Piece of machinery - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: кусок, часть, пьеса, деталь, участок, штука, образец, картина, обломок, вставка
adjective: штучный
verb: присучивать, комбинировать, соединять в одно целое, собирать из кусочков, чинить, латать
piece on - на
of a piece - куска
piece of research - часть исследования
test piece - образец для испытания
eye-piece prism - окуляр призма
two-piece garment - костюм-двойка
joining piece - соединительная деталь
key piece - основная часть
tiny piece - крошечная частичка
piece rate - сдельная расценка
Синонимы к piece: chunk, sample, scrap, crumb, mouthful, segment, snippet, wedge, chip, block
Антонимы к piece: whole, separate, divide
Значение piece: a portion of an object or of material, produced by cutting, tearing, or breaking the whole.
robbed of - лишенный
distribution of powers - распределение полномочий
erosion of river bed - подмыв русла реки
planet of the apes - Планета обезьян
burden of arms spending - бремя расходов на вооружение
area of departure - исходный район
mitigation of sentence - смягчение приговора
vision of wealth - образ богатства
set of kitchen utensils - набор кухонной посуды
tip of her tail - кончик хвоста
Синонимы к of: about, concerning, to, regarding, on, from, in regard to, out of, as regards, for
Антонимы к of: after, following
Значение of: expressing the relationship between a part and a whole.
domestic machinery - "белая" техника
power generation and distribution machinery - оборудование для выработки и передачи электроэнергии
negotiations machinery - механизм ведения переговоров
long lived machinery - оборудование с долгосрочным периодом эксплуатации
windlass machinery room - отделение механизмов брашпиля
organizational machinery - организационный аппарат
combing machinery - гребенечесальное оборудование
human rights machinery - правозащитный механизм
unattended machinery space - безвахтенное машинное отделение
heavy machinery - тяжелая техника
Синонимы к machinery: plant, equipment, tackle, hardware, apparatus, technology, gear, mechanism, instruments, tools
Антонимы к machinery: physical labour, biological science, environment, arts, classics, common labor, cosmos, country, countryside, creation
Значение machinery: machines collectively.
mechanism, mechanisms, apparatus, appliance, contraption, device, gadget, instrument, machine
Above his head was some indefinable piece of machinery. |
Над головой висела часть какого-то неясного механизма. |
This giant piece of sadly rusting machinery is the Bell Labs horn antenna in New Jersey. |
Эта гигантская часть печально ржавеющих машин является антенной рожка Bell Labs в Нью-Джерси. |
I've asked the Chief Engineer to come up here to find out if it's possible to turn off every piece of machinery. |
Я попросил главного механика подняться сюда чтобы найти возможность выключить машину полностью. |
It's like your whole body is one piece of machinery. |
Представь, что всё твоё тело - это один механизм. |
18 The harrow was a complex piece of power operated agricultural machinery. |
Борона представляла собой сложный агрегат, приводимый в действие силовой сельскохозяйственной техникой. |
The wine press was an expensive piece of machinery that only the wealthy could afford. |
Винный пресс был дорогой машиной, которую могли позволить себе только богатые. |
Мой дорогой друг, это очень простые машины. |
|
Going up each day in a hurtling piece of machinery... putting their hides out on the line... hanging it out over the edge... pushing back the outside of that envelope and hauling it back. |
Идут, каждый день наталкиваются на кусочек машины... устанавливают свои тайники на линии... весят на краю кромки... отодвигая наружу оболочку и возвращая её обратно. |
Потому что, ты видишь этот прекрасный кусок металла и механизмов перед тобой? |
|
I just got the money for a piece of machinery to get us over that mountain and out of this place. |
Я только что получил деньги на оборудование, с помощью которого мы преодолеем эту гору и уберемся из этого места. |
Из этой тачки можно сделать шедевр машиностроения. |
|
So, we just stole a giant piece of top-secret machinery and made ourselves fugitives from the US government. |
Ну что ж, мы украли сверхсекретное оборудование и нас теперь разыскивают власти. |
We've located a piece of machinery... in Louisiana... that could pop him out lickety-split. |
Мы нашли машину в штате Луизиана, которая его выкачает в момент. |
And this is the safest place on Earth for our scientists to do their work- on a $3 billion piece of machinery protected by 216 sailors in the US Navy. |
А это самое безопасное место на Земле для проведения работ нашими учеными... на технике, стоящей 3 млрд. долларов, охраняемой 216 моряками морских сил США. |
