Qualitative handling - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Qualitative handling - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пилотирование для качественной оценки
Translate

- qualitative

качественный

  • qualitative maturity - качественная спелость

  • qualitative character - качественный признак

  • qualitative adjective - качественное прилагательное

  • qualitative sampling - взятие качественных проб

  • qualitative buildup of arms - качественный рост вооружений

  • qualitative perfecting - качественное совершенствование

  • qualitative refinement - качественное совершенствование

  • qualitative characteristic - качественный показатель

  • qualitative change - качественное изменение

  • qualitative test - качественный анализ

  • Синонимы к qualitative: grade, soft, analysis, quality, capacity, excellent, handling, high quality, manner, performance

    Антонимы к qualitative: quantitative, quantifiable, numeric, numerical, bad reputation, denary, duodecimal, quantitive, three figure, valued

    Значение qualitative: relating to, measuring, or measured by the quality of something rather than its quantity.

- handling [noun]

noun: обслуживание, обработка, обращение, управление, манипулирование, уход, трактовка, маневрирование, подход к решению, обхождение



He'll be handling the sensors and the various deep-atmosphere probes we'll be using to keep track of him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он имеет дело с датчиками и атмосферными зондами, с чьей помощью мы отслеживаем мистера Рейми.

There may sometimes exist rules and regulations regulating public procurement issued by various agencies handling public procurement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда могут существовать регулирующие публичные закупки правила и нормы, принимаемые различными ведомствами, занимающимися публичными закупками.

In many countries, members of the legal profession and the bench may not have had an opportunity of handling competition cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих странах юристы и судьи, возможно, не имели опыта рассмотрения дел о конкуренции.

In the operating phase, the repository will include a reception area, which may be above or below ground, as well as container handling and emplacement areas underground.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На этапе эксплуатации в состав окончательного хранилища входит зона приемки, которая может находиться на поверхности или под поверхностью, а также находящиеся под землей зоны обращения с контейнерами и установки их на места.

Trade unions and opposition groups argue that the measure is an ill-conceived stunt aimed at hiding the government's bad handling of the problems of the elderly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы и группы оппозиции спорят с правительством о том что эта мера является плохо продуманным маневром предназначенным чтобы скрыть неудовлетворительное решение проблем пожилых граждан.

As a regulated firm, we have established the following procedure for handling complaints from our customers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках соблюдения нами правил по предоставлению финансовых услуг мы установили следующую процедуру подачи претензий для обработки выражений неудовлетворенности, полученных от наших клиентов.

You recollect handling the correspondence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, наверное, помните мои письма.

In the triangle of bright outer sunlight I saw the Martian, in its Briareus of a handling-machine, scrutinizing the curate's head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В треугольном, освещенном солнцем отверстии я увидел марсианина в многорукой машине, напоминавшего Бриарея, он внимательно разглядывал голову священника.

Easy handling and, by all accounts, a very smooth ride.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проста в обращении и, судя по всему, с очень плавным ходом.

Handling that kind of your job as an operative extraordinaire?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Решать такое - твоя работа, как особого оперативника.

My people down here will be handling parameter coordinates for your entry interface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мои люди здесь внизу определят параметрические координаты для вашего входа в атмосферу.

You were given definite instructions from above for the handling of my case, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты получил инструкции сверху, каким образом вести мое дело?

I am today much more interested in the handling of your case by your superiors than in your own personal activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иными словами, меня сегодня больше интересуют действия вашего начальства, чем ваша собственная деятельность.

He again felt ill at ease, being afraid of making some mistake in the conventional handling of forks, spoons, and glasses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он опять почувствовал себя неловко: он не умел обращаться с вилкой, ложкой, бокалами и боялся нарушить этикет.

So how are you and your wife handling all of this?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так как вы с женой отнеслись ко всему этому?

I must be careful of you, my treasure: nerves like yours were not made for rough handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я должен быть осторожен с тобой, мое сокровище. Твои нервы не созданы для грубых потрясений.

We'll be handling security for the time being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На данный момент мы занимаемся безопасностью.

Nobody wants a bunch of grumpy guys and gals handling their money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не хочет доверять свои деньги кучке сварливых людей.

By the way, who is handling the, uh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кстати, кто обслуживает ее в данный момент?

