Outlets - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- outlets [ˈaʊtlets] сущ
- пункт продажи(point of sale)
- каналы сбыта
-
- outlet [ˈaʊtlet] сущ
- выходное отверстие, отдушинаж, выпускное отверстие(outlet opening, vent)
- выходм, выводм(exit, output)
- outlet pressure – давление на выходе
- магазинм, фирменный магазин(shop, brand shop)
- retail outlet – розничный магазин
- торговая точка, точка продаж(sales outlet, point of sales)
- рынок сбыта(market)
- сливм, отводм(drain, tap)
- side outlet – боковой отвод
- розеткаж, сетевая розетка, штепсельная розетка(socket, power outlet)
- ac power outlet – сетевая розетка
- wall outlet – настенная розетка
- отверстиеср(hole)
- водовыпускм(water outlet)
-
| noun | |||
| выход | output, exit, out, outlet, escape, entrance | ||
| выпускное отверстие | outlet, nozzle, discharge, spout, tap, escape | ||
| выпуск | issue, edition, output, issuance, outlet, emission | ||
| выходное отверстие | outlet, issue | ||
| отдушина | vent, outlet, safety valve, hole, ventage, spiracle | ||
| торговая точка | outlet | ||
| сток | effluent, sink, drainage, discharge, outlet, channel | ||
| рынок сбыта | outlet | ||
| штепсельная розетка | receptacle, outlet | ||
| вытекание | outflow, discharge, issue, drain, outlet | ||
- outlet сущ
- wall socket · electric outlet · wall plug
- electrical outlet · power outlet · power socket · socket outlet
- vent · exhaust · diverter
- exit
- sales outlet · shop · store · stores
- socket · receptacle · female connector
- release · discharge · water outlet · drain · tap
- egress · output
noun
- socket, receptacle, power bar, power source
- vent, way out, egress, outfall, opening, channel, conduit, duct
- store, market, marketplace, shop, source
- means of expression, (means of) release, vent, avenue, channel
- way out, exit, issue
- sales outlet, retail store
- vent, release
- electrical outlet, wall socket, wall plug, electric outlet
entrances, entranceways, entries, entryways, ingresses
Outlets a pipe or hole through which water or gas may escape.
Following Delver’s acquisition, Liad served as a VP of New Services at Sears Holdings and sat on the board of its Home Electronics and Outlets business units. |
После приобретения Делвера Лиад занимал должность вице-президента по новым услугам в Sears Holdings и входил в совет директоров ее подразделений Home Electronics and Outlets. |
Я просто искал выходы для экспорта товаров. |
|
Gazprom CEO Alexei Miller warned that European attempts to block Gazprom's plans for buying up distribution outlets would not bring good results. |
А глава 'Газпрома' Алексей Миллер предупредил, что попытки европейцев помешать планам концерна по приобретению распределительных активов 'не приведут к хорошим результатам'. |
The Economist, CNN, and other media outlets regularly report on incidents of fraud or bad faith in Chinese business and trade practices. |
The Economist, CNN и другие средства массовой информации регулярно сообщают о случаях мошенничества или недобросовестности в китайской деловой и торговой практике. |
A number of reviewers at various media outlets described Inchon as the worst film ever made, including The Washington Post, Newsweek, TV Guide, and the Canadian Press. |
Многие обозреватели различных СМИ, включая Washington Post, Newsweek, TV Guide и канадскую прессу, назвали Инчон худшим фильмом, когда-либо снятым. |
The fragrance was removed from drug stores and similar outlets. |
Аромат был удален из аптек и аналогичных торговых точек. |
Let's not jump on the guy, here, if news outlets are reporting it, it may be worth at least a mention in the article. |
Давайте не будем прыгать на парня, здесь, Если новостные каналы сообщают об этом, это может стоить хотя бы упоминания в статье. |
How to Save Lives by Hacking Media Outlets. |
Как спасти жизни, вскрыв каналы СМИ. |
Boney was interviewed on numerous national news outlets and brought significant media and community attention to the case. |
Бони был опрошен в многочисленных национальных новостных изданиях и привлек к этому делу значительное внимание средств массовой информации и общественности. |
Мы ждем ответа из их магазина. |
|
To spur pre-order sales, Rockstar collaborated with several retail outlets to provide special edition versions of the game. |
