Overtime win - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Overtime win - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
победа в дополнительное время
Translate

- overtime [adverb]

adverb: сверхурочно

noun: сверхурочное время, дополнительное время, сверхурочные часы, плата за сверхурочную работу

adjective: сверхурочный

verb: передержать

  • voluntary overtime work - добровольная сверхурочная работа

  • overtime bonus - надбавка за сверхурочную работу

  • overtime interval - интервал сверхурочного времени

  • overtime job - сверхурочная работа

  • overtime labor costs - трудовые затраты на сверхурочную работу

  • overtime labour costs - трудовые затраты на сверхурочную работу

  • overtime leave - отгул за сверхурочную работу

  • overtime pay - плата за сверхурочную работу

  • overtime period - период сверхурочной работы

  • overtime hours - сверхурочные часы

  • Синонимы к overtime: supplementary, late, larger check, overtime-pay, late hours, extra, unpaid, extra pay, additional, additional pay

    Антонимы к overtime: in the nick of time, in the very nick of time, regulation time, apace, currently, in advance, instantly, at precisely the right time, at the right time, dead on time

    Значение overtime: in addition to normal working hours.

- win [noun]

noun: победа, выигрыш

verb: выигрывать, побеждать, добиваться, одерживать, заработать, получать, добывать, приобретать, убеждать, уговаривать

  • win clear - выиграть ясно

  • win watch - выигрывать часы

  • stand to win - иметь все шансы на успех

  • win the majority of seats - получать большинство кресел

  • home win - победа хозяев

  • win affection - завоевывать расположение

  • win at racing - побеждать на скачках

  • win the public relations battle - побеждать в борьбе за общественную популярность

  • win most votes - набирать большинство голосов

  • win up - выигрывать

  • Синонимы к win: triumph, conquest, victory, winnings, profits, triumph in, be the victor in, be successful in, be the winner of, come first in

    Антонимы к win: defeat, loss, damage, destruction, beat, lose, concede, admit

    Значение win: a successful result in a contest, conflict, bet, or other endeavor; a victory.



I was supposed to, but Juanita needs the overtime for her Down kid's summer camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должна была быть, но Хуаните нужны сверхурочные для летнего лагеря её ребёнка.

I got a research team that's working overtime, got some new stats showing an increase in poverty on Adams' watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наша группа аналитиков работает сверхурочно, чтобы получить статистику об увеличении числа живущих за чертой бедности с момента вступления Адамса в должность.

Think I'd be pulling double overtime at the docks if I was working for Fallon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, я бы вкалывал сверхурочно в порту, если б работал на Фаллона?

The MySXM feature, including all the custom mixes that listeners saved overtime, was removed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функция MySXM, включая все пользовательские миксы, которые слушатели сохраняли сверхурочно, была удалена.

She was working overtime... and listened to that cassette alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она работала свехурочно... и в одиночестве смотрела эту касету.

In college basketball, the same procedure may also be used to determine if a shot was released before time expired in either half or an overtime period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В баскетболе колледжа та же процедура может также использоваться, чтобы определить, был ли выстрел выпущен до истечения времени в течение половины или сверхурочного периода.

The game was tied 20–20 at the end of regulation and went into overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Игра была сыграна вничью 20-20 в конце регламента и перешла в овертайм.

Aubin asked me to stay overtime...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обен просил меня остаться на час.

I'm just trying to pick up some extra overtime before I retire next month.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто пытаюсь заработать пару лишних долларов перед тем, как уйду на пенсию в следующем месяце.

No juvenile may be employed on overtime or night work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несовершеннолетние не могут привлекаться к выполнению сверхурочной работы или работы в ночное время.

Everybody, I just got off the horn with corporate, and basically I told them where they could stick their overtime assignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что пообщался с главным офисом, и прямо сказал им, куда им засунуть свое распоряжение о работе сверхурочно.

Last night was a whirlwind of happy endings as Metropolis' Blur worked overtime to bring the city out of the darkness and into the light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчерашняя ночь была ночью хэппи-эндов. Пятно работал сверхурочно, чтобы вернуть город из царства тьмы в царство света.

I approved the overtime myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я лично утвердил переработку.

Pablo kept his lawyers working overtime... continuing to negotiate his surrender with Colombian Attorney General De Greiff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Адвокаты Пабло работали сверхурочно... продолжая обсуждать его сдачу с генпрокурором Колумбии де Гриффом.

The new one knows it means 20 hours scraping the hotplate, a week of overtime, and a month eating spaghetti and tomato sauce.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нынешний Уго знает, что такое 20 часов драить гриль, каждый день работать до ночи и месяцами питаться спагетти с томатами.

18 seconds into overtime, Kane scores the backhander.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 секунд в овертайме, Кейн забивает.

