Quality control - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
- quality control [ˈkwɒlɪtɪ kɒnˈtrəʊl] сущ
- контроль качества, проверка качества, управление качеством, контроль за качеством, контроль качества продукции(quality assurance, quality management, product quality control)
- качественный контроль
- контроль над качеством
-
noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать
adjective: высококачественный
of higher quality - более высокого качества
translation quality improvement - повышение качества перевода
perceived environmental quality index - показатель воспринимаемого качества окружающей среды
high quality goods - высококачественные товары
high quality slide display - высококачественное отображение слайдов
whipping quality - взбиваемость
provide high quality - обеспечивать высокое качество
maintain high quality - поддерживать высокое качество
quality assurance system - система гарантии качества
inherent quality - неотъемлемое качество
Синонимы к quality: variety, standard, class, kind, type, caliber, value, sort, character, grade
Антонимы к quality: poor, bad, cheap, inexpensive
Значение quality: the standard of something as measured against other things of a similar kind; the degree of excellence of something.
noun: контроль, управление, контрольный, регулирование, регулировка, проверка, надзор, власть, руководство, сдерживание
verb: контролировать, управлять, регулировать, распоряжаться, проверять, настраивать, сдерживать, руководить, совладать, нормировать
adjective: управляющий, диспетчерский
control oneself - контролировать себя
control feel cylinder - загрузочный цилиндр
boxing board of control - совет по контролю в области бокса
oil well control - контроль нефтяной скважины
attitude control nozzle - сопло управления ориентацией
remote control board - пульт дистанционного управления
formatting control - управление форматированием
centralized "mile-long" control - централизованное управление участками большой протяженности
park distance control - парковочный радар
monopolistic control - монопольный контроль
Синонимы к control: mastery, ascendancy, authority, direction, government, power, leadership, sovereignty, supremacy, rule
Антонимы к control: uncontrolled, unregulated
Значение control: the power to influence or direct people’s behavior or the course of events.
control quality, monitoring the quality, quality monitoring, control of the quality, controlling the quality, quality check, monitor quality, quality testing, quality assurance, control of quality, monitoring of the quality, control over the quality, controlling quality, quality management, quality inspection, quality review, checking the quality, monitoring quality, quality controlled, quality checking, inspecting the quality, quality controlling, testing the quality, verification of the quality, quality inspections, water quality monitoring, quality test, quality surveillance, quality controller, control over quality, quality audit, high quality control, QOS control, quality monitor, quality control check, quality assured, quality department, quality insurance, assuring quality, quality guarantee
I don't want to slash quality control. |
Я не хочу жертвовать качеством. |
With the advancement of statistical methods, quality assurance and quality control began in the 1920s and 1930s. |
С развитием статистических методов, обеспечение качества и контроль качества начались в 1920-х и 1930-х годах. |
AF is associated with a reduced quality of life, and, while some studies indicate that rhythm control leads to a higher quality of life, some did not find a difference. |
ФП ассоциируется со снижением качества жизни, и, хотя некоторые исследования показывают, что контроль ритма приводит к повышению качества жизни, некоторые не обнаружили разницы. |
Pasteur stated that he kept his procedure secret in order to control its quality. |
Пастер заявил, что держал свою процедуру в секрете, чтобы контролировать ее качество. |
The Polo offers a large variety of equipment options for your personal needs, such as high-quality sports leather seats or the comfortable cruise control system. |
Уверенные линии кузова подчеркивают атлетичную стать, а выразительные детали, например, задние фонари с огнями в виде бумерангов лучше всяких слов говорят о безупречном стиле. Яркая палитра цветов кузова и новая программа колесных дисков довершают общий спортивный облик, полностью оправдывая динамичную сущность автомобиля. |
I called their office. I told them I was a quality control manager from McCormick's Salad Dressing. |
Я позвонил туда, представившись агентом по сбыту салатной приправы Маккормик. |
For quality control of these measurements round robin tests are carried out, therefore reproducibly emitting reference materials are ideally required. |
Для контроля качества этих измерений проводятся циклические испытания, поэтому в идеале требуются воспроизводимо излучающие эталонные материалы. |
Processes may be controlled by a variety of quality management systems such as HACCP, statistical process control, validation protocols, ISO 9000, etc. |
Процессы могут контролироваться различными системами менеджмента качества, такими как HACCP, статистический контроль процессов, протоколы валидации, ISO 9000 и т.д. |
Such events can be recruiting opportunities due to increased attention; but can also pose a threat to the quality and control of the article and drive away newcomers. |
Такие мероприятия могут быть рекрутинговыми возможностями из-за повышенного внимания; но также могут представлять угрозу для качества и контроля статьи и отгонять новичков. |
and MC Platinum The mixtape was released under the labels Quality Control, YSL Records and Motown/Capitol. |
а MC Platinum микстейп был выпущен под лейблами Quality Control, YSL Records и Motown / Capitol. |
There's some vaguely useful info and a neat-o outside link there, so will we merge the Quality Control section here into that article, or vice versa? |
