Queen elizabeth - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Queen elizabeth - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
королева Елизавета
Translate

- queen [noun]

noun: королева, царица, дама, ферзь, богиня, педик, педрила, матка у пчел, гомосексуалист, гей

verb: быть королевой, царить, делать королевой, править, возглавлять, проводить пешку, проходить в ферзи

  • queen it over - королева

  • queen-post truss - стропила с двумя бабками

  • cipher queen - шифровальщица

  • cypher queen - шифровальщица

  • queen mary land - Земля Королевы Мэри

  • Queen Charlotte shelf - шельф Королевы Шарлотты

  • queen scallop - королевский гребешок

  • queen elizabeth park - парк королевы Елизаветы

  • portrait of queen victoria - портрет королевы виктории

  • queen ant - королева муравей

  • Синонимы к queen: ruler, king’s consort, head of state, Her Majesty, sovereign, monarch, queen consort, star, favorite, idol

    Антонимы к queen: king, poor, baseborn, farmer, inferior, male monarch, rustic, worker, dishonorable, emperor

    Значение queen: the female ruler of an independent state, especially one who inherits the position by right of birth.

- elizabeth [noun]

noun: Элизабет, Елизавета



Queen Elizabeth... like it's a big secret!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Елизавета .... как будто никто этого не знает!

On 4 June 2012, Jessie appeared at the Diamond Jubilee Concert for Queen Elizabeth II, performing a duet with will.i.am.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

4 июня 2012 года Джесси появилась на концерте Diamond Jubilee для королевы Елизаветы II, исполнив дуэт с will.i.am.

It was last tolled for the death of Queen Elizabeth, the Queen Mother, in 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последний раз он звучал в честь смерти королевы Елизаветы, королевы-матери, в 2002 году.

He received his degree from Queen Elizabeth The Queen Mother in a ceremony held at the Royal Albert Hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он получил диплом королевы Елизаветы-королевы-матери на церемонии, проходившей в Королевском Альберт-Холле.

The main sights of the city is the entertainment complex at the Ontario square, Hyde Park and Queen Elizabeth’s Park, Islands Park on Lake Ontario, golden tower of the Royal Bank Plaza, Roy Thomson Concert Hall, a symbol of the city – 553-meter “CN Tower”, the famous shopping mall Eaton Center and many others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной достопримечательностью города является развлекательный комплекс на площади Онтарио, Гайд-парк и парк Королевы Елизаветы, Островной парк на озере Онтарио, золотая башня здания Роял Банк Плаза, концертный зал Рой Томсон, символ города – 553-метровая Си-Эн Башня, знаменитый торговый комплекс Итон-центр и многое другое.

On May 3, 2007, Queen Elizabeth II addressed the Virginia legislature, extending her sympathy on behalf of the United Kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

3 мая 2007 года королева Елизавета II обратилась к Законодательному собранию Вирджинии, выразив свое сочувствие от имени Соединенного Королевства.

Elizabeth addressed the UN General Assembly for a second time in 2010, again in her capacity as Queen of all Commonwealth realms and Head of the Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елизавета во второй раз выступила на Генеральной Ассамблее ООН в 2010 году, снова в качестве королевы всех королевств Содружества и главы Содружества.

He had also painted Charles's sister, Queen Elizabeth of Bohemia, at The Hague in 1632.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также написал портрет сестры Карла, королевы Елизаветы Богемской, в Гааге в 1632 году.

Elizabeth did not create any dukes, and she beheaded Thomas Howard at the age of 36 for plotting to wed Mary, Queen of Scots and overthrow her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Елизавета не создала никаких герцогов, и она обезглавила Томаса Говарда в возрасте 36 лет за заговор с целью жениться на Марии, королеве Шотландии, и свергнуть ее.

Arthur was a strong advocate of republicanism, though a planned referendum to replace Queen Elizabeth as Head of State in 2008 never took place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур был ярым сторонником республиканства, хотя запланированный референдум по замене королевы Елизаветы на посту главы государства в 2008 году так и не состоялся.

News of the expedition's success reached London on the morning of Queen Elizabeth II's coronation, 2 June.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известие об успехе экспедиции достигло Лондона утром 2 июня, в день коронации королевы Елизаветы II.

The car has been used mainly for state visits, being used for the first time for the state visit to the Netherlands by Queen Elizabeth II, on 20 March 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль использовался главным образом для государственных визитов, впервые он был использован во время государственного визита в Нидерланды королевы Елизаветы II 20 марта 1958 года.

The Queen of Great Britain, Elizabeth II, is the official head of the state, but the Governor General acts as her representative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Великобритании Елизавета II, является официальной главой государства, а генерал-губернатор выступает в качестве ее представителя.

The situation was resolved when Queen Elizabeth II, at the request of Simmonds, terminated Inniss's commission as governor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ситуация разрешилась, когда королева Елизавета II по просьбе Симмондса прекратила полномочия Иннисса в качестве губернатора.

