Quarantine pest - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Quarantine pest - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
карантинный вредитель
Translate

- quarantine [noun]

noun: карантин, сорокадневный период

verb: подвергать изоляции, подвергать карантину

  • quarantine anchorage buoy - буй карантинного якорного места

  • quarantine freight - подкарантинный груз

  • quarantine anchorage - карантинная якорная стоянка

  • quarantine hulk - карантинный блокшив

  • quarantine administration - карантинная администрация

  • quarantine bin - дезинсекционный силос

  • quarantine buoy - карантинный буй

  • quarantine dues - карантинный сбор

  • quarantine inspection - карантинный осмотр

  • quarantine weed - карантинный сорняк

  • Синонимы к quarantine: isolate, segregate, seclude, put in isolation, place in quarantine, put under quarantine, ostracize, interdict, detain, confine

    Антонимы к quarantine: freedom, independence, close contact, conf., release, absolution, act together, action, allow to leave, ally

    Значение quarantine: a state, period, or place of isolation in which people or animals that have arrived from elsewhere or been exposed to infectious or contagious disease are placed.

- pest [noun]

noun: вредитель, бич, паразит, чума, язва, вредное насекомое, мор, надоедливый человек, что-либо надоедливое

  • pest hole - очаг заразы

  • grain pest - вредитель зерна

  • storage pest - вредитель хранящихся запасов

  • seasonal pest - сезонный вредитель

  • aerochemical pest control - борьба с вредителями путем распыления химических средств с воздуха

  • chemical method of pest control - химический метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями

  • cost of pest control - стоимость мер борьбы с сельскохозяйственными вредителями

  • depression of a pest population - депрессия численности вредителя

  • forecast of plant pest for many years - многолетний прогноз вредителя растений

  • microbiological method of pest control - микробиологический метод борьбы с сельскохозяйственными вредителями

  • Синонимы к pest: thorn in one’s flesh/side, trial, worry, trouble, aggravation, irritant, nudnik, bother, nuisance, annoyance

    Антонимы к pest: pleasure, welcome guest, acceptable person, amusement, anoint, benefit, blessing, contentedness, contentment, delectation

    Значение pest: a destructive insect or other animal that attacks crops, food, livestock, etc..



A pest carried by planting material, subject to official regulatory control, but not a quarantine pest. Quarantine pest:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заболевание или насекомое-вредитель, которое переносится посадочным материалом и подлежит официальному регламентирующему контролю, но не является карантинным.

Accidentally released from quarantine in Brazil, they have spread to North America and constitute a pest in some regions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случайно выпущенные из карантина в Бразилии, они распространились в Северной Америке и составляют вредителя в некоторых регионах.

Quality pest: A pest carried by planting material, subject to official regulatory control, but not a quarantine pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Контроль качества: Контроль НКО за всей деятельностью, осуществляемой в процессе производства и сбыта семенного картофеля в соответствии со стандартом.

The golden nematode Globodera rostochiensis is a particularly harmful variety of nematode pest that has resulted in quarantines and crop failures worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Золотистая нематода Globodera rostochiensis-это особенно вредная разновидность нематод, которая привела к карантину и неурожаям во всем мире.

If semen is being provided by a sperm donor, it will usually have been prepared for treatment before being frozen and quarantined, and it will be thawed ready for use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если сперма оказывается донором спермы, это, как правило, были подготовлены для обработки, прежде чем быть заморожены и помещены в карантин, и она будет разморожена готов к использованию.

The imperial troops took up a strong defensive line before Pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имперские войска заняли сильную оборонительную линию перед Пештом.

The grats were much worse than abat, being a flying pest that looked remarkably similar to a wasp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Граты были гораздо хуже абатов и представляли собой летающего вредителя, поразительно похожего на осу.

I will put an end to this white slave traffic and rid Dublin of this odious pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я положу конец гнусной торговле живым товаром, и я избавлю Дублин от этой позорной язвы.

This would include using tools such as cleaner production and integrated pest and vector management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это предусматривает также использование таких механизмов, как экологически чистое производство и комплексные меры борьбы с сельскохозяйственными вредителями и переносчиками болезней.

Will there be white smoke for the popes, sons of Ghana peasants, or of Uganda, sons of Indian field workers, dead from the pest in the Ganges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будет ли это белым дымом для пап, сыновей крестьян Ганы, или Уганды, сыновей работников полей Индии, умерших от распространения мора в Ганге.

