Printing - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Printing - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
печать
Translate
амер. |ˈprɪntɪŋ| американское произношение слова
брит. |ˈprɪntɪŋ| британское произношение слова

  • printing [ˈprɪntɪŋ] сущ
    1. печатьж, печатное издание
      (print)
      • silk screen printing – шелкотрафаретная печать
      • ink jet printing – струйная печать
      • high quality printing – высококачественная печать
    2. печатаниеср, распечаткаж, распечатываниеср, вывод на печать
      (typing, print, printed output)
      • printing process – процесс печатания
    3. типографияж
      (printer)
      • own printing house – собственная типография
    4. полиграфияж
      (polygraphy)
      • instant printing – оперативная полиграфия
    5. книгопечатаниеср
      (book printing)
    6. тиражм
      (edition)
    7. печатное дело
      (printing business)
    8. трафаретная печать
      (screen printing)
    9. набивкаж
      (packing)
    10. печатные работы
      (printed works)
    11. отпечатываниеср
  • printing [ˈprɪntɪŋ] прил
    1. печатный, типографский, полиграфический
      (print, polygraphic)
      • printing machine – печатная машина
      • printing equipment – полиграфическое оборудование
  • printing [ˈprɪntɪŋ] прич
    1. печатающий
      (print)
  • print [prɪnt] гл
    1. печатать, напечатать, распечатать, распечатывать, отпечатать, выводить на печать, отпечататься
      (type, publish, print out, imprint)
      • print paper money – печатать бумажные деньги
      • print head – печатающая головка
      • print a retraction – напечатать опровержение
      • print pictures – распечатать снимки
      • print documents – распечатывать документы
      • printed copy – отпечатанная копия
    2. выводить, вывести
      (display, output)

noun
печатьprinting, print, seal, stamp, press, cachet
печатаниеprinting, print, press, presswork, impression
тиражcirculation, edition, draw, run, printing, impression
печатное делоprinting
печатное изданиеprint, printing

  • printing сущ
    • printing process · printing · typography · typing · circulation · graphic arts industry · printing art
    • printout · hard copy
    • seal
    • print shop · printing shop
    • printing house · printing office · printing works
  • print гл
    • stamp · imprint · mark
    • publish · print out · press
    • impression
    • impress

noun

  • impression

verb

  • send to press, set in print, run off, reprint
  • imprint, impress, stamp, mark
  • publish, issue, release, circulate
  • register, record, impress, imprint, engrave, etch, stamp, mark
  • publish
  • impress

  • printing сущ
    • imprinting

inscribing, talking

Printing the production of books, newspapers, or other printed material.



The invention of the printing press revolutionized communication and book production, leading to the spread of knowledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение печатного станка произвело революцию в области коммуникации и книгоиздания, что привело к распространению знаний.

Young people were employed running a summer camp, planting trees, repairing damaged buildings, and printing a newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Молодые люди работали в летнем лагере, сажали деревья, ремонтировали поврежденные здания и печатали газеты.

In 2005, all rotogravure printing activities of the three founding partners became part of the company, which was the market leader in Europe from its very beginning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2005 году вся полиграфическая деятельность трех партнеров-основателей rotogravure стала частью компании, которая с самого начала была лидером рынка в Европе.

In the future, these unnatural base pairs could be synthesised and incorporated into oligonucleotides via DNA printing methods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В будущем эти неестественные пары оснований могут быть синтезированы и включены в олигонуклеотиды с помощью методов печати ДНК.

As a result, the first issue sold out and went to second printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате первый номер был распродан и перешел во вторую типографию.

This include cork paper, used in printing, book covering, clothing manufacture, cork maroquinerie and other products.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает пробковую бумагу, используемую в печати, обложке книг,производстве одежды, пробковом производстве и других продуктах.

It preceded the printing of De re metallica by Georgius Agricola by 14 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она предшествовала печати де-Ре Metallica исполнителя Георгия Агриколы по 14 лет.

In recent years many improvements have been made in printing machines and many additions made to their already wonderful capacities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последние годы было сделано много улучшений в печатных машинах и много дополнений к их уже замечательным возможностям.

In 1248 the complete Goryeo Daejanggyeong numbered 81,258 printing blocks, 52,330,152 characters, 1496 titles, and 6568 volumes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1248 году Полное собрание Горео Тэджанггыон насчитывало 81 258 печатных блоков, 52 330 152 символа, 1496 названий и 6568 томов.