Чтобы подстегнуть продажи предзаказа, Rockstar сотрудничала с несколькими розничными торговыми точками, чтобы предоставить специальные версии игры. |
There have been several proposals for a Bering Strait crossing made by various individuals and media outlets. |
Было выдвинуто несколько предложений о пересечении Берингова пролива различными лицами и средствами массовой информации. |
Working with traditional and new media outlets, the Office of the Envoy has contributed to increased visibility for key youth issues. |
Работая с традиционными и новыми средствами массовой информации, Канцелярия Посланника способствует повышению внимания к основным проблемам молодежи. |
BuzzFeed was harshly criticized by several mainstream media outlets for releasing the dossier without verifying its allegations. |
BuzzFeed подвергся жесткой критике со стороны ряда ведущих СМИ за публикацию досье без проверки его утверждений. |
Britney's Gram and several news outlets questioned the length of the conservatorship, as it was supposed to end after The Circus Tour in 2009. |
Бабушка Бритни и несколько новостных агентств поставили под сомнение продолжительность пребывания в консерватории, поскольку она должна была закончиться после гастролей цирка в 2009 году. |
It's not that easy, because there are several phone outlets in the office, and then they're rerouted through headquarters. |
Все не так просто, в офисе несколько телефонных выходов, они перенаправляются через главное управление. |
I mean, uncovered outlets and sharp table corners, and, look. |
Незакрытые розетки, острые углы столов, или вот, смотрите. |
Kenya has a number of media outlets that broadcast domestically and globally. |
В Кении имеется целый ряд средств массовой информации, которые вещают на национальном и глобальном уровнях. |
Low income neighborhoods are burdened with an abundance of fast food outlets. |
Районы с низкими доходами обременены обилием точек быстрого питания. |
By 2004 the chain had 17 outlets and Chamoun won the Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of The Year award. |
К 2004 году сеть насчитывала 17 торговых точек, и Chamoun получил награду Northeast Ohio Ernst & Young Retail Entrepreneur Of the Year award. |
The potential for cannibalization is often discussed when considering companies with many outlets in an area, such as Starbucks or McDonald' |
Потенциал каннибализации часто обсуждается при рассмотрении компаний с большим количеством торговых точек в этом районе, таких как Starbucks или Mcdonald's' |
The two animals chose opposing sides for the final, which caused some media outlets to term it as an octopus vs. parakeet showdown. |
Эти два животных выбрали противоположные стороны для финала, что заставило некоторые СМИ назвать его разборкой осьминога против попугая. |
Fujii then dropped out of the public eye completely, releasing no music and abandoning all social media outlets. |
Затем Фудзи полностью исчез из поля зрения общественности, не выпустив никакой музыки и отказавшись от всех социальных сетей. |
On January 23, 2018, news outlets announced that Trump had imposed tariffs on solar panels produced outside the United States. |
23 января 2018 года новостные агентства объявили, что Трамп ввел тарифы на солнечные батареи, произведенные за пределами Соединенных Штатов. |
The new north food court, the Urban Eatery, features typical food court outlets, outlets of smaller Toronto-based chains, and international-style cuisine. |
В Нью-Норт-фуд-корте, городской закусочной, есть типичные заведения общественного питания, магазины небольших торонтских сетей и блюда интернациональной кухни. |
Due to the online censorship in China, citizens inside mainland China could not read news reports from some media outlets. |
Из-за онлайн-цензуры в Китае граждане внутри материкового Китая не могли читать новостные сообщения из некоторых средств массовой информации. |
Microblogging and social networking sites that limit the number of characters in a message are potential outlets for medial capitals. |
Сайты микроблогов и социальных сетей, ограничивающие количество символов в сообщении, являются потенциальными выходами для медиальных столиц. |
Terminal 2 will be the most developed, adding new piers to the terminal and also create a larger security hall as well as more outlets. |
