Percussion bullet - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Percussion bullet - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
разрывная пуля
Translate

- percussion [noun]

noun: перкуссия, удар, ударные инструменты, выстукивание, сотрясение, столкновение

adjective: ударный, взрывной

  • percussion pistol - ударный взрыватель

  • air percussion drilling - пневмоударное бурение

  • all percussion set - набор ударных инструментов

  • center of percussion - центр удара

  • detonating percussion fuze - взрыватель ударного действия

  • electromagnetic percussion welding - ударная сварка с накоплением энергии в магнитном поле

  • explosive percussion drilling - взрывоударное бурение

  • latin percussion - набор латиноамериканской перкуссии

  • percussion charge - заряд капсюля

  • sounds of percussion instruments - звуки ударных инструментов

  • Синонимы к percussion: jolt, collision, impact, rhythm section, crash, shock, concussion, jar, bump, percussion section

    Антонимы к percussion: harmonize, coincide, complement, compromise, correspond, absolute silence, agree, answer, calm, calmness

    Значение percussion: musical instruments played by striking with the hand or with a handheld or pedal-operated stick or beater, or by shaking, including drums, cymbals, xylophones, gongs, bells, and rattles.

- bullet [noun]

noun: пуля, ядро, грузило, горох

  • magic bullet - Магическая пуля

  • silver bullet - Серебряная пуля

  • tracer bullet - трассирующая пуля

  • bullet forceps - пулевые щипцы

  • bullet hole - пулевое отверстие

  • bullet or numbering - маркер и нумерация

  • bullet pump - пулемет

  • bullet repayment - единовременное погашение

  • fire bullet - выпускать пулю

  • till the last bullet - до последнего патрона

  • Синонимы к bullet: shot, lead, ball, ammunition, cartridge, slug, ammo, heater, hummer, smoke

    Антонимы к bullet: automobile, cheap car, commuter car, family car, family sedan, just a car, little car, manual car, mom car, most cars

    Значение bullet: a projectile for firing from a rifle, revolver, or other small firearm, typically made of metal, cylindrical and pointed, and sometimes containing an explosive.



His cartridge consisted of a percussion cap with a bullet attached to the top.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его патрон состоял из капсюля-перкуссии с пулей, прикрепленной сверху.

A leverless 1849 Pocket model with cased accessories including powder flask, bullet mould, bullets, balls and percussion caps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карманная модель 1849 года без рычагов с корпусными аксессуарами, включая пороховую колбу, форму для пуль, пули, шары и ударные колпачки.

Field interrogations tend to be quick and dirty and often end with a bullet to the head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Допрос в поле имеет тенденцию быть быстрым и грязным и чаще всего заканчивается с пулей в затылке.

In fact, a bullet being propelled down a gun barrel can be considered a piston of sorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле, пуля, движущаяся вниз по стволу пистолета, может считаться своего рода поршнем.

Also during the stage, Black Hills wanted the bullet to be given a cannelure, which had been previously rejected for fear it would affect accuracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, во время этапа Черные Холмы хотели, чтобы пуля получила каннелюр, который ранее был отклонен из-за опасения, что это повлияет на точность.

The bullet that hit Doggett came from your gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля, которая попала в Доггетта выпущена из твоего оружия.

It was only a small bullet, but the force of it was sufficient to pierce through the throat's tissues and into the brain stem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крошечный кусочек свинца пробил горловые ткани и попал в ствол мозга.

You were struck by the bullet casing because we failed to account for Newton's Third Law of Motion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты был поражен гильзой, потому что мы не приняли в расчет третий закон Ньютона.

I'm a man that's willing to kill for my daughter, and you, the Secret Service Agent are trained to take a bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я человек, который готов убить ради своей дочери, а ты, агент Секретной Службы натренирован, чтобы ловить пулю.

Immediate debt restructuring on a grand scale, biting the bullet and accepting a few painful years of retrenchment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Путем немедленного реструктурирования долга, затягивания поясов и принятия нескольких болезненных лет сокращения расходов.

