Prescription medication - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Prescription medication - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
отпускаемое по рецепту лекарство
Translate

- prescription [noun]

noun: рецепт, рекомендация, установка, предписывание, право давности, неписаный закон, прописанное лекарство

- medication [noun]

noun: лечение, медикаментозное лечение


prescription drug, prescription medicine, medical prescription, prescription, prescription pharmaceuticals, drug prescription, prescription product, scrip, doctor's orders, medication


In 2017, it was the 144th most commonly prescribed medication in the United States, with more than four million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году это был 144-й наиболее часто назначаемый препарат в Соединенных Штатах, с более чем четырьмя миллионами рецептов.

There I found several prescription medications, among them GNRH, that Wikipedia tells me is a type of steroid used for certain medical treatments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нашла ряд рецептов на лекарства, среди которых люлиберин, и Википедия подсказывает, что это тип стероида, используемого в определённых медицинских препаратах.

In 2016, it was the 151st most prescribed medication in the United States, with more than four million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году это был 151-й самый предписанный препарат в Соединенных Штатах,с более чем четырьмя миллионами рецептов.

In 2017, it was the 229th most commonly prescribed medication in the United States, with more than two million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году это было 229-е наиболее часто назначаемое лекарство в Соединенных Штатах, с более чем двумя миллионами рецептов.

The detection and successful prosecution of drivers impaired by prescription medication or illegal drugs can therefore be difficult.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому выявление и успешное судебное преследование водителей, страдающих от действия рецептурных лекарств или незаконных наркотиков, может быть затруднено.

Prescription medications called anticholinergics, often taken by mouth, are sometimes used in the treatment of both generalized and focal hyperhidrosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпускаемые по рецепту лекарства, называемые антихолинергическими средствами, часто принимаемыми внутрь, иногда используются для лечения как генерализованного, так и очагового гипергидроза.

In 2017, it was the 99th most commonly prescribed medication in the United States, with more than seven million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году это было 99-е наиболее часто назначаемое лекарство в Соединенных Штатах, с более чем семью миллионами рецептов.

My concern is with prescription medications, some of which contain organic substances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня беспокоят рецептурные лекарства, некоторые из которых содержат органические вещества.

In 2017, it was the 222nd most commonly prescribed medication in the United States, with more than two million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году это было 222-е наиболее часто назначаемое лекарство в Соединенных Штатах, с более чем двумя миллионами рецептов.

In 2016 it was the 107th most prescribed medication in the United States with more than 6 million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году это был 107-й самый предписанный препарат в Соединенных Штатах с более чем 6 миллионами рецептов.

Are you taking any prescription medication?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы принимаете лекарства по специальному рецепту?

On January 22, 2008, after he had completed filming The Dark Knight, Ledger died from an accidental overdose of prescription medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

22 января 2008 года, после завершения съемок фильма Темный рыцарь, Леджер умер от случайной передозировки прописанных ему лекарств.

MUMBAI IS LOOKING TO BRANCH OUT FROM PRESCRIPTION MEDICATIONS INTO THE HERBAL-SUPPLEMENT MARKET.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мумбай ищет как перейти от лекарственных рецептов до рынка травяного приложения.

In 2016, it was the 199th most prescribed medication in the United States with more than 2 million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году это был 199-й самый предписанный препарат в Соединенных Штатах с более чем 2 миллионами рецептов.

In 2017, sodium was the 225th most commonly prescribed medication in the United States, with more than two million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году натрий был 225-м наиболее часто назначаемым лекарством в Соединенных Штатах, с более чем двумя миллионами рецептов.

And that is why later today I will be introducing legislation to make all prescription drugs, all painkillers, antibiotics- almost all medications available without a prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И именно поэтому сегодня в течение дня я внесу законопроект, чтобы сделать все рецептурные лекарственные средства, все обезболивающие, антибиотики... почти все медикаменты доступными без рецепта.

There's over 100 bottles of prescription medication hidden in her apartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ее квартире спрятано больше сотни пузырьков с рецептурными препаратами.

Medications,either over the counter or prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекарство, отпускаемое без рецепта или по рецепту?

In 2016 it was the 229th most prescribed medication in the United States with more than 2 million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году он был 229-м по количеству выписанных лекарств в США с более чем 2 миллионами рецептов.

Dr. Paris set up an indefinite prescription of medications for Mr. Slater.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Пэрис выписал неопределенный список лекарств для мистера Слейтера.

It was reported that Michael had also been taking the prescription medication amitriptyline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщалось, что Майкл также принимал прописанный по рецепту препарат амитриптилин.

Very rarely writes prescriptions for pain medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень редко выписывает рецепты на обезболивающие.

Zopiclone is in the top ten medications obtained using a false prescription in France.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зопиклон входит в первую десятку лекарств, полученных по фальшивому рецепту во Франции.

Are any prescription pain medications kept in the house?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В доме есть болеутоляющие лекарства?

In 2016 it was the 240th most prescribed medication in the United States with more than two million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году он был 240-м по количеству выписанных лекарств в США с более чем двумя миллионами рецептов.

Does Debra have a prescription for antianxiety medication?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Дебры есть предписание на успокоительные препараты?

According to Kennedy, he was disoriented from the prescription medications Ambien and Phenergan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам Кеннеди, он был дезориентирован от рецептурных препаратов Амбиен и Фенерган.

Have you taken prescriptive medication during a pregnancy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы обращались за предписанной медицинской помощью во время беременности?

If you are interested in this medication, visit your local general practice or general practitioner to receive a prescription.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы заинтересованы в этом лекарстве, посетите местную общую практику или врача общей практики, чтобы получить рецепт.

