Premature baby - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- premature baby [preməˈtjʊə ˈbeɪbɪ] сущ
- недоношенный ребенок(premature infant)
- недоношенный малыш
-
- premature babies [ˈpremətjʊər ˈbeɪbɪz] сущ
- недоношенные младенцы
-
| noun | |||
| недоносок | premature baby, slink | ||
premature ripening - преждевременное созревание
premature failure - преждевременное разрушение
premature baby unit - отделение для недоношенных новорожденных
premature leaves - недозрелые листья
premature birth - преждевременные роды
premature actuation - преждевременное срабатывание
premature firing - преждевременная вспышка
premature infant - недоношенный ребенок
premature rupture of membranes - преждевременный разрыв плодных оболочек
premature death - безвременная смерть
Синонимы к premature: untimely, before time, unseasonable, (too) early, preterm, previous, inopportune, ill-considered, precipitate, rash
Антонимы к premature: late, tardy
Значение premature: occurring or done before the usual or proper time; too early.
noun: ребенок, младенец, малыш, дитя, крошка, девочка, детеныш, малютка, самый маленький
adjective: детский, младенческий, ребяческий, малый, небольшой, инфантильный
verb: баловать
baby fat - жирный жир
baby massage - детский массаж
baby combing wool - ягнячья гребенная шерсть
baby apparel - детская одежда
baby brother - младший братик
baby sitting service - услуги няни
baby killer - детоубийца
baby einstein - маленький Эйнштейн
baby cradle - детская люлька
baby grand - ребенок большой
Синонимы к baby: little, midget, itty-bitty, small-scale, teensy-weensy, dwarf, little-bitty, miniature, bite-sized, teeny
Антонимы к baby: adult, giant, adolescent, grown-up, large, big
Значение baby: comparatively small or immature of its kind.
- premature baby сущ
- premature infant · preterm infant
- premie
noun
- premie, preemie, premature infant
full term baby, full term child, full term infant, post term baby, post term child, post term infant, full term kid, postmature infant
Недоношенный ребенок может подцепить любую заразу. |
|
Жена выздоровела, но родила ребенка преждевременно. |
|
Baby's going to need to be very carefully nursed and kept warm in an incubator, on the premature baby ward. |
За ребенком необходим очень тщательный уход, он должен быть в тепле инкубатора, в палате для недоношенных малышей. |
Her baby had been born prematurely, and all the embroidered robes and caps had to be laid by in darkness. |
Ее дитя появилось на свет преждевременно, и вышитые распашонки и чепчики были упрятаны надолго. |
The birth won't be remarkable, but such a premature baby is unlikely to survive, even if the ambulance arrives on time. |
Они пройдут, как обычно, но недоношенный ребенок вряд ли выживет, даже если скорая приедет вовремя. |
They're increasingly realizing that perhaps it's better to pay one dollar now for a wearable device and a health coach, rather than paying 10 dollars later, when that baby is born prematurely and ends up in the neonatal intensive care unit - one of the most expensive parts of a hospital. |
Всё больше организаций понимает, что, возможно, лучше сейчас заплатить один доллар за нательное устройство и медицинского консультанта, чем 10 долларов пото́м, когда ребёнок родится недоношенным и попадёт в неонатальное отделение интенсивной терапии — одно из самых дорогих отделений больницы. |
Я у недоношенных младенцев видел подбородки побольше! |
|
Told him it was his and said the baby was premature. |
Наплела ему, что ребёнок его, просто родился раньше срока. |
Unfortunately, our clients have stipulated that they do not wish to adopt a premature baby. |
К сожалению, наши клиенты акцентировали внимание, что не хотят усыновлять недоношенного ребёнка. |
Well, the baby's premature, that... |
Но ребенок недоношенный, это..... |
She was a premature baby who suffered from health complications. |
Она была недоношенным ребенком, который страдал от осложнений со здоровьем. |
But if it's too late, the baby will be premature or stillborn. |
Но если промедлите – он родится недоношенным или даже погибнет. |
The main reason why premature babies consume donor milk is that the mother cannot provide milk for the baby. |