Today, Klöckner Pentaplast has calendering, extrusion, coating & laminating, stretching/orienting, and printing film production and converting capabilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сегодняшний день, компания Клекнер Пентапласт имеет мощности по производству и обработке пленки с использованием процессов каландрирования, экструдирования, нанесения покрытий и ламинирования, растяжки/ориентировки и пленки с возможностью печати.

The pair started printing higher peaks and higher troughs above the uptrend line taken from the low of the 13th of March, thus I see a positive near-term picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пара начала печатать более высокие вершины выше линии восходящего тренда, взятой из минимума 13 марта, таким образом, я вижу положительную краткосрочную картину.

It is the modern version of the printing press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это современная версия печатного станка.

The message is encountered when printing on older HP LaserJet printers such as the LaserJet II, III, and 4 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение встречается при печати на старых принтерах HP LaserJet, таких как LaserJet II, III и 4 серии.

Enschedé, an old and respected Dutch printing firm for the job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Энсхеде, старая и уважаемая голландская типография для этой работы.

Sdvizhkov was jailed for 3 years for printing cartoons of the Muslim prophet Muhammad.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сдвижков был заключен в тюрьму на 3 года за печатание карикатур на мусульманского пророка Мухаммеда.

Some desktop publishing programs allow custom sizes designated for large format printing used in posters, billboards and trade show displays.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые настольные издательские программы позволяют использовать нестандартные размеры, предназначенные для широкоформатной печати, используемой в плакатах, рекламных щитах и выставочных стендах.

While less common in contemporary letterpress printing, it is possible to print halftone photographs, via photopolymer plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это менее распространено в современной печатной печати, можно печатать полутоновые фотографии с помощью фотополимерных пластин.

Al Tayyar began printing blank pages to show the amount of government-censored copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аль-Тайяр начал печатать чистые страницы, чтобы показать количество копий, подвергнутых правительственной цензуре.

You have a suburban housewife printing fake money out of her garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть примерная домохозяйка, печатающая фальшивые деньги в гараже.

Further restrictions can be applied to electronic books and documents, in order to prevent copying, printing, forwarding, and saving backups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные ограничения могут быть применены к электронным книгам и документам, чтобы предотвратить копирование, печать, пересылку и сохранение резервных копий.

Ukiyo then was associated to woodblock printing in the early Edo period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Укие тогда был связан с ксилографией в ранний период Эдо.

When Waterlow received letters that authorized the printing—more of Reis's forgeries, he accepted the contract.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Уотерлоу получил письма, разрешающие печатать новые подделки рейса, он принял контракт.

There was even a similar smudge near the tip of the dragon's tail, as if the woodcut had had a rough place there that had smeared the ink a little with each printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одинаковым было даже смазанное пятнышко у кончика драконова хвоста, словно щербинка на клише размазывала краску.

Full-wrap cylindrical printing also benefits from seamless borders with no visual overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полнообертная цилиндрическая печать также выигрывает от бесшовных границ без визуального перекрытия.

The replicas I'm printing are exact duplicates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уже печатаю точные дубликаты.

It is as a pioneer of chromolithographic printing that Colling must be particularly remembered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно как пионер хромолитографической печати Коллинг должен быть особенно запомнился.

This is not the article on the history of printing or the history of typography, whether in Europe or Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не Статья об истории книгопечатания или истории типографии, будь то в Европе или Азии.

And one author even suggested the disc might have been a print form itself, which would make it 100% printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И один автор даже предположил, что диск, возможно,сам был печатной формой, что сделало бы его 100% печатным.

The printing of the New Testament in Swedish in 1526 marked the starting point for modern Swedish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Издание Нового Завета на шведском языке в 1526 году стало отправной точкой для современного шведского языка.

It builds up a line of text by printing lines of dots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он строит линию текста, печатая линии точек.

The silhouetted Twin Towers were printed in a fifth, black ink, on a field of black made up of the standard four color printing inks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силуэты башен-близнецов были напечатаны пятыми, черными чернилами, на черном поле, составленном из стандартных четырехцветных печатных красок.

The process involves printing the desired designs or text with an ink that remains wet, rather than drying on contact with the paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот процесс включает в себя печать желаемых рисунков или текста с помощью чернил, которые остаются влажными, а не высыхают при контакте с бумагой.

These became part of the printing and industry services division of Bertelsmann.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они стали частью отдела полиграфических и промышленных услуг компании Bertelsmann.

I did not know of a printing plant in L-City willing to risk such a job and equipped for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не знаю ни одной типографии в Луна-Сити, которая рискнула бы взяться за такую работу и сумела бы выполнить ее.

