Quadrantal deviation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quadrantal deviation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
четвертная девиация
Translate

- quadrantal

квадрантный

- deviation [noun]

noun: отклонение, отступление, девиация, уклон, отступное, отклонение от договоренного рейса

  • right axis deviation - отклонение электрической оси вправо

  • compass deviation - девиация компаса

  • heeling deviation - креновая девиация

  • deviation inclinometer - регистрирующий инклинометр

  • axis deviation - отклонение электрической оси

  • deviation distortion - девиационное искажение

  • deviation from regression - отклонение от регрессии

  • bounded deviation - ограниченное отклонение

  • quadratic deviation - квадратическое отклонение

  • mean absolute deviation - среднее абсолютное отклонение

  • Синонимы к deviation: irregularity, abnormality, difference, inconsistency, variation, variance, aberration, discrepancy, divergence, anomaly

    Антонимы к deviation: sameness, straightforwardness, conformity, uniformity

    Значение deviation: the action of departing from an established course or accepted standard.



The Court found the narrower concept of German international public policy to be applicable, which allowed greater deviations from these basic principles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суд счел, что в данном случае следует применять более узкое понятие международного публичного порядка Германии, которое допускает более значительные отступления от основных принципов.

Germany, my own country, in the year 2000, featured in the lower quadrant, below average performance, large social disparities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Германия, моя родина, в 2000 году находилась в секции ниже, качество ниже среднего, большое социальное неравенство.

Deviations from standard costs would be explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отклонения от стандартных ставок расходов будут поясняться.

There were, however, cases where the general law expressly prohibited deviation or such prohibition is derived from the nature of the general law.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют, однако, обстоятельства, в которых общее право однозначно запрещает отход, или подобный запрет вытекает из характера общего права.

The VIX represents the S&P 500 index +/- percentage move, annualized for one standard deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

VIX представляет собой абсолютное значение процентного изменения индекса S&P 500, приведенное на один года для одного стандартного отклонения.

When there is deviation, it means something else is happening in the world economy, of which the trader needs to take notice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда мы имеем корреляционную девиацию, это означает, что нечто происходит в мировой экономике, на что трейдеру необходимо обратить внимание.

It will not be wondered at that a creature who had so strict a regard to decency in her own person, should be shocked at the least deviation from it in another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет ничего удивительного, что женщину, столь требовательную к себе по части соблюдения приличий, шокирует малейшее несоблюдение их другими.

There are even those unwise men who say that a white bird in the southern quadrant is neither indicant nor negation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть такие невежи, которые утверждают, что появление белой птицы в левом квадранте не предвещает ничего - ни плохого, ни хорошего.

But the Ferengi were not aware of that, and during a nefarious attempt to secure the wormhole for themselves, they were pulled into it and deposited in the Delta Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но ференги об этом не знали, и во время подлой попытки закрепить червоточину за собой их затянуло в нее и переместило в дельта-квадрант.

Deviation from this or any other inspection protocols will not be tolerated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не допускается нарушение этого или любого другого из правил проверки.

Any deviation from the factual truth will be immediately detected and relayed to this computer, which will, in turn, notify us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любое отклонение от правды будет немедленно обнаружено и проведено через этот компьютер, который оповестит нас.

Watch out for any deviation in the Orbiter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наблюдай за любыми изменениями в движении Орбитера.

Argus Air 272, deviation has not been approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Argus Air 272,отклонение от курса не было одобрено.

If all your little advertisements aren't purged from our systems by the time I get back from the Gamma Quadrant I will come to Quark's and believe me...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если все твои маленькие рекламные ролики не исчезнут из наших систем к тому времени, как я вернусь из Гамма квадранта, я приду в Кварк'с и поверь мне...

Yes. lt looks like I'll have to remain Grand Nagus long enough to establish a Ferengi presence in the Gamma Quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да. Похоже, я должен остаться Великим Нагусом пока не удастся закрепить присутствие ференги в квадранте Гамма.