A .38-caliber bullet for evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля 38-го калибра для улик.

The police issue kevlar vests don't have the ceramic plate insert that would shatter a bullet,they would just catch it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У полиции в ходу кевларовые бронежилеты, в них нет керамических пластин, о которые может раздробиться пуля, они просто её останавливают.

Sgt, the spare caught a bullet too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сержант экономит патроны.

Maybe the bullet hit a cabin door seal and compromised it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть, пуля ударила в уплотнитель двери и повредила его.

Beatty switched the green bullet off and thrust it in his pocket.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Битти отнял пульку от уха и сунул ее в карман.

Find the bullet I took out of him, and if it's NATO ordnance, then we know he was shot by one of his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найти пулю, которую я из него достала, и если она выпущена из оружия НАТО, значит его подстрелили свои.

As if she had simply been waiting for the blow to fall like a condemned dog for the killing bullet, knowing her fate and powerless to avoid it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словно она просто ждала удара, как ждет обреченная собака смертоносной пули, зная свою участь и не в силах ее избежать.

I could check the striation marks from the recovered bullet with another one fired from the gun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу сверить ствольные бороздки найденной пули и пули от нового выстрела.

There is one bullet in the revolver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В барабане одна пуля.

After you take care of Kalloor, I'll be standing left hand at my side. You put a bullet in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда уберешь Каллура, прострели мне левую ладонь.

One shot took place on the Austrian flagship - a bullet was fired by the Dutch and hit a kettle and ricocheted off and the Austrians immediately surrendered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На австрийском флагмане произошёл выстрел, пуля была выпущена голландцем и попала в чайник, она отрикошетила, а австрийцы немедленно сдались.

I'm plugging in empirical data to back-extrapolate the pre-impact orientation of the bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ввожу эмпирические данные, чтобы провести обратную экстраполяцию и определить, откуда началось движение пули.

Yeah, you shot down there like a bullet!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Ветер с ног сбивает. – Да, вы на меня летели как птица.

The bullet pierced through the frontal cortex and the temporal lobe... coming to rest on the upper right side of her brain, against the skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прошла через лобную кору и височную долю и застряла в правой верхней части ее мозга у самого черепа.

Instead they got a bullet to the back of their heads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого их застрели в затылок.

Caught a bullet fragment trying to get away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Словил осколок пули, пытаясь убежать.

The bullet angle is accurate for a suicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угол попадания пули типичен для самоубийства.

I used the Bullet Train so my location couldn't be pinpointed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я воспользовалась железными дорогами Шинканшен, что бы меня невозможно было вычислить.

Perkins put his bullet straight through the same hole made by Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перкинс вогнал пулю точно в дыру, пробитую Тэйлором.

You think it's a coincidence that the bullet struck you directly on that scar?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаешь, это совпадение, что пуля попала прямо в твой шрам?

A week ago, this bullet missed my head by inches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неделю назад эта пуля просвистела в паре дюймов от моей головы.

Yeah, or sometimes, when in doubt, try a silver bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, или иногда, если есть сомнения, мы пробуем серебряные пули

You're gonna put a bullet in the head of the man who can hand you mine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты хочешь лишить жизни того, кто может отдать тебе мою?

We also found bullet fragments lodged in his skull.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы также обнаружили частички пули в его черепе.

The bullet was lodged in his pulmonary artery, where it no doubt killed young Justin instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля попала в лёгочную артерию, что привело к мгновенной смерти.

Angela is seeing if Norbert's gun matches the bullet that we found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энджела проверяет, совпадает ли ружье Норберта с пулей, что мы нашли.

The bullet wound was here, so he was facing whoever it was.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входное отверствие было здесь, значит, он стоял к нему лицом.

