Parallel ruler - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parallel ruler - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
параллельная линейка
Translate

- parallel [adjective]

adverb: параллельно

adjective: параллельный, аналогичный, подобный

noun: параллель, аналогия, параллельное соединение, соответствие, параллельная линия, знак, две вертикальные черты

verb: проходить параллельно, быть параллельным, проводить параллель, сравнивать, соответствовать, находить параллель, соединять параллельно, присоединять параллельно, шунтировать, запараллеливать

  • without parallel - без параллелизма

  • parallel bedding - параллельное напластование

  • multi-lingual parallel corpus - многоязычный параллельный корпус

  • parallel automating call - параллельный автоматический вызов

  • parallel shaft - параллельный вал

  • parallel editing - параллельный монтаж

  • parallel instance - подобный случай

  • bobbin with parallel layers - паковка параллельной намотки

  • parallel lay-up - параллельная укладка слоев

  • parallel grooves - параллельные бороздки

  • Синонимы к parallel: aligned, collateral, side by side, equidistant, related, like, homologous, comparable, equivalent, corresponding

    Антонимы к parallel: zigzag, divergent, dissimilar, different, crooked, skewed, separate, divergence, difference, opposite

    Значение parallel: (of lines, planes, surfaces, or objects) side by side and having the same distance continuously between them.

- ruler [noun]

noun: правитель, линейка, властитель, руководитель

adjective: ежовый

  • diameter ruler - мерная скоба

  • absolute ruler - единовластный правитель

  • ruler guideline - направляющая линейки

  • mistress ruler - повелительница

  • despotic ruler - деспотичный правитель

  • former ruler - бывший правитель

  • wooden ruler - деревянная линейка

  • ruthless ruler - безжалостный правитель

  • home ruler - домашний правитель

  • girl ruler - юная правительница

  • Синонимы к ruler: potentate, king, princess, monarch, premier, autocrat, dictator, sovereign, crowned head, empress

    Антонимы к ruler: subject, commoner

    Значение ruler: a straight strip or cylinder of plastic, wood, metal, or other rigid material, typically marked at regular intervals, to draw straight lines or measure distances.



The parallel ruler was invented in about 1584 by Fabrizio Mordente, but it was not in common use until the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельная линейка была изобретена примерно в 1584 году Фабрицио Морденте, но она не была широко распространена вплоть до XVIII века.

Plutarch wrote in his Parallel Lives that Archimedes was related to King Hiero II, the ruler of Syracuse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плутарх писал в своих параллельных жизнях, что Архимед был родственником царя Иеро II, правителя Сиракуз.

In parallel, a relevant proposal implementing Users 1388 and 1390 was sent for endorsement by the Council of Ministers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с этим на одобрение Совета Министров было направлено соответствующее предложение об осуществлении резолюций 1388 и 1390.

Then you'll have to console yourself with memories and the knowledge of what a terrible ruler he turned out to be.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда тебе остается утешаться воспоминаниями и тем, что теперь ты знаешь, каким ужасным королем он был.

The descending part below, is weaker and runs parallel to the femoral shaft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нисходящая часть ниже, слабее и проходит параллельно бедренному стволу.

The Ruler was herself busy ordering the preparations for the morrow's festivities, so she wished her friend to act in her place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сама Озма была занята приготовлениями к предстоящему празднику и хотела, чтобы подруга заменила ее.

Am I the ruler of all dark forces?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не я ли властительница всех Черных Сил?

So, just as a Confucian son's absolute duty is to revere his father, the absolute duty of a Confucian subject is to revere the ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому, также как абсолютной обязанностью конфуцианского сына является почитание своего отца, абсолютным долгом субъекта конфуцианства является преклонение перед правителем.

You can clear all measuring shapes from the viewer by clicking on the Clear All button in the Ruler dialog box regardless of which tab is active.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно удалить все фигуры для измерения из средства просмотра, нажав кнопку Очистить все в диалоговом окне Линейка, независимо от того, какая вкладка активна.

The road is parallel to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорога идёт параллельно реке.

I am no specialist in mineralogy, and I went on down a very ruinous aisle running parallel to the first hall I had entered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не специалист по минералогии, и потому я отправился дальше в полуразрушенное крыло здания, параллельное первой галерее, через которую я вошел.

This place does crossover parallel alternate realities, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом месте пересекаются параллельные-альтернативные миры...

Could you make those a little bit more parallel?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можешь поставить их паралельно?

Well, the thing is in Mongolian tradition, when a great ruler, and there was no ruler as great as Genghis Khan, obviously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смысл в том, что по монгольской традиции, великий правитель, а правителя более великого, чем Чингисхан, очевидно, не было.

