Petty theft - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: мелкий, мелочный, небольшой, ограниченный, незначительный, маловажный, узкий
petty politician - мелкий политик
petty officer 2nd class - старшина 2-го класса
senior chief petty officer - первый главный старшина
petty offender - мелкий правонарушитель
petty private owner - мелкий частный собственник
petty session - малый суд
petty rice - рис-сечка
petty bureaucrat - мелкий чиновник
petty gentry - мелкая шляхта
petty grievances - мелкие обиды
Синонимы к petty: pettifogging, insignificant, unimportant, piddling, piffling, inconsiderable, minor, trifling, trivial, footling
Антонимы к petty: important, major, serious, significant, consequential, prominent, useful, necessary, grand larceny
Значение petty: of little importance; trivial.
property theft - хищение ценностей
auto cars theft insurance - страхование от кражи автомобилей
cars theft reinsurance - перестрахование от кражи автомобилей
aggravated theft - кража при отягчающих обстоятельствах
grand theft - крупная кража
theft insurance - страхование от кражи
anti theft system - противоугонная система
bike theft insurance - страхование от кражи велосипедов
motorcycles theft reinsurance - перестрахование от кражи мотоциклов
deter theft - предотвратить кражу
Синонимы к theft: five-finger discount, thievery, larceny, misappropriation, heist, holdup, robbery, shoplifting, stealing, thieving
Антонимы к theft: reparation, restoration, reward
Значение theft: the action or crime of stealing.
petty larceny, larceny, theft, shoplifting, pilferage, pilfering, robbery, burglary, plunder, thievery, stealing, racketeer
But do you really have to resort to petty theft in order to fit in? |
Но тебе на самом деле нужно обращаться к мелкому воровству, чтобы выкрутиться? |
В основном проникновения со взломом, мелкие кражи. |
|
Мелкое воровство, угон с целью покататься, физическая расправа, умышленное хулиганство. |
|
The triggers for conflicts range from petty offenses, such as theft and jesting, to more serious crimes, like homicide. |
Причины конфликтов варьируются от мелких правонарушений, таких как воровство и шутки, до более серьезных преступлений, таких как убийство. |
Right, drunk and disorderly, buying alcohol for a minor, petty theft. |
Правда,пьянство и неорганизованость покупка алкоголя незначительные, мелкие кражи |
Harper was a career criminal, with an arrest record for breaking and entering, petty theft, and grand larceny. |
Харпер был преступником. И арестовывался за взлом с проникновением, мелкие кражи и крупное хищение. |
Ashwell is a huge multi-national, why would you resort to petty theft? |
Эшвелл - крупная международная компания, зачем им такое мелкое воровство? |
Breaking and entering, petty theft. |
проникновение со взломом, кража. |
Vagrancy, petty theft, resisting police breaking and entering and holdup. |
Бродяжничество, мелкие кражи, сопротивлении полиции хулиганство и грабеж. |
Rap sheet includes petty theft,B and E,disorderly conduct. |
Досье включает мелкое воровство, нарушение общественного порядка. |
Are you sorry about grand theft and petty treason, bribery and peculation? |
И тебе стыдно за воровство в особо крупных размерах, за взяточничество и измену? |
His second encounter with the law took place in 1960, when at the age of 15 he was charged with petty theft in New Milford, Pennsylvania. |
Его второе столкновение с законом произошло в 1960 году, когда в возрасте 15 лет он был обвинен в мелкой краже в Нью-Милфорде, штат Пенсильвания. |
Salai remains a scoundrel who moves from petty theft to selling his master's sketches, and later to selling his audiences. |
Салаи остается негодяем, который переходит от мелкого воровства к продаже эскизов своего мастера, а затем к продаже своих зрителей. |
While he received excellent grades in school, his childhood involved a series of attempts at running away and incidents of petty theft. |
В то время как он получал отличные оценки в школе, его детство было связано с серией попыток убежать и инцидентами с мелкими кражами. |
The machine remained in use until Oliver Cromwell forbade capital punishment for petty theft. |
