collections of short stories were published during London's brief life or shortly after his death. |
Около девятнадцати оригинальных сборников рассказов были опубликованы во время короткой жизни Лондона или вскоре после его смерти. |
The original city plan was designed to allow for easy travel and to keep residences separated by open space that would help prevent the spread of fire. |
Первоначальный план города был разработан таким образом, чтобы обеспечить легкий проезд и сохранить жилые помещения, разделенные открытым пространством, что помогло бы предотвратить распространение огня. |
He made some naunced changes to the original film to suit the Telugu nativity and brought in the original composer Govind Vasantha as the film's music director. |
Он внес некоторые наивные изменения в оригинальный фильм, чтобы соответствовать Рождеству телугу, и пригласил оригинального композитора Говинда Васанту в качестве музыкального директора фильма. |
Even though the Soviets did obtain some original ideas, the findings of this research served to confirm Fuchs's notes from the American lectures on the matter. |
Хотя советы и получили некоторые оригинальные идеи, результаты этого исследования послужили подтверждением записок Фукса из американских лекций по этому вопросу. |
Schettino further appealed to Italy's Supreme Court of Cassation, which upheld the original sentence on 12 May 2017. |
Скеттино также подал апелляцию в Верховный кассационный суд Италии, который оставил первоначальный приговор в силе 12 мая 2017 года. |
A serialized essay by Foster was included, as well as corrections to the original text. |
В него были включены серийное эссе Фостера, а также исправления к первоначальному тексту. |
The original West End production closed in July 2011 after a five-year run, prior to a two-year national tour. |
Оригинальное производство West End было закрыто в июле 2011 года после пятилетнего пробега, перед двухлетним национальным туром. |
He said he had made a copy because he had lost the original. |
Он сказал, что сделал копию, потому что потерял оригинал. |
Crapless craps, also known as Bastard Craps, is a simple version of the original craps game, and is normally played as an online private game. |
Crapless craps, также известный как Bastard Craps, является простой версией оригинальной игры в кости и обычно играется как онлайн-частная игра. |
The original Wesleyan Deaconess Order was founded by Thomas Bowman Stephenson in 1890, following observation of new ministries in urban areas in the previous years. |
Первоначальный Орден Уэслианских диаконисс был основан Томасом Боуменом Стивенсоном в 1890 году, после наблюдения за новыми служениями в городских районах в предыдущие годы. |
On the one hand, the sorcerers have to complete a five-meter-long recipe to brew the potion, while constantly getting in each other's way. |
С одной стороны, колдуны должны выполнить пятиметровый рецепт приготовления зелья, постоянно мешая друг другу. |
Gustav had fired 48 rounds and worn out its original barrel, which had already fired around 250 rounds during testing and development. |
Густав произвел 48 выстрелов и изношен его оригинальный ствол, который уже произвел около 250 выстрелов во время испытаний и разработки. |
Sanctifying grace, the grace of justification, given by God by baptism, erases the original sin and personal actual sins. |
Освящающая благодать, благодать оправдания, данная Богом через крещение, стирает первородный грех и личные действительные грехи. |
Tracks marked with an asterisk were not on the original vinyl release. |
Треков, отмеченных звездочкой, не было на оригинальном виниловом релизе. |
The original sculptures were severely damaged in the fire of 1865, with only the heads being saved, and the statues restored for the gate's 1960 reconstruction. |
Оригинальные скульптуры были сильно повреждены во время пожара 1865 года, сохранились только головы, а статуи восстановлены для реконструкции ворот в 1960 году. |
Jehovah's Witnesses believe that Satan is the original cause of evil. |
Свидетели Иеговы верят, что Сатана является изначальной причиной зла. |
Most advanced TV sets can restore the original 24 frame/s signal using an inverse telecine process. |
Большинство современных телевизоров могут восстановить исходный сигнал 24 кадра/с с помощью обратного процесса телекинеза. |
Although the agar-based recipe is vegan, there are numerous nontraditional recipes that are not. |
Хотя рецепт на основе агара является веганским, существует множество нетрадиционных рецептов, которые не являются таковыми. |
A self-taught “cook”, Lewis began filming recipe attempts online from his home in Weston Super Mare in 2010 when he saw Jamie Oliver on a television show. |
Самоучка повар, Льюис начал снимать попытки рецепта онлайн из своего дома в Уэстон-супер-Маре в 2010 году, когда он увидел Джейми Оливера в телевизионном шоу. |
An earlier reference to a pigeon pie recipe is given in the Booke of Cookery, published in 1575AD in the UK. |
Более ранняя ссылка на рецепт пирога с голубями приведена в книге кулинарии, опубликованной в 1575 году в Великобритании. |
A classic recipe contains pig offal or heart, belly pork with rind, lard greaves, barley groats, water, salt, pepper, allspice and thyme. |
Классический рецепт содержит свиные потроха или сердце, свиной живот с кожурой, поножи из свиного сала, ячменную крупу, воду, соль, перец, душистый перец и тимьян. |
A tea bag of spices can be added to the wine, which is heated along with slices of orange as a convenient alternative to a full recipe. |
В вино можно добавить чайный пакетик со специями, который нагревается вместе с ломтиками апельсина как удобная альтернатива полному рецепту. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «original recipe».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «original recipe» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: original, recipe , а также произношение и транскрипцию к «original recipe». Также, к фразе «original recipe» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