Use the same Outlook profile to view and release quarantined messages from the spam quarantine mailbox.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для просмотра и восстановления сообщений, помещенных в карантин из почтового ящика карантина нежелательной почты, используйте тот же профиль Outlook.

When it does, better-equipped quarantine wards will be poor consolation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это произойдет, лучше оснащенная карантинная стража будет слабым утешением.

Perhaps the climate there was different or the quarantine cordon measures taken by these neighbouring states helped. But the fact remains that the plague went no further.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Климат, что ли, там был иной или сыграли роль заградительные кордонные меры, принятые соседними правительствами, но факт тот, что мор дальше не пошел.

These scavengers and petty thieves snuck into the Quarantine Zone to take advantage of the city's vulnerability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти старьёвщики и воришки проникли в карантинную зону, чтобы воспользоваться уязвимостью нашего города.

Instead, it has a small nuclear power plant quarantined from the rest of the ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому на борту есть небольшой ядерный генератор, изолированный от остальной части корабля.

She was in the quarantine about to be carted off to the pits with the other bodies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она была в повозке, которую везли к ямам с другими телами.

We've sealed off this area following quarantine protocol.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы закрываем эту территорию в соответствии с карантинным протоколом.

Unfortunately, a small number of people were exposed within the original 48-hour window, and we made the decision to extend the quarantine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, небольшое число людей было заражено в течении первых 48 часов, и мы приняли решение о продлении карантина.

Maintain quarantine at both Ark portals by any means necessary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обеспечить необходимый карантин в обоих порталах Ковчега.

If that's true, we have a garden pest on our hands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если так, у нас заведется садовый паразит.

I mean, I'm in pest control, but father and son.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я морю паразитов, но отец с сыном...

Pest, I told you not to do that!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Блоха, я тебе говорила не шмалить.

Maureen Williams is a known pest, but you, Stella?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От Морин Уильямс всякое можно ожидать, но от вас, Стелла?

HazMat teams have quarantined the bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бригада спасателей держит банк под карантином.

Are you gonna quarantine me like you did to Tom when you thought he had leprosy?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты изолируешь меня, как сделала с Томом, когда решила, что у него проказа?

I own a pest control company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владею компанией по борьбе с вредителями.

That's outside quarantine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же вне зоны карантина.

The Hungarian commanders did not attempt to storm the position, but encircled Pest up to the Danube, and held in position until 9 April.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Венгерское командование не пыталось штурмовать эту позицию, а окружило Пешт до самого Дуная и удерживало его до 9 апреля.

Purple loosestrife provides a model of successful biological pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиолетовый loosestrife обеспечивает модель успешной биологической борьбы с вредителями.

However, in areas under active pest management, survival rates for North Island brown kiwi can be far higher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в районах, где ведется активная борьба с вредителями, выживаемость бурого киви Северного острова может быть намного выше.

Dragonflies feed on pest insects in rice, acting as a natural pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрекозы питаются насекомыми-вредителями в рисе, действуя как естественная борьба с вредителями.

Farmers build fences, housing, shearing sheds and other facilities on their property, such as for water, feed, transport and pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фермеры строят заборы, жилища, сараи для стрижки и другие объекты на своей территории, такие как для воды, корма, транспорта и борьбы с вредителями.

As a response to the global food crises which began in 2007, some regions have raised production of drought and pest resistant crops such as Cassava.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ответ на глобальный продовольственный кризис, начавшийся в 2007 году, некоторые регионы увеличили производство устойчивых к засухе и вредителям культур, таких как маниока.

Then, the biomass is burned, resulting in a nutrient-rich layer of ash which makes the soil fertile, as well as temporarily eliminating weed and pest species.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем биомасса сжигается, в результате чего образуется богатый питательными веществами слой золы, который делает почву плодородной, а также временно устраняет сорняки и вредителей.

The states issue firearms licenses for hunting, sport shooting, pest control, collecting and for farmers and farm workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штаты выдают лицензии на огнестрельное оружие для охоты, спортивной стрельбы, борьбы с вредителями, сбора и для фермеров и сельскохозяйственных рабочих.

Many remedies have been tried in the search for control of the major pest species of cockroaches, which are resilient and fast-breeding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие средства были опробованы в поисках борьбы с основными видами вредителей тараканов, которые устойчивы и быстро размножаются.

