Quality indicator - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quality indicator - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
качественный показатель
Translate

- quality [noun]

noun: качество, высокое качество, сорт, особенность, достоинство, тембр, характерная черта, выделка, высшие классы общества, знать

adjective: высококачественный

- indicator [noun]

noun: индикатор, указатель, стрелка, счетчик, флаг

adjective: индикаторный

  • social indicator - социальный показатель

  • utility indicator - показатель полезности

  • low-level indicator - датчик нижнего уровня

  • supervisory indicator - отбойный сигнал

  • boom angle indicator - указатель угла наклона стрелы крана

  • neon indicator - неоновый индикатор

  • sentiment indicator - психологический индикатор

  • undercarriage indicator - указатель положения шасси

  • prognostic indicator - прогнозный показатель

  • led indicator - светодиодный индикатор

  • Синонимы к indicator: bellwether, signal, symptom, guideline, criterion, measure, mark, test, benchmark, gauge

    Антонимы к indicator: bad clue, bad sign, bad signal, false flag, false indication, false signal, faulty sign, indefinite sign, poor sign, unfortunate sign

    Значение indicator: a thing, especially a trend or fact, that indicates the state or level of something.


factor of merit, figure of merit, optimization criterion


Also the trend in the number of citations per article (an important indicator of research quality) is rising: +3% in Europe in the 1990's, while it remained flat in the US.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также увеличивается число ссылок в расчете на одну статью (важный показатель качества исследований): +3% в Европе в 1990-х годах и отсутствие прироста в США.

It contains a critical review of the quality of the global database on Millennium Development Goals indicators, including its presentation of metadata.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нем также содержится критический обзор качества глобальной базы данных по показателям достижения целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия, включая представленные в этой базе метаданные.

For starters, length is no indicator of higher quality, and when I say vague references I mean that you have not come up with a single quote, sentence, or paraphrase.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, длина не является показателем более высокого качества, и когда я говорю неопределенные ссылки, я имею в виду, что вы не придумали ни одной цитаты, предложения или парафразы.

We could then have an indicator of how influential DYK is, regarding article quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда мы могли бы иметь показатель того, насколько влиятельна DYK в отношении качества статьи.

While many of these species are indicators of high quality habitat, some violets are capable of thriving in a human altered landscape.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя многие из этих видов являются индикаторами высокого качества среды обитания, некоторые фиалки способны процветать в измененном человеком ландшафте.

Furthermore, sounds produced by invertebrates that larvae rely on as an indicator of habitat quality can also change due to acidification.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, звуки, производимые беспозвоночными, на которые личинки полагаются как на индикатор качества среды обитания, также могут изменяться из-за подкисления.

It has been argued that although BLEU has significant advantages, there is no guarantee that an increase in BLEU score is an indicator of improved translation quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было доказано, что, хотя BLEU имеет значительные преимущества, нет никакой гарантии, что увеличение баллов BLEU является показателем улучшения качества перевода.

Instead, cut and tailoring became much more important as an indicator of quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого крой и пошив одежды стали гораздо более важными показателями качества.

As a consequence, as nitrate forms a component of total dissolved solids, they are widely used as an indicator of water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, поскольку нитраты образуют компонент общего количества растворенных твердых веществ, они широко используются в качестве индикатора качества воды.

Clarification was sought whether indicator of achievement (a) (i) really contributed to improvement of the quality of life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было предложено пояснить, каким образом показатель достижения результатов (а) (i) реально способствует улучшению качества жизни.

Objectively verifiable indicators: availability and quality of assessment reports; number of local epidemiologists trained; increase in the quality of reports to UNDCP (in 2003).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поддающиеся объективной проверке показатели: наличие качественных отчетов об оценке; число подготовленных местных эпидемиологов; повышение качества докладов, представляемых ЮНДКП (в 2003 году).

In 2016, the 3-hour PSI was phased out on the grounds that the 1-hour PM2.5 reading was a better indicator of the current air quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2016 году 3-часовое значение PSI было постепенно отменено на том основании, что 1-часовое значение PM2.5 было лучшим показателем текущего качества воздуха.