It might require an additional piece of automation machinery, an automatic battery changer, to the overall AGV system. |
Для этого может потребоваться дополнительная часть автоматики, автоматический аккумуляторный чейнджер, к общей системе AGV. |
The building could be interpreted equally plausibly as a Mayan temple or a piece of clanking art deco machinery'. |
Это здание можно было бы столь же правдоподобно истолковать как храм Майя или лязгающий механизм в стиле ар-деко. |
This remarkable piece of machinery has endless possibilities. |
Это чудо инженерной мысли обладает безграничными возможностями. |
It was still a car, though the rear wheels were crushed under a piece of furnace machinery, and an elevator door lay over the hood. |
Машину ещё можно было узнать, хотя задние колёса расплющились под тяжестью обломка отопительной системы, а на капоте лежала дверца лифта. |
It's a very expensive piece of machinery. |
Это очень дорогой аппарат. |
This is a delicate piece of machinery. |
Это очень хрупкая часть машины. |
Every time my sister prevailed... my father would replace a piece of me with machinery... claiming he wanted me to be her equal. |
Когда моя сестра брала верх, отец заменял часть моего тела на механизм, якобы из желания сделать меня равной ей по силе. |
It is a beautiful piece of machinery. |
Это потрясающие произведение машиностроения. |
Well, if it's not Jason, then it's someone ruthless enough to cave a man's skull in just to steal some stupid piece of machinery he can't even get off the island. |
Ну, если это не Джейсон, то это кто-то достаточно безжалостный, чтобы раскроить череп и просто украсть какую-то... дурацкую железяку, которую даже не вывезти с острова. |
You do understand that this is a very fine and sophisticated piece of machinery. |
Ты понимаешь, что это очень хрупкая и сложная часть механизма. |
The conventional mind is at best a petty piece of machinery. |
Заурядный ум в лучшем случае напоминает собой простейший механизм. |
Now that's a serious piece of machinery... that could be catastrophic in the wrong hands. |
Это серьёзный агрегат, попадение которого... не в те руки чревато катастрофой. |
A planet with energies in the air that turn every piece of advanced machinery crazy, from a ship to a computer. |
Планета, атмосфера которой, насыщенная энергией, сводит с ума умную электронику, начиная от корабля и заканчивая простым компьютером. |
Great Britain's main propeller shaft, built by the Mersey Iron Works, was the largest single piece of machinery. |
Главный гребной вал Великобритании, построенный компанией Mersey Iron Works, был самой крупной единицей оборудования. |
A complete plan emerges like a piece of machinery, apparently fitted for every emergency. |
Грамотный план появляется как деталь механизма, которая подойдет при любой неожиданности. |
During the civil war, agricultural machinery was looted, and bore-holes, wells and nurseries were destroyed. |
В ходе гражданской войны была разграблена сельскохозяйственная техника и разрушены скважины, колодцы и питомники. |
The Bucharest Heavy Machinery Factory for The Chemical and Petrochemical Industry. |
Бухарестском заводе тяжёлой техники для химической и нефтехимической промышленности. |
The flat sand-garden at the top of the layered tower at the Glasshouse's centre was covered in complex machinery. |
Песчаный садик наверху ступенчатой пирамиды был покрыт сложными механизмами. |
You want to sell your used agricultural machinery? |
Вы хотели бы продать Вашу старую сельхозтехнику? |
The tenth preambular paragraph is dedicated to a topic that my delegation touched upon when discussing disarmament machinery. |
Десятый пункт посвящен теме, которую моя делегация затронула при обсуждении механизма разоружения. |
Affected countries in Africa are putting in place the machinery to prepare national action programmes. |
В странах Африки, страдающих от засухи или опустынивания, в настоящее время создается механизм для подготовки национальных программ действий. |
But even if a small portion is taken, the use is less likely to be fair if the portion used is the most important piece — the “heart” of the work. |
Однако использование даже небольшой части навряд ли будет считаться добросовестным, если эта часть составляет наиболее значимый, «центровой», кусок произведения. |
The human-machinery theory of the 18th century has been revived by the technology of artificial brain implanting and cyborgs. |
Механистические теории человеческой природы 18 века... ожили в технологиях имплантации искусственного мозга и киборгах. |
Can it be, though, that they anoint it with a view of making its interior run well, as they anoint machinery? |
Возможно ли, что головы помазывают для того же, для чего смазывают механизмы: чтобы внутри у них все вертелось лучше? |