Now, when we left the action, Jeremy had just entered Tokyo, which is the most jammed up city in the world, and we were on the brilliant Bullet Train doing 200mph...here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а теперь, когда мы вам все рассказали, Джереми как раз въезжает в Токио, самый загруженный город в мире, а мы в это время ехали в скоростном поезде со скоростью 320 км/ч... здесь.

Got a bullet for my trouble.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И словила пулю за свои старания.

You're mad because I put a bullet in his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты злишься из-за того, что я всадил ему пулу в голову.

Bullet connects him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для выстрела он подходит.

Although 5.56 mm rifles have an effective range of 450–600 meters, the M855 bullet's performance falls off sharply beyond 300 meters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя 5,56-мм винтовки имеют эффективную дальность стрельбы 450-600 метров, эффективность пули М855 резко падает за 300 метров.

Large tailfin, twin bullet taillamps, new jewel-like grille patterns and matching deck-lid beauty panels personified these cars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой задний бампер, сдвоенные задние фонари, новые узоры решетки радиатора, похожие на драгоценности, и соответствующие панели красоты на крышке палубы олицетворяли эти автомобили.

Same as the models supplied to the Queen Mother it was painted black over royal claret and carried a blue bullet lamp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и модели, поставляемые Королеве-матери, она была выкрашена в черный цвет поверх королевского бордового и несла синюю пулевую лампу.

Clerk was in Derry during the siege in 1689 and received a bullet wound on his temple, leaving a sore over which he wore a black patch to the end of his days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клерк был в Дерри во время осады в 1689 году и получил пулевое ранение в висок, оставив рану, над которой он носил черную повязку до конца своих дней.

All of the cars have been modified with bullet-proof tires and bullet-proof windows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все автомобили были модифицированы с пуленепробиваемыми шинами и пуленепробиваемыми стеклами.

In rifled barrels, the patch also provided a means to transfer the spin from the rifling to the bullet, as the patch is engraved rather than the ball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нарезных стволах патч также обеспечивал средство передачи вращения от нарезов к пуле, поскольку патч выгравирован, а не шарик.

Rosita and Eugene make a bullet to kill Negan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Розита и Юджин делают пулю, чтобы убить Негана.

The first 14 episodes of the second season are an adaptation of volumes five and six the light novels that cover the Phantom Bullet arc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые 14 эпизодов второго сезона являются адаптацией томов пять и шесть легких романов, которые охватывают призрачную пулевую дугу.

The newer bullet types have a smaller engraving portion with a rounder boat-tail and were used from about 1957 on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые типы пуль имеют меньшую гравировальную часть с более круглым хвостом лодки и использовались примерно с 1957 года.

A bullet-resistant windscreen could be fitted as an option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В качестве опции можно было установить пуленепробиваемое ветровое стекло.

A bullet would enter under his right eye and exit through his mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля войдет ему под правый глаз и выйдет через рот.

The bullet will have a drop value of zero at the zero range.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля будет иметь нулевое значение падения в нулевом диапазоне.

The two sisters are joined by Simon, who is suffering from a bullet still lodged in his brain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К двум сестрам присоединяется Саймон, который страдает от пули, все еще застрявшей в его мозгу.

James remains comatose after a successful operation to remove the bullet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джеймс остается в коме после успешной операции по удалению пули.

The bullet hit the wall and ricocheted hitting an unarmed 28-year-old Akai Gurley at a Brooklyn housing project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля попала в стену и срикошетила, попав в безоружного 28-летнего Акаи Гурли из Бруклинского жилого комплекса.

Instead, the term bullet resistant is generally preferred.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого обычно предпочитают термин пуленепробиваемый.

The bullet missed him, hitting a cow instead, and the perpetrator was not found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пуля прошла мимо него, попав вместо этого в корову, и преступник так и не был найден.

Lauria was struck by one bullet that killed her instantly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лаурию поразила одна пуля, которая мгновенно убила ее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «percussion bullet». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «percussion bullet» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: percussion, bullet , а также произношение и транскрипцию к «percussion bullet». Также, к фразе «percussion bullet» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information