Quarry - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Quarry - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
карьер
Translate
амер. |ˈkwɔːri| американское произношение слова
брит. |ˈkwɒri| британское произношение слова

  • quarry [ˈkwɔrɪ] сущ
    1. карьерм, каменоломняж, каменный карьер
      (pit, stone quarry)
      • stone quarry – каменный карьер
      • old quarry – старая каменоломня
    2. добычаж
      (mining)
    3. намеченная жертва
  • quarry [ˈkwɔrɪ] гл
    1. добывать
      (mine)
  • quarry [ˈkwɔrɪ] прил
    1. карьерный
      (career)

noun
карьерcareer, quarry, pit, open pit, mine, stone-pit
каменоломняquarry, stone-pit
добычаproduction, prey, mining, extraction, spoil, quarry
намеченная жертваquarry
открытая разработкаopen pit, openwork, quarry
источник сведенийquarry
преследуемый зверьquarry
verb
выискивать фактыquarry
рытьсяrummage, delve, burrow, scrabble, rummage about, quarry
разрабатывать карьерquarry
добыватьextract, mine, obtain, get, make, quarry
выискивать информациюquarry

  • quarry сущ
    • pit · stone pit · stone quarry · opencast · open cast · opencast mine
    • prey · extraction

noun

  • prey, victim, object, goal, target, kill, game
  • pit, stone pit
  • prey, target, fair game
  • prey

hunter, predator, armed man, cock sparrow, carnivora, love bomber, predators, provide, hit man, aggressor, antagonist, assailant, assailer, assaulter, attacker, bad guy, baddie, champion, committer, crim, criminal, crook, culprit, delinquent, enemy

Quarry a place, typically a large, deep pit, from which stone or other materials are or have been extracted.



Never since its first use in tracking quarry has this incredible invention made a mistake.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это чудесное изобретение, с тех пор как впервые было применено для розыска преступников, еще ни разу не ошиблось.

In order to quarry nephrite jade, fires were placed next to the jade to heat it and water was thrown against the rock's surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы добыть нефритовый нефрит, рядом с нефритом ставили костры, чтобы нагреть его, а воду бросали на поверхность скалы.

They were flowing between the quarry and the site, drifting silently across the landscape above deep rectangular shadows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беззвучный поток тек от карьера к стройплощадке, сопровождаемый скользящими по земле густыми прямоугольными тенями.

A lack of fuel forced Whale to abandon her quarry, and she headed north along the Empire–Truk route.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нехватка топлива вынудила кита покинуть свою добычу, и он направился на север по маршруту Империя–Трук.

A trooper found something in the, uh... water that's at the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский нашёл кое-что в... воде в карьере.

Merrivale Quarry continued excavating and working its own granite until the 1970s, producing gravestones and agricultural rollers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьер мерривейл продолжал выкапывать и обрабатывать свой собственный Гранит до 1970-х годов, производя надгробия и сельскохозяйственные катки.

The altar of the chapel is carved from a single block of limestone from the Berchères quarry, the source of most of the stone of the cathedral.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алтарь часовни вырезан из цельного куска известняка из каменоломни Бершер, источника большей части камня собора.

The Mount William stone axe quarry is an Aboriginal Australian archaeological site in Central Victoria, Australia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карьер каменного топора Маунт-Уильям-это археологический памятник аборигенов Австралии в центральной части штата Виктория, Австралия.

If Moran was a sledgehammer, our current quarry is the scalpel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Моран - это кувалда, то наша нынешняя добыча - это скальпель.

They seemed to be thinking about the possible actions of their quarry and reacting in a reasonable manner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Казалось, они продумывали возможные действия своей добычи и реагировали соответствующим образом.

The company registered office is on the 23rd floor of the Lincoln House building of the Taikoo Place in Quarry Bay, Hong Kong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированный офис компании находится на 23-м этаже Линкольн-Хаус-билдинг в районе Тайку-Плейс в Куорри-Бей, Гонконг.

Though aware that the quarry still lived and moved, they saw that it was stricken. Instinct-perhaps rather experience-told them it must soon succumb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, хотя добыча была еще жива и двигалась, инстинкт подсказывал птицам, что конец ее близок.