I put it to you the charter of the hospital was changed... ..to make him the sole and uncontrolled ruler of this charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я утверждаю, что устав госпиталя был изменен... чтобы сделать герцога единственным и бесконтрольным правителем этой благотворительной организации.

Why, he's no ruler! Volka said indignantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну какой он властелин! - возмутился Волька.

You'rejustjealous you can never measure up to a great ruler like Lord Farquaad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просто завидуете, что никогда не сможете стать такими великими правителями, как лорд Форквод.

May I point out, in a parallel universe, your friends are saying

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я заметить, что в параллельной вселенной твои друзья говорят.

For example, while all of the numbered avenues run east–west, perpendicular to High Street, many named, non-numbered avenues run north–south, parallel to High.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в то время как все пронумерованные проспекты идут с востока на Запад, перпендикулярно Хай–стрит, многие названные, не пронумерованные проспекты идут с севера на юг, параллельно Хай-стрит.

Ghosty Men also chronicles the parallel life of Arthur Lidz, the hermit uncle of Unstrung Heroes, who grew up near the Collyer mansion and was inspired by the brothers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призрачные люди также повествует о параллельной жизни Артура Лидза, дяди-отшельника из Unstrung Heroes, который вырос рядом с особняком Collyer и был вдохновлен братьями.

Its capacity would be increased by adding parallel loops and compressor stations according to the increase of available supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мощность будет увеличена путем добавления параллельных контуров и компрессорных станций в соответствии с увеличением имеющихся поставок.

For periapical radiographs, the film or digital receptor should be placed parallel vertically to the full length of the teeth being imaged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для периапикальных рентгенограмм пленку или цифровой рецептор следует располагать параллельно вертикально по всей длине снимаемых зубов.

Separately, but in parallel with Kuzmak, Hallberg and Forsell in Stockholm, Sweden also developed an adjustable gastric band.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельно, но параллельно с Кузьмаком, Халльбергом и Форселлом в Стокгольме, Швеция также разработала регулируемую желудочную полосу.

Bold Ruler began his three-year-old campaign in Florida by winning the Bahamas Stakes on January 30, 1957 while equaling the track record.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелый правитель начал свою трехлетнюю кампанию во Флориде, выиграв ставки на Багамах 30 января 1957 года, сравнявшись по послужному списку.

Bold Ruler started the year in Florida, first targeting a seven-furlong sprint in January for his debut, then the Widener Handicap in February.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смелый правитель начал год во Флориде, сначала нацелившись на спринт на семь ферлонгов в январе для своего дебюта, а затем на гандикап Уайденера в феврале.

The set-up of the urban center follows the conformation of the territory, developing from south to North along parallel streets linked by alleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство городского центра соответствует структуре территории, развиваясь с юга на север по параллельным улицам, Соединенным переулками.

In 1141/1142, the Khwarazmian ruler Atsiz invaded Khorasan and seized Gorgan from Ali.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1141/1142 году Хоразмийский правитель Ациз вторгся в Хорасан и захватил Горган у Али.

The bagpipe at Altarnun has parallel bore chanters which would give a quieter, reedy tone normally associated with indoor use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Волынка в Алтарнане имеет параллельные песнопения с отверстиями, которые дают более тихий, пронзительный тон, обычно связанный с использованием в помещении.

One common example of transversely isotropic material with one axis of symmetry is a polymer reinforced by parallel glass or graphite fibers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из распространенных примеров поперечно-изотропного материала с одной осью симметрии является полимер, армированный параллельными стеклянными или графитовыми волокнами.

In computing, PC Card is a configuration for computer parallel communication peripheral interface, designed for laptop computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вычислительной технике PC Card-это конфигурация для параллельной связи компьютера с периферийным интерфейсом, предназначенная для портативных компьютеров.

A corollary of the above discussion is that if a parabola has several parallel chords, their midpoints all lie on a line parallel to the axis of symmetry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вывод из вышеизложенного состоит в том, что если парабола имеет несколько параллельных хорд, то все их средние точки лежат на прямой, параллельной оси симметрии.

An important special case occurs, if the circle's plane is parallel to the image plane–the image of the circle is then a congruent circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный частный случай имеет место, если плоскость окружности параллельна плоскости изображения–тогда изображение окружности является конгруэнтным окружности.

The title of the ruler of Nri is eze Nri.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Титул правителя НРИ - эз-НРИ.

The idea is that if leaders want to be effective they must work on all three levels in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея состоит в том, что если лидеры хотят быть эффективными, они должны работать на всех трех уровнях параллельно.

Before even Upper Egypt had a single ruler, two of its major cities were Nekhen, in the far south, and Nagada, many miles to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до того, как в Верхнем Египте появился единый правитель, двумя его главными городами были Нехен на далеком юге и Нагада на много миль к северу.