Speaking about contemporary celebrities of Great Britain, it’s important to mention some well-known country leaders, such as Queen Elizabeth II, who has been a monarch of the country for almost 60 years by now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говоря о современных знаменитостях Великобритании, важно упомянуть некоторых известных руководителей страны, например, королева Елизавета II, которая является монархом страны почти 60 лет в настоящее время.

Now, one might argue that the dignified pomp of Queen Elizabeth II is preferable to the tawdry grandiosity of Silvio Berlusconi, Madonna, or Cristiano Ronaldo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время можно доказывать, что воздание почести величию Королевы Елизаветы II предпочтительнее по сравнению с дешевой грандиозностью Сильвио Берлускони, Мадонны или Криштиану Роналдо.

As a recipient of the Order of Canada, he was awarded the Canadian version of the Queen Elizabeth II Silver Jubilee Medal in 1977.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как кавалер Ордена Канады, он был награжден канадской версией серебряной юбилейной медали королевы Елизаветы II в 1977 году.

In the novel, she is later kidnapped by Wint & Kidd on the Queen Elizabeth, but she is in turn rescued by Bond.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В романе она позже похищена Уинтом и Киддом на королеве Елизавете, но она, в свою очередь, спасена Бондом.

Just as Elizabeth II is not 'Queen of England' as some people are so fond of saying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Точно так же, как Елизавета II не является королевой Англии, как некоторые любят говорить.

We're in charge of security for Queen Elizabeth's visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все силы брошены на охрану визита Королевы Елизаветы.

Queen Elizabeth's new king consort would be a prize captive for any Frenchman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супруг-король королевы Елизаветы будет отличной целью для пленения для любого француза.

Of those in service, 5 are fleet carriers, the largest of which is the 70,600 tonne Queen Elizabeth-class.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из тех, кто находится на вооружении, 5 являются авианосцами флота, самым крупным из которых является 70 600-тонный Queen Elizabeth-class.

Harrison also had tea with Queen Elizabeth and played for an audience of three popes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаррисон также пил чай с королевой Елизаветой и играл для аудитории из трех пап.

He wrote a book about the coronation, Elizabeth Our Queen, which was given free to many schoolchildren at the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он написал книгу о коронации Елизаветы нашей королевы, которую в то время бесплатно раздавали многим школьникам.

Her Majesty Queen Elizabeth II used it for lesser formal occasions that did not necessitate the use of a state car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее Величество королева Елизавета II использовала его для менее торжественных случаев, которые не требовали использования государственного автомобиля.

The Autralia entry has the head of State as Queen Elizabeth II - Isn't this incorrect?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Автралии глава государства - королева Елизавета II , не так ли?

In 1974, Queen Elizabeth II issued a further warrant authorising the wearing on appropriate occasions of a neck badge, slightly smaller in size, and in miniature.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1974 году королева Елизавета II издала еще один ордер, разрешающий ношение в соответствующих случаях шейного значка, немного меньшего по размеру и в миниатюре.

A purple postage stamp honored Queen Elizabeth II in 1958.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиолетовая почтовая марка в честь королевы Елизаветы II 1958 года.

The reigning monarch is Queen Elizabeth II, who is also monarch of 15 other Commonwealth countries and each of Canada's 10 provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правящим монархом является королева Елизавета II, которая также является монархом 15 других стран Содружества и каждой из 10 провинций Канады.

For instance, the crown coin commemorating the Golden Jubilee of Elizabeth II depicts the Queen with a corgi.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, на коронной монете, посвященной золотому юбилею Елизаветы II, изображена королева с корги.

The Queen of Barbados, Elizabeth II, is head of state and is represented locally by the Governor-General of Barbados—presently Sandra Mason.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Барбадоса Елизавета II является главой государства и представлена на местном уровне генерал-губернатором Барбадоса—в настоящее время Сандрой Мейсон.

The official mascot of Barnardo's is a bear called Barney. H.M. Queen Elizabeth II is the current patron of Barnardo's.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальным талисманом Барнардо является медведь по имени Барни. Ее Величество королева Елизавета II-нынешний покровитель Барнардо.

Queen Elizabeth wants a stronghold in France, an alliance with a powerful noble with a famous name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Королева Елизавета хочет крепость во Франции, союз с влиятельным дворянином из знатного рода.

Passenger compartment of Queen Elizabeth's car with jump seats folded down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пассажирский отсек автомобиля королевы Елизаветы со сложенными откидными сиденьями.

I claim you for Queen Elizabeth and Top Gear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я нарекаю тебя во имя Королевы Елизаветы и Топ Гир!

Then he migrated to St. Mary Hall, and on 26 September 1592, when Queen Elizabeth was at Oxford, he replied at a disputation in natural philosophy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он переехал в Сент-Мэри-Холл и 26 сентября 1592 года, когда королева Елизавета была в Оксфорде, ответил на диспут по естественной философии.

These included the Coronation of Queen Elizabeth II in 1953 and the funerals of George VI, John F. Kennedy and Winston Churchill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они включали коронацию королевы Елизаветы II в 1953 году и похороны Георга VI, Джона Ф. Кеннеди и Уинстона Черчилля.

