Play hide and seek - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Play hide and seek - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играть в прятки
Translate

- play [noun]

noun: игра, пьеса, спектакль, зазор, люфт, драма, действие, переливы, простор, шатание

verb: играть, разыгрывать, исполнять, играть роль, действовать, забавляться, ходить, притворяться, резвиться, бить

  • play on a pipe - играть на трубе

  • play on words - игра слов

  • play cards - играть в карты

  • on-field play - игра на поле

  • play trump card - разыгрывать козырную карту

  • film play - сценарий кинофильма

  • diga play back - воспроизведение DIGA

  • guide play back time - время воспроизведения подсказки

  • play the flute - играть на флейте

  • play about - поиграть

  • Синонимы к play: enjoyment, fun and games, leisure, diversion, fun, games, entertainment, living it up, distraction, revelry

    Антонимы к play: direct, watch, listen, tightness, mourn, grieve, sulk, drag, mope, droop

    Значение play: activity engaged in for enjoyment and recreation, especially by children.

- hide [noun]

verb: скрывать, прятать, прятаться, скрываться, таить, забиться, заслонять, хорониться, утаиться, забиваться

noun: шкура, укрытие, кожа, тайник, охотничья засада, надел земли для одной семьи

  • hide away - скрывать

  • hide and-bone glue - глютиновый клей

  • hide tossing - вытряхивание соли из шкур

  • green salted hide - мокросоленая шкура

  • hide broom - метла для очистки шкур

  • hide out - скрываться

  • hide covering - кожаная обивка

  • hide inserting - заправка шкуры

  • hide stripper - сдирания или срезания шкуры

  • hide the truth - скрывать правду

  • Синонимы к hide: coat, leather, pelt, skin, fell, put out of sight, conceal, cache, lock up, camouflage

    Антонимы к hide: show, notice, be, unhide, open, find, disclose, appear, have, divulge

    Значение hide: a camouflaged shelter used to get a close view of wildlife.

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- seek [verb]

verb: искать, стремиться, добиваться, просить, обращаться, пытаться, разыскивать, разузнавать

  • seek the limelight - стремиться быть в центре внимания

  • seek superiority - стремиться

  • seek concealment - принимать меры маскировки

  • seek a second term - добиваться переизбрания на второй срок

  • seek fortune - искать счастья

  • seek medical assistance - обращаться за медицинской помощью

  • disk seek - поиск на диске

  • seek hegemony - стремиться к гегемонии

  • seek forgiveness - просить прощения

  • seek compensation - добиваться компенсации

  • Синонимы к seek: look for, be on the lookout for, be after, try to find, search for, be in quest of, hunt for, be intent on, aim at/for, work toward

    Антонимы к seek: find, answer, reply, neglect

    Значение seek: attempt to find (something).



Now go hide, and we'll play again!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь прячься и снова поиграем!

Why would you play hide-and-seek with someone you know is a flight risk?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зачем ты играешь в прятки с тем, кто находится на грани побега?

Jerome hates my deadly accidents, because afterwards Mom won't let us hide in the freezer or play Lego in the middle of the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой брат Жером терпеть не может, когда что-нибудь случается со мной, потому что после этого мама запрещает нам прятаться в холодильнике или играть в Лего посреди улицы.

Listen, Humphrey, I don't wanna play hide-and-seek right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, Хамфри, я не хочу играть в прядки сейчас.

since he usually played facing away from the audience to hide the fact that he couldn't play bass, but he may have sung, I dunno.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

поскольку он обычно играл лицом к зрителям, чтобы скрыть тот факт, что он не мог играть на басу, но, возможно, он пел, я не знаю.

Also I accedintally hide 2 of my games and dont know how I can put them back on my Mirageos so that I can play them how could I fix this problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, я accedintally скрыть 2 из моих игр и не знаю, как я могу положить их обратно на мой Mirageos, так что я могу играть в них, как я мог бы исправить эту проблему?

