Orthodox cathedral - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Orthodox cathedral - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Православный кафедральный собор
Translate

- orthodox [adjective]

adjective: православный, ортодоксальный, правоверный, общепринятый

  • eastern orthodox - восточный православный

  • orthodox marxist - ортодоксальный марксистский

  • metropolis greek orthodox cathedral - Греческий православный собор Метрополис

  • autocephalous orthodox church - автокефальная православная церковь

  • greek orthodox church of st nicholas - Греческий православный кафедральный собор Св. Николая

  • russian orthodox patriarch - патриарх Русской православной церкви

  • orthodox christian - православный

  • syriac orthodox - сиро-православный

  • orthodox christians - православный

  • ultra orthodox - ультра ортодоксальный

  • Синонимы к orthodox: well-established, conformist, conservative, mainstream, unoriginal, established, traditionalist, popular, conventional, prevalent

    Антонимы к orthodox: casual, freewheeling, informal, irregular, unceremonious, unconventional, unorthodox

    Значение orthodox: (of a person or their views, especially religious or political ones, or other beliefs or practices) conforming to what is generally or traditionally accepted as right or true; established and approved.

- cathedral [noun]

noun: собор, кафедральный собор

adjective: кафедральный, соборный



The Orthodox cathedral, dedicated to the Intercession of the Theotokos, was erected in 1760.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Православный собор, посвященный Покров Пресвятой Богородицы, был возведен в 1760 году.

The St. Pokrovsky Orthodox Monastery Cathedral was created in Kharkiv in 1689–1729.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Свято-Покровского православного монастыря был создан в Харькове в 1689-1729 годах.

The St. Peace Bringing Wives Orthodox Cathedral was built in green park near Mirror Stream fountain in August, 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2015 года в зеленом парке возле фонтана Зеркальная струя был построен православный собор Св. Мироносиц.

Holy Trinity Orthodox Cathedral in Chicago's Ukrainian Village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свято-Троицкий православный собор в украинском селе Чикаго.

Former Armenian cathedral, which today belongs to Ukrainian Autocephalous Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале двадцатого века также сформировались Пятидесятнические группы.

The St. Tamara Orthodox Cathedral was built in Kharkiv in 2012.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Православный Собор святой Тамары был построен в Харькове в 2012 году.

Heydrich's assailants hid in safe houses and eventually took refuge in Ss. Cyril and Methodius Cathedral, an Orthodox church in Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападавшие на Гейдриха прятались на конспиративных квартирах и в конце концов нашли убежище в СС. Кирилло-Мефодиевский собор, православный храм в Праге.

The Eastern Orthodox community is centered around the Saints Constantine and Helen Greek Orthodox Cathedral of the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восточно-православная община сосредоточена вокруг греческого православного собора Святых Константина и Елены на Тихом океане.

The St. Assumption Orthodox Cathedral was built in Kharkiv in the 1680s and re-built in 1820s-1830s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успенский православный собор был построен в Харькове в 1680-е годы и перестроен в 1820-1830-е годы.

The Greek Festival, held at the downtown Greek Orthodox Church cathedral during the weekend after Labor Day, celebrates Utah's Greek heritage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Греческий фестиваль, проходящий в кафедральном соборе Греческой Православной Церкви в центре города в выходные после Дня труда, празднует греческое наследие Юты.

They regrouped eventually around the Romanian Orthodox Cathedral and started a protest march around the city, but again they were confronted by the security forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов они перегруппировались вокруг румынского православного собора и начали марш протеста вокруг города, но снова столкнулись с силами безопасности.

After the VRS was pushed from the city, the Serbian Orthodox Žitomislić Monastery and the Cathedral of the Holy Trinity were demolished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того, как ВРС была вытеснена из города, сербский православный монастырь Житомишлич и Собор Святой Троицы были разрушены.

The cathedral was one of the few places in the USSR where tourists could openly visit a working Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор был одним из немногих мест в СССР, где туристы могли открыто посетить действующую Православную Церковь.

On November 18, 1990, the Ukrainian Autocephalous Orthodox Church enthroned Mstyslav as Patriarch of Kiev and all Ukraine during ceremonies at Saint Sophia's Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 ноября 1990 года Украинская автокефальная православная церковь возвела Мстислава на престол как Патриарха Киевского и всея Украины во время торжественных церемоний в Софийском соборе.

The St. Valentine Orthodox Cathedral was built in Kharkiv in the 2010s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Православный Собор Святого Валентина был построен в Харькове в 2010-х годах.

