Outward appearance - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- outward appearance [ˈaʊtwəd əˈpɪərəns] сущ
- внешний вид, внешний облик, внешностьж, видимостьж(appearance)
- внешнее проявление(external manifestation)
- внешняя видимость
-
adverb: наружу, вне, за пределы
adjective: внешний, направленный наружу, наружный, видимый, поверхностный
noun: внешний мир, внешний вид, внешность
outward display - внешний дисплей
outward roll during a turn - бочка на вираже с вращением наружу
customs office outward - таможня в пункте отправления
direct outward dialing - прямой исходящий набор
direct outward dialling - прямой исходящий набор
outward airplane - вылетающий самолет
outward clearance certificate - свидетельство об очистке от пошлин при отходе судна
outward conference - экспортная конференция
outward correspondence - исходящая корреспонденция
outward dialling - установление исходящего соединения
Синонимы к outward: outer, seeming, external, apparent, superficial, outside, exterior, ostensible, surface, outbound
Антонимы к outward: inner, inside, interior, internal, inward
Значение outward: of, on, or from the outside.
noun: появление, внешний вид, вид, внешность, видимость, выступление, явление, явка, наружность, вероятность
people appearance - внешность людей
imposing appearance - представительная внешность
grainy appearance - зернистость
appearance withdrawal - отмена явки в суд
appearance memorandum - меморандум о явке
outside appearance - внешний вид
public appearance - публичное выступление
radio appearance - выступление по радио
slovenly appearance - неопрятный внешний вид
bright appearance - броская внешность
Синонимы к appearance: mien, look(s), air, aspect, veneer, pretense, show, semblance, outward show, image
Антонимы к appearance: disappearance, care
Значение appearance: the way that someone or something looks.
semblance, facade, guise
I wasn't aware you applied such value to your outward appearance. |
Я не знала, что ты придаешь такое значение своему внешнему облику. |
I think an event to find a Goddess should be much more geared toward strength of character and less about superficial outward appearances. |
Я считаю, что конкурс на звание Богини должен быть больше о внутренней силе характера, и намного меньше о поверхностном внешнем образе. |
Cecilia Williams, to outward appearances, had no assets of which to boast. |
Сесили Уильямс не обладала особыми достоинствами и не могла похвастать какими-то достижениями. |
'Don't say mere outward appearances,' said Mr. Hale, gently. |
- Не говорите обычную внешнюю красоту, -кротко произнес мистер Хейл. |
Hardware design was by Richard Altwasser of Sinclair Research, and the outward appearance was designed by Sinclair's industrial designer Rick Dickinson. |
Дизайн оборудования был разработан Ричардом Альтвассером из Sinclair Research, а внешний вид был разработан промышленным дизайнером Синклера Риком Дикинсоном. |
Though my outward appearance may repulse thee. |
Хотя мой внешний вид может испугать тебя. |
They speak of humaniform robots, robots that could not be distinguished from human beings in outward appearance. |
Они упоминают человекообразных роботов. Роботов, которые внешне не отличаются от людей. |
If the patient desires, a prosthetic testicle can be inserted before the incision is closed to present an outward appearance of a pre-surgical scrotum. |
Если пациент желает, протез яичка может быть вставлен до закрытия разреза, чтобы представить внешний вид предоперационной мошонки. |
From his outward appearance, I would say he has the standard skin pigment deficiency. |
По его внешнему виду, я бы сказал что у него обычный кожно-пигментный дефицит. |
The Borg are cyborgs, having outward appearances showing both mechanical and biological body parts. |
Борги-это киборги, имеющие внешнюю видимость, демонстрирующую как механические, так и биологические части тела. |
Sophie's self-perceived failure is reflected in the Witch of the Waste's spell, which causes her outward appearance to become old and dull. |
Самоощущенная неудача Софи отражается в заклинании ведьмы пустыни, которое заставляет ее внешность становиться старой и скучной. |
Has her genetic structure changed as well, or just her outward appearance? |
А у нее изменилась и генетическая, структура или лишь внешний вид? |
The outward appearance of these two men formed scarce a stronger contrast than their look and demeanour. |
Выражение лица и поведение этих людей было не менее различно, чем их одежда. |
However, although presenting an outward appearance of supreme confidence and competence, Sir Humphrey is not immune to making miscalculations or outright blunders. |
Однако, несмотря на внешнюю уверенность и компетентность, сэр Хамфри не застрахован от просчетов и грубых ошибок. |
