Quaestor - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
- Quaestor [ˈkwiːstə] сущ
- квесторм(questor)
-
| noun | |||
| квестор | quaestor, questor | ||
treasurer, exchequer, bursar, purser, cashier, comptroller, curator, officer, financier, commissioner, questor, seeker, superintendent, almoner, quester
Quaestor (in ancient Rome) any of a number of officials who had charge of public revenue and expenditure.
He was given the job of quaestor, which involved roaming the region in the goal of collecting alms to support the friars and their work. |
Он получил должность квестора, которая включала в себя скитания по региону с целью сбора милостыни для поддержки монахов и их работы. |
Justinian's quaestor Tribonian was primarily responsible for compiling these last three. |
Квестор Юстиниана Трибониан был главным образом ответственен за составление этих последних трех книг. |
In 75 BC, 137 years after his death, the Roman orator Cicero was serving as quaestor in Sicily. |
В 75 году до нашей эры, через 137 лет после его смерти, римский оратор Цицерон служил квестором в Сицилии. |
The annual magistrates—tribune of the plebs, aedile, quaestor, praetor, and consul—were forbidden reelection until a number of years had passed. |
Ежегодным магистратам-трибуну плебса, эдилу, квестору, претору и консулу-запрещалось переизбираться до истечения ряда лет. |
The actions of Clodius, who had just been elected quaestor and was probably about to turn thirty, are often regarded as a last juvenile prank. |
Действия Клодия, который только что был избран квестором и которому, вероятно, скоро должно было исполниться тридцать лет, часто расцениваются как последняя юношеская шалость. |
Send a small bag of money with a fulsome letter and make him a Quaestor or something. |
Пошли ему немного денег и льстивое письмо. Назначь его квестором или еще кем-нибудь. |
Being a quaestor has you serving under someone, possibly for 500 years as we know. |
Будучи квестором, вы служите под чьим-то началом, возможно, в течение 500 лет, как мы знаем. |
His earliest known office was quaestor which he served in Bithynia and Pontus; Bernard Rémy dates his tenure in this office to c. 102 to c. 104. |
Его самой ранней известной должностью был квестор, которому он служил в Вифинии и Понте; Бернар Реми датирует свое пребывание в этой должности с 102 по 104 год. |
Both men stood for the consulship of 70 BC, even though Pompey was ineligible because of his youth and lack of service as praetor or quaestor. |
Оба они баллотировались на пост консула в 70 году до н. э., Хотя Помпей был лишен этого права из-за своей молодости и отсутствия службы в качестве претора или квестора. |
Around the time of his quaestorship, in 100 or 101, Hadrian had married Trajan's seventeen or eighteen-year-old grandniece, Vibia Sabina. |
Примерно во время своего квесторства, в 100 или 101 году, Адриан женился на семнадцатилетней или восемнадцатилетней внучатой племяннице Траяна, Вибии Сабине. |
These gladiator combats, ten days in all throughout December, were presented by the quaestors and sponsored with funds from the treasury of Saturn. |
Эти гладиаторские бои, длившиеся десять дней в течение всего декабря, были представлены квесторами и спонсировались средствами из казны Сатурна. |
It has been suggested that the quaestors were obliged to buy their right to an official career by personal outlay on the streets. |
Было высказано предположение, что квесторы были вынуждены покупать свое право на официальную карьеру за счет личных расходов на улицах. |
Many of these quaestores exceeded official Church doctrine, and promised rewards like salvation from eternal damnation in return for money. |
Многие из этих квесторов выходили за рамки официальной церковной доктрины и обещали вознаграждение вроде спасения от вечного проклятия в обмен на деньги. |