And now I have the unfortunate task of handling Odette's estate as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь, к сожалению, придётся распорядиться и наследством Одетт тоже.

While again using a double-wishbone, ball-jointed A-arm configuration for the front suspension, the front track width was widened to improve handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как снова используется двойная поперечная рычажная подвеска с шаровым шарниром для передней подвески, ширина передней колеи была увеличена для улучшения управляемости.

Contact usually occurs when handling food with mites in it, such as figs, dates, prunes, grain, cheese, or other dried foods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контакт обычно происходит при обращении с пищей с клещами в ней, такими как инжир, финики, чернослив, зерно, сыр или другие сушеные продукты.

The wide-track undercarriage produced better ground handling characteristics, and the Fw 190 suffered fewer ground accidents than the Bf 109.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Широкая гусеничная ходовая часть обеспечивала лучшие характеристики наземного обслуживания, и Fw 190 пострадал меньше наземных аварий, чем Bf 109.

TEGMA is a comonomer which can be used to control viscosity, as Bis GMA is a big molecule with high viscosity, for easier clinical handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ТЕГМА-это сомономер, который может быть использован для контроля вязкости, так как Бисгма-это большая молекула с высокой вязкостью, для облегчения клинической обработки.

Call whisper, otherwise known as call screening, is a calling feature that often appears on non-geographic telephony systems and hosted inbound call handling software.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Шепот вызова, иначе известный как скрининг вызовов, - это функция вызова, которая часто появляется в системах негеографической телефонии и размещенном программном обеспечении обработки входящих вызовов.

Qualitative properties include odor, consistency, solubility, and color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Качественные свойства включают запах, консистенцию, растворимость и цвет.

In an effort to improve handling, the front and rear suspension were redesigned along with the brakes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке улучшить управляемость передняя и задняя подвески были переработаны вместе с тормозами.

It might be loose or compact, with more or less air space depending on handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он может быть свободным или компактным, с большим или меньшим воздушным пространством в зависимости от обработки.

SM4 installed the replacement data-handling unit, repaired the ACS and STIS systems, installed improved nickel hydrogen batteries, and replaced other components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

SM4 установил сменный блок обработки данных, отремонтировал системы АСУ и ити, установил улучшенные никель-водородные батареи и заменил другие компоненты.

Over the following decade van Eyck's reputation and technical ability grew, mostly from his innovative approaches towards the handling and manipulating of oil paint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение следующего десятилетия репутация и технические способности ван Эйка росли, главным образом благодаря его инновационным подходам к обработке и манипулированию масляной краской.

However, often both qualitative and usability testing are used in combination, to better understand users' motivations/perceptions, in addition to their actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако часто и качественное, и юзабилити-тестирование используются в сочетании, чтобы лучше понять мотивацию/восприятие пользователей, в дополнение к их действиям.

During all these handling procedures, the samples would need to be protected from Earthly contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время всех этих манипуляций образцы должны быть защищены от земного загрязнения.

Plan B Entertainment would finance, with Paramount handling the distribution rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

План Б Entertainment будет финансироваться, а Paramount займется правами на распространение.

Chamfering also removes sharp edges which reduces significantly the possibility of cuts, and injuries, to people handling the metal piece.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скашивание также удаляет острые края, что значительно снижает вероятность порезов и травм для людей, работающих с металлической деталью.

Pigging systems are already installed in industries handling products as diverse as lubricating oils, paints, chemicals, toiletries, cosmetics and foodstuffs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Системы пигментации уже установлены в отраслях, обрабатывающих такие разнообразные продукты, как смазочные масла, краски, химикаты, туалетные принадлежности, косметика и пищевые продукты.

Along with the hybrid GS 450h and previous GS 430 models, the V8-powered GS 460 offered the Active Stabilizer Suspension System for improved handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наряду с гибридными GS 450h и предыдущими моделями GS 430, V8-powered GS 460 предлагал активную систему подвески стабилизатора для улучшения управляемости.

As graphical user interfaces developed, the file model proved inadequate to the task of handling asynchronous events such as those generated by a mouse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития графических пользовательских интерфейсов файловая модель оказалась неадекватной задаче обработки асинхронных событий, таких как события, генерируемые мышью.

