Ornamental plants - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: декоративный, орнаментальный, служащий украшением
noun: декоративное растение
ornamental nursery - декоративный питомник
ornamental hedge - декоративная изгородь
ornamental batten - декоративная планка
ornamental casting - художественное литье
ornamental maize - декоративная кукуруза
ornamental package - декоративная упаковка
ornamental paper - декоративная бумага
ornamental printing - печатание орнаментов
ornamental rule - орнаментальная линейка
ornamental fish - декоративная рыба
Синонимы к ornamental: ornamented, fancy, ornate, decorative, cosmetic
Антонимы к ornamental: functional, utilitarian
Значение ornamental: serving or intended as an ornament; decorative.
noun: завод, растение, установка, фабрика, оборудование, агрегат, саженец, урожай, поза, сыщик
verb: сажать, насаждать, садить, засаживать, внедрять, подбрасывать, внушать, наносить, подсадить, вкапывать
evolution of plants - эволюция растений
aerial treatment of plants - авиационная обработка растений
field protecting plants - полезащитное насаждение
gramineous plants - злаки
layer of floating plants - ярус плавающих растений
medical plants - лекарственные растения
healing properties of plants - целебные свойства растений
herbal plants - лекарственные растения
unusual plants - диковинные растения
cultivating plants - выращивания растений
Синонимы к plants: greenery, flora, flower, vegetable, herb, shrub, weed, herbage, vegetation, verdure
Антонимы к plants: harvests, reaps, upsets, disorganizes, disorders, unsettles, animals
Значение plants: a living organism of the kind exemplified by trees, shrubs, herbs, grasses, ferns, and mosses, typically growing in a permanent site, absorbing water and inorganic substances through its roots, and synthesizing nutrients in its leaves by photosynthesis using the green pigment chlorophyll.
Legumes have been used as ornamental plants throughout the world for many centuries. |
Бобовые уже много веков используются в качестве декоративных растений во всем мире. |
Succulents are often grown as ornamental plants because of their striking and unusual appearance, as well as their ability to thrive with relatively minimal care. |
Суккуленты часто выращивают как декоративные растения из-за их поразительного и необычного внешнего вида, а также их способности процветать при относительно минимальном уходе. |
Растения иногда выращивают как декоративные. |
|
Hundreds of millions of plants are propagated via cuttings annually including chrysanthemum, poinsettia, carnation, ornamental shrubs and many houseplants. |
Ежегодно черенками размножаются сотни миллионов растений, в том числе хризантемы, пуансеттии, гвоздики, декоративные кустарники и многие комнатные растения. |
Они потребляют декоративные растения, включая американскую агаву. |
|
Plant transformation has been used to develop multiple drought resistant crop varieties, but only limited varieties of ornamental plants. |
Трансформация растений была использована для создания нескольких засухоустойчивых сортов сельскохозяйственных культур, но только ограниченных сортов декоративных растений. |
Bog-wood is used in aquaria for ornaments, providing hiding places for fish and a growing surface for plants such as Java fern. |
Болотная древесина используется в аквариумах для украшения, обеспечивая укрытия для рыб и растущую поверхность для растений, таких как Яванский папоротник. |
A cottage garden uses an informal design, traditional materials, dense plantings, and a mixture of ornamental and edible plants. |
В саду коттеджа используется неформальный дизайн, традиционные материалы, плотные насаждения и смесь декоративных и съедобных растений. |
Flowers cultivated as ornamental plants for garden use are not intended for use as food. |
Цветы, выращиваемые в качестве декоративных растений для использования в саду, не предназначены для использования в пищу. |
Damage to urban ornamental plants. |
Причинение вреда городским декоративным растениям. |
The use of the ficus as ornamental plants might deserve a section. |
Использование фикуса в качестве декоративного растения, возможно, заслуживает отдельного раздела. |
Some species are cultivated as ornamental plants in warm regions. |
Некоторые виды культивируются как декоративные растения в теплых регионах. |
They are popular throughout the world, both as ornamental garden plants and as cut flowers. |
Они популярны во всем мире, как декоративные садовые растения, так и срезанные цветы. |
They are grown in 135 countries, primarily for their fruit, and to a lesser extent to make fiber, banana wine, and banana beer and as ornamental plants. |
Они выращиваются в 135 странах, главным образом для своих фруктов, и в меньшей степени для производства клетчатки, бананового вина и бананового пива, а также в качестве декоративных растений. |
Некоторые другие виды также выращиваются как декоративные растения. |
|
Experiments revealed surprising performance and production of vegetables and ornamental plants under LED light sources. |
Эксперименты показали удивительную производительность и продуктивность овощей и декоративных растений при использовании светодиодных источников света. |
Besides this account, tomatoes remained exotic plants grown for ornamental purposes, but rarely for culinary use. |
Кроме того, помидоры оставались экзотическими растениями, выращиваемыми для декоративных целей, но редко для кулинарного использования. |
Some cultivars of Ipomoea batatas are grown as ornamental plants under the name tuberous morning glory, used in a horticultural context. |
