Quadrant tiller - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quadrant tiller - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
секторный румпель
Translate

- quadrant [noun]

noun: квадрант, сектор, четверть круга, гитара, четвертая часть, большой трензель

  • exit quadrant - выходной квадрант

  • yarn quadrant - квадрант для определения номера пряжи

  • mule quadrant - квадрант прядильной машины периодического действия

  • toothed quadrant - зубчатый сектор

  • quadrant balance - квадрант

  • quadrant electrometer - квадрантный электрометр

  • quadrant elevation - угол возвышения

  • quadrant sight - орудийный прицел

  • steering quadrant - секторный румпель

  • left quadrant - левый сектор

  • Синонимы к quadrant: quarter, quad, sector, courtyard, patch, quarter circle, yard, area, fourth, quadraphonics

    Антонимы к quadrant: circle, assemble, whole, converge, entirety, lethargy, link, maintain, neglect, no place

    Значение quadrant: each of four quarters of a circle.

- tiller [noun]

noun: румпель, культиватор, земледелец, рукоятка, побег

verb: выбрасывать побеги

  • power tiller - мотокультиватор

  • aileron tiller - румпель элеронов

  • chain tiller - румпель с цепным тросом

  • disk tiller - дисковый культиватор

  • hand tiller - ручной румпель

  • reverse tiller - обратный румпель

  • spare tiller - запасной румпель

  • tiller line - штуртрос

  • tiller rope - трос рулевого привода

  • tiller steering - управление при помощи рукоятки

  • Синонимы к tiller: cultivator, stool

    Антонимы к tiller: release, uncontrol, city man, disregard, hotshot, king, neglect, peer, princess, qualified worker

    Значение tiller: a horizontal bar fitted to the head of a boat’s rudder post and used as a lever for steering.



Quadrant 1 operation occurs when the gate and MT2 are positive with respect to MT1.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция квадранта 1 происходит, когда затвор и МТ2 положительны по отношению к МТ1.

Within the temple is a 1.2 m by 2.7 m rock platform, smooth on top except for a small platform on its southwest quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри храма находится скальная платформа размером 1,2 на 2,7 м, гладкая сверху, за исключением небольшой платформы в Юго-Западном квадранте.

During her time in London, she danced with the Tiller Girls and met Cecil Beaton, who became a lifelong friend.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время своего пребывания в Лондоне она танцевала с девушками Тиллер и познакомилась с Сесилом Битоном, который стал ее другом на всю жизнь.

Possible shrapnel wound to the belly, lower right quadrant to left lower flank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможно ранение шрапнелью в живот, от левой нижней четверти до левого бока.

He put the tiller over to incline his course after the cutter; one of the galleys at that moment abruptly made its appearance in the gap between two of the merchant ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этот момент галера неожиданно появилась в промежутке между двумя торговыми судами.

Captain Ellisor still stood in the stern, by the shirtless man holding the long tiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан Эллизор по-прежнему стоял на корме рядом с мужчиной без рубашки, который держал длинный румпель.

But the whale-boat has no seat astern, no sofa of that sort whatever, and no tiller at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но у вельбота нет на корме никакого сиденья, никаких подушечек и никакого румпеля.

There's a whole new quadrant full of new plant life to explore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть целый новый сектор, полный новых видов растений, для исследования.

Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия, моя родина, в 2000 году находилась в секции ниже, качество ниже среднего, большое социальное неравенство.

That Leslie Tiller tripped and fell on her own shears?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что Лесли Тиллер упала на свой секатор?

The actual torso angle is read at the back angle quadrant of the 3-D H machine with the probe in its fully rearward position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3.14.2 Фактический угол наклона туловища определяется по круговому сектору наклона спинки механизма 3-D H, причем штырь должен находиться в крайнем заднем положении.

Alpha Quadrant has far too much downtime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфа Квадрант слишком много теряет времени в пустую.

10A-0.2 Rudder: the rudder or rudders, with shaft, including the rudder quadrant and the components connecting with the steering apparatus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

10А-0.2 Руль: руль или рули вместе с баллером, включая сектор руля и элементы, связывающие его с рулевой машиной.

My persistence is rewarded with a trip into Moscow’s industrialized eastern quadrant to a squat 1960s office building that only a central planner could love.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя настойчивость была вознаграждена поездкой в промышленную зону на востоке Москвы, где находится приземистое здание 1960-х годов. Полюбить такое строение мог только ярый сторонник централизованного планирования.