The cathedral was packed for the event; in attendance was the TEF's chairman, Archbishop Karekin Sarkissian of the Armenian Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор был переполнен для проведения мероприятия, на котором присутствовал председатель теф, архиепископ армянской Православной Церкви Карекин Саркисян.

A large number of the Orthodox cathedrals were built in Kharkiv in the 1990s and 2000s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое количество православных соборов было построено в Харькове в 1990-е и 2000-е годы.

The Russian Orthodox church, Saint Sophia Cathedral, is also located in the central district of Daoli.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русская Православная Церковь, Софийский собор, также находится в Центральном районе Даоли.

Sharp-tongued space engineers dubbed this spot “iconostasis,” referring to a wall in Russian orthodox cathedrals where icons of the saints are displayed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острые на язык космические инженеры прозвали это место иконостасом, вспомнив русские православные соборы, где на стенах висят иконы святых.

The oldest is the memorial plaque on Orthodox Cathedral of Saints Cyril and Methodius in Resslova Street, Prague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая старая-мемориальная доска на православном соборе Святых Кирилла и Мефодия на улице Реслова в Праге.

It is a miracle that an ordinary schoolgirl suddenly became an Orthodox schoolgirl, flitted into a large high-school family in which everybody knows each other by sight, everybody communicates irrespective of age and form, because the cathedral prayer unites us, isn`t it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве не чудо, что обыкновенная школьница вдруг становится православной гимназисткой, впорхнувшей в большую гимназическую семью, в которой все знают друг друга в лицо, все общаются, независимо от возраста и класса, потому что соборная молитва объединяет нас.

The St. Annunciation Orthodox Cathedral is one of the tallest Orthodox churches in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благовещенский православный собор - один из самых высоких православных храмов в мире.

It has an Orthodox cathedral and seminary, several madrasahs, a Roman Catholic cathedral and a synagogue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь есть православный собор и семинария, несколько медресе, Римско-католический собор и синагога.

Cathedral of St. George's Greek Orthodox in Downtown Beirut.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор Святого Георгия греко-православного в центре Бейрута.

A cathedral is a church, usually Catholic, Anglican, Oriental Orthodox or Eastern Orthodox, housing the seat of a bishop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собор-это церковь, обычно католическая, Англиканская, Восточно-православная или Восточно-Православная, в которой находится резиденция епископа.

The St. Trinity Orthodox Cathedral was built in Kharkiv in 1758–1764 and re-built in 1857–1861.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свято-Троицкий православный собор был построен в Харькове в 1758-1764 годах и перестроен в 1857-1861 годах.

It is commonly observed on December, 25 by Catholics, and on January, 7 by the Russian Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обычно наблюдается 25 декабря католиками, и 7 января Русской православной церковью.

From there we take an armored-vehicle escort down Fleet Street to the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оттуда мы берем бронированный автомобиль Эскорт вниз по Флит-Стрит к собору.

I am Orthodox and a sinner -

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Православные, грешен...

Yes, but not with the orthodox effects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разумеется, но не в ортодоксальном понимании.

The Glass Cathedral, the escort offered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стеклянный собор, - пояснил пилот.

The Saint Mary's Cathedral Boys' School choir was coming in early to sandwich a little practice between now and the coming ritual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчики из хора собирались заранее, надо было еще раз прорепетировать перед началом.

As part of the government reform, the Orthodox Church was partially incorporated into the country's administrative structure, in effect making it a tool of the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках правительственной реформы Православная Церковь была частично включена в административную структуру страны, фактически превратив ее в инструмент государства.

After the Magnificat of 30 May 1980, Pope John Paul II celebrates Mass on the parvis of the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Магнификата 30 мая 1980 года Папа Иоанн Павел II отслужил мессу на парвисе собора.

Basil was a prominent orthodox leader who opposed the emperor's Arianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Василий был видным православным лидером, выступавшим против арианства императора.

The Russians demanded better treatment of and wanted to protect the Orthodox subjects of the Sultan of Turkey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Русские требовали лучшего обращения и хотели защитить православных подданных турецкого султана.

The third ultra-Orthodox movement is the Sephardi Haredim, who are particularly identified with the Shas party in Israel and the legacy of Rabbi Ovadia Yosef.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третье ультраортодоксальное движение - это Сефарди харедим, которые особенно отождествляются с партией ШАС в Израиле и наследием раввина Овадии Йосефа.

