Poisoning - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Poisoning - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отравление
Translate
амер. |ˈpɔɪzənɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈpɔɪzənɪŋ| британское произношение слова

  • poisoning [ˈpɔɪznɪŋ] сущ
    1. отравлениеср, интоксикацияж, ядм
      (poison, intoxication)
      • food poisoning – пищевое отравление
      • heavy metal poisoning – отравление тяжелыми металлами
      • acute alcohol poisoning – острое алкогольное отравление
      • symptoms of arsenic poisoning – симптомы отравления мышьяком
    2. заражениеср
      (contamination)
      • blood poisoning – заражение крови
  • poisoning [ˈpɔɪznɪŋ] прич
    1. отравляющий
      (poison)
  • poison [ˈpɔɪzn] гл
    1. отравлять, отравиться, отравить, травить, потравить
      (contaminate, poison herself, hunt, ease)
      • poison the atmosphere – отравлять атмосферу
      • poison the water – отравить воду

noun
отравлениеpoisoning, intoxication
порчаdamage, deterioration, corruption, spoilage, defacement, poisoning
развращениеcorruption, depravation, poisoning
adjective
отравляющийpoisoning, empoisoning, asphyxiant, toxicant
ядовитыйpoisonous, venomous, toxic, noxious, toxicant, poisoning

  • poisoning сущ
    • intoxication · poisoning · infection · blight

noun

  • intoxication

verb

  • give poison to, murder
  • contaminate, put poison in, envenom, adulterate, spike, lace, doctor
  • pollute, contaminate, taint, blight, spoil, befoul
  • prejudice, bias, jaundice, embitter, sour, envenom, warp, corrupt, subvert
  • envenom

sterilizing, purifying, helping, benefitting

Poisoning administer poison to (a person or animal), either deliberately or accidentally.



The movie does not say that he was assassinated as a result of that poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Речь должна идти о науке , а не о критиках и их мнениях.

But they had to shut us down when Regina Phalangie died of alcohol poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но власти нас закрыли после того, как Реджина Фаланга померла от алкогольного отравления.

In general, poisoning incidents are unintentional and result from errors in identification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них есть законные входящие ссылки, в том числе некоторые через {{фауна Европы}}.

Start treating him for lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начните лечение от отравления свинцом.

My examination clearly showed that she died of laudanum poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проведённая мной экспертиза четко показала, что она умерла от отравления опиумом.

Actual cause of death was poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом деле причиной смерти было отравление.

Cases of poisoning by nicotine are most unusual.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи отравления никотином весьма необычны.

Claudius is not slain by Hamlet, he is killed as a result of his own poisoning scheme.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клавдий не был убит Гамлетом, он был убит в результате своего собственного плана отравления.

In adults, occupational exposure is the main cause of lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У взрослых основной причиной отравления свинцом является профессиональное воздействие.

Death from accidental nicotine poisoning is very uncommon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смерть от случайного отравления никотином очень редка.

He remained on parole in Valinor for three ages, but after the poisoning of the Two Trees and the theft of the Silmarils, he fled from Valinor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оставался на условно-досрочном освобождении в Валиноре в течение трех веков, но после отравления двух деревьев и кражи Сильмарилей он бежал из Валинора.

More properly, the impact should be called a criminal 'poisoning', not a clinical 'disease'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильнее было бы назвать это воздействие криминальным отравлением, а не клинической болезнью.

Headache is the most common symptom of acute carbon monoxide poisoning; it is often described as dull, frontal, and continuous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Головная боль является наиболее распространенным симптомом острого отравления угарным газом; ее часто описывают как тупую, фронтальную и непрерывную.

If the catering company accepts a bribe from the client's competitor to undercook the meat, thereby giving those present food poisoning, it is considered malfeasance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если кейтеринговая компания принимает взятку от конкурента клиента за недоедание мяса, тем самым давая присутствующим пищевое отравление, то это считается должностным преступлением.