Там есть какая-то неопределенно полезная информация и аккуратная внешняя ссылка, так что мы объединим раздел контроля качества здесь в эту статью или наоборот? |
Such events can be recruiting opportunities due to increased attention; but can also pose a threat to the quality and control of the article and drive away newcomers. |
Такие мероприятия могут быть рекрутинговыми возможностями из-за повышенного внимания; но также могут представлять угрозу для качества и контроля статьи и отгонять новичков. |
Less demanding DCPs are encoded from tape formats such as HDCAM SR. Quality control checks are always performed in calibrated cinemas and carefully checked for errors. |
Менее требовательные DCPs кодируются из ленточных форматов, таких как HDCAM SR. проверка качества всегда выполняется в калиброванных кинотеатрах и тщательно проверяется на наличие ошибок. |
Musicians on the Quality Control Music label had claimed the dab was invented by rapper Skippa Da Flippa and had origins in the Atlanta hip-hop scene in the 2010s. |
Музыканты на музыкальном лейбле контроля качества утверждали, что dab был изобретен рэпером Skippa Da Flippa и имел истоки в Атланте хип-хоп сцены в 2010-х годах. |
Additionally, quality control of spermatozoa is much worse than for the ovum, as many sperm are released whereas only one dominant follicle is released per cycle. |
Кроме того, контроль качества сперматозоидов намного хуже, чем для яйцеклетки, так как высвобождается много сперматозоидов, тогда как за цикл выделяется только один доминирующий фолликул. |
The same working procedure should be decided for the guide for implementation of quality control. |
Аналогичную рабочую процедуру следует утвердить в отношении Руководства по осуществлению контроля качества. |
“Knowing the general state of the Soviet aviation industry at the time,” Grinberg says, “quality control throughout the entire MiG was not what you would expect in the west.” |
«Исходя из состояния советской авиастроительной промышленности в то время, можно было предположить, что контроль качества за предприятиях МиГ уступал тому уровню, которых существовал на Западе», — отмечает Гринберг. |
Мы - в цех контроля качества. |
|
IC is used in different aspects of product development and quality control testing. |
ИС используется в различных аспектах разработки продукта и тестирования контроля качества. |
The Mechanical Turk uses reputation as a motivator in a different sense, as a form of quality control. |
Механический турок использует репутацию как мотиватор в другом смысле, как форму контроля качества. |
The mechanical workmanships are realized using last generation electronic numerical control machines that guarantee the maximum precision and quality. |
В производстве применяются машины новейшего поколения, электронные контрольно-измерительные приборы и приспособления, гарантирующие максимальную точность и качество продукции. |
That's showing itself in poor quality control and brain-drain. |
Это проявляется в слабом контроле качества и в утечке мозгов. |
Similar tests can also be used during quality control to more effectively qualify materials being produced in a rapid and comparable manner. |
Аналогичные тесты могут также использоваться во время контроля качества для более эффективной квалификации материалов, производимых быстрым и сопоставимым способом. |
Outsourcing, poor quality control, low wages — it all looks like a money issue. |
Внешний подряд, слабый контроль качества, маленькие зарплаты — кажется, что все это связано с деньгами. |
Benson Honeycutt, quality control manager for Dearborn Dynamics Systems. |
Бенсон Хонейкатт, отдел контроля качества Dearborn Dynamics Systems. |
I'm offering you eight bucks a pair, and I'm holding you all to quality control. |
Предлагаю 8 баксов за пару, и я держу вас на контроле качества. |
Some of it they do assemble within Russia, but with so-so quality control, and concerns or complaints coming from domestic audience. |
Кое-что собирают и в самой России, однако посредственный контроль качества вызывает у потребителей недоверие и приводит к жалобам. |
Where purely control decks look to out class players with more quality in the later stages of the game, tempo looks to keep opponents off balance from the very start. |
Там, где чисто контрольные колоды смотрят на игроков класса out с большим качеством на более поздних стадиях игры, темп выглядит так, чтобы держать противников вне равновесия с самого начала. |
Because they're bringing in outside quality control inspectors. |
Потому что они привлекли независимых инспекторов по контролю за качеством. |
Reference gas mixtures are required for quality control of these VOC-measurements. |
Для контроля качества этих Лос-измерений требуются эталонные газовые смеси. |
Although well-received at first, it soon became apparent that quality control was compromised to get the new cars to market on an accelerated schedule. |
Хотя поначалу это было хорошо воспринято, вскоре стало очевидно, что контроль качества был поставлен под угрозу, чтобы вывести новые автомобили на рынок в ускоренном режиме. |
Problems related to quality control and standardization, packaging and freezing technologies were analysed. |
В ходе этого практикума были проанализированы проблемы, связанные с контролем качества и стандартизации, а также технологиями упаковки и замораживания. |
Also, imported therapeutic milk is currently undergoing quality control. |
Кроме того, в настоящее время проводится проверка качества импортируемого лечебного молока. |
At the plant, a quality control manager periodically checks the carbonation level of the premix tanks with a carbonation tester before shipment. |
На заводе менеджер по контролю качества периодически проверяет уровень карбонизации резервуаров с премиксом с помощью тестера карбонизации перед отгрузкой. |
