Pattern of life - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pattern of life - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
образ жизни
Translate

  • pattern of life сущ
    1. образ жизни
      (way of living)

noun
образ жизниway of life, life, living, mode of life, way of living, pattern of life
- pattern [noun]

noun: узор, шаблон, образец, рисунок, модель, характер, структура, схема, диаграмма, форма

verb: копировать, следовать примеру, делать по образцу, украшать узором

adjective: образцовый, примерный

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- life [noun]

noun: жизнь, продолжительность жизни, срок службы, образ жизни, долговечность, существование, срок работы, житие, биография, жизнеописание

adjective: пожизненный, длящийся всю жизнь

  • a life of ease - жизнь легкость

  • in the last years of life - в последние годы жизни

  • reproductive life reinsurance - репродуктивное перестрахование жизни

  • giver of life - жизни податель

  • real-life environment - реальные условия

  • cold storage life - продолжительность холодильного хранения

  • life endowment policy - полис на дожитие

  • museum of english rural life - Музей английского сельского быта

  • organic life on earth - органическая жизнь на земле

  • exciting life - интересная жизнь

  • Синонимы к life: viability, sentience, animation, being, living, existence, creation, mankind, the living, man

    Антонимы к life: death, demise, dead

    Значение life: the condition that distinguishes animals and plants from inorganic matter, including the capacity for growth, reproduction, functional activity, and continual change preceding death.



This mutation instead of being generational follows more a viral pattern, giving the Internet memes generally a short life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот призыв к оружию был, пожалуй, самым замечательным призывом к войне, который когда-либо был сделан.

Upon his discharge he worked at various jobs setting a pattern that he followed most of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После увольнения он работал на различных работах, устанавливая шаблон, которому следовал большую часть своей жизни.

Dewey established a pattern of making powerful enemies early in life, and many of his friends found him difficult as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дьюи еще в раннем детстве приобрел привычку наживать себе могущественных врагов, и многие его друзья тоже считали его трудным человеком.

Like that lets you off the hook for being thoughtless and irresponsible, which by the way, seems to be a recurring pattern in your life!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ведешь себя безответственно и легкомысленно И это, кажется, с тобой не впервые

The base of the sandung container is usually decorated with foliage pattern representing the mythical tree of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основание контейнера с сандунгом обычно украшают узором из листвы, представляющим собой мифическое древо жизни.

So, I stand here today on trial for my life, partly because you took my individual nature and reduced it to a pattern?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть, я стою сейчас здесь и защищаю свою жизнь, отчасти потому, что вы взяли мою индивидуальность и свели её к шаблону?

Here the pattern of life tends to revolve around the sauna, and a nearby lake used for cooling off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь образ жизни имеет тенденцию вращаться вокруг сауны,а близлежащее озеро используется для охлаждения.

It would be madness to allow such an accident to disturb the whole pattern of his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя позволить какой-то случайности разрушить все его жизненные планы.

And this your life, and it's clear to me that your journey line has a pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А это твоя жизнь, и мне совершенно ясно что течет она по определенному руслу.

John Smith is violent sometimes and it's becoming a pattern in his life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джон Смит бывает агрессивным, и это начинает становиться его характером.

You'll excuse my suggesting that you don't perhaps appreciate... the pattern of our English country life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Простите меня за предположение,.. ...но вы, возможно, не вполне понимаете наш образ жизни в английской провинции.

Flower of life is part of Sacred geomtry pattern that has been studied by many respectable figures, Leonardo Da Vinci among them too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цветок жизни-это часть сакрального геомтрийского узора, который изучался многими уважаемыми деятелями, в том числе и Леонардо да Винчи.

They carry with them the experiences and memories of different spaces and their art consists of the transient and dynamic pattern of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они несут с собой переживания и воспоминания о различных пространствах, и их искусство состоит из преходящего и динамичного образа жизни.

Life is undecidable, which means that given an initial pattern and a later pattern, no algorithm exists that can tell whether the later pattern is ever going to appear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь неразрешима, а это значит, что при наличии начального паттерна и последующего паттерна не существует алгоритма, который мог бы сказать, появится ли когда-нибудь более поздний паттерн.

Baptisms and weddings also remain part of the pattern of life at Point-in-View.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крещение и венчание также остаются частью образа жизни в точке зрения.

He was trying to gather up the scarlet threads of life, and to weave them into a pattern; to find his way through the sanguine labyrinth of passion through which he was wandering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он пытался собрать воедино алые нити жизни, соткать из них какой-то узор, отыскать свой путь в багровом лабиринте страстей, где он блуждал.

Spending much of his life in France, Cherubini employed this pattern consistently to close his overtures, which Beethoven knew well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведя большую часть своей жизни во Франции, Керубини постоянно использовал эту модель, чтобы закрыть свои увертюры, которые Бетховен хорошо знал.

They are envisioned as arranged in three columns, in a pattern called the Tree of Life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они представляются расположенными в три колонны, в виде узора, называемого Древом Жизни.

An oscillator with a period of 1 is usually called a still life, as such a pattern never changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осциллятор с периодом 1 обычно называют натюрмортом, так как такой паттерн никогда не меняется.

North of central Virginia the wasps have a univoltine life history pattern, and only produce one generation per year .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К северу от центральной Вирджинии осы имеют унивольтинную историю жизни и производят только одно поколение в год .

This pattern could be repeated many times during the life of a site.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паттерн может повторяться много раз в течение жизни объекта.

I also contrast the cicumscribed hexagons of a hexagonal grid below, which is 1/3 of a flower of life pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также противопоставляю описанные ЦИК шестиугольники шестиугольной сетки ниже, которая составляет 1/3 узора цветка жизни.