Машина оставалась в употреблении до тех пор, пока Оливер Кромвель не запретил смертную казнь за мелкое воровство. |
Здесь хулиганство и мелкие кражи - часть повседневной жизни. |
|
This fact can be seen as being particularly relevant to crimes often perpetrated against tourists, such as petty theft. |
Этот факт можно рассматривать как особенно важный для преступлений, часто совершаемых против туристов, таких как мелкое воровство. |
He's bankrupt with previous convictions for vehicle theft, petty theft and conspiracy to defraud. |
Он обанкротился, имеет судимости за кражи автомобилей, за мелкое воровство и преступный умысел с целью обмана. |
You have two petty theft convictions? |
У тебя две судимости за мелкую кражу. |
One petty theft... 2 hold-ups, 3 burglaries, 4 robberies... 5 murders... won't stop the bourgeoisie from exploiting us. |
Одна незначительная кража, пара налетов, 3 ночных взлома, четыре грабежа, пять убийств не удержат буржуазию от эксплуатации. |
Most of the women who are locked up are charged with petty theft, fraud, prostitution. |
Большинство женщин запертых в тюрьме начинают с мелких краж, мошенничества, проституции. |
Petty theft, BE, robbery, petty theft. |
Мелкое воровство, кража, мелкое воровство. |
Okay, so, I'm on a Comic-Con message board, and there's a post from a guy where he says he got caught using someone else's badge... and Sheldon was right- he did get charged with petty theft. |
Ну, всё, Я на форуме Комик-Кон, здесь есть сообщение от какого-то парня он написал, что его поймали, когда он использовал другой жетон.... и Шелдон был прав....его взяли за мелкую кражу. |
Вандализм, мелкие кражи, публичная непристойность? |
|
Investigating fraud and petty theft doesn't appear to be your style. |
Расследование дел о мошенниках и мелких воришках не ваш профиль. |
More conversation and somewhat less petty theft and getting hit with pool cues. |
Больше разговоров и, отчасти, меньше мелкого воровства и драк с участием кия для пула |
A few months into his enlistment, Private Miles Brodic faced a court-martial on multiple charges of petty theft. |
Через несколько месяце после призвания, рядовой Майлз Бродик проходил в военном суде по нескольким обвинениям в мелком воровстве. |
Но это всё равно лишь мелкая кража. |
|
Billy, you've got the two petty theft convictions. |
Билли, у тебя две судимости за мелкую кражу. |
If apprehended for petty theft or other crimes, the children were held in detention centres often in inhuman conditions. |
В случае задержания детей за мелкие кражи или другие преступления они содержатся в местах лишения свободы зачастую в нечеловеческих условиях. |
Half a dozen arrests for petty theft and residential burglary. |
6 арестов за мелкие кражи и кражи со взломом. |
More conversation and somewhat less petty theft and getting hit with pool cues |
Больше разговоров и, отчасти, меньше мелкого воровства и драк с участием кия для пула |
80% женщин были осуждены за кражи, как правило, мелкие. |
|
Multiple arrests for petty theft, possession of marijuana and meth, drunk and disorderly, trespass, et cetera. |
Аресты за мелкие кражи, хранение мета и марихуаны, пьяный дебош, правонарушения и т. д. |
Abandoned children formed gangs, created their own argot, and engaged in petty theft and prostitution. |
Брошенные дети создавали банды, создавали свой собственный аргот, занимались мелким воровством и проституцией. |
Governments regularly cited petty theft committed by Romani as justification for regulating and persecuting them. |
Правительства регулярно ссылались на мелкие кражи, совершенные цыганами, в качестве оправдания для регулирования и преследования их. |
Most of the women who are locked up are charged with petty theft, fraud, prostitution. |
Большинство из заключённых сидят за мелкие хищения, мошенничество, проституцию. |
In and out of jail for petty theft, kiting checks, beating a guy in Boynton Beach? |
Тюрьма за мелкую кражу, подделка чеков, избиение парня в Бойнтон-Бич? |
Conspiracy, racketeering, evidence tampering... fraud, theft, grand theft, petty theft... |
...Сговор, вымогательство, сокрытие улик, мошенничество, кражи в крупных и не очень размерах... |
Truancy, delinquency, petty theft, assault, identity theft, fraud, breaking and entering. |
