Primitive savage - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Primitive savage - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
первобытный дикарь
Translate

- primitive [adjective]

adjective: примитивный, первобытный, простой, первозданный, основной, грубый, старомодный, корневой, непроизводный

noun: примитив, примитивист, первобытный человек, основной цвет

  • properly primitive - собственно примитивный

  • primitive-communal system - первобытнообщинный строй

  • primitive root of unity - первообразный корень из единицы

  • acknowledgement primitive - примитив подтверждения

  • motion primitive - элементарное движение

  • primitive eyepiece - простой окуляр

  • primitive function - примитивная функция

  • primitive man - первобытный человек

  • primitive type - простой тип

  • primitive matter - первичная материя

  • Синонимы к primitive: primeval, prehistoric, earliest, primal, first, primordial, antediluvian, ancient, barbarous, uncivilized

    Антонимы к primitive: nonprimitive, complex, difficult

    Значение primitive: relating to, denoting, or preserving the character of an early stage in the evolutionary or historical development of something.

- savage [adjective]

noun: дикарь, невоспитанный человек, жестокий человек, грубиян, грубый человек

adjective: дикий, свирепый, жестокий, первобытный, звериный, беспощадный, взбешенный, разъяренный

verb: жестоко обходиться, топтать, кусать, резко критиковать, резко разносить

  • get savage - приходить в бешенство

  • little savage - маленькая дикарка

  • savage beating - жестокое избиение

  • savage act - варварский акт

  • savage murder - зверское убийство

  • savage fury - дикая ярость

  • savage beast - свирепый зверь

  • savage grin - звериный оскал

  • ignorant savage - невежественный дикарь

  • Синонимы к savage: feral, undomesticated, ferocious, fierce, untamed, wild, untamable, sanguinary, smash-mouth, fell

    Антонимы к savage: kind, civilized, kindhearted, kind hearted, charitable, gentle, peaceful, tame, delicate, domesticated

    Значение savage: (of an animal or force of nature) fierce, violent, and uncontrolled.



These predators may be reverting back to their primitive, savage ways?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищники, кажется, возвращаются к более примитивной стадии?

Sometimes, in proportion as slang progresses from the first epoch to the second, words pass from the primitive and savage sense to the metaphorical sense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда, по мере того как арго подвигается от первой стадии своего развития ко второй, слова, находившиеся в диком, первобытном состоянии, обретают метафорическое значение.

The ignoble savage is detested for having a cruel and primitive existence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Презренного дикаря ненавидят за то, что он ведет жестокое и примитивное существование.

It is this music that the savage bushmen created to satisfy their primitive desires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Именно эту музыку создали дикие бушмены, чтобы удовлетворить свои примитивные желания.

This mace, a weapon used in primitive times by vicious, savage war-makers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта булава, оружие которое использовали в первобытные времена жестокие воины.

What he was now seeing was the street lonely, savage, and cool.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пока что он видел перед собой только улицу -безлюдную, дикую и прохладную.

You hear the melodies and layers, but it still comes from a very primitive Korn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы слышите мелодии и слои, но это все еще исходит от очень примитивного Корна.

Some bird nests, however, are extremely primitive; albatross nests are no more than a scrape on the ground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые птичьи гнезда, однако, чрезвычайно примитивны; гнезда альбатросов - не более чем царапина на земле.

What business had a good, sensible Sendarian boy here in the endless forests of Cherek, awaiting the charge of a savage wild pig with only a pair of unfamiliar spears for company?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно порядочному здравомыслящему сендарийскому мальчику в бескрайних лесах Чирека?

So we've got this weird mix of characters, primitive and advanced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это похоже на странное смешение примитивных и прогрессивных признаков.

Primitive history was something that was all his own.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первобытная история всегда была для него чем-то вроде личной собственности.

A herd of pigs came squealing out of the greenery behind the savage and rushed away into the forest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стадо свиней с визгом выскочило из зелени у дикаря за спиной и метнулось в лес.

It was the domicile of Miguel Diaz, the Mexican mustanger-a lair appropriate to the semi-savage who had earned for himself the distinctive appellation of El Coyote (Prairie Wolf.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это обиталище было вполне под стать хозяину, Мигуэлю Диасу-жестокому полудикарю, недаром заслужившему прозвище Эль-Койот.

We shall have to hope for the best, and trust that in spite of their primitive society we will be well treated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будем надеяться на лучшее. Будем верить, что, несмотря на их примитивное общество, с нами обойдутся достойно.