There has not been a scandal in the neighbourhood since the time of Queen Elizabeth, and consequently they all fall asleep after dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Со времен королевы Елизаветы во всей округе не было ни одной скандальной истории, и им остается только спать после обеда.

The ship welcomed home Queen Elizabeth II and her husband four days later as they returned from their tour of the Commonwealth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Корабль приветствовал королеву Елизавету II и ее мужа четыре дня спустя, когда они вернулись из путешествия по Содружеству.

Early the following morning Tracy stopped at a travel agency and reserved a suite on the Signal Deck of the Queen Elizabeth 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рано утром на следующий день Трейси вошла в бюро путешествий и зарезервировала отдельную каюту на борт «Королевы Елизаветы II».

As I said, Queen Elizabeth desires an expeditious union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я говорил, королева Елизавета жаждет немедленного союза.

The frame of the Crown of Queen Elizabeth The Queen Mother, manufactured for her coronation as Consort of King George VI, is made of platinum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оправа короны королевы Елизаветы - матери, изготовленной для ее коронации в качестве супруги короля Георга VI, изготовлена из платины.

I present King Henry VII of England and his Queen, Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Представляю короля Англии Генриха Седьмого и королеву Елизавету.

Later, a envoy for Menatonon informed Lane that the Weapemeoc leader Okisko has pledged fealty to Queen Elizabeth and Walter Raleigh.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже посланник Менатонона сообщил Лейну, что лидер армейцев Окиско присягнул на верность королеве Елизавете и Уолтеру роли.

The British monarch, Queen Elizabeth II, is also queen of Australia and country’s head of state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британская королева Елизавета II является также королевой Австралии и главой государства.

On 5 September, Queen Elizabeth II paid tribute to her in a live television broadcast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 сентября королева Елизавета II отдала ей дань уважения в прямом телевизионном эфире.

If the girls asked Santa Claus for make-up or dresses like Barbie’s, every time with the clock striking I wished only one thing – to have my photo taken near the wax figure of Queen Elizabeth II in Madam Tussaud’s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если девочки просили у Деда Мороза косметику или платье, как у Барби, то я на каждый бой курантов загадывала только одно: сфотографироваться с восковой фигурой королевы Елизаветы второй в музее мадам Тюссо.

In a 1982 poll, she was voted fourth-most recognisable woman in Britain, after Queen Elizabeth The Queen Mother, Queen Elizabeth II and Diana, Princess of Wales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В опросе 1982 года она была признана четвертой по узнаваемости женщиной в Великобритании после королевы Елизаветы-матери, королевы Елизаветы II и принцессы Уэльса Дианы.

His paternal grandfather had been executed after being found guilty of adultery with Queen Anne Boleyn, the mother of Queen Elizabeth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его дедушка по отцовской линии был казнен после того, как его признали виновным в супружеской измене с королевой Анной Болейн, матерью королевы Елизаветы.

What was at stake behind the theology was the position of the Queen Elizabeth I as the Supreme Governor of the Church.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За теологией стояла на кону позиция Королевы Елизаветы I как верховного правителя Церкви.

Elizabeth could not refuse, though she foresaw little pleasure in the visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элизабет не смогла ей отказать, хотя не предвкушала никаких радостей от подобной поездки.

The letter accuses Queen Katherine of dissolute living before she was married to Your Majesty, while she was living with the Dowager Duchess of Norfolk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В письме королеву Кэтрин обвиняют в том, что до брака с Вашим Величеством ...она вела распутный образ жизни, ...во время своего пребывания у вдовствующей герцогини Норфолк.

Uh, but it does seem the father of... the deposed beauty queen, Homer Simpson... filled out the pageant application incorrectly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, отец низвергнутой королевы красоть неверно заполнил заявление для участия в конкурсе.

How she rode that kicking mare at Queen's Crawley!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как она справилась с этой норовистой кобылой в Королевском Кроули!

She rose on seeing us enter, and when we were left alone with her, she threw herself at the feet of Elizabeth, weeping bitterly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При виде нас она встала, а когда нас оставили с нею наедине, она упала к ногам Элизабет, горько рыдая.

I can't afford to have my future queen run off with that Lycan again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу, чтобы моя будущая королева снова сбежала с этим оборотнем.

Mary immediately sets out to visit her kinswoman Elizabeth, and stays with her until John's birth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мария немедленно отправляется навестить свою родственницу Елизавету и остается с ней до рождения Иоанна.

Obviously it is true, and only MSM distaste for the Enquirer and sympathy for Elizabeth Edwards is keeping it out of the MSM.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очевидно, что это правда, и только неприязнь МСМ к Инкуайреру и симпатия к Элизабет Эдвардс удерживают его от МСМ.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «queen elizabeth». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «queen elizabeth» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: queen, elizabeth , а также произношение и транскрипцию к «queen elizabeth». Также, к фразе «queen elizabeth» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information