The blood on the piece of steel I found was not Lily's; it was Bernie's, and it was most likely from a laparoscopic scissor. |
Кровь на металлическом фргаменте, который я нашёл, принадлежит не Лили, а Берни. И, скорее всего, это часть лапароскопических ножниц.. |
Я продолжала жевать травинку. |
|
The machinery had still to be installed, and Whymper was negotiating the purchase of it, but the structure was completed. |
Надо было еще приобрести оборудование, и Уимпер вел об этом переговоры, но само здание было закончено. |
It is also known that at the same place it traversed a stretch of open prairie, with only a piece of copsewood midway between two extensive tracts of chapparal. |
Упоминалось также, что она пересекала полосу открытой прерии, где была одна небольшая роща. |
Они говорят, что шум и писк издаёт техника. |
|
I could find no machinery, no appliances of any kind. |
Я не видел нигде машин или других приспособлений. |
The music from the speakers isn't transmitted in on a radio beam is why the machinery don't interfere. |
Музыку эту передают не по радио, вот почему нет помех от аппаратуры в стенах. |
There were the bricks, sand and lime for the schoolroom to be purchased, and it would also be necessary to begin saving up again for the machinery for the windmill. |
Были закуплены кирпичи, гравий и известь для строительства школы, но надо было снова экономить на оборудование для мельницы. |
Now, man rose off his four legs and developed tools, machinery, agriculture and a chronic pain in his lower back. |
Теперь человек поднялся с четырех ног и создал орудия, машины, сельское хозяйство. И хроническую боль в нижних конечностях. |
Minster currently has machinery operating in more than 81 countries of the world as well as having sales and regional service locations across the globe. |
В настоящее время Minster имеет оборудование, работающее в более чем 81 стране мира, а также имеет места продаж и регионального обслуживания по всему миру. |
In 2012, around 7,000 tractors, 5,000 cotton cultivators, 2,200 sowing machines and other machinery, mainly procured from Belarus and the United States, are being used. |
В 2012 году используется около 7000 тракторов, 5000 культиваторов хлопка, 2200 сеялок и другой техники, в основном закупленной в Беларуси и США. |
Other major industries include chemicals, metallurgy, machinery, electrical goods, trade, services and tourism. |
К другим крупным отраслям промышленности относятся химическая, металлургическая, машиностроительная, электротехническая, торговля, сфера услуг и туризм. |
In the embryo, the lens is living tissue, but the cellular machinery is not transparent so must be removed before the organism can see. |
В эмбрионе хрусталик-это живая ткань, но клеточные механизмы непрозрачны, поэтому их необходимо удалить, прежде чем организм сможет видеть. |
Stroboscopes play an important role in the study of stresses on machinery in motion, and in many other forms of research. |
Стробоскопы играют важную роль в изучении напряжений на движущихся машинах и во многих других формах исследований. |
The variability in gene expression exists among the regulatory machinery that manages H2A expression. |
Вариабельность в экспрессии генов существует среди регуляторных механизмов, которые управляют экспрессией H2A. |
As of 2015, Queen Alia became the hub for some of the US military contract flights supplying machinery and equipment to the region. |
С 2015 года Королева Алия стала центром для некоторых военных контрактных полетов США, поставляющих технику и оборудование в этот регион. |
In some places, such as Siberia, extreme cold requires that fuel-powered machinery to be used even part-time must be run continuously. |
В некоторых местах, таких как Сибирь, экстремальные холода требуют, чтобы топливная техника, которая используется даже неполный рабочий день, работала непрерывно. |
Siege machinery was also a tradition of the ancient Greco-Roman world. |
Осадная техника была также традицией древнего греко-римского мира. |
The industrial machinery was shipped back to Germany, and the forges, foundries and smelter were destroyed. |
Промышленное оборудование было отправлено обратно в Германию, а кузницы, литейные и плавильные заводы были уничтожены. |
The packaging machinery involved typically forms the pouch from preprinted roll stock. |
Задействованное упаковочное оборудование обычно формирует пакет из предварительно отпечатанного рулонного материала. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «piece of machinery».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «piece of machinery» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: piece, of, machinery , а также произношение и транскрипцию к «piece of machinery». Также, к фразе «piece of machinery» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