Пропуски занятий, мелкое воровство, нападение, кража личности, мошенничество, взлом и проникновение. |
This is all petty and solved by NeilN's removal of primary sources selling themselves. |
Это все мелочи и решается удалением Нейлном первичных источников, продающих себя. |
Their disputes with Kemp's people seemed petty indeed against the weight of the disaster that had befallen the towns. |
Их разногласия с людьми Кемпа казались ничтожными перед размерами бедствия обрушившегося на города. |
Jim had pointed him out to me once as a respectable petty trader owning a small seagoing native craft, who had showed himself one of the best at the taking of the stockade. |
Джим однажды указал мне на него, как на пользующегося уважением торговца, владеющего маленьким мореходным туземным судном, который отличился при взятии крепости. |
Моя мелкая неприязнь из-за того, что Рассел не достаточно хорош. |
|
The most petty baron may arrest, try, and condemn a witch found within his own domain. |
Всякий барон имеет право задержать, судить и приговорить к казни колдунью, которая была обнаружена в его владениях. |
You see, my friend, the one thing on earth that I value with all my heart and soul is power. Not just regal or imperial power-that's petty, vulgar, and boring. |
Видишь ли, мой дорогой, единственная вещь на свете, которую я хочу всеми печенками, - это власть... Не какая-нибудь королевская, императорская, - мелко, пошло, скучно. |
And I certainly hope it was worth whatever petty little frisson you derived from your dalliance with the S.E.C. |
И я, конечно, надеюсь, что это стоило всего того ничтожного маленького удовлетворения, которое ты получила от своей интрижки с Комиссией по ценным бумагам. |
I feel like when I set the price up higher, it takes it out of the realm of petty crime and helps me preserve my sense of personal integrity. |
Когда я повышаю цену, оно как бы перерастает постыдное преступление, и помогает мне сохранить чувство целостности моей личности. |
So instead of playing petty games, why don't we put an end to this right now? |
Вместо того чтобы играть в игры , положим этому конец прямо сейчас? |
When the accounting and finance systems were integrated, nobody thought to firewall the petty cash accounts. |
Когда проводили компьтеризацию финансового отдела, никому в голову не пришло поставить защиту на счета для оплаты провизии. |
Same with Petty Officer Bell's apartment. |
То же самое с квартирой старшины Белла. |
A score of little petty worries, which were nevertheless real enough to him. |
Эти мелкие заботы составляли всю его жизнь. |
The chungin functioned as the middle-class and were essentially petty bureaucrats in the rural areas especially. |
Чунгины функционировали как средний класс и были по существу мелкими бюрократами, особенно в сельской местности. |
Many others like William Petty, Montesquieu, Henry Thomas Buckle, John Keats have noted the affinity between Protestantism and the development of commercialism. |
Многие другие, такие как Уильям Петти, Монтескье, Генри Томас Бакл, Джон Китс, отмечали близость между протестантизмом и развитием коммерциализма. |
In more recent years, it has been used to incarcerate petty criminals, drug addicts and prostitutes, as well as petitioners and dissidents. |
В последние годы он используется для заключения мелких преступников, наркоманов и проституток, а также просителей и диссидентов. |
The United Kingdom's first speeding fine was handed out by Tonbridge Petty Sessions court in 1896. |
Первый штраф за превышение скорости в Соединенном Королевстве был выписан судом Тонбриджа Петти Сешнса в 1896 году. |
and an invitation from Bob Dylan—Tom Petty and the Heartbreakers joined him on his True Confessions Tour. |
и приглашение от Боба Дилана-Том Петти и The Heartbreakers присоединились к нему в его турне True Confessions. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «petty theft».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «petty theft» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: petty, theft , а также произношение и транскрипцию к «petty theft». Также, к фразе «petty theft» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.