Pacific heights - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pacific heights - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Пасифик-Хайтс
Translate

- pacific [adjective]

adjective: мирный, тихий, миролюбивый, спокойный

- heights [noun]

noun: высота, рост, верх, вышина, возвышенность, высь, холм, высшая степень



Brick-fronted, sentinel-like, and six stories high, it sits on a hill in Pacific Heights, within one of the city’s toniest zip codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот облицованный кирпичом шестиэтажный дом, напоминающий дозорного, возвышается на холме в одном из самых фешенебельных районов города — Пасифик-Хайтс.

There's a flower shop up in Pacific Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот, цветочный магазин на Пацифик Хайтс.

He's from Pacific Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он из Пасифик Хайт.

North of the Western Addition is Pacific Heights, an affluent neighborhood that features the homes built by wealthy San Franciscans in the wake of the 1906 earthquake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от Западной пристройки находится Пасифик-Хайтс, богатый район, в котором есть дома, построенные богатыми Сан-францисканцами после землетрясения 1906 года.

The earthquake hastened development of western neighborhoods that survived the fire, including Pacific Heights, where many of the city's wealthy rebuilt their homes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землетрясение ускорило развитие западных районов, которые пережили пожар, включая Пасифик-Хайтс, где многие из богатых людей города восстановили свои дома.

Rankings have been published for Asia Pacific schools by the magazine Asia Inc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рейтинги школ Азиатско-Тихоокеанского региона были опубликованы журналом Asia Inc.

Among the many engineering challenges are the dangerous amounts of sulfuric acid at these heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди многих технических проблем-опасные количества серной кислоты на этих высотах.

But we simply cannot reach new heights and create an even higher garbage dump, one that's out of this world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем позволить себе достичь новых высот и создать гору мусора ещё выше, чем уже есть в нашем мире.

'I can't stand heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не переношу высоту.

The view down to the street awakened his fear of heights, and the idea of lowering himself over the edge made him feel momentarily weak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От вида улицы далеко внизу в нем моментально проснулся страх высоты.

So they set their wagon on the cemetery heights, not too close to the array of corpses, and went out to look over the shrieker village.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они оставили фургон на кладбищенских холмах, и отправились в Кричащую Деревню.

44. There are plans afoot for an ambitious 12,400-mile superhighway linking the Atlantic and the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

44. Разрабатываются амбициозные планы на строительство скоростной трассы длиной в 20 000 километров между Атлантическим и Тихим океаном.

Instead of reaching up to new heights, we're gonna see how far down we can go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но вместо того, чтобы достичь невероятных высот, мы проверяем, насколько низко можем упасть.

At any rate, whatever were my wanderings, the clock chimed twelve as I entered the house; and that gave exactly an hour for every mile of the usual way from Wuthering Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так или иначе, когда я после всех своих блужданий вошел в дом, часы пробили двенадцать; получилось - ровно час на каждую милю обычного пути от Грозового Перевала!

On these heights, in the midst of this open space, the fine snow revolved round and round as if the wind came from the four corners of heaven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снег бешено крутился по парижским холмам, по просторным площадям и улицам; казалось, ветер дул со всех четырех сторон сразу.

It will surely snow on the day I ascend the mountainous heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательно пойдет снег, когда я взойду на вершину.

It vanished in a twinkling; but immediately I felt an irresistible yearning to be at the Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он исчез; но тут же меня неодолимо потянуло на Перевал.

The heights of Kennesaw were impregnable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кручи Кеннесоу неприступны.

He's headed for Denouement Heights!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он бежит к Решающей Высоте!

Ms. Queen has languished in the Iron Heights prison now for five months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миссис Куин изнывала в тюрьме Айрон Хайдз в течение вот уже пяти месяцев.

But when presented with the heights of gastronomy, you refuse it?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда предлагают кулинарные изыски, ты отказываешься от них?

The incident occurred at approximately 8 p.m. last night on the northbound tracks of the Cathedral Heights Metro station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инцидент произошел вчера около 8 вечера на северном направлении от станции метро Cathedral Heights.

Lomatin's been auxiliary in Morningside Heights for 15 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ломантин во вспомогательной полиции Морнингсайд Хейтс в течение 15 лет.

And you heard about the shootings in Potrero Heights and Chinatown, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы же наверняка слышали о стрельбе в Потреро и Чайнатауне?

His house stood high up in the Rue Lepic, commanding a view of all Paris and enjoying the pure air of the heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дом стоял на улице Лепик, в той части ее, что взбирается на холм. Отсюда открывался вид на Париж, воздух на высоте был чист и прозрачен.

Thanks to construction delays in Columbia Heights, I have a fixed position for tango.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря заморозке строительства в Коламбия Хайтс, я определил местоположение танго.

We've got a turf war going in Columbia Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, у нас разборки на районе, в Колумбия-Хайтс.

And it's time we greeted our subjects in the Pacific States in person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пришло время поприветствовать наши субъекты в Тихоокеанских Штатах лично.

Cartel-Lin deal, Charming Heights, and my agreement not to crush your club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соглашение картеля и Лина, Высоты Чарминга и моё согласие не уничтожать твой клуб.

But when man has once stormed the heights of these grand mysteries, does he not walk in another world?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но раз человек взял приступом эти великие тайны, не шествует ли он в каком-то особом мире?

I haven't seen you like this since we listened to Wuthering Heights on tape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я у тебя такого лица не видел с тех пор как мы слушали на кассете Грозовой перевал.

Turns out he visited that storage facility in Washington Heights where the radioactive material was being kept and this warehouse long before Amir did.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оказалось, он тоже был на складе в Вашингтон Хейтс, где хранились радиоктивные материалы, а также на этом складе, причём задолго до Амира.

