Premium package - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Premium package - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
упаковка с премией
Translate

- premium [noun]

noun: премия, надбавка, страховая премия, награда, плата

adjective: высшего качества, первосортный

- package [noun]

noun: пакет, упаковка, посылка, пачка, сверток, упаковочная тара, тюк, место багажа, кипа, расходы по упаковке

verb: упаковывать, оформлять, фасовать, обрамлять



In 1999, DirecTV began broadcasting all games otherwise not shown on local television with its Mega March Madness premium package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году DirecTV начал транслировать все игры, которые иначе не показывались на местном телевидении, со своим премиальным пакетом Mega March Madness.

The top-of-the-line Premium Advanced Package comes with JBL GreenEdge audio with 8-inch T-Connect touchscreen entertainment system with navigation and sensing features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Топ-оф-лайн премиум расширенный пакет поставляется с JBL GreenEdge audio с 8-дюймовым сенсорным экраном T-Connect entertainment system с навигацией и сенсорными функциями.

Look, our all-inclusive Premium package... that's gonna be the best bang for your buck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смотрите, наш премиум-пакет всё включено будет лучшим трамплином для вашего дела.

And when you return to your forlorn little existence, for the love of god, get a premium cable package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А когда ты вернешься к своей одинокой жалкой жизни, ради всего святого, подключи себе премиальный пакет.

Europe will follow with sales in May, GSR and MR version included premium Package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Европа будет следовать с продажами в мае, GSR и MR версии включены премиум-пакет.

No, I don't want a premium package!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, мне не нужна премиальная карточка!

A premium sport package includes air conditioning, 15-inch alloy wheels, power windows and heated mirrors, and remote power door locks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спортивный пакет премиум-класса включает в себя кондиционер, 15-дюймовые легкосплавные диски, электрические стеклоподъемники и зеркала с подогревом, а также дистанционные дверные замки с электроприводом.

Also, sir, have you heard about our premium plus world-service gold package?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А также, сэр, вам доводилось слышать о нашей золотой премиальной международной карточке?

Kentucky gold deluxe fight package... everything you need to dominate the royal sport of cockfighting in an easy-to-transport premium motor rig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бойцовые комплекты Кентукки Голд Делюкс... Все, что вам нужно для победы в королевских петушиных боях, плюс удобный фургон для перевозки.

You're asking me to trust a person who doesn't put a high premium on trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы просите меня доверять человеку, кто сам невысокого мнения о доверии.

Some websites provide free SMS for promoting premium business packages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые веб-сайты предоставляют бесплатные SMS-сообщения для продвижения премиальных бизнес-пакетов.

Both in-system and interplanetary ships were at a premium due to low production rates and war losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И межпланетные, и межзвездные корабли пользовались огромным спросом ввиду низких темпов производства и военных потерь.

So in the brew house is where we extract the sugars from some of Yorkshire's premium malted barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в варочном цехе производится вытяжка сахаров из лучшего йоркширского солодового ячменя.

To better determine supply/demand information over the life of any nuclear new build programme, having robust labour market intelligence will be at a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы максимально точно составить представление о предложении/спросе на протяжении всего периода осуществления любой новой ядерной программы, необходимы точные и полные данные о состоянии рынка рабочей силы.

Descds said, We feel that should the MPAA deem us illegal then they must also target premium paid Usenet Providers who act as the transit for these files.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Descds заявили, «Мы полагаем, что если Американская ассоциация кинокомпаний (MPAA Motion Picture Association of America) сочтет нашу компанию нелегальной, то они должны также нацелиться на провайдеров Usenet, которые осуществляют передачу этих файлов.

I mean, we knew that Duncan's game had a great buzz behind it and now that it's a massive hit, we have the cachet to charge a premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знали об ажиотаже вокруг игры Дункана. И теперь, когда она стала хитом, у нас появились деньги на премии.

But I have saved my little purse for Alfred's premium: I have ninety-two pounds. He can go to Mr. Hanmer's now; he is just at the right age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но я успела кое-что скопить на взнос за обучение Альфреда. У меня есть девяносто два фунта, и он может теперь поступить к мистеру Хэнмеру. А ему как раз пора начинать учение.

So in the brew house is where we extract the sugars from some of Yorkshire's premium malted barley.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь в варочном цехе производится вытяжка сахаров из лучшего йоркширского солодового ячменя.

How are we gonna package 4,000 steaks?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б) как мы упакуем четыре тысячи стейков?

It's the premium brand and it's priced accordingly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это исключительный бренд и цена устанавливается соответственная.

And a lethal injection is part of the vacation package.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Смертельная инъекция тоже включена в такой отпуск.

Your father's health insurance premium, graduate school loans, but you decided to take your mates out on the town, living it large.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оплатить страховку отца, кредит на образование, но ты решил устроить друзьям праздник, гуляя на полную.

They pay a premium for guys with his language skills.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парням с таким знанием языка платят по высшему разряду.

Producers and producer-groups spend this social premium to support socioeconomic development in a variety of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производители и группы производителей расходуют эту социальную премию на поддержку социально-экономического развития различными способами.

In terms of education, the social premium can be used to build and furnish schools too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается образования, то социальная премия также может быть использована для строительства и оснащения школ.

In March 2014, Spotify introduced a new, discounted Premium subscription tier for students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В марте 2014 года Spotify представила новый уровень подписки со скидкой Премиум для студентов.

Students in the United States enrolled in a university can pay half-price for a Premium subscription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты в Соединенных Штатах, обучающиеся в университете, могут заплатить половину цены за премиум-подписку.

Premium toilet paper may have lotion and wax and has two to four plies of very finely pulped paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Туалетная бумага премиум-класса может содержать лосьон и воск и имеет от двух до четырех слоев очень тонкой бумаги.