The little we know of what was actually discussed has come from statements Lavrov and Tillerson gave to the press following the meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То немногое, что мы знаем о встрече, рассказали Лавров и Тиллерсон на пресс-конференции после встречи.

(At a meeting of diplomats in April, US secretary of state Rex Tillerson went so far as to ask, “Why should US taxpayers be interested in Ukraine?”)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(На встрече дипломатов в апреле госсекретарь США Рекс Тиллерсон даже задал вопрос: «Почему американских налогоплательщиков должна интересовать Украина?»)

Turn not thy back to the compass; accept the first hint of the hitching tiller; believe not the artificial fire, when its redness makes all things look ghastly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не поворачивайся спиной к компасу; слушайся указаний толкнувшего тебя в бок румпеля; не доверяй искусственному огню, в красном блеске которого все кажется жутким.

The old man became aware that little Pierre was at the helm, thrusting with the whole weight of his body on the big tiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только теперь старик заметил Пьера, мальчуган всей своей тяжестью напирал на огромный румпель.

Women like a firm hand on the tiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины любят крепкую руку на румпеле.

I can handle the tiller and the sails.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я могу на руле и с парусами помочь.

Precinct 17, northwest quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 участок, северо-западный квадрант.

While investigating an uncharted planet, the Enterprise, and at least this entire quadrant of space, has been subjected to violent, unexplained stress and force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время исследования новой планеты Энтерпрайз, как и весь прилегающий сектор космоса, подвергся действию необъяснимой силы.

But the Ferengi were not aware of that, and during a nefarious attempt to secure the wormhole for themselves, they were pulled into it and deposited in the Delta Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ференги об этом не знали, и во время подлой попытки закрепить червоточину за собой их затянуло в нее и переместило в дельта-квадрант.

If all your little advertisements aren't purged from our systems by the time I get back from the Gamma Quadrant I will come to Quark's and believe me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все твои маленькие рекламные ролики не исчезнут из наших систем к тому времени, как я вернусь из Гамма квадранта, я приду в Кварк'с и поверь мне...

Yes. lt looks like I'll have to remain Grand Nagus long enough to establish a Ferengi presence in the Gamma Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Похоже, я должен остаться Великим Нагусом пока не удастся закрепить присутствие ференги в квадранте Гамма.

I still worship the Founders, but their obsession with conquering the Alpha Quadrant is misguided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор поклоняюсь Основателям, но их одержимость в завоевании альфа-сектора, это ошибка.

Starfleet Intelligence found it in the wreckage of a Borg cube in the Beta Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разведка Звездного Флота нашла его в обломках куба боргов в Бета квадранте.

Frankly, we've had a rough time in the Delta Quadrant ourselves, but our two species have made remarkable progress, working together to repair your engines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно, у нас у самих были трудные времена в Дельта квадранте, но два наших вида сделали замечательные успехи, работая вместе, чтобы починить ваши двигатели.

The Alpha Quadrant will unite. A new, stronger Federation will rule for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миры Альфа-квадранта объединятся в новую, единую Федерацию, которая просуществует тысячи лет.

The Delta Quadrant is a death trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта квадрант - смертельная ловушка.

These Rules are probably the key component in some vast plot to seize financial control of the entire quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Правила, скорее всего, ключевой компонент некого плана по захвату финансового контроля над всем квадрантом.

The destruction of the Narn base in Quadrant 37... is drawing quite a lot of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожение базы Нарна в квадрате 37 привлекло не мало внимания.

We're bringing some new arrivals from the gamma quadrant down to the promenade

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с гостями из Гамма квадранта спускаемся на Променад.

Quadrant A must assemble, including those engaged in games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказываю собрать весь квадрант А, включая занятых в игре.

Not long enough to see through a fog like this, Brown said, lolling back with his arm swinging to and fro on the useless tiller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И все-таки ничего не можете разглядеть в таком тумане, - сказал Браун, откидываясь назад и держа руку на румпеле, ставшем бесполезным.

Oh, real sweetheart, 45, penetrating abdominal wound, left lower quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только милости: 45 лет, проникающая рана в животе, левый нижний квадрант.

Get her a CT scan of the right lower quadrant and call the OR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сделайте ей КТ правого нижнего квадранта и закажите операционную.

The whole lower right quadrant looks good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все выглядит замечательно.

