Pins - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Pins - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
штырьки
Translate
амер. |ˈpɪnz| американское произношение слова
брит. |pɪnz| британское произношение слова

  • pin [pɪn] сущ
    1. штифтм, штырьм, шпилькаж, штырекм, шплинтм
      (stud, probe, prong, cotter)
      • locking pin – стопорный штифт
      • steel pin – стальной штырь
    2. булавкаж, заколкаж, иголкаж
      (safety pin, hairpin, needle)
      • diamond pin – бриллиантовая булавка
    3. контактм
      (contact)
      • input pin – входной контакт
    4. выводм
      (output)
    5. ПИНм
    6. PIN-код
    7. ПИН-код
    8. кегли
      (skittle)
    9. штырьковый вывод
    10. тушеср
      (touch)
  • pin [pɪn] гл
    1. прикалывать, приколоть
    2. возлагать
      (lay)
    3. прикрепить
      (attach)
    4. тушировать

noun
ногиfeet, trotters, pins, landing gear, locomotives, trilbies

  • pin сущ
    • pin number · contact · contacts
    • brooch · hairpin · bobby pin
    • pivot · stud · bolt · rod · probe · prong · hinge pin · trunnion
    • peg · nail · finger · thumb · toe
    • badge · icon
    • output · finding
    • cotter · cotter pin · split pin
    • skittle

noun

  • tack, safety pin, nail, staple, fastener
  • bolt, peg, rivet, dowel, screw
  • badge, brooch
  • personal identification number, pin number
  • fall
  • flag
  • tholepin, peg, rowlock, thole, oarlock
  • peg
  • peg, stick
  • pivot
  • bowling pin

verb

  • attach, fasten, affix, fix, tack, clip, join, secure
  • hold, press, hold fast, hold down, restrain, pinion, immobilize
  • blame for, hold responsible for, attribute to, impute to, ascribe to, lay something at someone’s door, stick on
  • immobilize, trap

  • pin гл
    • unpin

detaches, unfastens

Pins a thin piece of metal with a sharp point at one end and a round head at the other, used especially for fastening pieces of cloth.



With the aid of the safety-pins he hung the towel over the top half of the left-hand window and the rug over the right-hand window, arranging them with care lest there should be any cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левое окно завесил простыней до половины, а правое пледом при помощи английских булавок. Заботливо оправил, чтобы не было щелей.

In court, Injun Joe pins the murder on Muff Potter, although Tom and Huckleberry Finn know he is innocent.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В суде Индеец Джо сваливает убийство на Маффа Поттера, хотя Том и Гекльберри Финн знают, что он невиновен.

Persons who are to undergo panoramic radiography usually are required to remove any earrings, jewellery, hair pins, glasses, dentures or orthodontic appliances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лица, которые должны пройти панорамную рентгенографию, как правило, должны удалить любые серьги, украшения, заколки для волос, очки, зубные протезы или ортодонтические приборы.

A resistor divider, from VCC to GND, is connected to the previous tied pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Резисторный делитель, от VCC до GND, подключен к предыдущим связанным контактам.

By using tri-state logic, the matrix can theoretically be expanded to any size, as long as pins are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя логику трех состояний, матрица теоретически может быть расширена до любого размера, если имеются контакты.

Thousands of pins were pricking him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его кололи бесчисленные булавки.

Put them in his pockets to help him down, I suppose; but, Lord! what's four iron pins to a powerful man like Captain Brierly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть, он рассовал их по карманам, чтобы легче пойти ко дну. Но, боже мой, что значат четыре железных кофель-нагеля для такого сильного человека, как капитан Брайерли?

The Underwood Administration pins the attack on ICO.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Администрация Андервуда связывает атаку с ICO.

The goal is to knock the pins out from under them then move in when they're vulnerable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача в том, чтобы вбить между ними клинья.... ... а потом убрать их, когда они станут уязвимыми.

The organ could be trained to play various songs by using instructions encoded by placing pins on a rotating cylinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оргáн можно было научить играть разные песни, используя инструкции, зашифрованные в расположении штифтов на вращающемся барабане.

Internal modems could be software controlled to perform both outbound and inbound calls, but external modems had only the data pins to communicate with the host system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренние модемы можно было программно контролировать для выполнения как исходящих, так и входящих вызовов, но внешние модемы имели только контакты для передачи данных с хост-системой.