Некоторые сорта Ipomoea batatas выращиваются как декоративные растения под названием tuberous morning glory, используемые в садоводческом контексте. |
There were oriental carpets and occidental screens, ornamental plants and incidental music. |
Здесь были восточные ковры и западные ширмы, декоративные растения и случайная музыка. |
However, abiotic stress resistance is being explored in ornamental plants by Ornamental Biosciences. |
Однако устойчивость к абиотическому стрессу изучается в декоративных растениях декоративными биологическими науками. |
Mangroves also appear in home aquariums, and as ornamental plants, such as in Japan. |
Мангровые деревья также появляются в домашних аквариумах и в качестве декоративных растений, например, в Японии. |
Sometimes bred purposely for high anthocyanin quantities, ornamental plants such as sweet peppers may have unusual culinary and aesthetic appeal. |
Иногда специально выведенные для получения высоких количеств антоцианов декоративные растения, такие как сладкий перец, могут обладать необычной кулинарной и эстетической привлекательностью. |
Sooty mold is commonly seen on the leaves of ornamental plants such as azaleas, gardenias, camellias, crepe myrtles, Mangifera and laurels. |
Закопченная плесень обычно наблюдается на листьях декоративных растений, таких как азалии, гардении, камелии, креп-мирты, Мангиферы и лавры. |
The larvae have been observed on many crops, including vegetables, fruits, cereals, pasture, lawn grasses, and ornamental plants. |
Личинки были обнаружены на многих культурах, включая овощи, фрукты, злаки, пастбища, газонные травы и декоративные растения. |
Aspergillus niger causes black mold of onions and ornamental plants. |
Aspergillus niger вызывает черную плесень лука и декоративных растений. |
Some genetically modified plants are purely ornamental. |
Сразу же после шоу Мегин Келли запустила опрос, спрашивая зрителей, будут ли они голосовать за Линча. |
In private outdoor gardens, lawn grasses, shade trees, ornamental trees, shrubs, vines, herbaceous perennials and bedding plants are used. |
В частных открытых садах используются газонные травы, теневые деревья, декоративные деревья, кустарники, виноградные лозы, травянистые многолетники и постельные растения. |
Roses are best known as ornamental plants grown for their flowers in the garden and sometimes indoors. |
Розы лучше всего известны как декоративные растения, выращиваемые для своих цветов в саду, а иногда и в помещении. |
Biological features of the Pear Rust pathogen Gymnosporangium Dobrozrakovae O. V. Mitrophanova in Crimea. Pests and diseases of fruit and ornamental plants. |
/ Распространение главнейших вредителей и болезней сельскохозяйственных культур в Смоленской области в 1972 г. и прогноз их появления в 1973 г. и меры борьбы с ними. |
This allowed the cultivation of fruits and vegetables, and also of ornamental plants, which could not otherwise survive that far north. |
Это позволяло выращивать фрукты и овощи, а также декоративные растения, которые иначе не могли бы выжить так далеко на севере. |
Cultivars with flowers of many colours are used as ornamental plants. |
В качестве декоративных растений используются сорта с многоцветными цветами. |
Some of these are popular ornamental plants or are cultivated for purposes other than consumption. |
Некоторые из них являются популярными декоративными растениями или выращиваются для других целей, кроме потребления. |
Some species of Echinacea, notably E. purpurea, E. angustifolia, and E. pallida, are grown as ornamental plants in gardens. |
Некоторые виды эхинацеи, в частности E. purpurea, E. angustifolia и E. pallida, выращиваются в качестве декоративных растений в садах. |
In 1989, the EPA made it illegal to use daminozide on U.S. food crops, but still allow for non-food crops like ornamental plants. |
В 1989 году EPA сделало незаконным использование даминозида на продовольственных культурах США, но все еще допускает использование непродовольственных культур, таких как декоративные растения. |
The central area is ornamented with four lobes and multiple panels filled with exotic beasts and stylised plants. |
Центральная зона украшена четырьмя лепестками и многочисленными панелями, заполненными экзотическими животными и стилизованными растениями. |
Many Liliaceae are important ornamental plants, widely grown for their attractive flowers and involved in a major floriculture of cut flowers and dry bulbs. |
Многие лилии являются важными декоративными растениями, широко выращиваемыми за их привлекательные цветы и участвующими в крупном цветоводстве срезанных цветов и сухих луковиц. |
The genus includes several ornamental plants popular in gardens. |
Род включает в себя несколько декоративных растений, популярных в садах. |
In addition to apples and ornamental plants, they also registered for use on cherries, peaches, pears, Concord grapes, tomato transplants, and peanut vines. |
В дополнение к яблокам и декоративным растениям, они также зарегистрированы для использования на вишнях, персиках, грушах, виноградных лозах Конкорда, помидорах и арахисовых лозах. |
Ornamental plants have sometimes changed the course of history, as in tulipomania. |
Декоративные растения иногда меняли ход истории,как в тюльпанах. |
Several species are widely grown as ornamental plants throughout the subtropical regions of the world, valued for their intense flower displays. |