With correct training in installation methods and quality control techniques this is ruled out by installing to tested densities preventing any future settlement. |
При правильном обучении методам монтажа и методам контроля качества это исключается путем установки на испытанные плотности, предотвращающие любое будущее поселение. |
Self-control, a quality of a born leader. |
Самоконтроль, качество прирожденного лидера. |
The use of these diagrams has now spread beyond quality control, and they are used in other areas of management and in design and engineering. |
Использование этих схем в настоящее время выходит за рамки контроля качества, и они используются в других областях управления, а также в проектировании и инжиниринге. |
Water-quality objectives are an important supplementary instrument to prevent, control and reduce water pollution. |
Важным дополнительным инструментом в области предотвращения, ограничения и уменьшения загрязнения воды является решение задач, связанных с качеством воды. |
In less-demanding industry, technical quality hydrochloric acid suffices for neutralizing waste streams and swimming pool pH control. |
В менее требовательной промышленности технической качественной соляной кислоты достаточно для нейтрализации потоков отходов и контроля рН бассейна. |
In the 1980s total quality management became widely popular, growing from quality control techniques. |
В 1980-х годах тотальное управление качеством стало широко популярным, вырастая из методов контроля качества. |
Congratulations Jen, you made to the water quality control plant. |
Поздравляю, Джен! Мы приехали на станцию обработки воды |
The spokesperson said that products sold in the U.S. are subject to inspection, testing, and quality control. |
Пресс-секретарь сказал, что продукция, продаваемая в США, подлежит проверке, тестированию и контролю качества. |
Other arrivals are waiting for quality control testing before distribution. |
Прочие поступившие товары не распределяются до прохождения контроля качества. |
Similar to manufacturing, the development of business services entails resource management, demand management, quality control, security issues, and so on. |
Подобно производству, развитие бизнес-услуг влечет за собой управление ресурсами, управление спросом, контроль качества, вопросы безопасности и так далее. |
I deduced that my memories of Ms. Chapel have been included in my CVI programming as a sort of... quality control tests of my implant. |
И я понял, что воспоминания о мисс Чейпел - часть программы моего импланта, некий проверочный тест. |
To some extent, the water supplier is made responsible for the quality of water sampled at pipes and locations completely out of the supplier's control. |
В определенной степени поставщик воды несет ответственность за качество воды, взятой в трубах и местах, полностью неподконтрольных поставщику. |
The issues of budget, scheduling, and quality-control are the responsibility of the project manager in an architect's office. |
Вопросы бюджета, планирования и контроля качества находятся в ведении руководителя проекта в офисе архитектора. |
Okay, so our quality control was off. |
Понятно, наш контроль качества упустил это. |
Other types of control charts display the magnitude of the quality characteristic under study, making troubleshooting possible directly from those charts. |
Другие типы контрольных диаграмм отображают величину исследуемой характеристики качества, что делает возможным устранение неполадок непосредственно с этих диаграмм. |
The content is usually well-prepared and there is a quality control team to check whether the postings meet the customer's standard. |
Контент обычно хорошо подготовлен, и есть команда контроля качества, чтобы проверить, соответствуют ли публикации стандарту клиента. |
Here the temperature and humidity are constantly controlled to ensure the quality and maturity of the cheese. |
Здесь температура и влажность находятся под постоянным контролем с тем, чтобы гарантировать качество и степень зрелости сыра. |
Не менее важную роль в бизнесе играют цена и качество. |
|
Quality of life in one part of the world should not be at the expense of quality of life in other parts. |
Качество жизни в одной части мира не должно обеспечиваться за счет качества жизни в других регионах. |
All the cabbage have strong inner structure, snow-white colour, short inner cabbage-head, excellent gustatory quality thanks to high content of sugar and vitamins. |
Вся капуста имеет плотную внутреннюю структуру, снежно-белого цвета, короткий внутренний кочан, превосходные вкусовые качества благодаря высокому содержанию сахара и витаминов. |
Oh, I don't know, Rikers doesn't have cable, and they're shockingly low on quality board games. |
Ну я не знаю, в Райкерс нет кабельного ТВ, и просто ужасные настольные игры. |
substantially similar in quality and genre. |
по большей части схожим по качеству и жанру. |
The good genes theory says that females choose extra-pair males based on the quality of their genes. |
Теория хороших генов гласит, что самки выбирают самцов-экстра-пар, основываясь на качестве их генов. |
The text of the first quarto version was of poor quality, however, and later editions corrected the text to conform more closely with Shakespeare's original. |
Однако текст первой версии Кварто был низкого качества, и более поздние издания исправили текст, чтобы он более точно соответствовал оригиналу Шекспира. |
The wit is too small, too perfunctory, for the grand plan of the film and the quality of the production itself. |
Остроумие слишком мало, слишком поверхностно для грандиозного плана фильма и качества самой постановки. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quality control».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quality control» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quality, control , а также произношение и транскрипцию к «quality control». Также, к фразе «quality control» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