The rectangular wall blocks have usually been carried off for re-use, and some buildings have been destroyed or weakened merely to get the bronze pins linking blocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямоугольные блоки стены обычно уносили для повторного использования, и некоторые здания были разрушены или ослаблены только для того, чтобы получить бронзовые штыри, соединяющие блоки.

It took three pins to put it back together, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребовалось три спицы, чтобы её срастить, представляешь?

On examination, accident investigators found that the sub-standard pins had a hardness value of only some 200-230HV5.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При осмотре следователи по несчастным случаям обнаружили, что нестандартные штифты имели значение твердости всего лишь около 200-230HV5.

The wallets, the purses, the surgical pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кошельки, бумажники, монеты, искусственные суставы!

The pins were pushed into place by an operating handle on the outside of the hatch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штифты вставлялись на место с помощью рукоятки управления, расположенной снаружи люка.

The movie does not focus on five-pins, but does demonstrate many aspects of the game clearly in a few sequences.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фильм не фокусируется на пяти булавках, но наглядно демонстрирует многие аспекты игры в нескольких последовательностях.

In this approach, one edge of the patch, or some intermediate point, is grounded with grounding pins or vias through to the ground plane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При таком подходе один край пятна или некоторая промежуточная точка заземляется с помощью заземляющих штырей или отверстий до плоскости заземления.

He along with his coworkers, placed metal pins in bones of jaws and other parts of skeleton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вместе со своими коллегами вставлял металлические штыри в кости челюстей и другие части скелета.

The cover was supposed to be a girl holding a Cupie doll with a bunch of pins in it... she's stabbing the doll with a syringe in the chest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На обложке должна была быть изображена девочка, держащая куклу-купи с кучей булавок внутри... она колет куклу шприцем в грудь.

In the case of a network termination connector such as X.21, this is typically done by simply connecting the pins together in the connector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сетевого концевого разъема, такого как X. 21, это обычно делается простым соединением контактов вместе в разъеме.

Pacemakers, pins, bullets? Steel plate inside of your head?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кардиостимуляторы, пули, металлические пластины в ноге?

Listen, if you're gonna have a wobble and start counting out piles of coloured pins, let me know.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Послушай, если собираешься пойти вразнос и начать пересчитывать цветные кнопки в кучках - дай знать.

The register number is encoded on the bank address pins during the load mode register command.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистрационный номер кодируется на адресных контактах банка во время выполнения команды load mode register.

The patient complains of pins and needles...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациентка жалуется на покалывание.

Tell her to remove the pins from her hair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи ей, чтобы вытащила шпильки из волос.

The oars did not use rowlocks or thole pins but holes cut below the gunwale line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На веслах не было уключин или шпилек, а только отверстия, прорезанные ниже линии планшира.

The Adafruit motor shield V2 uses I2C, requiring vastly fewer digital I/O pins than attaching each motor directly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Adafruit motor shield V2 использует I2C, требуя значительно меньшего количества цифровых выводов ввода-вывода, чем прямое подключение каждого двигателя.

There were pins or needles in all the boots, put in so skilfully that they always pricked my palm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех сапогах оказались булавки и иголки, пристроенные так ловко, что они впивались мне в ладонь.

Laptop DDR2 SO-DIMMs have 200 pins and often come identified by an additional S in their designation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноутбуки DDR2 SO-DIMM имеют 200 контактов и часто обозначаются дополнительным S в их обозначении.

Each pinion pair rotates freely on pins supported by the carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая пара шестерен свободно вращается на штифтах, поддерживаемых держателем.

The pins are spaced at 1 mm intervals, and the thickness of the card going into the connector is 1.6 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакты расположены с интервалом в 1 мм, а толщина карты, входящей в разъем, составляет 1,6 мм.

Normally, you wouldn't dream of driving a 6.3-litre 650 horsepower V12 Ferrari, even in a light shower they're for cruising around Juan Les Pins in your carefully designed topless swimsuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, вам не придёт в голову водить 6.3 литровый 650 сильный V12 Феррари даже в лёгкий дождик он для ваших путешествий в дорогих купальниках вдоль лазурного берега на юго-востоке Франции

I just wanna know whether I need pins or fasteners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я спрашиваю, не нужны ли мне булавки.