He picked one up but dropped it, and the arrow stabbed his hoof, poisoning him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он поднял одну из них, но тут же уронил, и стрела вонзилась ему в копыто, отравив его.

Jayjg, chapter and verse is quoted above about how it is not well poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Jayjg, глава и стих цитируются выше о том, как это не очень хорошо отравление.

In most cases, lead poisoning is preventable by avoiding exposure to lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев отравление свинцом можно предотвратить, избегая воздействия свинца.

Chronic poisoning most commonly occurs following exposure to poisons that bioaccumulate, or are biomagnified, such as mercury, gadolinium, and lead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хроническое отравление чаще всего возникает после воздействия таких биоаккумулирующих или биомагнифицированных ядов, как ртуть, гадолиний и свинец.

All five had died of poisoning, either arsenic or strychnine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все пятеро умерли от отравления мышьяком или стрихнином.

Minor effects correlated with e-cigarette liquid poisoning were tachycardia, tremor, chest pain and hypertension.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Незначительными эффектами, коррелирующими с отравлением жидкостью электронной сигареты, были тахикардия, тремор, боль в груди и гипертония.

I can't believe you drank 300 bottles of beer without succumbing to alcohol poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не могу поверить, что ты выпил 300 бутылок пива и не погиб от алкогольного отравления.

So she's afraid of, um... Kittens, uh, hammocks, carbon monoxide poisoning...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так она боится, ээ... котят, ээ, гамаков, отравления угарным газом...

Would it be of significance if I were to tell you... that the cause of death of Mademoiselle Celia Austin was poisoning by morphine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Вас имело бы значение, если бы я сказал, что к смерти мадемуазель Сильвии привело отравление морфином?

His medical records say he missed a couple of days of work with a bout of food poisoning three weeks ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его медицинской карте сказано, что он не появлялся несколько дней на работе из-за пищевого отравления три недели назад.

It also mentioned that vermivorous mammals could be exposed to unacceptable risk due to secondary poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упоминается также о том, что червоядные млекопитающие могут подвергаться неприемлемым уровням риска вследствие вторичного отравления.

On the other hand, mortality due to trauma and poisoning is higher among men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Показатели смертности в результате травматизма либо отравлений, напротив, выше у мужчин.

The proximate cause of death in strychnine poisoning can be cardiac arrest, respiratory failure, multiple organ failure, or brain damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Непосредственной причиной смерти при отравлении стрихнином может быть остановка сердца, дыхательная недостаточность, полиорганная недостаточность или повреждение головного мозга.

The death seems due to poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По всей вероятности, причина смерти - отравление.

As the poisoning progresses, the muscular twitching becomes more pronounced and convulsions suddenly appear in all the skeletal muscles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере прогрессирования отравления мышечные подергивания становятся более выраженными, и судороги внезапно появляются во всех скелетных мышцах.

Surely neither of those processes could be described as food poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ни то ни другое не назовешь пищевым отравлением.

Instances of arsenic poisoning have occurred after use of arsenic-containing homeopathic preparations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случаи отравления мышьяком имели место после применения мышьякосодержащих гомеопатических препаратов.

Barbiturate overdose may result in poisoning death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие чрезмерной дозы барбитурата может вызвать смертельное отравление.

His death was attributed to either assassination by poisoning or accidental carbon monoxide poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его смерть была приписана либо убийству в результате отравления, либо случайному отравлению угарным газом.

Reports stated that he died of a fever, but suggestions have been made that he was murdered or that he died of lead poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отчетах говорилось, что он умер от лихорадки, но высказывались предположения, что его убили или что он умер от отравления свинцом.

First a brutal murder and now attempted poisoning through the post.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала зверское убийство, потом попытка отравления по почте.

In August 1994, a serious incident of pesticide poisoning of sweet potato crops occurred in Shandong province, China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 1994 года в китайской провинции Шаньдун произошел серьезный инцидент с отравлением пестицидами посевов сладкого картофеля.

We once had a case of digitalis poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помню, я вел дело об отравлении наперстянкой.