Терминал 2 будет самым развитым, добавляя новые пирсы к терминалу, а также создавая более просторный зал безопасности, а также больше торговых точек. |
The foundation owns the private Dutch company INGKA Holding, based in Leiden, which is the holding company that controls 315 of the 360 outlets of IKEA. |
Фонд владеет частной голландской компанией INGKA Holding, базирующейся в Лейдене, которая является холдинговой компанией, контролирующей 315 из 360 торговых точек IKEA. |
Other news outlets have seen their entire print run confiscated by the government. |
В других новостных изданиях весь тираж был конфискован правительством. |
Other experts say pointing out false information emanating from state-sponsored outlets like Sputnik and RT is low-hanging fruit. |
Другие эксперты считают, что слишком просто указывать на ложную информацию, исходящую от спонсируемых государством компаний, вроде RT и «Спутник». |
Most other media outlets chose, or were forced, to provide toothless coverage. |
Большинство других СМИ решили – или были вынуждены – публиковать беззубые статьи. |
The growing demand of the pension funds for quality investment outlets triggered rapid development of the debt securities market. |
Растущий спрос пенсионных фондов на качественные инвестиционные инструменты спровоцировал бурное развитие рынка долговых ценных бумаг. |
In Russia, the punditry and some media outlets have misinterpreted this measure as hostile, or as an attempt to leave the Russian world, but the change is not aimed at Russia. |
В России ученые мужи и некоторые средства массовой информации неверно интерпретировали принимаемые шаги и назвали их враждебными, а также попыткой покинуть русский мир, однако эти изменения не направлены против России. |
Caffè Ritazza outlets, some of which are operated by Compass Group, are based mainly in the transport sector, airports, railway stations. |
Торговые точки Caffe Ritazza, некоторые из которых находятся в ведении Compass Group, базируются в основном в транспортном секторе, аэропортах, железнодорожных вокзалах. |
In the coming days, press outlets will reveal that I have engaged in an extramarital affair. |
В ближайшее время, газеты запестрят заголовками, что я был вовлечен во внебрачные отношения. |
That won't mean a thing if the power waveguide outlets fail. |
И будет очень некстати если откажут розетки энерговолноводов. |
I will first discuss shaving cream distribution outlets in North American markets. |
И для начала я бы предложил обсудить... каналы поступления на рынок Северной Америки кремов для бритья. |
I don't want to brag, but check out all the outlets we got. |
Не хотелось б хвастаться, но зацени все эти розетки. |
Now, from the South and West the Pequod was drawing nigh to Formosa and the Bashee Isles, between which lies one of the tropical outlets from the China waters into the Pacific. |
В то время Пекод шел на северо-восток, приближаясь к Формозе и островам Баши, между которыми лежит один из тропических выходов из китайских вод в Тихий океан. |
Because of STIs, health authorities and other health outlets recommend safe sex practices when engaging in sexual activity. |
Из-за ИППП органы здравоохранения и другие медицинские учреждения рекомендуют безопасные сексуальные практики при вступлении в половую жизнь. |
The Forever Chemicals name is now commonly used in media outlets in addition to the more technical name of per- and polyfluorinated alkyl substances, or PFASs. |
Название Forever Chemicals в настоящее время широко используется в средствах массовой информации в дополнение к более техническому названию пер - и полифторированных алкильных веществ, или PFASs. |
Numerous individuals and news outlets have stated that fake news may have influenced the outcome of the 2016 American Presidential Election. |
Многие люди и новостные агентства заявили, что поддельные новости, возможно, повлияли на исход президентских выборов в США в 2016 году. |
Many local news media outlets quickly published Page's story. |
Многие местные СМИ быстро опубликовали историю Пейджа. |
This particular design is sold in several major retail outlets throughout the city. |
Эта конкретная модель продаётся в нескольких крупных магазинах города. |
Black players did not have the same option and to remain profitable they relied on various other outlets to survive. |