It shows similarities to the densely carved Wolverhampton Pillar, and the fine interlacing to be seen on the Brunswick Casket and the Witham Pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет сходство с густо вырезанной Вулвергемптонской колонной и тонким переплетением, которое можно увидеть на шкатулке Брунсвика и булавках Уитема.

Scattered La Tène era graves with poppy-head pins, brooches and a belt hook have been found in Leuk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В лейке были найдены разбросанные могилы эпохи Ла-Тена с булавками в виде маковых головок, брошками и крючком для ремня.

It was first created in 1915 and consists of a square-cross medal on two crossed swords, hanging from a ribbon with various degree pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был впервые создан в 1915 году и состоит из медали квадратного креста на двух скрещенных мечах, подвешенной на ленте с булавками различной степени.

Many later pins were made of brass, a relatively hard and ductile metal that became available during the Bronze Age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие более поздние булавки были сделаны из латуни, относительно твердого и пластичного металла, который стал доступен в Бронзовом веке.

The newly designed connector worked quite well when both the connector and the cartridges were clean and the pins on the connector were new.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно разработанный разъем работал довольно хорошо, когда и разъем, и картриджи были чистыми, а штифты на разъеме были новыми.

Instead of pins, case-hardened cotters were provided for fulcrums of the bearing spring equalisinging beams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо штифтов для опор несущих пружинных уравнительных балок были предусмотрены закаленные в корпусе шплинты.

He fitted the rope lashings of the oars onto the thole pins and, leaning forward against the thrust of the blades in the water, he began to row out of the harbour in the dark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старик надел веревочные петли весел на колышки уключин и, наклонившись вперед, стал в темноте выводить лодку из гавани.

Some schools may require the students to wear collar-pins representing the school and/or class rank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые школы могут потребовать, чтобы учащиеся носили ошейники, представляющие школьный и / или классный ранг.

He pins the biker down and raises the ball over his head, then pauses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прижимает байкера к земле и поднимает мяч над головой, затем останавливается.

Like with the U.S. program, listeners could obtain badges, pins, and secret codes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в случае с американской программой, слушатели могли получить значки, булавки и секретные коды.

Let's knock these little pins down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Собьём-ка эти кегли.

Considering most of your mates have pins in every appendage, I would have thought that was a dodgy piece of attire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учитывая, что почти у всех твоих друзей шипы на всех вообразимых конечностях мне кажется, что это рискованно носить.

The Gyromax balance has six to eight small turnable weights that fit on pins located in recesses around the top of the balance wheel rim.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весы Gyromax имеют от шести до восьми небольших поворотных грузиков, которые помещаются на штифтах, расположенных в углублениях вокруг верхней части обода балансирного колеса.

Cramping, aching, pins and needles. I can barely yank me own junk, let alone anyone else's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судороги, боли, постоянные покалывания, я с трудом справляюсь со своим дружком, не то, что могу управлять другими.

What if when Mr. Sutton felt the pins and needles, - he attributed it to the opium?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если мистер Саттон почувствовал покалывание и объяснил это действием опиума?

VRAM has two sets of data output pins, and thus two ports that can be used simultaneously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VRAM имеет два набора выводов вывода данных и, следовательно, два порта, которые могут использоваться одновременно.

The pins still leave a mark, so they must be located in places where these marks will not hamper the casting's purpose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Булавки все еще оставляют след, поэтому они должны быть расположены в местах, где эти следы не будут препятствовать цели отливки.

Examples include firing pins and rifle bolt faces, or engine camshafts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примеры включают в себя ударные штифты и торцы винтовочных болтов или распределительные валы двигателя.

Christina wished she could pull all the pins out of her hair and let the heavy curls down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристине очень хотелось вытащить все шпильки из волос и распустить тяжелые локоны.

These extra pins can also be used to supply power to active probes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти дополнительные контакты также могут использоваться для подачи питания на активные зонды.

He took out the pins that held together the side-pockets of his long green overcoat, stuck them into his sleeve, and politely handed her a paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вытащив булавки, которыми был заколот боковой карман его длинного зеленого сюртука, он воткнул их в рукав и вежливо протянул Эмме какую-то бумагу.

The flag is a common motif on decals for car windows, and on clothing ornamentation such as badges and lapel pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Флаг является общим мотивом на наклейках для автомобильных окон, а также на украшениях одежды, таких как значки и булавки на лацканах.



0You have only looked at
% of the information