The outward appearance on stage can be distorted and unrealistic to portray an external truth or internal emotional conflict. |
Внешний облик на сцене может быть искажен и нереалистичен, чтобы изобразить внешнюю правду или внутренний эмоциональный конфликт. |
My outward appearance is of no importance whatsoever. |
Мой внешний вид совершенно не важен. |
The outward appearance of the walnut above these galleries seemed normal except for small beetle entrance holes. |
Внешний вид грецкого ореха над этими галереями казался нормальным, за исключением небольших отверстий для входа Жуков. |
Now, Wendy, Kim might be full figured, but a woman's outward appearance isn't all that matters, okay? |
Послушай, Венди. Возможно, Ким немного полновата, но внешность человека это не самое главное, пнятненько? |
It was not possible to guess the proclivities of the occupant from the outward appearance of the room. |
По внешнему виду комнаты никак нельзя было определить наклонности ее хозяина. |
I wasn't aware you applied such value to your outward appearance. |
Я не знала, что ты придаешь такое значение своему внешнему облику. |
We've been too busy to attend to mere outward appearances.' |
Мы слишком заняты, чтобы рассматривать обычную внешнюю красоту. |
Our fates move towards similar end, despite outward appearance. |
Наши судьбы движутся в одном направлении, несмотря на внешние различия. |
I'll condemn you internally while maintaining an outward appearance of acceptance. |
Внутренне я осуждаю тебя, сохраняя при этом сочувствующий вид. |
It was rarely possible to determine by their outward appearance who was in power in them. |
Редко по внешнему их виду можно было определить, какая в них власть. |
As this blood is reabsorbed, various pigments are released similar to a bruise lending itself to the extreme outward appearance. |
По мере того как эта кровь реабсорбируется, различные пигменты высвобождаются подобно синяку, придающему себе экстремальный внешний вид. |
Evelyn in 1921 was to all outward appearances, in an assured and enviable position. |
Эвелин в 1921 году была, по всем внешним признакам, в уверенном и завидном положении. |
Proving how little you can tell from outward appearances. |
Свидетельствует как мало можно сказать по внешнему виду. |
The bridge details that any woman, regardless of their outward appearance, has the capacity to be crazy if mistreated by her man. |
Мост говорит о том, что любая женщина, независимо от ее внешнего вида, способна сойти с ума, если с ней плохо обращаются мужчины. |
Внешний вид сам по себе отличается. |
|
Despite this outward appearance of simplicity, his support came from the wealthy bourgeoisie. |
Несмотря на эту внешнюю простоту, его поддерживала богатая буржуазия. |
The last item of business was the appearance of Rachel Lane and her lawyer. |
Последним пунктом обсуждения было явление Рейчел Лейн и ее адвоката. |
In junior high, we went with your brother to her mall appearance. |
Когда были подростками, мы с твоим братом вместе ходили гулять. |
It was as though he felt his grammar no longer fit his appearance. |
Казалось, он сам так поражен произошедшей с ним перемене, что не может произнести ни слова, решив, что его грамматика не соответствует новой внешности. |
Dr. Grouchy hasn't made an appearance in a while, but just, please, Frankie, pretty please, be on time. |
Доктор Груши некоторое время не появлялся, но пожалуйста, Фрэнки, очень прошу, приходи вовремя. |
We are now able to account for the symptoms of strychnine poisoning being so long in making their appearance. A narcotic taken with strychnine will delay the action of the poison for some hours. |
Теперь ясно, почему смерть наступила только утром - сильная доза снотворного отсрочила действие яда. |
The directive control of Mycteroperca over its appearance is much more significant. |
Но Mycteroperca еще более властно распоряжается своею внешностью. |
And I'm not compromising you by my . . . 'unconventional' appearance? |
А не компрометирую я тебя моим... не тем видом? |
Thou art a full ship and homeward bound, thou sayst; well, then, call me an empty ship, and outward-bound. |
До чего наглы и бесцеремонны дураки! -пробормотал Ахав, а затем крикнул: - Полные трюмы, говоришь ты, и курс к дому? ну что ж, а мои трюмы пусты, и мы идем на промысел. |
Don't go by their appearance. |
Не суди по внешнему виду. |
He took it out of her hand, fascinated, as always, by the soft, rainwatery appearance of the glass. |
Уинстон взял его в руки и в который раз залюбовался мягкой дождевой глубиною стекла. |
It has been said the appearance of Chaney's monster was based on Jack the Ripper... the, er, the top hat, the cloak, the bulging, staring eyes. |
Говорили, что внешний вид монстра Чейни основан на Джеке Потрошителе... Цилиндр... накидка, выпученные немигающие глаза. |