The complexity of water quality as a subject is reflected in the many types of measurements of water quality indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложность качества воды как предмета исследования отражается во многих видах измерений показателей качества воды.

New balanced scorecard indicators have been introduced to capture the quality of the monitoring process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для того чтобы отразить качество процесса наблюдения и контроля, для включения в учетный табель были предложены новые показатели.

Therefore, individuals exhibiting strong fluorescence may be honest indicators of high individual quality, since they can deal with the associated costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому индивидуумы, демонстрирующие сильную флуоресценцию, могут быть честными индикаторами высокого индивидуального качества, поскольку они могут справиться с сопутствующими издержками.

A visual examination of macroorganisms at the bottom of an aquatic ecosystem can be a good indicator of water quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Визуальный осмотр макроорганизмов на дне водной экосистемы может быть хорошим индикатором качества воды.

The pieces are called quality indicators because they indicate quality for a certain part of the register at a certain time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие информационные блоки называются показателями качества, поскольку они показывают качество конкретной части регистра на конкретный момент времени.

The inherent complexity of urban dynamics calls for systematic, comprehensive indicators relying on high-quality data.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Естественная сложность процессов развития городов требует использования систематических и всеобъемлющих показателей, основывающихся на высококачественных данных.

Pupils' knowledge acquisition results may be regarded as the leading indicator of any improvement in educational quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Результаты овладения учениками знаний можно рассматривать как основной показатель любого повышения качества в сфере образования.

An example of a means-based indicator would be the quality of groundwater that is affected by the amount of nitrogen applied to the soil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примером показателя, основанного на средних значениях, может служить качество грунтовых вод, на которое влияет количество азота, вносимого в почву.

In dairying, the SCC is an indicator of the quality of milk—specifically, its low likeliness to contain harmful bacteria, and thus its high food safety.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В молочном животноводстве СКК является показателем качества молока—в частности, его низкой склонности содержать вредные бактерии и, следовательно, его высокой пищевой безопасности.

As editors of an encyclopedia, following standard rules of usage becomes a strong indicator of quality and reliability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как редакторы энциклопедии, следование стандартным правилам использования становится сильным показателем качества и надежности.

A limited set of key indicators for measuring the quality of distributive trade statistics is suggested.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В них предлагается ограниченный набор ключевых показателей для определения качества данных статистики розничной и оптовой торговли.

Note: You can check the battery level of your controller by viewing the battery indicator on the Home screen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Проверить уровень заряда батарейки на геймпаде можно по индикатору на главной странице.

A biography of a living artist that could use further copy editing to remove the resume-like quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биография живого художника, который мог бы использовать дальнейшее редактирование копии, чтобы удалить качество резюме.

The tread-wear indicators shall be such that they cannot be confused with the rubber ridges between the ribs or blocks of the tread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти индикаторы износа должны быть такими, чтобы их нельзя было спутать с резиновыми перемычками между ребрами или блоками протектора.

Other key macroeconomic indicators for Africa offer a mixed picture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается других ключевых макроэкономических показателей по странам Африки, то положение дел неоднозначно.

The MFI indicator measures the strength or weakness behind movements in an asset's price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикатор MFI измеряет силу или слабость маневров цены актива.

In addition, the RSI indicator is deeply overbought, so a medium-term pause or pullback off this barrier would not be surprising.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, индикатор RSI крайне перекупленный, поэтому не удивит среднесрочная пауза или откат от этой преграды.

25. Add Indicator: adds a new indicator or oscillator to the chart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

25. Добавить индикатор: добавить новый индикатор или осциллятор на диаграмму.

We are no longer prepared to accept the constant deterioration of quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы больше не готовы к постоянному ухудшению качества.

I’m always leery of trying to answer such questions definitively, but there are some indicators worth noting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я всегда с подозрением отношусь к попыткам дать определенные и конкретные ответы на такие вопросы. Но есть некоторые показатели, заслуживающие внимания.

These indicators point to a pickup in job creation activity in the first quarter of 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Данные показатели говорят о наращивании активности в создании новых рабочих мест в первом квартале 2011 года.

