Outlet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- outlet [ˈaʊtlet] сущ
- выходное отверстие, отдушинаж, выпускное отверстие(outlet opening, vent)
- выходм, выводм(exit, output)
- outlet pressure – давление на выходе
- магазинм, фирменный магазин(shop, brand shop)
- retail outlet – розничный магазин
- торговая точка, точка продаж(sales outlet, point of sales)
- рынок сбыта(market)
- сливм, отводм(drain, tap)
- side outlet – боковой отвод
- розеткаж, сетевая розетка, штепсельная розетка(socket, power outlet)
- ac power outlet – сетевая розетка
- wall outlet – настенная розетка
- отверстиеср(hole)
- водовыпускм(water outlet)
-
- outlet [ˈaʊtlet] прил
- выпускной(final)
- outlet valve – выпускной клапан
- выходной(output)
- outlet opening – выходное отверстие
- сливной, отводной(drain, diverter)
-
- outlet [ˈaʊtlet] прич
- отводящий(diverting)
-
noun | |||
выход | output, exit, out, outlet, escape, entrance | ||
выпускное отверстие | outlet, nozzle, discharge, spout, tap, escape | ||
выпуск | issue, edition, output, issuance, outlet, emission | ||
выходное отверстие | outlet, issue | ||
отдушина | vent, outlet, safety valve, hole, ventage, spiracle | ||
торговая точка | outlet | ||
сток | effluent, sink, drainage, discharge, outlet, channel | ||
рынок сбыта | outlet | ||
штепсельная розетка | receptacle, outlet | ||
вытекание | outflow, discharge, issue, drain, outlet | ||
adjective | |||
выпускной | outlet, exhaust, final, senior | ||
выходной | output, outlet, exit, object | ||
verb | |||
выпускать | release, let out, produce, issue, let go, outlet |
- outlet сущ
- wall socket · electric outlet · wall plug
- electrical outlet · power outlet · power socket · socket outlet
- vent · exhaust · diverter
- exit
- sales outlet · shop · store · stores
- socket · receptacle · female connector
- release · discharge · water outlet · drain · tap
- egress · output
noun
- socket, receptacle, power bar, power source
- vent, way out, egress, outfall, opening, channel, conduit, duct
- store, market, marketplace, shop, source
- means of expression, (means of) release, vent, avenue, channel
- way out, exit, issue
- sales outlet, retail store
- vent, release
- electrical outlet, wall socket, wall plug, electric outlet
entrance, inlet, access, arrival, entry, ingress, advent, anchor, appearance, approach, arriving, coming, doorway, dress shop, egress, emergence, influx, introduction, on line shop, on line store, online store, abduction, accesses, accession, acquisition
Outlet a pipe or hole through which water or gas may escape.
Aggressive races rarely survived the move into technology and made it to the point where space offered them an outlet. |
Агрессивные расы редко доживали до развития технологии, но выход в космос открыл им новые горизонты. |
A fire valve comprises a housing with an inlet connecting pipe and an outlet connecting pipe which are interconnected via the transfer port of a seat. |
Пожарный вентиль содержит корпус с входным и выходным штуцерами, сообщающимися между собой через перепускное отверстие седла. |
The tunnel outlet is located at East Portal Reservoir, a small regulating pool on the Wind River. |
Выход из туннеля расположен в резервуаре Восточного портала, небольшом регулирующем бассейне на реке ветер. |
Whenever he faced hardship, hip hop music served as an outlet. |
Всякий раз, когда он сталкивался с трудностями, хип-хоп музыка служила отдушиной. |
Если находят другой выход своей ярости. |
|
Almost every major news outlet in the world subscribed to Reuters as of 2014. |
По состоянию на 2014 год почти все крупные новостные агентства мира подписались на агентство Reuters. |
Goldstein originally started ARMS as a musical outlet for himself when he first moved to Brooklyn. |
Голдстайн изначально начал ARMS как музыкальную отдушину для себя, когда он впервые переехал в Бруклин. |
Diderot did not use the novel as an outlet to condemn Christianity, but as a way to criticize cloistered life. |
Дидро использовал роман не как средство осуждения христианства, а как способ критики монастырской жизни. |
As a matter of fact, I might stop and do a little outlet shopping. |
По правде говоря, я бы даже остановилась и прошлась по магазинам. |
But then one day, unannounced the big boss-um of the boss-ums, the one of all the outlets and me already being the under boss-um of our outlet. |
Но однажды, без предупреждения, главный начальник над всеми начальниками всех отделений, а я тогда уже был заместителем начальника нашего отдела. |
Violence then becomes the outlet for venting all sorts of political, economic and social frustrations. |
В насилии находят выход всевозможные политические, экономические и социальные разочарования. |
Позже они сделали TSMB своей основной музыкальной отдушиной. |