Then, they played Hide-and-Seek among the buttercups and daisies, until the little white rabbit wanted to play Find the Acorn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они играли в прятки между лютиками и маргаритками, пока белый кролик не захотел играть в «найди жёлудь».

Oh, so you really want to play hide and go seek with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, решили поиграть со мной в игры?

When I was a peerie lass, we used to play hide and seek in the old peat cuttings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда я была озорной девчонкой, мы играли в прятки в старых торфяных разрезах.

Yes, it is deathly boredom, unrelieved by one ray of light, as in solitary confinement; but you try to hide from that enemy, too, you play cards eight hours out of twenty-four.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, бывает убийственно, беспросветно скучно, как в одиночной тюрьме, но вы стараетесь спрятаться и от этого врага: вы по восьми часов в сутки играете в карты.

We play hide-and-seek and tag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы играем в прятки и пятнашки.

I USED TO PLAY A LOT OF HIDE-AND-SEEK WHEN I WAS A KID.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я часто играл в прятки в детстве.

They hide out, take drugs, play music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могут прятаться, принимать наркотики, слушать музыку.

I used to play hide and seek with my friends when I was a kid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играла с друзьями в прятки когда была ребенком.

Where is home base when we play hide-and-go-seek?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где находится домик, когда мы играем в прятки?

I doubt they got the manpower to play that much hide-and-seek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сомневаюсь, что у них достаточно людских ресурсов, для такой масштабной игры в прятки.

It can play hide-and-seek.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может играть в прятки.

You wanna play hide and seek again?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снова в прятки играем?

I'm not here to help you play hide the Litt with some strumpet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не нанималась сводить тебя с какой-то профурсеткой.

We've got to play it safe and hide it somewhere for a while.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны действовать осторожно и спрятать его где-нибудь.

You can't play hide and seek with death for long, sati!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя играть в прятки со смертью так долго, Сати!

Limousin saleable meat gain averaged 585g/day, with the balance being 687g/day of low value or waste product, such as bone, trimmed fat, internal organs, and hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прирост товарного мяса Лимузена составил в среднем 585 г / сут, а остаток-687 г/сут низкоценных или ненужных продуктов, таких как кости, обрезанный жир, внутренние органы и шкура.

Or do they go for the nerds who play computer games and stuff?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или им больше нравятся недоумки, весь день играющие на компьютере?

But beyond that, I think everybody here - you and I - we have a role to play in that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но помимо этого, я думаю, что мы все — мы с вами — должны сыграть в этом определённую роль.

Can we build systems that recognize objects, identify emotions, emote themselves, play games and even read lips?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создать механизмы, способные распознавать объекты, эмоции, выражать свои эмоции, играть и даже читать по губам?

They either missed it or thought no one would ever be able to play it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они пропустили или подумали, что никто не сможет воспроизвести это.

Gusts of stale, dry air billowed onto his face from the dark cavity between the hide and guts of Parliament.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из темной пустоты между кожей и чревом парламента на него дохнуло затхлым воздухом.

The guards withdrew to the perimeter and let the excitement play itself out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охранники отошли к ограждению и не мешали событиям развиваться своим чередом.

There was blood seeping from four parallel rips in the hide, the skin peeled back exposing muscle and bone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кровь сочилась из четырех параллельных борозд на боку, и под порванными мускулами виднелись кости.

He grew up on Park Avenue, went to Columbia and Horace Mann before dropping out to play chess full-time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вырос на Парк Авеню, учился в Университете Коламбиа, Хорас Манн пока не бросил чтобы все время отдать шахматам.

Excuse me? Charleston thinks we need to play nice with each other, so he screws up the whole bicentennial.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чарльстон считает, что мы должны ладить друг с другом, так он запорол весь конкурс.

I have a feeling if you're watching me play, I'll be stronger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ты будешь смотреть, то я смогу стать сильней.