Her voice was deep, very distinct, with a slight grating quality in it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Голос у нее был низкий, немного скрипучий, дикция очень четкая.

Constriction in his pupils suggests he had opiates in his blood, but beyond that, I see no outward indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зрачки сужены, что предполагает наличие опиатов в крови, но кроме этого я не вижу никаких внешних проявлений.

She pressed the button and looked up at the indicator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она нажала на кнопку и посмотрела на индикатор.

The indicator prevents one from pretending to be the other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индикатор спереди сделан для того, чтобы один не мог притворяться другим.

His frontal lobe damage is one of the indicators of serial killers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его поврежденная лобная доля - один из признаков серийных убийц.

It's an indicator of liver infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это симптом инфекции печени.

All indicators point the fundamentalists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё указывает на фанатиков.

And you take that as a proven indicator of what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И для вас это доказательство чего?

All psychological indicators of a guilty conscience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все психологические знаки последствий вины.

The fire officer is telling us there are several indicators pointing towards arson, OK?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор пожнадзора говорит, что есть несколько признаков, указывающих на поджог.

Because it's high quality leather, eh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, потому что это кожа отличного качества?

Is that fish empathy or another indicator of a bizarre world view?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты так рыбе сочувствуешь или это очередное проявление причудливого мировоззрения?

The process of polymer degassing is necessary to suit polymer for extrusion and pelletizing, increasing safety, environmental, and product quality aspects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс дегазации полимера необходим, чтобы приспособить полимер для экструзии и гранулирования, повышая безопасность, экологичность и качество продукции.

Many times, the time required to execute the task can be reduced for an additional cost or a reduction in the quality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во много раз время, необходимое для выполнения задачи, может быть сокращено за дополнительную плату или снижение качества.

They are also a useful indicator of atmospheric pollution level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также являются полезным индикатором уровня загрязнения атмосферы.

It can also be used at a table to maintain the warmth continuously and hence guarantee the quality and taste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его можно также использовать на столе для поддержания тепла непрерывно и, следовательно, гарантировать качество и вкус.

The study said that the face flatness index is an important indicator of Mongoloid features.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследование показало, что индекс плоскостности лица является важным показателем монголоидных черт.

Quality assurance was impossible without minimal staff and facilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечение качества было невозможно без минимального количества персонала и оборудования.

While some kings were Buddhists in their private life, the government funds for temples and the commissioning and quality of statues declined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как некоторые короли были буддистами в своей частной жизни, государственные средства на храмы и ввод в эксплуатацию и качество статуй снизились.

The National Park Service unit at the Yosemite National Park in the United States of America uses this indicator to help establish its general management plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подразделение по обслуживанию национальных парков в Национальном парке Йосемити в Соединенных Штатах Америки использует этот показатель для разработки своего общего плана управления.

The operator can both hear the signal click and see a visible indicator when the desired torque is reached.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оператор может как услышать щелчок сигнала, так и увидеть видимый индикатор при достижении желаемого крутящего момента.

The moisture and temperature of the outlet gas is monitored; an increase of them is an indicator of a coolant leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контролируется влажность и температура выходящего газа, увеличение которых является индикатором утечки охлаждающей жидкости.

In the literary artistic chronotope, spatial and temporal indicators are fused into one carefully thought-out, concrete whole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Литературно-художественном хронотопе пространственные и временные показатели сливаются в одно тщательно продуманное, конкретное целое.

The third mini-game is a toy car that the player must drive across specific tiles on a map using a series of directional indicators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третья мини-игра-это игрушечный автомобиль, который игрок должен водить по определенным плиткам на карте, используя ряд указателей направления.

It would be useful to have an access-indicator parameter to indicate that a URL is geographically restricted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было бы полезно иметь параметр индикатора доступа, чтобы указать, что URL-адрес географически ограничен.

Language is another key indicator of animals who have greater potential to possess culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Язык - это еще один ключевой показатель животных, обладающих большим потенциалом для овладения культурой.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quality indicator». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quality indicator» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quality, indicator , а также произношение и транскрипцию к «quality indicator». Также, к фразе «quality indicator» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information