Некоторые виды широко выращиваются в качестве декоративных растений во всех субтропических регионах мира, ценятся за их интенсивное цветение. |
The exhibition of ornamental plants is spectacular with its countless varieties if flowers and grasses. |
Выставка декоративных растений поражает своим бесчисленным разнообразием цветов и трав. |
Plants experimented on were members of the genera Drosera and Pinguicula, including D. rotundifolia and P. vulgaris. |
Растения, на которых проводились эксперименты, были представителями родов Drosera и Pinguicula, включая D. rotundifolia и P. vulgaris. |
Humanity had abandoned fission power as soon as reliable fusion plants became available. |
После создания надежных термоядерных реакторов человечество отказалось от атомных силовых установок. |
There are many big factories in Chelyabinsk, including the largest metallurgical plants in CIS territory, the Tractor Plant, and Makfa agro-industrial complex. |
В Челябинске находится крупнейшие в СНГ металлургические комбинаты и тракторный завод, а также агропромышленное объединение «МАКФА». |
These once extinct plants and animals are my gift to the universe. |
Эти когда-то вымершие растения и животные — мой подарок вселенной. |
He collected it and tried to feed it insects, thus beginning a long-term study of insectivorous plants. |
Он собрал его и попытался скормить насекомым, тем самым начав длительное изучение насекомоядных растений. |
Modern genetic analyses by the Angiosperm Phylogeny Group researchers has confirmed its basal position among flowering plants. |
Современные генетические исследования, проведенные исследователями филогенетической группы покрытосеменных растений, подтвердили ее базальное положение среди цветковых растений. |
The limitation of hydroponics is that certain species of plants can only survive for so long in water before they become waterlogged. |
Ограничением гидропоники является то, что некоторые виды растений могут выжить в воде только до тех пор, пока они не станут заболоченными. |
Soils provide readily available nutrients to plants and animals by converting dead organic matter into various nutrient forms. |
Почвы обеспечивают легко доступные питательные вещества для растений и животных путем преобразования мертвого органического вещества в различные питательные формы. |
Taeniophyllum confertum is a leafless, epiphytic herb that only grows as single plants. |
Taeniophyllum confertum представляет собой безлистный, эпифитное растение, которое растет только как одиночное растение. |
Plants that have become crowded should be divided and repotted to allow room for further growth and help prevent pest infestations. |
Растения, которые стали скученными, должны быть разделены и пересажены, чтобы дать место для дальнейшего роста и помочь предотвратить заражение вредителями. |
A wide range of organisms is parasitic, from animals, plants, and fungi to protozoans, bacteria, and viruses. |
Паразитирует широкий спектр организмов-от животных, растений и грибов до простейших, бактерий и вирусов. |
Newer technologies include VDSL and optical fibre extended closer to the subscriber in both telephone and cable plants. |
Более новые технологии включают VDSL и оптическое волокно, расширенное ближе к абоненту как в телефонных, так и в кабельных установках. |
Asexual reproduction produces new individuals without the fusion of gametes, genetically identical to the parent plants and each other, except when mutations occur. |
Бесполое размножение дает новых особей без слияния гамет, генетически идентичных родительским растениям и друг другу, за исключением случаев, когда происходят мутации. |
Edison's DC plants could not deliver electricity to customers more than one mile from the plant, and left a patchwork of unsupplied customers between plants. |
Электростанции постоянного тока Эдисона не могли поставлять электроэнергию потребителям более чем в одной миле от станции, и оставляли лоскутное одеяло неподготовленных клиентов между заводами. |
In the past, mycology was regarded as a branch of botany, although it is now known fungi are genetically more closely related to animals than to plants. |
В прошлом микология рассматривалась как раздел ботаники, хотя сейчас известно, что грибы генетически более тесно связаны с животными, чем с растениями. |
Onshore wind is an inexpensive source of electric power, competitive with or in many places cheaper than coal or gas plants. |
Береговой ветер является недорогим источником электроэнергии, конкурирующим с угольными или газовыми электростанциями или во многих местах более дешевым. |
The government had built over a dozen backup plants powered by diesel or natural gas; none of them functioned during the outage. |
Правительство построило более дюжины резервных электростанций, работающих на дизельном топливе или природном газе; ни одна из них не работала во время простоя. |
Synchronous condensers are often used in connection with high-voltage direct-current transmission projects or in large industrial plants such as steel mills. |
Синхронные конденсаторы часто используются в связи с высоковольтными проектами передачи постоянного тока или на крупных промышленных предприятиях, таких как сталелитейные заводы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ornamental plants».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ornamental plants» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ornamental, plants , а также произношение и транскрипцию к «ornamental plants». Также, к фразе «ornamental plants» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