As a whole the world is more primitive today than it was fifty years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом мир сегодня примитивнее, чем пятьдесят лет назад.

China's was hopelessly insecure by comparison; even the primitive matriarchies weren't steadier than we are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китай по сравнению с нами был безнадежно неустойчив; даже первобытные матриархии были не стабильней нас.

They had held on to the primitive emotions which he himself had to re-learn by conscious effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они сохранили простейшие чувства, которым ему пришлось учиться сознательно.

The reveries from which it was difficult for him to detach himself were ideal constructions of something else than Rosamond's virtues, and the primitive tissue was still his fair unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увлеченно мечтал - но вовсе не о Розамонде, и его прекрасной незнакомкой по-прежнему оставалась простейшая ткань.

The Bushmen are primitive and naturally so, but we are primitive in an artificial sense, and by virtue of the utmost effort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для них это состояние естественно, и им легко быть такими, мы же достигаем этого искусственно, ценой неимоверных усилий.

And 23-down: The origins of a species popularised savage serpents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И 23 по вертикали. Происхождение видов популяризировало диких змей.

This rich and large province was peopled by a crowd of half-savage tribes, who had lately acknowledged the sovereignty of the Russian Tzars.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сия обширная и богатая губерния обитаема была множеством полудиких народов, признавших еще недавно владычество российских государей.

The other snarled aloud into a savage laugh; and the next moment, with extraordinary quickness, he had unlocked the door and disappeared into the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хайд издал свирепый смешок и через мгновение, с немыслимой быстротой отперев дверь, уже исчез за ней.

Primitive, lazy, uneducated minds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На примитивные, праздные и необразованные умы.

He delighted to witness Hindley degrading himself past redemption; and became daily more notable for savage sullenness and ferocity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с наслаждением следил, как Хиндли безнадежно опускается; как с каждым днем крепнет за ним слава до дикости угрюмого, лютого человека.

Primitivism, they must notice even when a fly flew over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примитивизм, здесь даже пролетающая муха не останется незамеченной.

I deconstructed your primitive language.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я расшифровала ваш примитивный язык.

I'm under savage pressure here!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На меня здесь оказывается дикое давление.

The heart that beats beneath the heart is tender, is not savage lt beats in time, though years apart, from struggles silent marriage

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сердце, которое бьётся, будет побеждено сердцем, преисполненным нежности. Побеждено временем, годами обособленности, браком, полном бури и натиска, и тихой любви.

While the enemy was hammering out our defensive positions, We fought valiantly to check the savage and determined assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Враг пытался выбить нас с наших позиций, но мы храбро сражались с жестокогим и решительным штурмом.

But that doesn't mean that savage hand-to-hand combat is out of your reach.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но это не значит, что вы никогда не сможете поучаствовать в беспощадной схватке лицом к лицу!

I'd like to run through the country and feel free, like a savage animal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотела бы обойти всю страну и почувствовать свободу... Как дикие животные.

Savage! called the first arrivals, as they alighted from their machine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дикарь! - позвали лондонец и лондонка, приземлившиеся первыми.

I may be a crook, but I'm not a savage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно, я мошенник, но не варвар.

What bent had it contracted, what form had it assumed beneath that knotted envelope, in that savage life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каковы были ее особенности? Какую форму приняла она под этой угловатой уродливой оболочкой, при этом дикарском образе жизни?

He was perpetuating a primitive and prurient morality by parading victims for the purpose of entertainment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он увековечивал примитивную пуританску этику демонстрируя жертв, которые хотели всего-лишь развлечься.

An imposing display of primitive gallantry, gentlemen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внушительная демонстрация примитивного героизма, господа.

It was still too primitive to compete with the highly developed mule frames, let alone supersede them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все еще был слишком примитивен, чтобы конкурировать с высокоразвитыми рамами мула, не говоря уже о том, чтобы вытеснить их.

As WWF World Heavyweight Champion, Savage held similar drawing power to that of Hulk Hogan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как чемпион мира WWF в тяжелом весе, Сэвидж обладал такой же силой притяжения, как и Халк Хоган.

Savage eventually decided to end his baseball career and become a full-time wrestler, working with his brother and father.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Сэвидж решил закончить свою бейсбольную карьеру и стать полноценным борцом, работая вместе с братом и отцом.