Over 1300 people attended his enthronement ceremony at the Cathedral of St George the Martyr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более 1300 человек приняли участие в церемонии его интронизации в Соборе Святого Георгия мученика.

Worcester Cathedral was extensively restored from 1857 to 1874 by W. A. Perkins and Sir George Gilbert Scott.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вустерский собор был тщательно отреставрирован с 1857 по 1874 год У. А. Перкинсом и сэром Джорджем Гилбертом Скоттом.

The Alternative synod was in full communion with the Ukrainian Orthodox Church - Kiev Patriarchate, the Orthodox Church in Italy and the Montenegrin Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альтернативный Синод находился в полном общении с Украинской Православной Церковью-Киевским патриархатом, Православной Церковью Италии и Черногорской православной церковью.

The Latvian Lutheran and Russian Orthodox church organisations urged people to pray for the victims of the tragedy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Латвийские лютеранские и русские православные церковные организации призывали людей молиться за жертв трагедии.

Between 1917 and 1940, 130,000 Orthodox priests were arrested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между 1917 и 1940 годами было арестовано 130 000 православных священников.

The most prominent UCC-affiliated church is the Cathedral of Hope, a predominantly LGBT-affirming church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее заметной церковью, связанной с UCC, является Собор надежды, церковь, в которой преобладают ЛГБТ-активисты.

The Reform conferences were met with uproar by the Orthodox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реформаторские конференции были встречены православными с негодованием.

He intended to reach Curtea de Argeș Cathedral, pray at the tombs of his royal ancestors and attend the Christmas religious service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он намеревался добраться до Собора Куртя-де-Аржеш, помолиться у гробниц своих царственных предков и посетить Рождественскую службу.

It tells of his upbringing as the son of a well-known evangelical minister and his later conversion to the Greek Orthodox Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней рассказывается о его воспитании как сына известного евангельского служителя и последующем обращении в греческую православную церковь.

He also painted a number of works for the Cathedral of Pisa, a commission that had previously been requested from Perino del Vaga.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал ряд работ для Пизанского собора, заказ на которые ранее был запрошен у Перино дель Вага.

The last French royal coronation was that of Charles X, in 1825 by Jean-Baptiste de Latil in Rheims cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последней коронацией французского короля была коронация Карла X в 1825 году Жан-Батистом де Латилем в Реймском соборе.

Under the Concordat of 1801, use of the cathedral was returned to the Church, but not ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По Конкордату 1801 года пользование собором было возвращено церкви, но не собственность.

It is different in this manner from 24 of the cathedrals and similar to two others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он отличается таким образом от 24 соборов и похож на два других.

Philip and Elizabeth are secretly married by a Russian Orthodox priest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филипп и Елизавета тайно обвенчаны русским православным священником.

It is customary for Orthodox Jews to immerse before Yom Kippur, and married women sometimes do so as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортодоксальные евреи обычно погружаются в воду перед Йом-Кипуром, и замужние женщины иногда делают то же самое.

Twenty years later, it continues to provide community outreach, fulfilling a portion of the mission of the Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Двадцать лет спустя он продолжает оказывать помощь общине, выполняя часть миссии собора.

The convent of St. Nicholas preserves its magnificent cathedral of 1668, as well as the original iconostasis, bell tower, walls, and gates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Монастырь Святого Николая сохранил свой великолепный собор 1668 года, а также оригинальный иконостас, колокольню, стены и ворота.

He accidentally drowned in the Main River near Groß-Steinheim on 20 November 1529 and was buried in Mainz Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он случайно утонул в главной реке близ Грос-Штайнхайма 20 ноября 1529 года и был похоронен в Майнцском соборе.

This banner now hangs in St Edmundsbury Cathedral, Bury St Edmunds, the town of her birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это знамя теперь висит в Соборе Святого Эдмундсбери, в Бери-Сент-Эдмундсе, городе, где она родилась.

It was two hundred years before the first cathedral building was constructed in Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было за двести лет до того, как в Риме было построено первое здание собора.

Orthodox and Greek Catholics are in need of reconciliation and of mutually acceptable forms of co-existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Православные и греко-католики нуждаются в примирении и взаимоприемлемых формах сосуществования.

This runestone is located in Schleswig Cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахаи считают Асиихханум и ее детей Мирзу Михди, Бахиихханум и Абду-Баха святым семейством Бахаи.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «orthodox cathedral». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «orthodox cathedral» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: orthodox, cathedral , а также произношение и транскрипцию к «orthodox cathedral». Также, к фразе «orthodox cathedral» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information