|
The combustion chamber is provided with a valve which can hermetically cover the outlet opening of said chamber. |
Камера сгорания снабжена клапаном, выполненным с возможностью герметично перекрывать ее выходное отверстие. |
He gave orders for troops to circle west of die city in search of a storm water outlet. |
Иоанн отдал отрядам приказ отправиться в западную часть города на поиски канализационного выхода. |
Sam's Club opened in New Jersey in November 1989 and the first California outlet opened in Lancaster, California in July 1990. |
Клуб Сэма открылся в Нью-Джерси в ноябре 1989 года, а первый калифорнийский аутлет открылся в Ланкастере, штат Калифорния, в июле 1990 года. |
Я его выключила и проверила все розетки. |
|
The discharge zone is the area through which water from the aquifer flows to its outlet, which may be a river, a lake, an ocean, an oasis or a wetland. |
Зона разгрузки- это участок, через который воды из водоносного горизонта поступают к его выходам, которыми могут являться река, озеро, океан, оазис или водно-болотное угодье. |
Plugged into a light outlet, which, by the way, Is totally illegal. |
Подключенный к розетке освещения, что, между прочим, абсолютно незаконно. |
Следующий проход после отскока - это выходной проход. |
|
People with aggressive disorders find music to be a powerful emotional outlet. |
Люди с агрессивными расстройствами считают музыку мощным эмоциональным выходом. |
And I think I have just the outlet for the overwhelming pain you must be feeling. |
И я думаю, у меня только что появился выход для той непреодолимой боли, которые ты должен испытывать. |
It is located at the outlet of the submain or lateral take off valve used for UPW supply to the tool. |
Он расположен на выходе подкапотного или бокового отводящего клапана, используемого для подачи UPW к инструменту. |
Gideon, which news outlet do you work for? |
Гидеон, на какую газету ты работаешь? |
The entire street culture surrounding rap entered the region and became an outlet for oppressed youth. |
Вся уличная культура, окружающая рэп, вошла в этот регион и стала отдушиной для угнетенной молодежи. |
The first public outlet for his erudition was as a columnist in the Academy, a weekly literary magazine run by J. S. Cotton in London. |
Первым публичным проявлением его эрудиции стала работа колумниста в Академии, еженедельном литературном журнале, которым руководил Дж.С. Коттон в Лондоне. |
I need you to fix the outlet in the dining room. |
Я хочу, чтобы ты починил розетку в столовой. |
So now any news report that makes Jimbo look bad is sensationalist, even when it comes from a reliable independent media outlet? |
Так что теперь любой новостной репортаж, который заставляет Джимбо выглядеть плохо, является сенсационным, даже если он исходит от надежного независимого средства массовой информации? |
Где ваша энергия, или скорее ее выход? |
|
Camping for the Fall River Council began in 1917 at Camp Stanford in Fall River and provided an outlet for boys for four years. |
Кемпинг для Совета Фолл-Ривер начался в 1917 году в лагере Стэнфорд в Фолл-Ривер и обеспечивал выход для мальчиков в течение четырех лет. |
Nowadays, the internet has become the main social media outlet. |
В настоящее время интернет стал главным социальным медиа-каналом. |
Он что просидит тут весь день, оккупировав единственную розетку? |
|
Which news outlet do you work for? |
На какую газету работаешь? |
The air-hole, the only outlet to the open air, is nine feet above the floor, and looks out on the first court, which is guarded by sentries at the outer gate. |
Отдушина, единственное отверстие наружу, устроена на девять футов выше пола и выходит на главный двор, охраняемый жандармским постом у наружных ворот Консьержери. |
Now, I will be distributing this, the only known photograph or Mr. Darhk, to every news outlet and social media feed in the country. |
Я распространю это единственно известное фото мистер Дарка по новостным каналам и всем СМИ. |
A dishonest cashier at a retail outlet can collude with a friend who pretends to be just another customer. |
Нечестный кассир в торговой точке может вступить в сговор с другом, который притворяется просто еще одним клиентом. |
Emesis of undigested food points to an obstruction prior to the gastric outlet, such as achalasia or Zenker's diverticulum. |
Рвота непереваренной пищи указывает на непроходимость перед выходом из желудка, такую как ахалазия или дивертикул Зенкера. |
Retailers develop customised segmentation analyses for each unique outlet. |
Розничные торговцы разрабатывают индивидуальный анализ сегментации для каждой уникальной торговой точки. |
Hey, Frank, this power outlet is gonna explode, and you're gonna have to deal with that, okay? |