My father suffered methanol poisoning on a humanitarian mission in Honduras, resulting in permanent neurological dysfunction and irreversible blindness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой папа пострадал от отравления метанолом во время гуманитарной миссии в Гондурасе, что привело к постоянной неврологической дисфункции и необратимой слепоте.

Never come across a case of nicotine poisoning before in all my experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За всю мою многолетнюю работу я ни разу не сталкивался с отравлением никотином.

He painted three healing paintings and a poisoning triptych representing the Annunciation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нарисовал три исцеляющих полотна и один отравляющий триптих, посвященньiй Благовещению.

The M.E. said that his skin discoloration is consistent with carbon monoxide poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Медэксперт сказал, что бледность кожи согласуется с отравлением одноокисью углерода.

From 1990 to 1996, 424 dead Bonelli's eagles in Spain were recorded, 55% died due to electrocution and 26% due to poisoning and shooting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1990 по 1996 год было зарегистрировано 424 мертвых Орла Бонелли в Испании, 55% умерли от поражения электрическим током и 26% - от отравления и стрельбы.

His victims all die a terrible death from radiation poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все его жертвы умирали чудовищной смертью от радиоактивного отравления.

It has been estimated that 23,000 British people died from the poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было подсчитано, что от отравления погибло 23 000 британцев.

Lead poisoning is a type of metal poisoning caused by lead in the body.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление свинцом - это разновидность отравления металлом, вызванного присутствием свинца в организме.

Anemia from malnutrition and symptoms of iron poisoning are illnesses that rarely occur nowadays in Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Анемия от истощения и отравления свинцом в Корее встречаются крайне редко.

Before the lovemaking starts, Cristina suddenly falls ill with digestive complaints, and is put to bed, with food poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом занятий любовью Кристина внезапно заболевает с жалобами на пищеварение, и ее укладывают в постель с пищевым отравлением.

Autopsy results showed no evidence of poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты вскрытия не показали никаких признаков отравления.

This poisoning was determined to be caused by contamination of cooking oil that was transported in barrels that had previously stored mineral oil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было установлено, что это отравление вызвано загрязнением пищевого масла, которое перевозилось в бочках, где ранее хранилось минеральное масло.

They were all the rage until they catered the Kirov benefit for diabetes that sent 300 people to the hospital with a vicious case of food poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были в моде, пока они не стали обслуживать Кирова, лечили диабет, затем, 300 человек попали в больницу со случаем пищевого отравления.

Gordon Wasson recounted the details of these deaths, noting the likelihood of Amanita poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема, боюсь, заключается в вашем подходе, угрозы и непонятные процедуры не влияют на людей, которые работают в этой сфере.

Carbon monoxide poisoning can occur accidentally, as an attempt to end one's own life, or as an attempt to end another's life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отравление угарным газом может произойти случайно, как попытка покончить с собой или как попытка покончить с жизнью другого человека.

Relying on interviews and reports by forensic pathologists, he argues that the procedure used to test for arsenic poisoning was fundamentally flawed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опираясь на интервью и отчеты судебных патологоанатомов, он утверждает, что процедура, используемая для проверки на отравление мышьяком, была в корне ошибочной.

Correct use of an oven cleaner may be reasonably safe, but incorrect use can cause poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правильное использование моющего средства для духовок может быть достаточно безопасным, но неправильное использование может привести к отравлению.

Boiling in channels decreased sharply, xenon poisoning of reactor begun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кипение в каналах резко снизилось, началось ксеноновое отравление реактора.

Acute poisoning is exposure to a poison on one occasion or during a short period of time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Острое отравление - это воздействие яда один раз или в течение короткого периода времени.

The cause of death was accidental, carbon monoxide poisoning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карлсен умер в результате несчастного случая отравления угарным газом.

Poisoning symptoms are typically delayed for 6 to 12 hours after ingestion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симптомы отравления обычно задерживаются на 6-12 часов после приема внутрь.



0You have only looked at
% of the information