She wanted to erect a bust of her late husband, the founder of Crown Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она хотела возвести бюст её покойного мужа, который основал Краун Хайтс.

We will continue to grow closer together as partners and as friends in a free and open Indo-Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы продолжим укреплять партнерские и дружеские отношения в свободном и открытом Индо-Тихоокеанском регионе.

Brooklyn Heights, one bedroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бруклин Хайтс, одна спальня.

There are numerous references throughout the film to fear of heights and falling,.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении всего фильма есть многочисленные ссылки на страх высоты и падения.

When Lassiter rolls down a boulder from the heights to block the posse's path, he and Jane are trapped inside Surprise Valley forever.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Ласситер скатывается с высоты вниз по валуну, чтобы преградить отряду путь, он и Джейн навсегда оказываются в ловушке в долине сюрпризов.

The list was a suggestion of equipment and supplies sufficient to support a prospector for one year, generated by the Northern Pacific Railroad company in 1897.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Список был составлен Северной Тихоокеанской железнодорожной компанией в 1897 году и содержал предложения об оборудовании и поставках, достаточных для обеспечения работы изыскателя в течение одного года.

Tetum belongs to the Austronesian family of languages spoken throughout Southeast Asia and the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тетум принадлежит к австронезийской семье языков, на которых говорят во всей Юго-Восточной Азии и Тихоокеанском регионе.

Jackson was born in New York and grew up in Brooklyn Heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джексон родился в Нью-Йорке и вырос в Бруклин-Хайтс.

At the Pacific Southwest Championships in September, the last leg of his overseas tour before returning to Australia, Hoad was beaten by Alex Olmedo in the third round.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На чемпионате Pacific Southwest Championships в сентябре, последнем этапе своего зарубежного тура перед возвращением в Австралию, Хоад был обыгран Алексом Ольмедо в третьем раунде.

The indigenous peoples of the Pacific Northwest were likely the most affluent Native Americans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коренные народы Тихоокеанского Северо-Запада, вероятно, были самыми богатыми коренными американцами.

The group's founder and current leader, Charlie Kirk, grew up in the Chicago suburb of Prospect Heights, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основатель и нынешний лидер группы Чарли Кирк вырос в пригороде Чикаго проспект-Хайтс, штат Иллинойс.

This began for Hesse a long preoccupation with psychoanalysis, through which he came to know Carl Jung personally, and was challenged to new creative heights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С этого началось для Гессе долгое увлечение психоанализом, благодаря которому он лично познакомился с Карлом Юнгом и был брошен вызов новым творческим высотам.

The Pacific Ocean is the primary influence on the weather, contributing storms from about October to May, with spring being the wettest season.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тихий океан оказывает основное влияние на погоду, вызывая штормы примерно с октября по май, причем весна является самым влажным сезоном.

On 11 January 2011, Pemandu announced in Pemandu Official Website that RM3 billion will be invested into Country Heights Holdings Berhad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 января 2011 года Pemandu объявила на официальном сайте Pemandu, что 3 миллиарда RM будут инвестированы в Country Heights Holdings Berhad.

The first computers were Apple machines brought in by the University of the South Pacific Extension Centre around the early 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые компьютеры были Apple machines, привезенные из центра расширения Университета Южной части Тихого океана примерно в начале 1980-х годов.

Lights are usually arranged in clusters of two or more around the structure at specific heights on the tower.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фонари обычно располагаются группами по два и более вокруг сооружения на определенных высотах на башне.

Pressure ridges may reach heights of 15 meters or more and lengths range more than 500 meters but most are less than 100 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напорные гребни могут достигать высоты 15 метров и более, а длина-более 500 метров, но большинство из них меньше 100 метров.

Hydrothermal vents in the deep ocean typically form along the mid-ocean ridges, such as the East Pacific Rise and the Mid-Atlantic Ridge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гидротермальные источники в глубоком океане обычно формируются вдоль срединно-океанических хребтов, таких как Восточно-Тихоокеанский подъем и Срединно-Атлантический хребет.

The men's Pacific Tigers basketball team has been in the NCAA Tournament nine times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мужская баскетбольная команда Pacific Tigers участвовала в турнире NCAA девять раз.

Marines tended to use pump shotguns, since the pump action was less likely to jam in the humid and dirty conditions of the Pacific campaign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский изобретатель Реджинальд Фессенден был первым, кто задумал использовать отраженные сейсмические волны для определения геологии.

Peru is located on the central western coast of South America facing the Pacific Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перу находится на центральном западном побережье Южной Америки с видом на Тихий океан.

He was the first public-address announcer at a major American racetrack, Arlington Park in Arlington Heights, Illinois.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым публичным диктором на крупном американском ипподроме Арлингтон-парк в Арлингтон-Хайтс, штат Иллинойс.

In 1991 China joined the Asia-Pacific Economic Cooperation group, a trade-promotion forum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1991 году Китай присоединился к группе Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества-форуму содействия развитию торговли.

It is a major port in the Willamette Valley region of the Pacific Northwest, at the confluence of the Willamette and Columbia rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это крупный порт в районе долины Уилламетт на северо-западе Тихого океана, в месте слияния рек Уилламетт и Колумбия.

They criticised the government for not going further to take over the commanding heights of the economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они критиковали правительство за то, что оно не пошло дальше, чтобы захватить господствующие высоты экономики.

One of the most famous was the use of Navajo code talkers for tactical field communications in the Pacific Theater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из самых известных было использование кодовых Говорунов Навахо для тактической полевой связи на Тихоокеанском театре военных действий.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pacific heights». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pacific heights» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pacific, heights , а также произношение и транскрипцию к «pacific heights». Также, к фразе «pacific heights» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information