I still worship the Founders, but their obsession with conquering the Alpha Quadrant is misguided.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я до сих пор поклоняюсь Основателям, но их одержимость в завоевании альфа-сектора, это ошибка.

The Alpha Quadrant will unite. A new, stronger Federation will rule for thousands of years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миры Альфа-квадранта объединятся в новую, единую Федерацию, которая просуществует тысячи лет.

The Delta Quadrant is a death trap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта квадрант - смертельная ловушка.

These Rules are probably the key component in some vast plot to seize financial control of the entire quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти Правила, скорее всего, ключевой компонент некого плана по захвату финансового контроля над всем квадрантом.

The destruction of the Narn base in Quadrant 37... is drawing quite a lot of attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожение базы Нарна в квадрате 37 привлекло не мало внимания.

We're bringing some new arrivals from the gamma quadrant down to the promenade

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы с гостями из Гамма квадранта спускаемся на Променад.

Quadrant A must assemble, including those engaged in games.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приказываю собрать весь квадрант А, включая занятых в игре.

Oh, real sweetheart, 45, penetrating abdominal wound, left lower quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только милости: 45 лет, проникающая рана в животе, левый нижний квадрант.

The whole lower right quadrant looks good.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все выглядит замечательно.

In the upper sinister quadrant is a pick-axe, or pick, while the lower dexter quadrant contains flowers of the genus Matthiola longipetela, also known as stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В верхнем левом углу находится кирка, Пик, тогда как в нижнем правом углу цветок из рода Левкой длиннолепестковый, так же известный как Вечерний Корень, Сток.

Half mile west of quadrant six.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полмили к западу от шестого квадранта.

You want me to lie to my commanding officer violate Starfleet regulations and go with you on a mission into the Gamma Quadrant which will probably get us both killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите, чтобы я солгал своему командующему офицеру, нарушил инструкции Звездного Флота и отправился вместе с вами на миссию в Гамма квадрант, вероятно, гибельную для нас обоих.

South quadrant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Южный сектор.

Thus, to uniquely identify the absolute deviation it is necessary to specify both the measure of deviation and the measure of central tendency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, для однозначного определения абсолютного отклонения необходимо указать как меру отклонения, так и меру центральной тенденции.

In fact, the mean absolute deviation from the median is always less than or equal to the mean absolute deviation from any other fixed number.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фактически, среднее абсолютное отклонение от медианы всегда меньше или равно среднему абсолютному отклонению от любого другого фиксированного числа.

Standard deviation may serve as a measure of uncertainty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное отклонение может служить мерой неопределенности.

Leaders using transactional leadership as a model pay attention to followers' work in order to find faults and deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лидеры, использующие транзакционное лидерство в качестве модели, обращают внимание на работу последователей, чтобы найти ошибки и отклонения.

The product of these standard deviations is then.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда произведение этих стандартных отклонений и есть.

The fact that most shotgun bores are not cylindrical also causes deviations from the ideal bore diameter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тот факт, что большинство стволов дробовика не являются цилиндрическими, также вызывает отклонения от идеального диаметра ствола.

If a test is conducted with a deviation from a published test method or if a new method is employed, the test report must fully disclose the procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если испытание проводится с отклонением от опубликованного метода испытания или если используется новый метод, то в протоколе испытания должна быть полностью раскрыта процедура.

The mean apparent magnitude is 0.23 while the standard deviation of 1.78 is the largest of any planet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Средняя видимая величина равна 0,23, а стандартное отклонение 1,78-самое большое на любой планете.

While the standard deviation does measure how far typical values tend to be from the mean, other measures are available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя стандартное отклонение действительно измеряет, насколько далеко типичные значения имеют тенденцию быть от среднего, доступны и другие измерения.

The standard deviation is invariant under changes in location, and scales directly with the scale of the random variable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стандартное отклонение инвариантно при изменении местоположения и масштабируется непосредственно со шкалой случайной величины.

