Pelage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- pelage [ˈpelɪʤ] сущ
- меховой покров, волосяной покров, мехм(hair, fur)
-
| noun | |||
| шерсть | wool, hair, fur, coat, fleece, pelage | ||
| волосяной покров | pelage, indumentum | ||
| мех | fur, skin, coat, pelage, jack, leather bottle | ||
| меховой покров | pelage | ||
| шкура | skin, hide, pelt, fur, fell, pelage | ||
noun
- coat
Pelage the fur, hair, or wool of a mammal.
Yeah, O'Neill, you sure you don't have anybody on the list for Pelage? |
Эй, О'Нил, ты уверена, что там нет никого в списке для Пелаж? |
The dorsal pelage is short and velvety, being greyish-brown or reddish-brown and the underside is paler. |
Спинная часть тела короткая и бархатистая, серовато-коричневая или красновато-коричневая, а нижняя сторона более бледная. |
Take your hands off her, Pelage. |
Убери от неё свои руки, Пелаж. |
The winter pelage of the white-sided jackrabbit is iron gray on the rump, back, and outside of the hind legs. |
Зимняя шкура белобокого зайца имеет железно-серый цвет на крупе, спине и снаружи задних ног. |
The dorsal pelage of the white-sided jackrabbit is short and coarse. |
Спинной покров белобокого зайца короткий и грубый. |
Doctor, would you like to pay tribute to Pelageya, if you feel strong enough. |
Доктор, если вы найдете в себе силы, скажете пару слов о Пелагее? |
My mama, Auntie Palasha, Pelageya Nilovna, she's like you, I'd say, young, fair. |
Маменька моя, тетя Палаша, Пелагея Ниловна, вроде сказать как вы, молодая, белая. |
Here, Pelagea! Come and show this gentleman the way. |
Покажи-ка барину дорогу. |
In Mazulina, she reflected, Pelageyushka lives with her master as a housekeeper. She never does a stroke of work, and wears silk dresses. |
Вот, в Мазулине Пелагеюшка у барина в экономках живет: сидит руки склавши, да в шелковых платьях ходит. |
Pelageya Tyagunova absentmindedly gazed off somewhere to the side and said nothing. |
Пелагея Тягунова рассеянно глядела куда-то вдаль, в сторону, и молчала. |
It is incomprehensible even to me, a doctor, that Pelageya, built as she was, like an ox could be felled by something so small as a typhoid louse. |
Даже мне, доктору, непостижимо, как Пелагею, с ее комплекцией быка, могла свалить такая мелочь, как тифозная вошь. |
But he only manages to catch the dawdling old woman Pelageya Diomina ... |
В начале войны у Люфтваффе не было эффективной системы противовоздушной обороны. |
In Petersburg, Pritulyev had cohabited with Pelageya Nilovna Tyagunova. |
В Петербурге Притульев проживал с сожительницей Пелагеей Ниловной Тягуновой. |
The dark Habib and the voluptuous and silent Russian girl, Pelageya, stirred uneasily. |
Темнокожий Хабиб и пышная молчаливая русская девушка Пелагея беспокойно шевельнулись. |
Давайте будем помнить Пелагею такой, какая она была. |
|
It was in such conditions that the doctor met, in Pazhinsk, his onetime fellow traveler on the train, Pelageya Tyagunova. |
В таких условиях встретил доктор в Пажинске былую железнодорожную попутчицу Пелагею Тягунову. |