The production will pay the military thousands of dollars per day as well as overtime for the Philippine pilots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съемочная группа будет платить военным тысячи долларов в день плюс сверхурочные филиппинским пилотам.

Yeah, we'll probably catch the call, be back here by morning, racking up the overtime and sipping lattes while they fish your body out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, возможно мы перехватим вызов, подъедим сюда к утру, зарабатывая сверхурочные и потягивая латте, пока будут вылавливать твое тело.

Maybe I should put in for some overtime?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или я должен записать себе сверхурочные?

I wish you'd stop working overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

чтобы вы перестали работать сверхурочно.

I have to work overtime with marketing to make sure people still sympathize with our victim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь мне придется работать не покладая рук, чтобы люди по-прежнему испытывали сочувствие к нашей жертве.

The air conditioning is doing overtime in this bloody heat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кондиционер еле работает в эту ужасную жару.

Priests and bishops have been working overtime to remove Jesus from the record books and from the last supper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Священники и епископы работают сверхурочно, чтобы стереть упоминание Христа из всех письменных источников, а также с Тайной Вечери.

And, yes, you all will be paid your overtime rates for the duration of the quarantine, just like last time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, да, вам всем оплатят сверхурочные за время карантина, как и в прошлый раз.

I got this soda water working overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя содовая вода работает сверхурочно.

You'll earn minimum wage, no overtime, no health benefits, and every day at 3:00, you'll need to give Sloth a Baby Ruth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получаешь минимальный оклад, никаких сверхурочных... никакой медицинской страховки, и ежедневно, в три часа... ты должна давать Уроду шоколадку.

The members of the board doubled their pay by awarding themselves stock options, the amount of which they won't reveal. The supervisors still haven't been paid for their overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены правления и руководство вдвое повысили себе зарплаты за счет опционов на акции, размеры которых они держат в секрете, тогда как бригадирам не оплатили сверхурочные.

Easiest overtime I ever made.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самые спокойные сверхурочные, что когда-либо были.

Demanding better conditions and overtime pay for those hardworking angels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требуя условий получше, и оплату за сверхурочные для трудолюбивых ангелов.

Tell the DMVs that overtime is approved and we expect their people to look at license photos around the clock until they find a match.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Передай автоинспекторам, что внеурочная работа утверждена и мы ожидаем, что их люди будут круглые сутки просматривать фотографии на права, пока не найдут совпадение.

Mrs. Gerzeg worked overtime tonight and she'll be coming along pretty soon for her baby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Герциг сегодня работает сверхурочно и скоро она придет за своей деткой.

The check is your official severance, but we owe you back pay, overtime... you put in a lot of hours and you've been a loyal employee, so instead of a check I had them issue it in cash.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь только официальное выходное пособие, но мы выплатим тебе зарплату через некоторое время. Ты много работал, был лояльным работником, поэтому кроме этого чека, они также дают тебе наличку.

Did any of the accident victims work overtime the week before the Lakeshore crash?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь из потерпевших от несчастного случая работал сверхурочно за неделю до Лейкшорской аварии?

Shortly before the beginning of location shooting, Hollywood union truck drivers or teamsters went on strike to protest pay cuts and overtime changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незадолго до начала съемок, голливудские Союз водителей грузовиков или профсоюза объявили забастовку в знак протеста против сокращений и изменений платить сверхурочные.

According to the rule change, employees earning a salary of less than $913 per week must be paid overtime, effective December 1, 2016.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно изменению правил, сотрудникам, получающим зарплату менее $ 913 в неделю, должны выплачиваться сверхурочные, начиная с 1 декабря 2016 года.

According to the act, workers must be paid minimum wage and overtime pay must be one-and-a-half times regular pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этому закону, работникам должна выплачиваться минимальная заработная плата, а сверхурочная работа должна быть в полтора раза выше обычной заработной платы.

Partial overtime exemption was repealed in stages for certain hotel, motel, and restaurant employees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частичное освобождение от сверхурочной работы было отменено поэтапно для некоторых сотрудников гостиниц, мотелей и ресторанов.

However, they do not benefit from laws stipulating conditions regarding minimum wage, overtime, and workers compensation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако они не пользуются преимуществами законов, устанавливающих условия в отношении минимальной заработной платы, сверхурочной работы И КОМПЕНСАЦИИ РАБОТНИКАМ.

Although non-binding, these reforms mandate employers to arrange for overtime workers to be provided with health guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя эти реформы и не носят обязательного характера, они обязывают работодателей обеспечить предоставление работникам, работающим сверхурочно, медицинских рекомендаций.

According to the early reports by the labor standard inspection office, Matsuri Takahashi had more than 105 hours of monthly overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно ранним отчетам Бюро трудовой стандартной инспекции, у Мацури Такахаси было более 105 часов ежемесячной сверхурочной работы.