It is not clear why the report chose to hide this fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не совсем понятно, почему в докладе предпочли скрыть этот факт.

The music in our hearts play again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музыка в наших сердцах играет снова.

Uzbekistan maintains that the United Nations can and must play a more significant role in resolving the most urgent issues of today's world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узбекистан считает, что Организация Объединенных Наций может и должна играть более весомую роль в решении актуальных проблем современного мира.

He's just saying, there's padded bras or something, you can hide stuff in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он говорит, что там могут быть подкладки, в которые можно что-нибудь спрятать.

For information on how to transfer licenses, see Can’t play or use previously downloaded content on Xbox 360.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сведения о переносе лицензий см. в разделе Не удается воспроизвести или использовать ранее загруженный контент на консоли Xbox 360.

Do you exercise or play sports?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы занимаетесь физкультурой или спортом?

I want you to play La Marseillaise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, сыграй Марсельезу.

You just gonna bat your eyes, mister, or you gonna play?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эй, мистер, собираетесь и дальше хлопать глазами или сядете играть?

Remember, junior this tiny scene serves to humanize the entire historical pageant of the play.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И помни, парень, одна эта сцена делает человечной всю пьесу с ее историческим пафосом.

Look here. We can hide it under the flowerpots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите... мы можем спрятать их под цветами.

The hide shrank and pulled joist and rafter tight together, and the leather ropes became hard as iron and nearly imperishable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высохнув, кожа прочно стянула бревна, а сами ремни стали твердыми, как железо, и время почти не оставляло на них следов.

He has agreed to hide all the parachutists that are still here in Prague until we can return you to London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он согласился спрятать.. Всех парашютистов, которые находятся в Праге, пока мы не переправим вас в Лондон.

For your own safety, hide your butt in my shop till the police get here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это станет делом полиции! Для вашей безопасности идите в мой магазин.

These details were related by the servants, who pulled long faces to hide their impulse to laugh right out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стали расспрашивать слуг, - те делали вид, что огорчены, а сами едва удерживались от смеха.

Right when you think we see it, you cut us off and you hide behind a run.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ты думаешь об этом, мы видим это, ты отдаляешься от нас, и ты прячешься за перспективой.

'Anything you please,' said Mrs Hemming, interrupting him. 'I have nothing to hide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спрашивайте, что хотите, - прервала его миссис Хемминг, - мне скрывать нечего.

Protestors have the courage to stand out in front for what they believe in, not hide behind a computer screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У протестантов есть мужество выступать перед всеми за то, во что верят, они не прячутся за экраном компьютера.

You want to hide in the house? Go ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь спрятаться, иди в дом.

People who say they have nothing to hide almost always do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У людей, утверждающих, что им нечего скрывать, практически всегда полные шкафы скелетов.

She said if I stacked up all my good deeds, it was just an elegant wall I built to hide what's inside from everyone, and from myself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказала, если я соберу все добрые дела, то за этой изящной стеной лишь спрячу то, что внутри, от всех и от себя.

I hide the pain, making me seem even more harsh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скрываю, что мне больно. Тогда люди думают, что я стал более презрительным.

They just hide in the closet until they get hungry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не рыпаются только, пока не голодны.

They're very careful to hide their faces from the cameras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они очень аккуратны, прячут лица от камер слежения.

There are worlds with rich atmospheres and swirling storms. And there are moons carved from ice that hide huge oceans of liquid water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В атмосфере одних бушуют штормы, а другие покрыты льдом, скрывающим огромные океаны.

We better hide it somewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай его где-нибудь спрячем.

Ben, Sean, Natalie, Anne, and now Skyler hide in the club's storeroom for seven days.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бен, Шон, Натали, Энн и теперь Скайлер прячутся в кладовой клуба на семь дней.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «play hide and seek». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «play hide and seek» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: play, hide, and, seek , а также произношение и транскрипцию к «play hide and seek». Также, к фразе «play hide and seek» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information