The dried feces are in almost all cases not entirely sanitized when removed from a vault of the UDDT, so careful handling is obligatory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высушенные фекалии почти во всех случаях не полностью дезинфицируются при удалении из хранилища УДДТ, поэтому необходимо соблюдать осторожность при обращении с ними.

Despite the spread of firearms, use of the bow persisted throughout the 18th century due to its superior build quality and ease of handling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на распространение огнестрельного оружия, использование лука сохранялось на протяжении всего 18 века благодаря его превосходному качеству сборки и простоте обращения.

Internal handling of the bit reservoir increases encoding delay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутренняя обработка битового резервуара увеличивает задержку кодирования.

The canal is currently handling more vessel traffic than had ever been envisioned by its builders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время канал обслуживает больше судов, чем когда-либо предполагали его строители.

This could be reducing air pollution or prohibiting endocrine-disrupting chemicals in food-handling equipment and food contact materials.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одри, однако, узнает об этом и не останавливает их, поэтому, когда Льюис понимает, что она знала, он оставляет ее.

The terminal was also equipped with advanced checked-baggage handling and screening systems, similar to those in Terminal 3.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминал также был оснащен современными системами обработки и досмотра зарегистрированного багажа, аналогичными тем, что были установлены в Терминале 3.

Cells to be stained can be attached to a solid support to allow easy handling in subsequent procedures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клетки, подлежащие окрашиванию, могут быть прикреплены к прочной опоре, чтобы обеспечить легкую обработку в последующих процедурах.

In practice, the Moran and Wright–Fisher models give qualitatively similar results, but genetic drift runs twice as fast in the Moran model.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике модели Морана и Райта–Фишера дают качественно сходные результаты, но в модели Морана генетический дрейф протекает в два раза быстрее.

However this require community procedures and handling of such affairs to be sufficiently efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это требует, чтобы процедуры сообщества и решение таких вопросов были достаточно эффективными.

There are various manual and hydraulic handling systems for loading torpedoes into the tubes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существуют различные ручные и гидравлические системы управления для загрузки торпед в трубы.

In an effort to improve handling and safety, larger brakes were added, improved steering, rollover stability control, and a higher GVWR.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В попытке улучшить управляемость и безопасность были добавлены более крупные тормоза, улучшено рулевое управление, контроль устойчивости при опрокидывании и более высокий GVWR.

Those results can be quantitative, qualitative and/or addressing sustainability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти результаты могут быть количественными, качественными и / или направленными на обеспечение устойчивости.

The biggest concern is preslaughter handling, how the animal is treated before it is stunned and slaughtered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая проблема-это предубойное обращение, как обращаются с животным, прежде чем его оглушают и забивают.

A central plant is needed to supply the air-handling units with water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для обеспечения приточно-вытяжных установок водой необходима центральная установка.

Handling cigarettes and other infected tobacco products can transmit the virus to tomato plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обращение с сигаретами и другими зараженными табачными изделиями может привести к передаче вируса на растения томатов.

Its forward pistol grip can hold a spare magazine as well as handling the weapon when firing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его передняя пистолетная рукоятка может удерживать запасной магазин, а также управлять оружием при стрельбе.

In 1990 scientists preparing the skins of the hooded pitohui for museum collections experienced numbness and burning when handling them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1990 году ученые, готовившие шкуры питохуа с капюшоном для музейных коллекций, испытывали онемение и жжение при обращении с ними.

In many applications it is useful to distinguish between qualitative and quantitative interactions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих приложениях полезно различать качественные и количественные взаимодействия.

This made conversions between these platforms somewhat difficult if string handling was encountered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это делало преобразования между этими платформами несколько затруднительными, если встречалась обработка строк.

Those rules favoured individual stick-handling as a key means of driving the puck forward.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти правила отдавали предпочтение индивидуальному обращению с клюшкой как ключевому средству продвижения шайбы вперед.

The following usability evaluation methods involve collecting qualitative data from users.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Следующие методы оценки удобства использования включают сбор качественных данных от пользователей.

Also, any recommendations for handling people who choose to ignore these guidelines in general, even when they are pointed out to them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, есть ли какие-либо рекомендации по обращению с людьми, которые предпочитают игнорировать эти рекомендации в целом, даже когда им указывают на них?



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «qualitative handling». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «qualitative handling» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: qualitative, handling , а также произношение и транскрипцию к «qualitative handling». Также, к фразе «qualitative handling» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information