If, for instance, the data set {0, 6, 8, 14} represents the ages of a population of four siblings in years, the standard deviation is 5 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если, например, набор данных {0, 6, 8, 14} представляет возраст популяции из четырех братьев и сестер в годах, стандартное отклонение составляет 5 лет.

Variability can also be measured by the coefficient of variation, which is the ratio of the standard deviation to the mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вариабельность также может быть измерена коэффициентом вариации, который представляет собой отношение стандартного отклонения к среднему значению.

This is particularly bad if the standard deviation is small relative to the mean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это особенно плохо, если стандартное отклонение мало относительно среднего.

The 200 kHz bandwidth allowed room for ±75 kHz signal deviation from the assigned frequency, plus guard bands to reduce or eliminate adjacent channel interference.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полоса пропускания 200 кГц позволяла обеспечить отклонение сигнала ±75 кГц от заданной частоты, а также защитные полосы для уменьшения или устранения помех в соседнем канале.

Analytical writing has a mean of 3.55 with a standard deviation of 0.86.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аналитическое письмо имеет среднее значение 3,55 при стандартном отклонении 0,86.

However, Ricardo was troubled with some deviations in prices from proportionality with the labor required to produce them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Рикардо беспокоили некоторые отклонения в ценах от пропорциональности труда, необходимого для их производства.

Anomalies are referred to as outliers, novelties, noise, deviations and exceptions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аномалии называются выбросами, новшествами, шумом, отклонениями и исключениями.

Thus at low loads, small measurement errors will produce large hardness deviations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, при малых нагрузках небольшие погрешности измерения приведут к большим отклонениям твердости.

Also given is the percentage allowable deviation from the desired torque.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также задается процент допустимого отклонения от требуемого крутящего момента.

At age 3 years, the girl's height was 3.6 standard deviations below the mean for age and sex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В возрасте 3 лет рост девочки был на 3,6 стандартных отклонения ниже среднего по возрасту и полу.

The ventricular beats typically have a right axis deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Желудочковые удары обычно имеют отклонение от правой оси.

Scoliosis is defined as a three-dimensional deviation in the axis of a person's spine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сколиоз определяется как трехмерное отклонение оси позвоночника человека.

Toward the conclusion of the first season, Janet Malcolm of The New Yorker criticized the show for its deviations from the novels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ближе к концу первого сезона Джанет Малкольм из The New Yorker раскритиковала шоу за его отклонения от романов.

If jitter has a Gaussian distribution, it is usually quantified using the standard deviation of this distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если джиттер имеет гауссово распределение, то оно обычно количественно определяется с использованием стандартного отклонения этого распределения.

Moving the cameras further away from the subject and using telephoto lenses can reduce the deviation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перемещение камер дальше от объекта съемки и использование телеобъективов может уменьшить отклонение.

In case it is not, I shall try to find a hypothesis for the deviation from a normal distribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В противном случае я попытаюсь найти гипотезу для отклонения от нормального распределения.

In practice, DLC share prices exhibit large deviations from theoretical parity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике цены акций DLC демонстрируют большие отклонения от теоретического паритета.

Risk tolerance looks at acceptable/unacceptable deviations from what is expected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Толерантность к риску рассматривает допустимые / неприемлемые отклонения от того, что ожидается.

100% RCO means that post recovery, no business data deviation occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

100% RCO означает, что после восстановления никаких отклонений бизнес-данных не происходит.

Nevertheless, it seems that slang generally forms via deviation from a standard form.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, похоже, что сленг обычно формируется через отклонение от стандартной формы.

Also, the coracobrachialis resists deviation of the arm from the frontal plane during abduction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эйб никогда не поднимался выше низкого ранга, где одной из ее главных обязанностей было обеспечивать секс для клиентов.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quadrantal deviation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quadrantal deviation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quadrantal, deviation , а также произношение и транскрипцию к «quadrantal deviation». Также, к фразе «quadrantal deviation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information