'These stones all come from different mines, but they can be easily identified by their appearance. |
Камни добыты в разных копях и легко различимы по внешнему виду. |
It was inevitable that a person of so remarkable an appearance and bearing should form a frequent topic in such a village as Iping. |
Нет ничего удивительного, что человек такой поразительной наружности и такого странного поведения доставлял жителям Айпинга обильную пищу для разговоров. |
In 1066, for example the Normans witnessed an apparition or appearance of Halley's comet. |
Например, в 1066 году нормандцы видели появление кометы Галлея. |
I believe this more generous padding aids readability and improves the appearance without drastic changes to the site's layout or box heights. |
Я считаю, что это более щедрое заполнение помогает читабельности и улучшает внешний вид без резких изменений в макете сайта или высоты коробки. |
Scripts similar in appearance to this writing system include those for Ugaritic and Old Persian. |
Письменность, похожая по внешнему виду на эту письменность, включает в себя Угаритские и Древнеперсидские письмена. |
After spending the afternoon with Guy, much to the chagrin of Mac, Caroline begins to realise that his appearance of paternalism is little more that an act. |
Проведя день с Гаем, к большому огорчению Мака, Кэролайн начинает понимать, что его патернализм-это не более чем игра. |
In 2005, he made a guest appearance with the London artist Aqualung on the Late Show with David Letterman and The Tonight Show with Jay Leno. |
В 2005 году он выступил в качестве гостя с лондонским художником аквалангом на последнем шоу с Дэвидом Леттерманом и вечернем шоу с Джеем Лено. |
In Tinos, the facades of dovecotes are decorated with folklore motifs constructed with local schist rocks that give them an exquisite appearance. |
В Тиносе фасады голубятен украшены фольклорными мотивами, построенными из местных сланцевых пород, которые придают им изысканный вид. |
Therefore, possessions, sex, success, or physical appearance will produce development of self-esteem, but the development is ephemeral at best. |
Следовательно, обладание, секс, успех или физическая внешность будут способствовать развитию самоуважения, но это развитие в лучшем случае эфемерно. |
Sakanaction appeared on NHK's Top Runner on March 19, a week after their initially scheduled appearance. |
Sakanaction появился на первом месте NHK 19 марта, через неделю после их первоначально запланированного появления. |
Indonesia's first appearance in the AFC Asian Cup was in 1996 and successfully qualified for the next three tournaments. |
Первое выступление Индонезии на Кубке Азии АФК состоялось в 1996 году, и она успешно прошла квалификацию на следующие три турнира. |
Josh Brolin makes an uncredited appearance during the mid-credits scene as Thanos, reprising his role from Guardians of the Galaxy. |
Джош Бролин делает некредитированное появление во время сцены середины титров как Танос, повторяя свою роль из Guardians of the Galaxy. |
Lawson went on to make twenty-two appearance in all competitions. |
Лоусон продолжал выступать двадцать два раза на всех соревнованиях. |
In the reflex form, the disk florets are concealed and the ray florets reflex outwards to create a mop-like appearance. |
В рефлекторной форме дисковые соцветия скрыты, а лучевые соцветия отражаются наружу, создавая видимость швабры. |
Performance of the Gloster F.5/34 was comparable to that of early model Zeros, with its dimensions and appearance remarkably close to the Zero. |
Производительность Gloster F. 5 / 34 была сравнима с таковой ранних моделей Zeros, при этом ее размеры и внешний вид были удивительно близки к нулю. |
The leaf-like lobes of a foliose lichen may branch, giving the appearance of a fruticose lichen, but the underside will be a different color from the top side. |
Листовидные доли листовидного лишайника могут ветвиться, придавая вид плодовитого лишайника, но нижняя сторона будет иметь другой цвет от верхней стороны. |
Впервые Бразертон появился в печати в 1872 году. |
|
In his only postseason appearance with the Mariners, Ichiro continued his hot hitting into the playoffs, batting .600 in the ALDS against the Cleveland Indians. |
В своем единственном постсезонном появлении с Маринерз Итиро продолжал свои горячие удары в плей-офф, отбивая.600 в АЛЬДАХ против Кливлендских индейцев. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «outward appearance».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «outward appearance» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: outward, appearance , а также произношение и транскрипцию к «outward appearance». Также, к фразе «outward appearance» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.