Parasol mushroom - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parasol mushroom - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пестрая скрипица
Translate

- parasol [noun]

noun: зонтик, зонтик от солнца, парасоль, небольшой зонтик, авиационное прикрытие войск

  • parasol monoplane - парасоль

  • red parasol - красный зонтик

  • Синонимы к parasol: umbrella, sun, solar, sunshine

    Антонимы к parasol: sea of umbrellas, bring to light, demonstrate to, disaster area, explain, expose, foreshadow, open, reveal, see

    Значение parasol: a light umbrella used to give shade from the sun.

- mushroom [noun]

noun: гриб, выскочка, быстро возникшее учреждение

adjective: грибной, грибовидный

verb: собирать грибы, ходить по грибы



Her father, the Mushroom King, though mentioned in the instruction manual to Super Mario Bros.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец, Грибной царь, хотя и упоминается в инструкции к Супер Марио

We are in a real crisis situation that could mushroom into something worse than the Great Depression.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы действительно в кризисной ситуации, которая может перерасти в нечто худшее, чем Великая Депрессия.

Preliminary tests indicate that the mushrooms he used were infused with poison from another mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из анализов следует, что грибы, которые он использовал, были пропитаны ядом поганок.

Swiss cheese and mushroom omelet, very crispy bacon,fried potatoes and tomato juice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сыр, омлет с грибами, хрустящий бекон, жареная картошка и томатный сок.

The meat-and-mushroom stew could have used salt, but it filled the vacuum in his belly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тушеному мясу с грибами не хватало соли, но оно заполнило пустоту в животе Луиса.

Weasel thought that it looked like some dark fungus or mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорек еще подумал, что оно очень напоминает какой-то черный гриб.

In the distance the faintly glowing smokes of Ankh-Morpork made a great trailing mushroom of cloud that blotted out the stars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдали слабо мерцали дымы Анк-Морпорка, огромное грибообразное облако, заслонявшее звезды.

The Caterpillar was disassembling his hookah, and I saw that his mushroom was tilted at an odd angle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гусеница разбирала кальян и я заметил, что ее гриб наклонился под странным углом.

She grabbed her matching pink parasol from her trunk and then went to look in on Nora.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем сундуке она отыскала подходящий розовый зонтик и пошла взглянуть на Нору.

He resurrected an extinct species of mushroom that now bears his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он возродил вымерший вид гриба, который теперь носит его имя.

It's not Cantarella, it's Galerina, a poisonous mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не кантарелла, это Галерина, ядовитый гриб.

It's also more benignly known as the honey mushroom or the humongous fungus because it happens to be one of the world's largest organisms as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ещё милостиво называют опёнком или огромным грибком, потому что он также является одним из самых больших организмов в мире.

Brick-coloured girls twirled parasols and waved kerchiefs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичные девушки вращали развернутые зонтики и махали платками.

Or they were they talking about peaches and parasols and Scarlet O'Hara.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или они беседовали о персиках и зонтиках, или о Скарлетт О'Хара.

That's the biggest parasol I've ever seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый большой зонт из тех, что я видел.

Do you still carry parasols only?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас всё ещё только зонты от солнца?

Scarlett, Melanie and Miss Pittypat sat in front of the Daily Examiner office in the carriage with the top back, sheltered beneath their parasols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скарлетт, Мелани и мисс Питтипэт сидели в коляске с опущенным верхом перед зданием редакции Дейли экземинер, укрываясь от солнца зонтиками.

I looked sullen, perhaps, for she shrugged her shoulders and wandered to the looking-glass, straightening her little mushroom hat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверно, у меня был хмурый вид, потому что она пожала плечами и, подойдя к зеркалу, принялась поправлять свою похожую на гриб шляпку.

Scarlett and many other ladies sat on the flat roofs of stores, shaded by their tiny parasols, and watched the fighting on the day of the battle of Atlanta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В день битвы за Атланту Скарлетт и еще некоторые из дам, забравшись на плоские кровли складов, защитившись своими крошечными зонтиками от солнца, наблюдали за сражением.

One mushroom, green pepper and onion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна с грибами, зеленым перцем и луком?

You gave the Galerina mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы давали грибы Галерина.

I'II make the mushroom pie that Eivor really likes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделаю пирог с шампиньонами, который так нравится Эйвур.

Just with a little, you know, grilled onion, spinach, tomato, mushroom, salt, pepper, garlic, bay seasoning, you know, you can really make it taste like something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто нужно добавить немного жареного лука, шпината, помидорки, грибочки, соль, перец, чеснок, лавровый лист, ну, знаешь, все это может придать хоть какой-то вкус.

Please leave, and take that mushroom cloud of drakkar with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, уйдите и заберите с собой грибовидное облако этого жуткого одеколона.

Was it no Boom, boom, or the lack of a mushroom cloud?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По отсутствию бум-бум? Или грибовидного облака?

Then one day, we'll all wake up to a mushroom cloud over Tel Aviv.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вот однажды, мы все проснёмся с грибовидным облаком над Тель-Авивом.

I know I can do a mushroom cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что могу сделать атомное грибовидное облако.

Have you ever seen the atom-bomb mushroom from two hundred miles up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам когда-нибудь приходилось с расстояния в двести миль видеть грибовидное облако, что образуется от взрыва атомной бомбы?

I asked about that Mushroom theatrical group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спросила у редактора о труппе Грибы.