The maximum loss is limited to the purchase price of the underlying stock less the strike price of the put option and the premium paid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Максимальный убыток ограничивается ценой покупки базового актива за вычетом цены исполнения опциона пут и уплаченной премии.

Caroline starts to get broody, but is unsure as to whether it is Mac or Guy that she loves as both appear to be premium father material.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн начинает задумываться, но не уверена в том, кого она любит-мака или Гая, поскольку оба, похоже, являются превосходным материалом для отца.

That package is an machine, an iron man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пакет-машина, Железный человек.

Models included the ES250 Executive/Premium and the ES300h Executive/Premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Модели включали ES250 Executive / Premium и ES300h Executive/Premium.

Tail coverage costs 2-3 times the expiring premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покрытие хвоста стоит в 2-3 раза дороже истекающей премии.

This feature is available only for Premium subscribers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция доступна только для премиум-подписчиков.

In June 2010, a $162.7 million insurance premium payment was made by NJT when the project started, $144.5 million of which was reimbursed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В июне 2010 года NJT выплатила страховую премию в размере 162,7 млн. долл.США, из которых 144,5 млн. долл. США были возмещены.

With the increasing popularity of the President's Choice brand through the 1980s and 1990s, attention and advertising dollars shifted to Loblaw's premium line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С ростом популярности бренда President's Choice в 1980-х и 1990-х годах внимание и рекламные доллары переместились на премиальную линейку Loblaw.

In 2017, a premium variety, Vegemite Blend 17, was released for a limited time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году премиальный сорт, Vegemite Blend 17, был выпущен в течение ограниченного времени.

The Gran Sport handling package was replaced by an 'S/R' package that had similar sporting pretensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пакет Gran Sport handling был заменен пакетом S/R, который имел аналогичные спортивные претензии.

Every Arch Linux package is compiled with -fstack-protector since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый пакет Arch Linux компилируется с помощью-fstack-protector с 2011 года.

Premium and Interactive Webcasting are personalized subscription services intermediate between pure webcasting and downloading.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премиум и Интерактивное веб-вещание-это персонализированные услуги подписки, промежуточные между чистым веб-вещанием и загрузкой.

This package includes additional unreleased bonus tracks and lost live footage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пакет включает в себя дополнительные неизданные бонус-треки и потерянные живые кадры.

Lexus' arrival in the Japanese market in July 2005 marked the first introduction of a Japanese premium car marque in the domestic market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Появление Lexus на японском рынке в июле 2005 года ознаменовало собой первое появление японской марки автомобилей премиум-класса на внутреннем рынке.

Pricing was a key differentiator, with Red Bull positioned as a premium drink and Krating Daeng as a lower cost item.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ценообразование было ключевым дифференциатором, причем Red Bull позиционировался как премиальный напиток,а Krating Daeng - как более дешевая статья.

Spotify generates revenues by selling premium streaming subscriptions to users and advertising placements to third parties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Spotify генерирует доходы, продавая премиум-подписку на потоковую передачу пользователям и рекламные места размещения третьим лицам.

When an option is exercised, the cost to the buyer of the asset acquired is the strike price plus the premium, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При исполнении опциона стоимость приобретенного актива для покупателя составляет цену исполнения плюс премию, если таковая имеется.

The cash outlay on the option is the premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Денежные затраты на опцион - это премия.

In the transaction, the premium also plays a major role as it enhances the break-even point.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сделке премия также играет важную роль, поскольку она увеличивает точку безубыточности.

For example, if exercise price is 100, premium paid is 10, then a spot price of 100 to 90 is not profitable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если цена исполнения равна 100, премия выплачивается 10, то спотовая цена от 100 до 90 не является прибыльной.

In April 2009, a similar dispute led to the removal of premium music videos for users in Germany.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В апреле 2009 года аналогичный спор привел к удалению премиальных музыкальных клипов для пользователей в Германии.

It gives licenses to upgrade three machines from Vista or Windows XP to the Windows 7 Home Premium edition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он дает лицензии на обновление трех машин с Vista или Windows XP до Windows 7 Home Premium edition.

The premium edition contained a second disk with extra footage, interviews, and music videos of the theme songs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Премиальное издание содержало второй диск с дополнительными кадрами, интервью и музыкальными клипами с тематическими песнями.

It gives a premium to human energy, and awakens the noblest aspiration in the breasts of men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она дает премию человеческой энергии и пробуждает самое благородное стремление в груди мужчины.

Fender even promoted the Jazzmaster as a premium successor to the Stratocaster, an accolade it never fully achieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Fender даже продвигал Jazzmaster в качестве премиального преемника Stratocaster, и эта награда никогда не была полностью достигнута.

Even the best and most experienced readers will not be able to be consistently accurate enough to justify premium pay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже самые лучшие и опытные читатели не смогут быть последовательно достаточно точными, чтобы оправдать премиальную оплату.

In his first mixed martial arts bout, Esch took on Genki Sudo in an openweight affair at K-1 PREMIUM 2003 Dynamite!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В своем первом поединке смешанных единоборств Эш сразился с Генки судо в открытом весе на K-1 PREMIUM 2003 Dynamite!

Untreated rubies of high quality command a large premium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необработанные рубины высокого качества требуют большой премии.

That year Hussey also won a bronze medal at the New York Crystal Palace and a premium at the Pennsylvania Agricultural Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году Хасси также завоевал бронзовую медаль в Нью-Йоркском Хрустальном дворце и премию в Пенсильванском сельскохозяйственном обществе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «premium package». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «premium package» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: premium, package , а также произношение и транскрипцию к «premium package». Также, к фразе «premium package» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information