Основная причина, по которой недоношенные дети потребляют донорское молоко, заключается в том, что мать не может обеспечить ребенка молоком. |
I don't know how many of you have seen a premature baby before. |
Не знаю, скольким из вас уже выпадал случай увидеть недоношенного ребёнка. |
It may also be used to close a patent ductus arteriosus in a premature baby. |
Он также может быть использован для закрытия патентованного артериального протока у недоношенного ребенка. |
Other risks include a premature or small baby, twin pregnancy, and too much amniotic fluid. |
Другие риски включают в себя преждевременный или маленький ребенок, беременность близнецов и слишком много околоплодных вод. |
Ребенок умер через некоторое время после преждевременных родов. |
|
The only premature baby in this room, is the baby this baby ate. |
Единственный недоношенный ребёнок в этой палате – тот, которого съел твой. |
There's a baby that's two weeks premature, her mom can't stop bleeding my friend and employee's brother is being held prisoner by medieval heroin dealers. |
Ребёнок родился на 2 недели раньше срока, у её матери не прекращается кровотечение, брат моего друга попал в плен к средневековым торговцам героином. |
One of the frozen embryos was implanted a year after the transplant, and the baby boy was born prematurely at 31 weeks after the mother developed pre-eclampsia. |
Один из замороженных эмбрионов был имплантирован через год после трансплантации, и мальчик родился преждевременно на 31 неделе после того, как у матери развилась преэклампсия. |
Give the chart of the premature baby with necrotizing enteritis. |
Дайте историю болезни недоношенного ребенка с некротическим энтеритом. |
Ребенок родился через час, двумя месяцами раньше срока. |
|
A baby born two weeks premature lacks the ability to regulate its own body temperature. |
Ребенок, родившийся на две недели раньше срока, не способен самостоятельно регулировать температуру своего тела. |
It cannot be used when the baby is in the breech position or for premature births. |
Его нельзя использовать, когда ребенок находится в ягодичном положении или при преждевременных родах. |
Если кто-то и может принять недоношенного ребенка, так это вы. |
|
Это было даже легче, чем спереть конфету у недоношенного ребенка. |
|
The greatest risk factors are an abnormal position of the baby within the uterus and a premature or small baby. |
Самые большие факторы риска-это аномальное положение ребенка внутри матки и недоношенный или маленький ребенок. |
If the responses are not halted, rupture of the membranes and birth of a premature baby can result. |
Если реакция не будет остановлена, это может привести к разрыву мембран и рождению недоношенного ребенка. |
The truth is that Peter was a premature baby. |
Правда в том, что Питер - незаконнорожденный. |
They don't feel equipped to deal with the complications that come with a premature baby. |
Они не считают, что готовы столкнуться с трудностями, которые есть у недоношенных детей. |
Mamuna changelings would also get their first set of teeth prematurely compared to a human baby. |
Кроме того, у подменышей мамуны первые зубы появляются преждевременно по сравнению с человеческим ребенком. |
Malfunctions caused by the deaths of the adults lead several of the chambers to open prematurely. |
Сбои произошли из-за смертей взрослых, поэтому несколько камер открылись преждевременно. |
Do you recall allowing your baby to be taken to the nursery? |
Вспомните, вы разрешали забрать вашего ребёнка в ясельную комнату? |
Like a boyfriend trying to keep a girlfriend from giving up a baby after she's found the right couple, the right home. |
Как парень пытается уговорить подругу не отказываться от ребенка после того как она нашла правильную пару, правильный дом. |
He had deliberately not mentioned article 14 because that would have been premature in view of Madagascar's current situation. |
Он добавляет, что сознательно не упомянул статью€14, считая это преждевременным ввиду нынешнего положения на Мадагаскаре. |
Но любое досрочное разглашение может навредить нашему делу. |
|
Ребенок весь срок развивался вне матки? |
|
You married the most beautiful woman that ever looked your way, and you want points for sainthood because your perfect, healthy baby and wife are colored? |
