Originate - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- originate [əˈrɪʤɪneɪt] гл
- происходить, произойти(occur, happen)
- порождать, создавать, породить, давать начало(generate, give rise)
- возникать, возникнуть, зарождаться, рождаться(arise, be born)
- брать начало
- исходить, проистекать(come, stem)
- брать(take)
- появиться(appear)
- инициировать(initiate)
- образоваться, формироваться(form)
- создать(create)
-
| verb | |||
| происходить | occur, happen, take place, be, come, originate | ||
| возникать | arise, emerge, originate, rise, spring, crop up | ||
| создавать | create, build, establish, make, produce, originate | ||
| порождать | generate, spawn, originate, engender, breed, beget | ||
| брать начало | originate, spring, stem, head | ||
| давать начало | give birth to, originate | ||
- originate гл
- arise · appear · spring up · engender · occur · happen · emerge
- begin · initiate · start
verb
- arise, have its origin, begin, start, stem, spring, emerge, emanate
- invent, create, initiate, devise, think up, dream up, conceive, formulate, form, develop, generate, engender, produce, mastermind, pioneer, beget
- start, initiate
- develop, grow, arise, rise, uprise, spring up
cease, end, stop
Originate have a specified beginning.
Occipital seizures originate from an epileptic focus confined within the occipital lobes. |
Затылочные припадки возникают из эпилептического очага, заключенного в затылочных долях. |
Most of the boroughs have parish churches which originate from the Middle Ages, such as the church of pilgrimage St Mary in Ramersdorf. |
В большинстве районов есть приходские церкви, которые происходят из Средневековья, такие как церковь паломничества Святой Марии в Рамерсдорфе. |
Fine longitudinal cracks, which appear as radial cracks in cross-section, originate in the cementum and penetrate the dentine. |
Мелкие продольные трещины, которые в поперечном сечении выглядят как радиальные трещины, берут начало в цементе и проникают в дентин. |
A majority of soleus muscle fibers originate from each side of the anterior aponeurosis, attached to the tibia and fibula. |
Большинство волокон подошвенной мышцы берут начало с каждой стороны переднего апоневроза, прикрепленного к большеберцовой и малоберцовой костям. |
Only a few postally used examples exist, which probably originate from the Post Office circulars sent out as advance notice of the new stamps. |
Существует лишь несколько почтовых примеров, которые, вероятно, происходят из почтовых циркуляров, рассылаемых в качестве предварительного уведомления о новых марках. |
The names originate from the reaction of cells to the Gram stain, a test long-employed for the classification of bacterial species. |
Названия происходят от реакции клеток на окрашивание грамм, тест, давно используемый для классификации видов бактерий. |
But it is also speculated that hygge might originate from the word hug. |
Но также предполагается, что хюгге может происходить от слова объятия. |
And because God is ultimately a source of absolute good, nothing truly evil can originate from God. |
А поскольку Бог в конечном счете является источником абсолютного добра, то от Бога не может исходить ничего истинно злого. |
Show audio and announcements also originate from the booth. |
Шоу аудио и объявления также исходят из стенда. |
Growths that originate from the urethra and other tissue can present as cysts of the vagina. |
Новообразования, происходящие из мочеиспускательного канала и других тканей, могут представлять собой кисты влагалища. |
In typical prenatal development, sex organs originate from a common primordium during early gestation and differentiate into male or female sexes. |
В типичном пренатальном развитии половые органы происходят из общего первородства во время ранней беременности и дифференцируются на мужской или женский пол. |
Most of the various uniforms worn by the British Army today originate in former combat uniforms. |
Большая часть разнообразной униформы, которую сегодня носит британская армия, происходит из бывших боевых мундиров. |
What other sentences which you have inserted do you claim to originate from the website? |
Какие еще предложения, которые вы вставили, как вы утверждаете, происходят с сайта? |
Osteogenic cells that originate from the periosteum increase appositional growth and a bone collar is formed. |
Остеогенные клетки, которые происходят из надкостницы, увеличивают аппозиционный рост, и образуется костный воротник. |
Lake Placid is located in a fringe viewing area; its television stations originate in distant cities. |
Лейк-Плэсид расположен на окраине смотровой площадки; его телевизионные станции берут свое начало в отдаленных городах. |
The ground, naval and air self-defence forces all originate from this amendment, rendering the occupation's desire for a demilitarised Japan rather moot. |
Сухопутные, военно-морские и воздушные силы самообороны-все они происходят из этой поправки, что делает желание оккупации демилитаризованной Японии довольно спорным. |
She argues that we have desires that do not originate from our personhood, but rather, from social norms. |
Она утверждает, что у нас есть желания, которые проистекают не из нашей индивидуальности, а скорее из социальных норм. |
If the waves to be superposed originate from a few coherent sources, say, two, the effect is called interference. |