It's matsutake mushroom Risotto to be exact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если точнее, то это ризотто из грибов мацутакэ.

The brightly-coloured parasols danced and dipped like monstrous butterflies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромными пестрыми бабочками порхали и качались над головами зонтики ярких цветов.

So, this is a mushroom flashback.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть мы все под грибами?

Mushroom dumplings are my favourite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грибные клецки мои любимые.

On the third day, mushroom dumplings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На третий, грибные клецки.

You know, I think I am going to heat up that casserole with the cream of mushroom soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, думаю я подогрею запеканку из сметаны и грибов.

All that love, an atomic mushroom cloud over Bikini Island, led me here, to the back of a bowling alley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся эта любовь-морковь и ядерный гриб над Атоллом Бикини привели меня сюда, в подсобку кегельбана.

And it serves me right! And it serves me right! Kitty cried quickly, snatching the parasol out of Varenka's hand, and looking past her friend's face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И поделом мне, и поделом мне!- быстро заговорила Кити, схватывая зонтик из рук Вареньки и глядя мимо глаз своего друга.

Agafya ran along the wire, holding the parasol marked I want Podkolesin in her dripping hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Агафья Тихоновна бежала по проволоке, держа взмокшими руками зонтик с надписью: Я хочу Подколесина.

That's the first thing I thought of when I saw that mushroom cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое, о чём я подумала, когда увидела грибовидное облако.

We cannot wait for the final proof, the smoking gun that could come in the form of a mushroom cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы не можем ждать окончательного доказательства, дымящегося ствола, который явится в форме ядерного гриба.

If you don't do as I say, you and your crew will leave this harbor atop a mushroom cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если не сделаете как вам сказано, вы и ваша команда покинут эту гавань на вершине грибного облака.

So are mushroom clouds, in their own way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так же как и облака в виде грибов по своему.

There's not going to be a timetable if Central City goes up in a mushroom cloud.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет никакого расписания, если Централ Сити взлетит на воздух.

The fly agaric is a mushroom native to Siberia, but beware, 'cause this mushrooms are poisonous unless boiled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мухомор - это гриб, который растет в Сибири, но будьте осторожны, потому как эти грибы ядовиты, если не сварены.

I was only allowed to make a cheese-free, mushroom-free, fat-free frittata, thanks to the girl in the plastic bubble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне сказали сделать фриттату без сыра, без грибов да и в целом обезжиренную за что можете поблагодарить девушку в пластиковом пузыре.

What is the difference between the 'birch' mushroom and the 'white' mushroom?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какая же разница между белым и березовым?

I only had, like, one stuffed mushroom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я съел всего один фаршированный гриб.

Okay, this one's a mushroom cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот это называется шляпка гриба.

Mushroom management means that workers' curiosity and self-expression are not supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Управление грибами означает, что любопытство и самовыражение работников не поддерживаются.

The XPS-1 differed from its predecessor in having a parasol monoplane configuration with wooden flying surfaces whose fuselage was a fabric-covered steel-tube structure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

XPS-1 отличался от своего предшественника тем, что имел конфигурацию моноплана parasol с деревянными летающими поверхностями, фюзеляж которого представлял собой покрытую тканью стальную трубчатую конструкцию.

The flavours are creamy with mushroom and nutty aftertastes but vary depending on maturity of cheese.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вкусы сливочные с грибными и ореховыми послевкусиями, но варьируются в зависимости от зрелости сыра.

Peach is portrayed as the princess of the Mushroom Kingdom, where she was born and currently resides.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Персик изображается как принцесса Грибного королевства, где она родилась и в настоящее время проживает.

From literary sources it is known that the collapsible umbrella was invented during Wang Mang's reign, although the simple parasol existed beforehand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из литературных источников известно, что складной зонт был изобретен во времена правления Ван Мана, хотя простой зонтик существовал и раньше.

John Singer Sargent saw the painting at the exhibition in 1876 and was later inspired to create a similar painting, Two Girls with Parasols at Fladbury, in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Сингер Сарджент увидел картину на выставке в 1876 году и позже вдохновился на создание аналогичной картины Две девушки с зонтиками во Флэдбери в 1889 году.

The shiitake mushroom is a source of lentinan, a clinical drug approved for use in cancer treatments in several countries, including Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гриб шиитаке является источником лентинана, клинического препарата, одобренного для использования в лечении рака в нескольких странах, включая Японию.

Normally common dishes made with Toona paste are Chinese Mahogany Fried Rice, Chinese Mahogany Beancurd, Chinese Mahogany Mushroom Soup.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно распространенными блюдами, приготовленными с пастой Toona, являются китайский жареный рис из красного дерева, китайский бобовый сыр из красного дерева, китайский грибной суп из красного дерева.

Her ideas led to a mushroom effect of asylums all over the United States in the mid-19th-century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее идеи привели к грибному эффекту приютов по всей территории Соединенных Штатов в середине 19-го века.

Mycologist David Arora considers this odd, due to the mushroom's unusual colour and cystidia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миколог Дэвид Арора считает это странным из-за необычного цвета гриба и цистидии.

Can anyone confirm if the mushroom is a possible cause?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-нибудь подтвердить, что гриб-это возможная причина?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parasol mushroom». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parasol mushroom» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parasol, mushroom , а также произношение и транскрипцию к «parasol mushroom». Также, к фразе «parasol mushroom» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information