Фрэнк, эта розетка скоро взорвётся и тебе придётся с этим разобраться. |
Based on the input of the ECU, coils operate the inlet and outlet valves. |
Основываясь на входе ЭБУ, катушки управляют впускными и выпускными клапанами. |
I'd like to officially introduce you to the Jeffersonian's new Three-Dimensional Holographic Emulation Outlet. |
Я рада официально представить тебе новый джефферсонский трехмерных голографический эмулятор. |
His recordings are clearly an outlet for this kid's anger. |
Его записи - это очевидно способ выражения гнева этого парня. |
Increasingly, YouTube is becoming an outlet for citizen journalists, documentarians and other users to publish accounts of what is happening in their daily lives. |
YouTube всё чаще используется гражданскими журналистами, любителями документальной съемки и другими пользователями для размещения материалов, изображающих события повседневной жизни. |
Further, one has to check whether the selected outlet is in operation and the assortment of the selected outlet. |
Кроме того, производится проверка фактического функционирования отобранной торговой точки и ее ассортимента. |
Okay, stairs, gutters, da-duh-da, electrical outlet. Which one? |
Окей, второй этаж, водосток...разетка. какая именно? |
His room, like all those on the same floor, had but one outlet to the gallery in the sight of everybody. |
Его комната, как и все комнаты этого этажа, имела выход только на наружную галерею, открытую всем взглядам. |
FM systems can be battery operated or plugged into an electrical outlet. |
FM-системы могут работать от аккумулятора или подключаться к электрической розетке. |
Guys, there's an electrical outlet up here. |
Ребята, там есть электрическая розетка. |
The... the cable guys turned the service on, but I can't reach the outlet to plug in the damn modem. |
Парни из телефонной компании включили связь, но я не могу достать розетку, чтобы подключить чертов модем. |
Следи за всеми новостями за следующие 24 часа. |
|
Just kneeling in front of the electric outlet, appreciating Edison's miracle. |
Просто преклонил колени перед великим чудом Эдисона - электрической розеткой. |
We have discovered that the blackout occurred when a Mylar balloon congratulating my secretary Donna on her successful hysterectomy became trapped in an outlet behind her file cabinet. |
Мы выяснили, что затмение наступило в следствии того, что праздничный шарик, который мы подарили моей секретарше Донне после её успешной операции по гистерэктомии, попал в розетку позади картотеки. |
Most of it was taken up by a desk and chair, a bed, and a computer outlet. |
Большую ее часть занимал стол и кресло, кровать и пульт компьютера. |
The air flow capacities of the fans are compared and connected in same outlet or same inlet conditions. |
Емкости воздушных потоков вентиляторов сравниваются и соединяются в одном и том же выходном или входном режиме. |
He had managed to find a computer outlet at the very start and with it had begun work-without instruction, but using the instincts he had developed over a number of years of mathematical labors. |
В его распоряжении оказался компьютер последнего поколения, и он начал работать с ним - без описания и инструкций, полагаясь лишь на интуицию. |
Angular momentums ρ×Q×r×cu at inlet and outlet, an external torque M and friction moments due to shear stresses Mτ are acting on an impeller or a diffuser. |
На крыльчатку или диффузор действуют угловые моменты ρ×Q×r×cu на входе и выходе, внешний момент M и моменты трения, обусловленные касательными напряжениями Mt. |
- electrical outlet - Электрическая розетка
- outlet pressure - выпускное давление
- outlet well - выпускной колодец
- outlet cam - выпускной кулачок
- appliance socket outlet - распределительная коробка
- clothing outlet - магазин одежды
- bottom outlet - глубинный водосброс
- news outlet - новостной источник
- natural outlet - естественный выход
- factory outlet shop - В фирменном магазине
- creative outlet - творческий выход
- factory outlet - выход фабрики
- standard outlet - стандартная розетка
- continuous outlet - непрерывной выпускной
- outlet name - выходное имя
- cold water outlet - холодная вода на выходе
- standard power outlet - стандартная розетка
- solids outlet - твердые вещества на выходе
- monitor outlet - на выходе монитора
- outlet screen - выпускное окно
- outlet in - выпускной в
- pump outlet - Выход насоса
- outlet grille - выпускная решетка
- material outlet - материал на выходе
- sewage outlet - сточных вод на выходе
- my outlet - мой выпускной
- inlet and outlet ports - входное и выходное отверстия
- fully into the outlet - в розетку
- straight-apron outlet - выход с прямым водобоем
- oil scavenge pump outlet pressure - давление на выпуске маслооткачивающего насоса