Outplay - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- outplay [aʊtˈpleɪ] гл
- переиграть, обыграть, обыгрывать, переигрывать(overplay, beat)
-
verb | |||
обыгрывать | outplay, one-up |
- outplay гл
- play again
overcome, surpass, beat
lose, make things worse, add to the problem, be behind, be inferior to, beget, cogitate, desist, drift from, drop behind, emit, exude, fail, fall back from, lag, lag behind, linger behind, lose ground to, repair, straggle, stray from, trail behind, abet, advise, aid
Outplay play better than.
How would you let that man outplay you? |
Как ты позволила этому человеку обыграть тебя? |
Webb was not tall, but he used his quickness and jumping ability to outplay the other, bigger kids. |
Уэбб был невысокого роста, но он использовал свою быстроту и прыгучесть, чтобы переиграть других, более крупных детей. |
How could you let that man outplay you? |
Как ты могла дать ему себя переиграть? |
No, they didn't outplay us... she outplayed you. |
Нет, они нас не обхитрили... Это она обхитрила тебя. |
I could outplay you when I was six. |
Я обыгрывал тебя уже в шесть лет. |
Hoad won his first Italian Championships on the clay courts of the Foro Italico in Rome in early May when he outplayed Sven Davidson in straight sets. |
Хоад выиграл свой первый чемпионат Италии на глиняных кортах Foro Italico в Риме в начале мая, когда он переиграл Свена Дэвидсона в прямых сетах. |
Gurevich played passively and was outplayed by Short, who achieved the necessary win. |
Гуревич играл пассивно и был переигран шортом, который добился необходимой победы. |
However, he was outplayed by Eiji Sawakita back in junior high. |
Однако в средней школе его переиграл Эйдзи Савакита. |
Selby advanced to the final without facing a single player inside the world's top 16 and then outplayed world number 56 Gary Wilson to win 10–2. |
Селби вышел в финал, не встретив ни одного игрока в топ-16 мира, а затем переиграл номер 56 В мире Гэри Уилсона, выиграв 10-2. |
Rowson gives the following example of Black outplaying White from the Symmetrical Variation of the English Opening. |
Роусон приводит следующий пример того, как Черное переигрывает белое из симметричной вариации английского открытия. |
When Akagi is outplayed and discouraged in the match against Sannoh, Uozumi is able to restore Akagi's spirits. |
Когда Акаги переиграли и обескуражили в матче против санно, Уозуми смог восстановить дух Акаги. |
All the musicians respected him because, in addition to outplaying everyone, he knew so much and was so generous with that knowledge... |
Все музыканты уважали его, потому что, помимо того, что он переигрывал всех, он знал так много и был так щедр на эти знания... |
Why does it surprise you that I actually might have outplayed her? |
Почему тебя удивляет, что мы могли действительно ее переиграть? |
Thus far, he has outplayed the US in this high-stakes game, but he understands that a nuclear exchange with the US means the end of the regime he is trying to preserve. |
На данный момент, он переиграл США в этой игре с высокими ставками, но он понимает, что ядерный обмен с США означает конец режима, который он пытается сохранить. |
He is rather loyal to Takenori when the need arises, cheering him on when he is outplayed and hard-pressed during the second Ryonan match. |
Он довольно лояльно относится к Такэнори, когда возникает необходимость, подбадривая его, когда его переигрывают и сильно давят во время второго матча Рионана. |
He was partnering the philosopher C. E. M. Joad against two younger and fitter men who were outplaying them fairly comfortably. |
Он был партнером философа К. Э. М. Джоуда против двух более молодых и крепких мужчин, которые играли их довольно комфортно. |
Looks like our Kirsten outplayed both of us on this one. |
Похоже наша Кирстен Обыграла нас обоих. |
Because that call, that was my mate, we set you up, Lucien, you've been outplayed. |
Потому что этот звонок, это был мой напарник, мы подставили тебя, Люсьен. Тебя обыграли |
He outplayed you in the generals, he outplayed you tonight when he paid an assassin to shoot Frankie Vargas. |
Он переиграл тебя на всеобщих выборах и он переиграл тебя сегодня, когда приказал убить Френки Варгаса. |
Я никогда не чувствовал такой сильной разницы в уровне игры. |