Qualification criterion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Qualification criterion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
квалификационный критерий
Translate

- qualification [noun]

noun: квалификация, ценз, оговорка, определение, уточнение, ограничение, характеристика, подготовленность, избирательный ценз, отборочные соревнования

- criterion [noun]

noun: критерий, мерило



You're getting qualifications and you're coming to me on the building.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, ты получаешь специальность и возвращаешься ко мне на стройку.

Pre-qualification is required for companies seeking to bid on commercial timber contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предварительный отбор необходим для компаний, подающих заявки на получение контрактов на коммерческую лесозаготовку.

That's why I decided to learn a profession with a special European qualification with advanced English language training and a work placement in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно поэтому я решилась принять участие в специальном курсе английского языка с прохождением практики в Великобритании.

Differing views were expressed regarding the relative importance of the proposed unit price for the expected output as an evaluation criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были высказаны различные мнения по вопросу об относительной важности предлагаемой удельной цены на ожидаемую продукцию как критерия оценки.

If the qualification is achieved within the set term, you get valuable gifts from the Corporation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если квалификация выполняется в указанный срок, вы получаете ценные подарки от Корпорации.

The criterion of nationality or of habitual residence appears to be of little relevance, or at least too categorical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерий гражданства или постоянного проживания представляется не совсем уместным или по крайней мере слишком категоричным.

To make the quality of the banking system a new criterion for euro membership is not only hypocritical; it is also counterproductive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принятие качества банковской системы как нового критерия при приёме в Европейский Союз не только лицемерно, но и контрпродуктивно.

By contrast, the renminbi met only the first criterion when it was included in the SDR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, юань, в момент включения в корзину СДР, отвечал лишь первому критерию.

Okay, so you've got a strong marriage, but in terms of your qualifications

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у вас прочный брак, но что касается вашей квалификации...

I believe I possess some qualifications and that I'm rather unscrupulous.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я считаю, что у меня есть некоторые навыки и я достаточно беспринципная.

I have need of a man with your qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне нужен человек с вашими качествами.

Should there be a draft criterion, such as G14 for drafts that duplicate either an article or a draft?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должен ли существовать критерий проекта, например G14, для проектов, дублирующих либо статью, либо проект?

In India MBBS degree is the basic qualification needed to do Psychiatry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Индии степень MBBS является основной квалификацией, необходимой для психиатрии.

Using the solution for concentric circles, the general criterion for a Steiner chain of n circles can be written.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Используя решение для концентрических окружностей, можно записать общий критерий для цепочки Штейнера из n окружностей.

Criterion 1a—OK, time for a few spot-checks of the prose, and it doesn't scrub up well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерий 1А-хорошо, время для нескольких выборочных проверок прозы, и она не очень хорошо очищается.

The method used to determine whether something is a truth is termed a criterion of truth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод, используемый для определения того, является ли что-то истиной, называется критерием истины.

I think I am right to say that relevance should be the primary criterion if a view is to be presented.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что я прав, говоря, что релевантность должна быть главным критерием, если точка зрения должна быть представлена.

Criterion A for Schizophrenia has never been met.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерий а для шизофрении никогда не соблюдался.

Consider the hierarchy shown below, which has several Subcriteria under each Criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассмотрим иерархию, показанную ниже, которая имеет несколько Подкритерий по каждому критерию.

Another criterion to search for analogue sites are locations where the exploration conditions of future astronauts can be simulated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одним критерием для поиска аналоговых площадок являются места, где можно смоделировать условия исследования будущих космонавтов.

This qualification it doesn't deserve yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этой квалификации он пока не заслуживает.

Professional qualification for logisticians usually carries post-nominal letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профессиональная квалификация для логистов обычно носит постназначный характер.

He was called up also for the next 2018 FIFA World Cup qualification match against Israel on 12 November 2016 as Armando Sadiku wasn't recovered yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был вызван также на следующий отборочный матч чемпионата мира по футболу 2018 года против Израиля 12 ноября 2016 года, поскольку Армандо Садику еще не восстановился.

Technical programs — Profil tehnic will give a qualification in a technical field such as electrician, industrial machine operator, train driver, and mechanic, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические программы-Profil tehnic даст квалификацию в технической области, такой как электрик, оператор промышленных машин, машинист поезда, механик и т.д.

Ten of the sports offered qualification opportunities for the 2020 Summer Olympics in Tokyo, Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десять видов спорта предлагали квалификационные возможности для участия в летних Олимпийских играх 2020 года в Токио, Япония.

Can someone explain this criterion, and how it ensures notability of a band?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может ли кто-то объяснить этот критерий, и как он обеспечивает заметность полосы?

Wu was called up to the Chinese under-20 national team in 2009 and scored nine goals in five matches during the 2010 AFC U-19 Championship qualification matches.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ву был вызван в национальную сборную Китая в возрасте до 20 лет в 2009 году и забил девять голов в пяти матчах во время квалификационных матчей чемпионата АФК U-19 2010 года.

The proposal will consist of a report linking the study programme being considered and the proposed qualification to be awarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение будет состоять из доклада, связывающего рассматриваемую учебную программу и предлагаемую квалификацию, которая будет присуждена.

A directory of global Cambridge English teaching qualification centres and their contact details can be accessed on the Cambridge English Language Assessment website.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каталог глобальных Кембриджских центров повышения квалификации преподавателей английского языка и их контактные данные можно найти на веб-сайте Cambridge English Language Assessment.