Ты женат на самой прекрасной женщине, которую мог встретить, и хочешь нимб за то, что ты белый, а твоя жена цветная? |
But she worries about possibility of another defective baby, unlikely as that is according to the head of the clinic in Hong Kong. |
Но Вайо очень боится снова родить неполноценного ребенка, хотя, по словам главы клиники в Г онконге, это практически невозможно. |
There was information that they had reached home safely, but precisely this test showed that the talk of a general cessation of hostilities was premature. |
Были сведения, что они добрели домой благополучно, хотя именно при этой проверке оказалось, что толки об общем замирении преждевременны. |
I knew a girl had a baby like that. |
Я знала девушку, которая так родила. |
Oh, you know what? I don't want to throw a wrench into the works, but I want everything to be perfect, and the baby's fingernails are just bothering me a little bit. |
Знаете, не хочу мешать, но зато хочу, чтобы всё было идеально, и ноготки малыша меня слегка беспокоят. |
Last year this baby violated several local fire ordinances and one law of physics. |
В прошлом году этот малыш нарушил пару пожарных постановлений и один закон физики. |
There's a rare genetic disorder called progeria, which causes children to age prematurely. |
Есть редкое генетическое расстройство, называемое прогерия, которое вызывает преждевременное старение детей. |
Let's not worry prematurely. |
Давай не будем волноваться раньше времени. |
She was born prematurely, but she's expected to be fine. |
Родилась недоношенной, но с ней всё будет хорошо. |
Begludship's pardon-boy, says Mr. Tangle prematurely. |
Прош'прощенья, ваш'милость... молодого человека, - преждевременно вскакивает мистер Тенгл. |
Что если я повешу на ребенка маленький отслеживающий браслетик? |
|
Ваш ребёнок в безопасности, ну вам не следует волноваться. |
|
Я получила отчет от ребят из Maybe Baby! |
|
Most of these deaths here are premature and could have been avoided with correct diet and access to affordable healthy food. |
Большинство из умерших, умерли преждевременно и этого можно было бы избежать при правильном питании и доступе к недорогой здоровой пище. |
Following the premature death of Alexander, Iran came under the control of the Hellenistic Seleucid Empire. |
После преждевременной смерти Александра Иран перешел под контроль эллинистической империи Селевкидов. |
High levels of air pollution in China's cities caused to 350,000-400,000 premature deaths. |
Высокие уровни загрязнения воздуха в городах Китая привели к 350 000-400 000 преждевременных смертей. |
Irvine Lenroot of Wisconsin – and then prematurely departed after his name was put forth, relying on the rank and file to confirm their decision. |
Ирвин Ленрут из Висконсина-и затем преждевременно ушел после того, как его имя было выдвинуто, полагаясь на рядовых, чтобы подтвердить свое решение. |
In scaphocephaly the sagittal suture is prematurely fused. |
При скафоцефалии сагиттальный шов преждевременно срастается. |
Advocacy groups claim that it is premature to reestablish the hunt, given the bison's lack of habitat and wildlife status in Montana. |
Правозащитные группы утверждают, что восстанавливать охоту преждевременно, учитывая отсутствие у бизонов среды обитания и статуса дикой природы в Монтане. |
These are mainly the result of premature atrial contractions, usually give no symptoms, and have little consequence. |
Они являются главным образом результатом преждевременных сокращений предсердий, обычно не дают никаких симптомов и имеют мало последствий. |
After 84 laps, the team had to end the race prematurely after an accident. |
После 84 кругов команде пришлось досрочно завершить гонку после аварии. |
His father having died prematurely, at the age of 14 he became a mechanic to financially support his mother. |
Его отец умер преждевременно, и в возрасте 14 лет он стал механиком, чтобы материально поддержать свою мать. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «premature baby».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «premature baby» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: premature, baby , а также произношение и транскрипцию к «premature baby». Также, к фразе «premature baby» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