У черных игроков не было такого же выбора, и чтобы оставаться прибыльными, они полагались на различные другие торговые точки, чтобы выжить. |
In September they arranged a private meeting between Steele and reporters from The Washington Post, The New York Times, The New Yorker, ABC News, and other outlets. |
В сентябре они договорились о личной встрече Стила с журналистами из Washington Post, New York Times, New Yorker, ABC News и других изданий. |
Some English-language media outlets republished the cartoons on their websites in the hours following the shootings. |
Некоторые англоязычные СМИ опубликовали карикатуры на своих сайтах в течение нескольких часов после съемок. |
In 2007, media outlets began commenting on Ronson and actress Lindsay Lohan, who were seen being affectionate in public. |
В 2007 году средства массовой информации начали комментировать Ронсона и актрису Линдси Лохан, которые были замечены любящими на публике. |
On Good Friday, March 25, 2016, several media outlets reported that Fr. Uzhunnalil was crucified by the Islamic State of Iraq and the Levant. |
В Страстную пятницу, 25 марта 2016 года, несколько СМИ сообщили, что О. Ужунналил был распят Исламским государством Ирака и Леванта. |
Можешь посмотреть, какие из них имеют выходы к заводам? |
|
Early in the day, before the briefing reporters from the major outlets meet for an informal gaggle with the secretary. |
Ранее в тот же день, перед брифингом репортёры из главных изданий встречаются для неформальной болтовни с пресс-секретарём. |
In coverage through established media outlets, many borrowers have expressed feelings of victimization by the student loan corporations. |
В своих репортажах через известные средства массовой информации многие заемщики выражали чувство виктимизации со стороны корпораций студенческого кредита. |
At the front end of the car, the airflow is directed to the top of the car and between the wheel well outlets. |
В передней части автомобиля воздушный поток направляется в верхнюю часть автомобиля и между выходами колесных колодцев. |
Two media outlets agreed not to sensationalize any further events on the knockout game. |
Два издательства согласились не делать сенсацию из любых следующих событий в игре в нокаут.. |
Numerous media outlets published articles connecting diseases such as typhoid fever with natural ice consumption. |
Многочисленные СМИ опубликовали статьи, связывающие такие заболевания, как брюшной тиф, с естественным потреблением льда. |
But I'd push back on that, because I think what people are talking about is that there was a world where you had fewer journalistic outlets, where there were traditions, that things were fact-checked. |
Тут я вмешаюсь, думаю, речь здесь о том, что раньше в мире было меньше журналистских каналов, были некие традиции по проверке фактов. |
- crossings premium outlets - The Crossings Premium Outlets
- desert hills premium outlets - торговый комплекс Desert Hills Premium Outlets
- lighthouse place premium outlets - торговый комплекс Lighthouse Place Premium Outlets
- rio grande valley premium outlets - торговый центр Rio Grande Valley Premium Outlets
- leisure outlets - досуг точек
- official outlets - официальные выходы
- authorized outlets - уполномоченные торговые точки
- outlets combined - выходов в сочетании
- sale outlets - торговые точки
- m&b outlets - м и б точек
- outlets for - выходы для
- these outlets - эти выходы
- service outlets - пунктов обслуживания
- specialist outlets - специализированные магазины
- national outlets - национальные торговые точки
- export outlets - экспорт точек
- point-of-sale outlets - пункт-продажи торговых точек
- condom outlets - выходы презервативов
- business outlets - бизнес точек
- branded outlets - фирменные магазины
- existing outlets - существующие точки
- unmodified plugs and matching outlets - немодифицированные вилки и розетка соответствия
- licensing of retail outlets - лицензирование розничной торговли
- international media outlets - международные СМИ
- global media outlets - глобальные СМИ
- numerous media outlets - многочисленные СМИ
- national media outlets - национальные СМИ
- all outlets engaged - все выходы заняты
- Are there many of these outlets? - Много ли таких торговых точек
- When did you install the outlets? - Когда вы установили розетки