Если волны, подлежащие наложению, исходят из нескольких когерентных источников, скажем, двух, то этот эффект называется интерференцией. |
The data indicates the transmission did originate in this sector. |
Эти данные показывают, происходила ли передача в этом секторе. |
This is false, the Triple Goddess does not originate with Graves. |
Это ложь, тройная богиня не исходит из могил. |
The Suda mentions a Heraclides of Oxyrhynchus, but according to Diogenes Laërtius he originated from Callatis or Alexandria. |
В судах упоминается Гераклид Оксиринхский, но, согласно Диогену Лаэртию, он происходил из Каллатиса или Александрии. |
Инициатор-это некий объект, имеющий внутреннее состояние. |
|
This computer makes all blocking decisions in real-time based on the originating and destination number combinations of the call. |
Этот компьютер принимает все решения о блокировке в режиме реального времени на основе комбинаций исходящего и конечного номеров вызова. |
Merchandise originating in the USA requires in general re-exportation license obligation as according to the regulations of the US Department of Commerce. |
Товар, произведенный в США, нуждается в обязательном реэкспортном утверждении согласно правилам Департамента торговли США. |
A light signal, originating in an atomic cascade for example, has a certain probability of activating a detector. |
Световой сигнал, возникающий, например, в атомном каскаде, имеет определенную вероятность активации детектора. |
They consist of short sequences that originate from viral genomes and have been incorporated into the bacterial genome. |
Они состоят из коротких последовательностей, которые происходят из вирусных геномов и были включены в бактериальный геном. |
Black lesbian feminism originates from black feminism and the Civil Rights Movement in the beginning of the 1970s. |
Черный лесбийский феминизм берет свое начало от черного феминизма и движения За гражданские права в начале 1970-х годов. |
It is, by all scientific standards, a hypothesis and the is no direct way of ever knowing for sure where humans originated. |
Это, по всем научным стандартам, гипотеза, и нет никакого прямого способа когда-либо узнать наверняка, откуда появились люди. |
Countless humans throughout the galaxy, that originated here on Earth, have been enslaved for thousands of years. |
Бесчисленные люди повсюду в галактике, которые произошли отсюда, с Земли, были порабощены в течении тысяч лет. |
This method, originating with Triomphe, is still followed by a number of modern trick-taking games that do not involve an auction. |
Этот метод, возникший с Триумфальной арки, до сих пор сопровождается рядом современных трюковых игр, которые не включают аукцион. |
We have figured out that the first life originated at least 3.5 billion years ago, and my guess is that primitive life probably emerged as early as 4 billion years ago. |
Мы пришли к выводу, что изначально жизнь зародилась как минимум 3,5 миллиарда лет назад, а я считаю, что примитивные формы жизни появились еще раньше — четыре миллиарда лет назад. |
In this region, the Śramaṇic movements flourished, and Jainism and Buddhism originated. |
В этом регионе процветали шраманические движения, возникли джайнизм и буддизм. |
The documents were acquired in Egypt, by W. L. Nash, and are believed to have originated in Faiyum, though it's possible they originated elsewhere. |
Документы были приобретены в Египте У. Л. Нэшем и, как полагают, возникли в Файюме, хотя, возможно, они возникли в другом месте. |
Long GRB afterglow observations, at high redshift, are also consistent with the GRB having originated in star-forming regions. |
Длительные наблюдения послесвечения GRB при высоком красном смещении также согласуются с тем, что GRB возникла в звездообразующих областях. |
The methane shouldn’t be there; if it originated in the distant past, it would have dissipated in the Martian atmosphere in just a few hundred years. |
Метана там быть не должно. Если этот газ появился в далеком прошлом, он давно бы уже рассеялся в марсианской атмосфере, сделав это всего за несколько сотен лет. |
The largest number of displaced originated in Bahr Al Ghazal. |
Больше всего вынужденных переселенцев - это беженцы из Бахр-эль-Газаля. |
In the 1st century AD, for the first time, several fibula designs originated in Roman Britain. |
В 1-м веке нашей эры, впервые, несколько конструкций малоберцовой кости возникли в Римской Британии. |
Sarburma is a Crimean traditional meat pie dish originating among ethnic Crimeans. |
Сарбурма-это Крымское традиционное мясное пироговое блюдо, происходящее от этнических крымчан. |
It is recorded in the Montpellier Codex and is thought to have originated in France. |
Милостыня считается в индуизме благородным делом, совершаемым без ожидания какой-либо отдачи от тех, кто получает милостыню. |
The Lancaster Railway Carriage and Wagon Company originated in 1863. |
Компания Lancaster Railway Carriage and Wagon Company возникла в 1863 году. |
A recent phylogenetic analysis suggests that cockroaches originated at least in the Jurassic. |
Недавний филогенетический анализ показывает, что тараканы возникли, по крайней мере, в Юрском периоде. |
This was a clear use of black propaganda to make anti-American broadcasts appear as if they were originating from Iranian sources. |