In the week before the Rodney King verdicts were reached, Los Angeles Police Chief Daryl Gates set aside $1 million for possible police overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неделю до вынесения приговора родни Кингу начальник полиции Лос-Анджелеса Дэрил Гейтс выделил 1 миллион долларов на возможные сверхурочные работы полиции.

For example, overtime and night work both require an increase by a rate of 25% at the minimum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, сверхурочная и ночная работа требуют увеличения как минимум на 25%.

Instead they opted to focus on “stable” identities, attributes that are historically understood as being born into and unable or unlikely to change overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого они предпочли сосредоточиться на “стабильных” идентичностях, атрибутах, которые исторически понимаются как рожденные и неспособные или маловероятные измениться со временем.

Rubio returned from his injury on December 15, 2012, in an overtime victory over the Dallas Mavericks, playing for 19 minutes and totaling 9 assists and 8 points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рубио вернулся после травмы 15 декабря 2012 года, одержав победу в овертайме над Даллас Маверикс, сыграв 19 минут и набрав 9 передач и 8 очков.

On March 19, 2014, Rubio recorded his third career triple-double with 22 points, 15 assists and 10 rebounds in a 123–122 overtime win over the Dallas Mavericks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

19 марта 2014 года Рубио записал свой третий в карьере трипл-дабл с 22 очками, 15 передачами и 10 подборами в 123-122 овертайме над Даллас Маверикс.

On November 1, 2017, Rubio scored a season-high 30 points in a 112–103 overtime win over the Portland Trail Blazers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 ноября 2017 года Рубио набрал рекордные в сезоне 30 очков в овертайме 112-103 над Портленд Трейл Блейзерс.

On March 1, 2019, he logged the second-most minutes for the Hawks in a 168–161 quadruple-overtime loss to the Chicago Bulls.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

1 марта 2019 года он записал вторые минуты для ястребов в четверном овертайме 168-161, проиграв Чикаго Буллз.

Challenges are not allowed during the final minute of regulation, as well as at any point during overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вызовы не допускаются в течение последней минуты регламента, а также в любой момент во время овертайма.

Including overtime, the maximum working time cannot exceed 48 hours per week, and should not exceed 44 hours per week over 12 weeks in a row.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая сверхурочную работу, максимальное рабочее время не может превышать 48 часов в неделю и не должно превышать 44 часов в неделю в течение 12 недель подряд.

Unions often treat overtime as a desirable commodity when negotiating how these opportunities shall be partitioned among union members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы часто рассматривают сверхурочную работу как желательный товар, когда обсуждают, как эти возможности будут распределены между членами профсоюза.

On October 23, 2018, Griffin scored a career-high 50 points, including the game-winning free throw, in a 133–132 overtime win over the Philadelphia 76ers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 октября 2018 года Гриффин набрал рекордные в карьере 50 очков, включая победный свободный бросок, в 133-132 овертайме победив Филадельфию 76ers.

The typical workweek is five days, Sunday to Thursday, with 8.4 hours a day as the standard, with anything beyond that considered overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная рабочая неделя-пять дней, с воскресенья по четверг, с 8,4 часами в день в качестве стандарта, с чем-либо сверх этого считается сверхурочной работой.

For example, workers might follow all safety regulations in such a way that it impedes their productivity or they might refuse to work overtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, работники могут соблюдать все правила техники безопасности таким образом, что это будет препятствовать их производительности, или они могут отказаться работать сверхурочно.

India's money printing presses then began running overtime, printing the currency that paid for all these massive expenditures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индийские печатные станки начали работать сверхурочно, печатая валюту, которая оплачивала все эти огромные расходы.

On March 23, 2011, in a double-overtime win over the Washington Wizards, Griffin recorded his first career triple-double with 33 points, 17 rebounds, and 10 assists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 марта 2011 года, в двойном овертайме победив Вашингтон Уизардс, Гриффин записал свой первый в карьере трипл-дабл с 33 очками, 17 подборами и 10 передачами.

One point was allotted for an overtime or game winning shots loss.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одно очко было выделено за овертайм или проигрыш победных бросков в игре.

The overtime battles are aired as a separate episode.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бои в овертайме транслируются как отдельный эпизод.

On one occasion, the overtime battle itself resulted in a tie, prompting Chairman Kaga to declare both the Iron Chef and challenger winners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном случае сама битва в овертайме закончилась ничьей, что побудило председателя Кагу объявить победителями как Железного повара, так и Челленджера.

The overtime mode for the NHL playoffs differ from the regular season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режим овертайма для плей-офф НХЛ отличается от регулярного сезона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «overtime win». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «overtime win» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: overtime, win , а также произношение и транскрипцию к «overtime win». Также, к фразе «overtime win» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information