Pest control is often done through the use of pesticides, which may be either organic or artificially synthesized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с вредителями часто осуществляется с помощью пестицидов, которые могут быть либо органическими, либо искусственно синтезированными.

Plants that have become crowded should be divided and repotted to allow room for further growth and help prevent pest infestations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Растения, которые стали скученными, должны быть разделены и пересажены, чтобы дать место для дальнейшего роста и помочь предотвратить заражение вредителями.

In 1963, Muggy-Doo appeared in the theatrically released animated cartoon Boy Pest with Osh, in which Muggy tried to make money by getting Osh onto a television show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1963 году Muggy-Doo появился в театрально выпущенном мультфильме Boy Pest with Osh, в котором Muggy пытался заработать деньги, заполучив Ош на телевизионное шоу.

Those who were infected with the disease were detained in quarantine facilities in the hopes of protecting others from getting sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто был заражен этой болезнью, содержались в карантинных учреждениях в надежде защитить других от заражения.

Family Thripidae in particular is notorious for members with broad host ranges, and the majority of pest thrips come from this family.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Семейство Thripidae, в частности, печально известно членами с широким диапазоном хозяина, и большинство вредителей трипсов происходят из этого семейства.

Biological pesticides based on entomopathogenic fungi, bacteria and viruses cause disease in the pest species can also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно также использовать биологические пестициды на основе энтомопатогенных грибов, бактерий и вирусов, вызывающих заболевания у видов вредителей.

It is used in agriculture for pest control of soil-borne pathogens such as Meloidogyne incognita or Helicotylenchus dihystera.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется в сельском хозяйстве для борьбы с вредителями почвенных патогенов, таких как Meloidogyne incognita или Helicotylenchus dihystera.

This water fern is often grown as an ornamental plant but has escaped and become a noxious pest in many regions worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот водяной папоротник часто выращивают как декоративное растение, но он уцелел и стал ядовитым вредителем во многих регионах мира.

After remaining quarantined, the Coates believe that Old Yeller may not have been infected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После карантина Коуты считают, что старина Йеллер, возможно, не был заражен.

Pest control is easily managed in vertical farms, because the area is so well-controlled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с вредителями легко управляется в вертикальных фермах, потому что территория так хорошо контролируется.

However, this will create a monoculture crop which may be susceptible to a single pest or disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако это позволит создать монокультурную культуру, которая может быть восприимчива к одному вредителю или болезни.

Rhagoletis mendax Curran or the blueberry maggot fly is a related species that is a pest of cultivated blueberries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Rhagoletis mendax Curran или Черничная опарышевая муха-это родственный вид, который является вредителем культивируемой черники.

They also try to discover ways to improve crop cultivation, crop storage, and pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также пытаются найти способы улучшить выращивание сельскохозяйственных культур,хранение урожая и борьбу с вредителями.

The peanut root-knot nematode is the most serious nematode pest of the crop and questionably the most serious soil-borne disease problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нематода корневых узлов арахиса является самым серьезным вредителем нематод в культуре и, несомненно, самой серьезной проблемой почвенных болезней.

Additionally, conservation tillage has been found to benefit predatory arthropods that can enhance pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, было обнаружено, что консервационная обработка почвы приносит пользу хищным членистоногим, которые могут усилить борьбу с вредителями.

There are a few proposed solutions to the issue of expanding pest populations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько предлагаемых решений проблемы расширения популяции вредителей.

Pest control is at least as old as agriculture, as there has always been a need to keep crops free from pests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Борьба с вредителями, по крайней мере, так же стара, как и сельское хозяйство, поскольку всегда существовала необходимость держать посевы свободными от вредителей.

The killing of natural enemies of the target pest should be minimised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожение естественных врагов целевого вредителя должно быть сведено к минимуму.

Pheromone traps have been used to monitor pest populations in the canopy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феромонные ловушки были использованы для мониторинга популяций вредителей в пологе леса.

Historically, firearms have been one of the primary methods used for pest control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исторически огнестрельное оружие было одним из основных методов борьбы с вредителями.

At the beginning of the campaign the invading force devastated central Hungary and entered the town of Pest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале кампании вторгшиеся войска опустошили центральную Венгрию и вошли в город Пешт.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quarantine pest». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quarantine pest» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quarantine, pest , а также произношение и транскрипцию к «quarantine pest». Также, к фразе «quarantine pest» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information