The Big Takeover moved from the more primitive fanzine style to the black-and-white, stapled magazine style around issue 26 in 1989.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большое поглощение перешло от более примитивного стиля фэнзина к черно-белому, сшитому журнальному стилю вокруг выпуска 26 В 1989 году.

Waite was one of the backing vocalists who travelled with Savage Garden during the Future of Earthly Delites tour for the first, self-titled Savage Garden album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уэйт был одним из бэк-вокалистов, которые путешествовали с Savage Garden во время тура Future of Earthly Delites для первого одноименного альбома Savage Garden.

Apes are considered to be more intelligent than monkeys, which are considered to have more primitive brains.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обезьяны считаются более умными, чем обезьяны, которые, как считается, имеют более примитивный мозг.

Other species are primitively eusocial and form plant galls and still others are predatory on mites and other thrips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие виды примитивно эусоциальны и образуют растительные галлы, а третьи хищничают на клещах и других трипсах.

In the more primitive Mount Kyllini or Cyllenian herms, the standing stone or wooden pillar was simply a carved phallus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На более примитивной горе Киллини или Цилленских гермах стоячая каменная или деревянная колонна была просто вырезанным фаллосом.

The Camino Primitivo, or Original Way, is the oldest route to Santiago de Compostela, first taken in the 9th century and which begins in Oviedo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камино Примитиво, или оригинальный путь, является самым старым маршрутом в Сантьяго-де-Компостела, впервые пройденным в 9 веке и начинающимся в Овьедо.

Some fish had developed primitive lungs that help them breathe air when the stagnant pools of the Devonian swamps were low in oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых рыб были развиты примитивные легкие, которые помогали им дышать воздухом, когда в застоявшихся бассейнах девонских болот было мало кислорода.

Though all but the most primitive bony fish lack a spiracle, the pseudobranch associated with it often remains, being located at the base of the operculum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя у всех, кроме самых примитивных костистых рыб, отсутствует спираль, часто остается связанный с ней псевдобранк, расположенный в основании оперцулума.

By expanding into new territories and enslaving indigenous cultures, primitive accumulation became a source of quick and easy capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расширяясь на новые территории и порабощая местные культуры, первобытное накопление стало источником быстрого и легкого капитала.

I am as free as nature first made man, Ere the base laws of servitude began, When wild in woods the noble savage ran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я так же свободен, как природа создала человека до того, как начались низменные законы рабства, когда благородный дикарь бегал по диким лесам.

The Diana is a very simply constructed box camera with a mechanical film advance, spring-loaded shutter, and a primitive plastic viewfinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Diana - это очень простая коробчатая камера с механическим выдвижением пленки, подпружиненным затвором и примитивным пластиковым видоискателем.

As the follow-up to Jagger's 1985 success She's the Boss, Primitive Cool was another attempt by Jagger to make him a solo star.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как продолжение успеха Джаггера 1985 года She's The Boss, Primitive Cool была еще одной попыткой Джаггера сделать его сольной звездой.

and Joe Elliott and Rick Savage from Def Leppard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

а также Джо Эллиот и Рик Сэвидж из Def Leppard.

A number m for which these k results are all different from 1 is a primitive root.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число m, для которого все эти результаты k отличаются от 1, является примитивным корнем.

This can be a helpful primitive in image convolution operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть полезным примитивом в операциях свертки изображений.

In the more primitive groups like some minnows, bichirs and lungfish, the bladder is open to the esophagus and doubles as a lung.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В более примитивных группах, таких как некоторые гольяны, бичиры и медуницы, мочевой пузырь открыт пищеводу и одновременно является легким.

Some Chinese classics romanticize or idealize barbarians, comparable to the western noble savage construct.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые китайские классики романтизируют или идеализируют варваров, сравнимых с западными благородными дикарями.

They are plainly modelled from the primitives of the twentieth century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они явно смоделированы по образцу примитивов двадцатого века.

Composed of brown adipose tissue and divided into two lobes, it resembles a primitive gland, regulating the output of a variety of hormones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Состоящая из коричневой жировой ткани и разделенная на две доли, она напоминает примитивную железу, регулирующую выработку различных гормонов.

One or more cryptographic primitives are often used to develop a more complex algorithm, called a cryptographic system, or cryptosystem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, ни один из мыслимых противодействующих факторов не смог остановить тенденцию к падению прибыли от производства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primitive savage». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primitive savage» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primitive, savage , а также произношение и транскрипцию к «primitive savage». Также, к фразе «primitive savage» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information