In the United States, Tunnels had an initial printing of 100,000 copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах первоначальный тираж туннелей составлял 100 000 экземпляров.

With the advent of commercial photo printing 4” x 6”and 5” x 7” were introduced, to allow full-frame prints to be made from 24mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С появлением коммерческих фотопечать 4” x 6”и 5” x 7 были введены, чтобы позволить полнокадровые отпечатки быть сделаны от 24 мм.

This includes when shooting the footage initially, and also when printing back to tape from an NLE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включает в себя при первоначальной съемке отснятого материала, а также при печати обратно на ленту из NLE.

Rather, he probably got wind of the idea of printing through some unknown and lost source.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, он пронюхал об идее печатать через какой-то неизвестный и утерянный источник.

In 1959, the Kommissionshaus Buch und Ton was established to make the production and service infrastructure available for other publishing and printing companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1959 году был создан Kommissionshaus Buch und Ton, чтобы сделать производственную и сервисную инфраструктуру доступной для других издательских и полиграфических компаний.

The Spanish brought the Gregorian Calendar, western European printing, and Roman-based law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испанцы принесли Григорианский календарь, западноевропейскую печать и римское право.

The printing press became increasingly mechanized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печатный станок становился все более механизированным.

Individual writers and printing-presses at Paris, Lyon, Rouen and other cities became its centres and sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отдельные писатели и печатные станки в Париже, Лионе, Руане и других городах стали ее центрами и источниками.

Shortly after the company was purchased by GRT, the label was changed to orange with black printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре после того, как компания была куплена компанией GRT, этикетка была изменена на оранжевую с черной печатью.

And I studied the printing... kept imagining all the places where I felt that her hands might have shaken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я изучила распечатку... представляла все места, где ее рука дрогнула.

This surface can then be inked using proprietary oil based printing ink and impressions made using a simple pressure printing press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем эта поверхность может быть окрашена фирменной масляной печатной краской и оттисками, сделанными с помощью простого печатного пресса.

During the Renaissance, the creation of printing allowed a wider diffusion of encyclopedias and every scholar could have his or her own copy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпоху Возрождения создание книгопечатания позволило расширить распространение энциклопедий, и каждый ученый мог иметь свой собственный экземпляр.

No - if one doesn't count the cage I have up on a roof and this old printing factory here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, если не считать клетки, которую я соорудил на крыше, и старой типографии здесь.

Newer versions of GNU dd support the status=progress option, which enables periodic printing of transfer statistics to stderr.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более новые версии GNU dd поддерживают опцию status=progress, которая позволяет периодически печатать статистику передачи в stderr.

I have stopped the magazine and I have called the printing office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я приостановила выход номера. Уже звонила в типографию.

At the beginning of 2006, the Moscow Printing Factory of Goznak started with the personalization of the first ePassport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2006 года Московская полиграфическая фабрика Гознака приступила к персонализации первого эпаспорта.

By 1500, Johann Haller had established a printing press in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1500 году Иоганн Галлер установил в городе печатный станок.

3D printing as a production method is expanding rapidly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3D-печать как метод производства быстро развивается.

By that month The Female Eunuch had been translated into eight languages and had nearly sold out its second printing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К этому месяцу Женщина-евнух была переведена на восемь языков и уже почти распродала свое второе издание.

But Friede and his publishing partner Pascal Covici had already moved the printing plates out of New York in order to continue publishing the book.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но Фриде и его партнер по издательству Паскаль ковичи уже вывезли печатные формы из Нью-Йорка, чтобы продолжить издание книги.

What exactly is the difference between moveable & printing?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В чем именно заключается разница между подвижным и печатным оборудованием?

Popov mentioned to the hacker that some of his money came from a day job he held with a company called HermesPlast that was in the credit card printing business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попов сообщил, что часть денег он заработал на основной работе в компании под названием HermesPlast, занимающейся изготовлением кредитных карточек.

Thomas Bell patented a printing technique in 1783 that used copper rollers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1783 году Томас Белл запатентовал печатную технику, в которой использовались медные валики.

The OFFICIAL title, Additive Manufacturing, NOT 3D Printing which is favored by marketing and Wall Street types, NOT technologists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальное название-аддитивное производство, а не 3D-печать, которую предпочитают маркетологи и Уолл-Стрит, а не технологи.

Ten million hectares of ancient forest are being cleared or destroyed every year. Please consider the environment before printing this e-mail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять миллионов гектаров древних лесов очищается или уничтожается каждый год. Пожалуйста, подумайте о природе перед тем, как печатать это письмо.



0You have only looked at
% of the information