The claim that stone from the Quarry Lane site was used to build Weoley Castle is interesting and questionable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Утверждение о том, что камень с участка карьер-Лейн был использован для строительства замка Уили, интересно и сомнительно.

He'll need Shiring's forests and quarry to fulfill this design.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему потребуются леса Ширинга и каменоломня, чтобы осуществить этот замысел.

The quarry just north of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На карьере к северу от города.

I'm not the only one who feels strongly about the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не единственный, кто возмущается разработками на карьере.

Many San Antonio buildings, including the Menger Hotel, were built with the stone from this quarry on the Rock Quarry Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие здания в Сан-Антонио, в том числе отель Менгер, были построены из камня, добытого в этом карьере на дороге к каменоломне.

About 1917, City Parks Commissioner Ray Lambert visualized an oriental-style garden in the pit of the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно в 1917 году комиссар городских парков Рэй Ламберт представил себе сад в восточном стиле в яме карьера.

Seal the opening to the tomb with white stone from the quarry of the prophets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заткните вход в склеп белым камнем из карьера пророков.

Her father owns a quarry in Yorkshire supplying high-quality ragstone to each of the buildings Matherson has approved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее отец владеет карьером в Йоркшире, поставляя высококачественный известняк для каждого здания, что одобрил Матерсон.

It had been found in this limestone quarry in Bavaria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был найден в известняковом карьере в Баварии.

She went back to the quarry three days later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доминик пошла в карьер через три дня.

If we can somehow get outside the walls, get back to our cars at the quarry, we could use them to draw them away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы нам удалось выбраться отсюда и вернуться в наши машины в карьере, мы могли бы увести ходячих.

We need our vehicles back at the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам нужны грузовики в карьере.

She found a vicious amusement in doing that, because she knew she would not take this trip she wanted; she would go back to the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она находила порочное удовольствие в этом занятии, так как знала, что не сможет отправиться в путешествие, понимала, что вернётся в карьер.

They started experimenting in a quarry near Aldershot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они начали экспериментировать в карьере близ Олдершота.

Typical quarry included the gazelle, hare, fox and jackal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типичная добыча включала в себя Газель, зайца, лису и шакала.

Emotionally in turmoil, Yee signs their death warrants and the resistance group members, including Chia Chi, are led out to a quarry and executed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эмоциональном смятении Йи подписывает им смертный приговор, а членов группы сопротивления, включая чиа Чи, выводят в каменоломню и казнят.

Most construction theories are based on the idea that the pyramids were built by moving huge stones from a quarry and dragging and lifting them into place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство строительных теорий основано на идее, что пирамиды были построены путем перемещения огромных камней из карьера и перетаскивания их на место.

Roger Hopkins and Mark Lehner also conducted experiments to quarry limestone which took 12 quarrymen 22 days to quarry about 400 tons of stone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роджер Хопкинс и Марк Ленер также провели эксперименты по добыче известняка, которые заняли у 12 каменщиков 22 дня, чтобы добыть около 400 тонн камня.

The doctor says that the payment is due to the Quarry, which owns his practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врач говорит, что оплата происходит за счет каменоломни, которой принадлежит его практика.

The last train to the quarry ran over the viaduct in 1967.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последний поезд в карьер проехал по виадуку в 1967 году.

Although well-preserved, fossils from this quarry were recovered generally by regular blasting operations in the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя окаменелости из этого карьера хорошо сохранились, они были извлечены в основном путем регулярных взрывных работ в карьере.

Santos sends Segundo to a quarry he owns to serve as an indentured laborer - and as a lure for Lazaro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определенные религиозные обряды совершаются во время и после смерти мусульманина.

In December 2012, the Leuven Archaeological Mission announced the discovery of a hieratic inscription in a limestone quarry that mentions a building project in Amarna.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В декабре 2012 года археологическая миссия Левена объявила об обнаружении в известняковом карьере иератической надписи, в которой упоминается проект строительства в Амарне.

He was born in Liverpool, UK and attended Quarry Bank Comprehensive School until 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он родился в Ливерпуле, Великобритания, и посещал среднюю школу Quarry Bank до 1976 года.