A circuit calculation, such as finding the total impedance of two impedances in parallel, may require conversion between forms several times during the calculation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расчет схемы, такой как нахождение полного импеданса двух импедансов параллельно, может потребовать преобразования между формами несколько раз во время расчета.

The people are of supreme importance; the altars of the gods of earth and grain come next; last comes the ruler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди имеют первостепенное значение; алтари богов земли и зерна идут следующими; последним идет правитель.

Set in the state of Rajasthan during the early years of Indian independence, the movie revolves around a jealous and ungrateful ruler and his ailing wife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие фильма разворачивается в штате Раджастхан в первые годы независимости Индии.фильм вращается вокруг ревнивого и неблагодарного правителя и его больной жены.

On September 20, the IDF temporarily entered the northern Gaza Strip, constructing a buffer zone parallel to the border near Beit Hanoun before pulling out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

20 сентября армия обороны Израиля временно вошла в северную часть сектора Газа, создав буферную зону параллельно границе вблизи Бейт-Хануна, а затем отступила.

Gustave Doré broadens the satire with a parallel literary reference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гюстав Доре расширяет сатиру параллельной литературной ссылкой.

The charges of public indecency were eventually dropped following the intervention of the ruler of the Emirate Mohammed bin Rashid Al Maktoum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обвинения в публичной непристойности были в конечном итоге сняты после вмешательства правителя Эмирата Мухаммеда бен Рашида Аль-Мактума.

The swinging link was simpler than Watt's earlier parallel motion and did not constrain the crosshead to move in such an accurate straight line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качающееся звено было проще, чем предыдущее параллельное движение Уотта, и не заставляло поперечину двигаться по такой точной прямой линии.

Also, since reads and writes are buffered, they can be done in parallel by the memory controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку операции чтения и записи буферизуются, они могут выполняться параллельно контроллером памяти.

On the left, in front of the loader, was a smaller disk with several parallel metal wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева, перед погрузчиком, находился диск поменьше с несколькими параллельными металлическими проводами.

The use of increasingly radical images to symbolise the Republic was in direct parallel to the beginning of the violence that came to be known as the Reign of Terror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование все более радикальных образов для символизации республики шло параллельно с началом насилия, которое стало известно как царство террора.

For higher flow output, impellers can be connected in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для более высокого выхода подачи, турбинки можно подключить параллельно.

Here the denizens are Brahmās, and the ruler is Mahābrahmā.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь обитатели - брахманы, а правитель-Махабрахма.

Early funiculars used two parallel straight tracks, four rails, with separate station platforms for each vehicle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запорожские казаки, воины, организованные в воинские формирования, жили в пограничных районах, граничащих с Польшей, на крымско-татарских землях.

A year later, Theodor-Peter was also assassinated, and Kaloyan became the sole ruler of Bulgaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через год Феодор-Петр тоже был убит, и Калоян стал единственным правителем Болгарии.

Manchester Airport has two parallel runways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Манчестера имеет две параллельные взлетно-посадочные полосы.

Tillison and Manning then formed a new band, Parallel or 90 Degrees, with Sam Baine also on keyboards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем тиллисон и Мэннинг образовали новую группу, параллельную или 90 градусов, с Сэмом Бейном также на клавишных.

He was the first Muslim ruler of Brunei.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был первым мусульманским правителем Брунея.

It performs on-chip analog/digital signal conversion and two-step noise reduction in parallel on each column of the CMOS sensor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выполняет на кристалле аналого-цифровое преобразование сигнала и двухступенчатое шумоподавление параллельно на каждой колонке КМОП-датчика.

A parallel program is composed of simultaneously executing processes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельная программа состоит из одновременно выполняемых процессов.

The plane-parallel resonator is also the basis of the Fabry–Pérot interferometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскопараллельный резонатор также является основой интерферометра Фабри-Перо.

The strip occasionally visits a parallel Earth, a deliberate parody of our own world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрип иногда посещает параллельную Землю, намеренную пародию на наш собственный мир.

An L-system or Lindenmayer system is a parallel rewriting system and a type of formal grammar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они могут говорить по-английски с учеником, и их легко носить с собой.

The fragments come from the very beginning of a scroll of papyrus, which was divided into two parallel columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фрагменты относятся к самому началу свитка папируса, который был разделен на две параллельные колонки.

After mutilating some of his enemies, he again was the effective ruler of Rome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покалечив нескольких своих врагов, он снова стал эффективным правителем Рима.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parallel ruler». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parallel ruler» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parallel, ruler , а также произношение и транскрипцию к «parallel ruler». Также, к фразе «parallel ruler» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information