Not having lived till 27 years old, he passed the entire circle of life with flights of inspiration and bitterness of disappointments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не дожив до 27 лет, он прошел полный круг жизни с творческими подъемами и горечью разочарований.

And for the first time in my life, I just felt viscerally connected to the universe in all of its immensity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в первый раз в моей жизни я почувствовал внутреннюю связь со Вселенной во всей её необъятности.

So now the animal can prepare itself for life: Is life going to be harsh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря этому животные могут подготовиться к жизни: Будет ли она тяжёлой?

So this concept that genes could be marked by our experience, and especially the early life experience, can provide us a unifying explanation of both health and disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Концепция влияния опыта на гены, особенно опыта, приобретёного в раннем детстве, помогает дать обобщающее объяснение и для здоровья, и для болезней.

I'm learning to appreciate the little things in life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я учусь ценить все самые незначительные вещи в жизни.

You accomplished great things in your life, Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы совершили великие дела в вашей жизни, Уолтер.

I never experienced such pain before in my life

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я никогда в жизни не испытывала такой боли

He possessed accurate information on almost all phases of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладал точными знаниями почти во всех областях жизни.

Before visiting the country we have some stereotypes about the life there, which are broken after the trip.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед посещением страны у нас складываются определенные стереотипы о заграничной жизни, которые зачастую разрушаются после поездки.

That is tosay, shopping for clothes can be a good therapy in case of life troubles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит сказать, что шоппинг может быть хорошей терапией в случае каких-либо жизненных разочарований.

I consider that man’s health depends on his mode of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что здоровье человека зависит от его образа жизни.

Needless to say that sport plays an important role in our life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет нужды говорить о том, что спорт играет важную роль в нашей жизни.

The second reason is that the majority of the pupils will never need them in their careers and daily life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая причина состоит в том, что большинство учеников никогда не будет нуждаться в них в их карьерах и повседневной жизни.

It kills one fifth of the population and reduces life expectancy on average by ten years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает пятую часть населения и сокращает продолжительность жизни в среднем на 10 лет.

You're free to resume your life of tedium and petty deception.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете продолжать свою жизнь скуки и мелкой лжи.

You can signal this week, turn any following year of your life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете включить поворотник на этой неделе и поворачивать в любой день всю последующую жизнь.

I've only ever lived life through these roles that aren't me, that are written for me by you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проживаю не свою жизнь, а играю роли, которые сочиняешь для меня ты.

By prolonging life, we cannot subtract or whittle away one jot from the duration of our death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем продления жизни мы ни на йоту неспособны сократить длительность нашей смерти.

I may represent an entire race of artificial life-forms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу быть представителем целой расы искусственно созданных разумных существ.

I don't want to stay in hiding the rest of my life, convicted by society for terrible deeds I did not do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу прятаться до конца жизни, осужденная обществом за ужасные деяния, которых не совершала.

My life's work has been to discover new ways to rewire, to rewrite our experiences with trauma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всю жизнь я стремился открыть новые способы изменить, переписать наши травматические воспоминания.

She complains that her notions of life don't accord with her actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она жалуется, что её понятия о жизни расходятся с её действиями.

I found the page where Kenny specified his wishes about being on life support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашёл страницу, в которой Кенни указывает своё желание касательно искусственного жизнеобеспечения.

Conditions of detention in penal establishments are not dangerous to convicts with tuberculosis or prisoners serving life sentences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия содержания в пенитенциарных учреждениях не представляют опасность для осужденных больных туберкулезом и лиц, приговоренных к пожизненному лишению свободы.

This paper deals exclusively with reconciliation in the narrower sense of the balance between family and professional life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе проблема поиска компромисса рассматривается исключительно с узкой точки зрения сочетания семейной и профессиональной жизни.

But, Ms. Ames, if your personal life complicates my professional life in any way, you're done here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, мисс Эймс, если ваша личная жизнь как-нибудь усложнит мою профессиональную, для вас здесь места не будет.

I wanted to invent something that would change the world, make life better for people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел изобрести что-то такое, что изменит мир, сделает жизнь людей лучше.

I think it would be nice to know that you had a life before... this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю было бы неплохо знать что у тебя была жизнь до... этого.

Ecological disasters, nuclear or otherwise, risk destroying all forms of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Экологические катастрофы, будь то атомные или другие, способны уничтожить все формы жизни.

We're tying a knot The life we chose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ћы св€заны тесно, ѕуть, который мы выбрали.

Again starting at the back of the neck in a similar pattern as wetting the dog.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делается опять же, начиная с задней части шеи по аналогичной схеме, как при смачивании собаки.

But if a gravitational wave swept across Earth, it would stretch the length of one arm and compress the length of the other (and vice versa in an alternating pattern).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но если через Землю проходит гравитационная волна, она растягивает длину одного плеча буквы «Г» и сжимает длину другого (и наоборот поочередно).

'You mean that God might even decide to punish me by giving us a looser bomb pattern?'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что же, по-вашему, бог может меня покарать и бомбы лягут вразброс?

Taken all together, it looks like a pattern of overreach, misconduct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если рассматривать их все вместе, то выглядят они как превышение полномочий и неправомерные действия.

The dates and locations of the abductions create an unmistakable pattern.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и места похищений дают безошибочную картину.

Run that pattern against anything in the encryption database.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогоните этот шаблон на совпадение по базе шифрования.

A severe bromazepam benzodiazepine overdose may result in an alpha pattern coma type.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тяжелая передозировка бромазепама бензодиазепином может привести к Альфа-образному типу комы.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pattern of life». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pattern of life» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pattern, of, life , а также произношение и транскрипцию к «pattern of life». Также, к фразе «pattern of life» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information