In 2017, it was the 58th most commonly prescribed medication in the United States, with more than twelve million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году это был 58-й наиболее часто назначаемый препарат в Соединенных Штатах, с более чем двенадцатью миллионами рецептов.

In 2016, it was the 159th most prescribed medication in the United States, with nearly four million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году это был 159-й самый предписанный препарат в Соединенных Штатах, с почти четырьмя миллионами рецептов.

Cat allergies can often be controlled with over the counter or prescription medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллергию на кошек часто можно контролировать с помощью рецептурных лекарств.

In 2016 it was the 114th most prescribed medication in the United States with more than 6 million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году он был 114-м по количеству выписанных лекарств в США с более чем 6 миллионами рецептов.

In 2017, it was the 94th most commonly prescribed medication in the United States, with more than eight million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году это был 94-й наиболее часто назначаемый препарат в Соединенных Штатах, с более чем восемью миллионами рецептов.

In 2017, it was the 113th most commonly prescribed medication in the United States, with more than six million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году это было 113-е наиболее часто назначаемое лекарство в Соединенных Штатах, с более чем шестью миллионами рецептов.

In 2016, it was the 281st most prescribed medication in the United States, with more than a million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году это был 281-й самый предписанный препарат в Соединенных Штатах,с более чем миллионом рецептов.

Prescription medications such as opioids and benzodiazepines often cause side effects such as excessive drowsiness, and, in the case of opioids, nausea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отпускаемые по рецепту лекарства, такие как опиоиды и бензодиазепины, часто вызывают побочные эффекты, такие как чрезмерная сонливость, а в случае опиоидов-тошноту.

The state sales tax rate is 7% with exemptions for food, prescription medications and over-the-counter medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ставка государственного налога с продаж составляет 7% с исключением для продуктов питания, рецептурных и безрецептурных лекарств.

Photos, BIOS, likes, dislikes, prescription medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фото, биография, что любит, не любит, рецепты на лекарства.

Limits were also set for certain prescription medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были также установлены ограничения для некоторых рецептурных лекарств.

In 2016 it was the 26th most prescribed medication in the United States with more than 25 million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году это был 26-й самый предписанный препарат в Соединенных Штатах с более чем 25 миллионами рецептов.

Without Swedish identity documents difficulties can occur accessing health care services, receiving prescription medications and getting salaries or grants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без шведских удостоверений личности могут возникнуть трудности с доступом к медицинским услугам, получением рецептурных лекарств и получением заработной платы или грантов.

In 2016, it was the 297th most prescribed medication in the United States with more than a million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году это было 297-е самое предписанное лекарство в Соединенных Штатах с более чем миллионом рецептов.

In 2016 it was the 147th most prescribed medication in the United States with more than 4 million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году это был 147-й самый предписанный препарат в Соединенных Штатах с более чем 4 миллионами рецептов.

The only thing I would suggest... Go see a doctor and get a prescription for cholesterol medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственое, что я бы хотел предложить... сходи к доктору и получи рецепт для понижения уровня холестерина.

As of 2015, increased rates of recreational use and addiction are attributed to over-prescription of opioid medications and inexpensive illicit heroin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 2015 год возросшие показатели рекреационного использования и наркомании объясняются чрезмерным назначением опиоидных препаратов и дешевым незаконным героином.

Treatment can vary from therapy to prescription medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лечение может варьироваться от терапии до рецептурных лекарств.

But these are prescription medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это лекарства, выписанные по рецепту.

The state sales tax in Minnesota is 6.875 percent, but clothing, prescription drug medications and food items for home consumption are exempt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственный налог с продаж в Миннесоте составляет 6,875 процента,но одежда, отпускаемые по рецепту лекарства и продукты питания для домашнего потребления освобождаются.

Lastly the physician is to request but not require the patient to notify their next of kin that they are requesting a prescription for a lethal dose of medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец, врач должен просить, но не требовать, чтобы пациент уведомлял своих ближайших родственников о том, что они запрашивают рецепт на смертельную дозу лекарства.

I only wrote those prescriptions because I owed someone a favor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я писала те назначения только потому, что должна была кое-кому.

But she doesn't see the link... between ten years in therapy, her love of her plants and her mass consumption of prescription drugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но она не видит связи... между десятью годами терапии, ее любовь к растениям и ее массовое потребление из отпускаемых по рецепту лекарств.

Its use is not associated with nausea as is often seen with opioid medications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его применение не связано с тошнотой, как это часто наблюдается с опиоидными препаратами.

Due to the danger of Wikipedihol consumption, it is currently a prescription-only medicine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за опасности употребления Wikipedihol, в настоящее время это лекарство только по рецепту.

While all pharmaceutical treatments have side effects, racism is not a known side effect of any Sanofi medication.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя все фармацевтические методы лечения имеют побочные эффекты, расизм не является известным побочным эффектом любого лекарства Санофи.

If you have higher income, you will pay an additional premium amount for Medicare Part B and Medicare prescription drug coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если у вас есть более высокий доход, вы будете платить дополнительную премиальную сумму за Medicare Part B и покрытие отпускаемых по рецепту лекарств Medicare.

There are many different types of medication used and the doctor will prescribe the one they see fit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть много различных типов используемых лекарств, и врач назначит тот, который они считают нужным.

In 2017, it was the 291st most commonly prescribed medication in the United States, with more than one million prescriptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году это было 291-е наиболее часто назначаемое лекарство в Соединенных Штатах, с более чем одним миллионом рецептов.

He added that critical shortages of fuel, medication, electricity and water could mean many more will close.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он добавил, что критическая нехватка топлива, медикаментов, электричества и воды может означать, что многие другие закроются.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prescription medication». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prescription medication» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prescription, medication , а также произношение и транскрипцию к «prescription medication». Также, к фразе «prescription medication» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information