Later renamed Quarry Bends, the line running to a small loading wharf and railway siding to the main Ramsey to St. John's railway line.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда штаммы акантамебы присутствуют в глазу, они могут вызвать акантамебный кератит, который может привести к язве роговицы или даже слепоте.

However, in another site, the Oakham Quarry, the material contained one bone, an ilium, that was clearly dissimilar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в другом месте, в каменоломне Окхэм, материал содержал одну кость, подвздошную кость, которая была явно непохожа.

The area includes areas along Rock Quarry Road, Poole Road, and New Bern Avenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район включает в себя районы вдоль рок-карьер-Роуд, пул-Роуд и Нью-Берн-Авеню.

A workman in the granite quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий из каменоломни.

Its proving ground right now is a local quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сейчас сфера его исследований - местный карьер.

I suppose you're hinting that she's been murdered now and that we'll find her in a quarry, cut up in little pieces like Mrs. Ruxton?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Похоже, вы намекаете на то, что сейчас она покоится где-нибудь в заброшенном карьере, разрубленная на куски?

The abandoned limestone quarry where Dave and his friends swam is on private property in Perry Township south of Bloomington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заброшенный известняковый карьер, где плавали Дэйв и его друзья, находится в частной собственности в Перри-Тауншипе к югу от Блумингтона.

Types of scowle range from deep irregular quarry-like features to amorphous shallow hollows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы хмурых глаз варьируются от глубоких неправильных карьерных черт до аморфных неглубоких впадин.

There was no point letting the quarry's silence advertise the fact that they had liberated some ordnance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не стоит афишировать остановкой работ тот факт, что они позаимствовали кое-какое оборудование.

So we found this tiny vein in a huge quarry in Portugal with this beautiful stone, which the owner had kept for seven generations in his family, waiting for the right project, if you can believe it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В огромном португальском карьере мы нашли крошечное месторождение этого красивого камня, которое хранилось у одной семьи семь поколений в ожидании того, когда появится нужный проект — в это сложно поверить.

Now, we've been working on the theory that Bella Furness was murdered because of her opposition to the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы разрабатывали версию что Белла Фернс была убита из-за своего противостояния работам на карьере.

And he moved off at his lumbering trot and made for the quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он повернулся и тяжело зарысил в каменоломню.

There was a truck coming up the quarry road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По дороге, ведущей к каменоломне, тащился грузовик.

On the eastern hill of the stone quarry stands a metal sculpture by Gabriela von Habsburg.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На восточном холме каменоломни стоит металлическая скульптура Габриэлы фон Габсбург.

Delta-One knew his quarry's protective clothing would lengthen the usual life expectancy in the water, but the relentless offshore currents would drag them out to sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дельта-1 знал, что термокомбинезоны, в которые одеты жертвы, продлят им жизнь в ледяной воде, но безжалостное течение вынесет их в открытый океан.

The rock was mined locally from Cigfran and Craig-cnwch quarries by the Elan River and the Aberdeuddwr quarry on Cerrig Gwynion, just to the south of Rhayader.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камень добывали на месте в карьерах Сигфран и Крейг-кнч у реки Элан и в карьере Абердеуддвр на Керриг-Гвиньон, чуть южнее Райадера.

They spend much of their time together swimming in an old abandoned water-filled quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть времени они проводят вместе, плавая в старом заброшенном карьере, заполненном водой.

The third volunteer, Danny McGuinness, had taken cover in a disused quarry outhouse but was captured the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Третий доброволец, Дэнни Макгиннесс, укрылся в заброшенной каменоломне, но на следующий день был схвачен.

Today contestants are Gillian and Christina, and Jaimee is their wonderful quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня соперники Джиллиан и Кристина, и Джейми, их прекрасный выискивающий факты.

On 4 September 1996, Clarke died at her home at 7 Larkfields, Headington Quarry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 сентября 1996 года Кларк умерла в своем доме по адресу 7 Larkfields, Headington Quarry.

And how do we catch our current quarry?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как же нам поймать нашу нынешнюю добычу?

The best access site to quarry is... over there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимальный доступ к месту добычи камня находится здесь.



0You have only looked at
% of the information