Это было явное использование черной пропаганды, чтобы заставить антиамериканские передачи выглядеть так, как будто они исходят из иранских источников. |
The label's catalogue now includes more than 70 releases, mostly from bands originating in Madison, Milwaukee and the Fox River Valley. |
Каталог лейбла в настоящее время включает более 70 релизов, в основном от групп, происходящих из Мэдисона, Милуоки и долины реки Фокс. |
Punk style originated in Europe and has remained a staple there. |
Панк-стиль возник в Европе и до сих пор остается там одним из основных направлений. |
The mammalian H1 isoforms are paralogs, which means their encoding genes originated from gene duplication events. |
Изоформы H1 млекопитающих являются паралогами, что означает, что их кодирующие гены возникли из событий дупликации генов. |
The disease may have originated from the Columbian Exchange. |
Болезнь, возможно, произошла от колумбийского обмена. |
WarAvocat was intrigued by one report originating outside usual sources. |
Внимание Военачальника привлек один доклад, исходящий не из обычных источников. |
This came up on every screen with an I.P. address originating from the Glades. |
Это пришло на каждый экран с IP-адресом, зарегистрированным в Глэйдс. |
Jewellery as an art form originated as an expression of human culture. |
Ювелирные изделия как вид искусства возникли как выражение человеческой культуры. |
Depending on the size of the community and their contractual agreement the PEG and local origination channels may take many forms. |
В зависимости от размера сообщества и их договорного соглашения каналы привязки и местного происхождения могут принимать различные формы. |
The term 'geyser' dates in English to the late 18th century originating from Icelandic Geysir, the name of a particular spring in Iceland. |
Термин гейзер восходит в английском языке к концу 18 века, происходя от исландского гейзера, названия конкретного источника в Исландии. |
It is collected from remains found at sea and on beaches, although its precursor originates from the sperm whale, which is a vulnerable species. |
Он собирается из останков, найденных в море и на пляжах, хотя его предшественник происходит от кашалота, который является уязвимым видом. |
Devils are Lawful Evil in alignment and originate from the Nine Hells of Baator. |
Дьяволы являются законным злом в соответствии и происходят из девяти адов Баатора. |
The hooded sweatshirt is a utilitarian garment that originated in the 1930s for workers in cold New York warehouses. |
Толстовка с капюшоном-это утилитарная одежда, которая возникла в 1930-х годах для рабочих на холодных складах Нью-Йорка. |
Paris and Tokyo now originate from Delhi and not from Mumbai. |
Париж и Токио теперь происходят из Дели, а не из Мумбаи. |
Another theory is that Cueca originated in the early 19th century bordellos of South America, as a pas de deux facilitating partner finding. |
Другая теория заключается в том, что Cueca возникла в начале 19-го века в борделях Южной Америки, как pas de deux, облегчающий поиск партнера. |
Marine debris, including debris originated from fishing activities, is an important cause of by-catch. |
Морской мусор, в том числе образующийся в результате рыбопромысловой деятельности, является одной из важнейших причин прилова. |
The genre originated during the mid-1990s in Europe as an outgrowth of doom-death, a fusion genre of doom metal and death metal. |
Этот жанр возник в середине 1990-х годов в Европе как порождение doom-death, жанра слияния doom metal и death metal. |
The miracle for her beatification was a healing that originated in Brazil and it was investigated in a diocesan tribunal that later received C.C.S. validation. |
Чудом для ее беатификации было исцеление, которое произошло в Бразилии и было расследовано в епархиальном суде, который позже получил одобрение ЦК. |
- originate from - происходить от
- originate tone - тональный сигнал выполнения вызова
- they originate from - они происходят из
- originate from germany - происходят из германии
- emissions originate - выбросы происходят
- originate with - происходят с
- can originate from - может происходить из
- assumed to originate - Предполагается, что происходит
- must originate from - должны исходить из
- originate through - происходят через
- that originate from - которые происходят из
- plants originate - растения происходят
- will originate - будет происходить
- originate outside - происходят вне
- does not originate in - не происходит в
- originate from within - происходят изнутри
- i originate from - я происхожу из
- to originate summons - издать приказ о вызове в суд
- originate a request - составлять заявку
- to originate a bill - внести законопроект
- originate a new style in dancing - создать новый стиль в танцах
- originate a hole by a drill - образовывать отверстие сверлом
- to originate a literary movement - давать начало литературному движению
- originate a design - создавать проект
- originate new ideas - давать свежие идеи
- originate a bill - внести законопроект
- originate noise - создавать шум
- originate a new style in music - создать новый стиль в музыке
- They originate from drawer 1452 - Они происходят из ящика 1452
- Did the money originate in China? - Деньги пришли из Китая