The termination criterion can be the number of iterations performed, or a solution where the adequate objective function value is found.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерием завершения может быть число выполненных итераций или решение, в котором найдено адекватное значение целевой функции.

Previous nominees for Canada haven't met this criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предыдущие кандидаты в Канаду не соответствовали этому критерию.

Guam entered the 2018 FIFA World Cup qualification Group D. Guam hosted qualifying games on the island for the first time in 2015.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гуам вошел в отборочную группу чемпионата мира по футболу 2018 года D. Гуам впервые провел отборочные игры на острове в 2015 году.

This criterion failed for persons of short stature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот критерий не подходил для лиц невысокого роста.

In December that year, however, Williams was dismissed for irregularities in his qualifications and Wells was returned to Uppark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в декабре того же года Уильямс был уволен за нарушения в его квалификации, и Уэллс был возвращен в Аппарк.

The Spy Who Came In from the Cold was released by The Criterion Collection as a Region 1 DVD on 25 November 2008 and on Blu-ray on 10 September 2013.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Spy Who Came In from the Cold был выпущен The Criterion Collection в виде DVD Region 1 25 ноября 2008 года и на Blu-ray 10 сентября 2013 года.

Criterion released this on Blu-Ray on July 25, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Criterion опубликовал это на Blu-Ray 25 июля 2017 года.

Under the criterion of falsifiability, first proposed by the philosopher of science Karl Popper, astrology is a pseudoscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно критерию фальсифицируемости, впервые предложенному философом науки Карлом Поппером, астрология является псевдонаукой.

It is also used to refer to a choice made without any specific criterion or restraint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется для обозначения выбора, сделанного без какого-либо конкретного критерия или ограничения.

Historically this criterion seems acceptable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически этот критерий кажется приемлемым.

Students are assessed through a combination of coursework, controlled assessment and examinations, depending on the qualification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Студенты оцениваются через сочетание курсовой работы, контролируемой оценки и экзаменов, в зависимости от квалификации.

Foundation degree/HND/DipHE-level qualifications are coded J and HNC/CertHE-level C.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот что подразумевается под разумным термином в выражении рациональное исследование, или рациональное исследование?

It is obviously controversial, so I thought a new attempt with several qualifications in defining libertarian philosophy might be in order.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это, очевидно, спорно, поэтому я подумал, что новая попытка с несколькими оговорками в определении Либертарианской философии может быть уместна.

Boston University actually offered three different kinds of such qualification when he was a student there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бостонский университет фактически предлагал три различных вида такой квалификации, когда он был там студентом.

Two other characterizations of squares modulo a prime are Euler's criterion and Zolotarev's lemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две другие характеристики квадратов по модулю простого числа-это критерий Эйлера и Лемма Золотарева.

The criterion we use in deciding what categories articles should be placed in should be user driven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критерий, который мы используем при принятии решения о том, в какие категории следует помещать статьи, должен быть ориентирован на пользователя.

These do not meet A7 and 99% of the time do not meet A9 as it doesn't meet both conditions of the criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не соответствуют А7 и в 99% случаев не соответствуют А9, поскольку не удовлетворяют обоим условиям критерия.

Software portability is a key assessment criterion for the choice and procurement of software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Переносимость программного обеспечения является ключевым критерием оценки при выборе и закупке программного обеспечения.

If a signal is judged to be above the criterion, thus the signal is differentiated from the noise, the signal is sensed and perceived.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сигнал оценивается выше критерия, то, таким образом, сигнал дифференцируется от шума, сигнал воспринимается и воспринимается.

The essential criterion is that the theory must be observable and repeatable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существенным критерием является то, что теория должна быть наблюдаема и повторяема.

The prototype was completed and passed the qualification tests in May 2006.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опытный образец был завершен и прошел квалификационные испытания в мае 2006 года.

This example shows that the Ranked pairs method violates the IIA criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример показывает, что метод ранжированных пар нарушает критерий IIA.

Please indicate whether you Support or Oppose together with a short comment or qualification, and sign and date your entry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, укажите, Поддерживаете ли вы или возражаете вместе с кратким комментарием или оговоркой, а также подпишите и датируйте свою заявку.

This translates to the Peres-Horodecki criterion, in the context of quantum information theory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это переводится в критерий Переса-Городецкого, в контексте квантовой теории информации.

Please be cautious in acting with Immediatism and deleting articles quickly if they conform to only one of numerous deletion criterion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пожалуйста, будьте осторожны, действуя немедленно и быстро удаляя статьи, если они соответствуют только одному из многочисленных критериев удаления.

Cooperation exists between the UK and Ireland on health matters, including the mutual recognition of qualifications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между Великобританией и Ирландией существует сотрудничество по вопросам здравоохранения, включая взаимное признание квалификаций.

Guildeline says meeting one criterion = inclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гильделин говорит, что соответствие одному критерию = включение.

The guideline does not say failing one criterion = exclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В руководстве не говорится, что отсутствие одного критерия = исключение.

It is not a criterion in Washington, D.C..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не критерий в Вашингтоне, округ Колумбия..

Most of these are newspaper columnists, radio hosts and movie critics, whose objectiveness and qualifications are dubious at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство из них-газетные обозреватели, радиоведущие и кинокритики, чья объективность и квалификация в лучшем случае сомнительны.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualification criterion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualification criterion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualification, criterion , а также произношение и транскрипцию к «qualification criterion». Также, к фразе «qualification criterion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information