In the upper sinister quadrant is a pick-axe, or pick, while the lower dexter quadrant contains flowers of the genus Matthiola longipetela, also known as stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхнем левом углу находится кирка, Пик, тогда как в нижнем правом углу цветок из рода Левкой длиннолепестковый, так же известный как Вечерний Корень, Сток.

Localized tenderness in the upper left quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Локализованная боль в левом верхнем квадранте.

Half mile west of quadrant six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полмили к западу от шестого квадранта.

You could have sat there quietly and gathered up information about the Gamma Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты мог бы сидеть там тихо в свободное время и собирать всю необходимую информацию о квадранте Гамма.

You want me to lie to my commanding officer violate Starfleet regulations and go with you on a mission into the Gamma Quadrant which will probably get us both killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я солгал своему командующему офицеру, нарушил инструкции Звездного Флота и отправился вместе с вами на миссию в Гамма квадрант, вероятно, гибельную для нас обоих.

South quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный сектор.

Hurricanes typically spawn tornadoes within their northeast quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ураганы обычно порождают торнадо в пределах своего северо-восточного квадранта.

Alpha Quadrant, the most vocal of those editors, contributed by adding cites that reiterated the plot of one episode and nothing more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альфа Квадрант, самый громкий из этих редакторов, внес свой вклад, добавив цитаты, которые повторяли сюжет одного эпизода и ничего больше.

As the Pequod approaches the Equator, Ahab scolds his quadrant for telling him only where he is and not where he will be. He dashes it to the deck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Пекод приближается к экватору, Ахав ругает свой сектор за то, что тот говорит ему только, где он находится, а не где он будет. Он бросает его на палубу.

Like earlier pictures, this image contained a bright patch indicating a region in the southwestern quadrant 2000 K hotter than the stellar surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и на предыдущих снимках, это изображение содержало яркое пятно, указывающее на область в Юго-Западном квадранте на 2000 к горячее, чем поверхность звезды.

Note that the quadrant of α is the same as that of λ, therefore reduce λ to the range 0 to 2π and write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заметим, что квадрант α совпадает с квадрантом λ, поэтому уменьшим λ до диапазона от 0 до 2π и запишем.

Isolated from its home, the starship Voyager faces new cultures and dilemmas not possible in other series based in the Alpha Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изолированный от своего дома, звездолет Вояджер сталкивается с новыми культурами и дилеммами, невозможными в других сериях, базирующихся в Альфа-квадранте.

A TRIAC starts conducting when a current flowing into or out of its gate is sufficient to turn on the relevant junctions in the quadrant of operation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Симистор начинает проводить ток, когда ток, поступающий в его затвор или выходящий из него, достаточен для включения соответствующих соединений в квадранте работы.

Diversification consists of two quadrant moves so is deemed the riskiest growth option.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Диверсификация состоит из двух квадрантных ходов, поэтому считается наиболее рискованным вариантом роста.

The trigger mechanism from one crossbow can be installed into another simply by dropping into a tiller slot of the same specifications and secured with dowel pins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спусковой механизм от одного арбалета может быть установлен в другой, просто опустившись в паз румпеля тех же характеристик и закрепленный с помощью дюбелей.

AFE inherently regenerates energy in four-quadrant mode from the DC side to the AC grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

AFE по своей сути регенерирует энергию в четырехквадрантном режиме со стороны постоянного тока в сетку переменного тока.

Features of the first horseless carriages include tiller steering, an engine under the floorboards, and a high center of gravity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенности первых безлошадных экипажей включают рулевое управление румпелем, двигатель под половицами и высокий центр тяжести.

However, Secretary of State Rex W. Tillerson and Defense Secretary James Mattis worked on de-escalating the situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако госсекретарь Рекс У. Тиллерсон и министр обороны Джеймс Мэттис работали над деэскалацией ситуации.

After recommissioning, Quadrant's service was mainly in Australian waters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возобновления службы Квадрант находился в основном в австралийских водах.

Quadrant escorted the Royal Yacht Gothic during the visit to Australia of Queen Elizabeth II and the Duke of Edinburgh in February 1954.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Квадрант сопровождал Королевскую яхту Gothic во время визита в Австралию королевы Елизаветы II и Герцога Эдинбургского в феврале 1954 года.

Additionally, the corners and each quadrant sum to 34, as do still more combinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, углы и каждый квадрант суммируются до 34, как и еще больше комбинаций.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quadrant tiller». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quadrant tiller» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quadrant, tiller , а также произношение и транскрипцию к «quadrant tiller». Также, к фразе «quadrant tiller» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information