Quicksilver - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Quicksilver - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
ртуть
Translate
амер. |ˈkwɪksɪlvər| американское произношение слова
брит. |ˈkwɪksɪlvə| британское произношение слова

  • quicksilver [ˈkwɪksɪlvə] сущ
    1. ртутьж
      (mercury)
  • quicksilver [ˈkwɪksɪlvə] прил
    1. ртутный
      (mercury)

noun
ртутьmercury, quicksilver, hydrargyrum
adjective
подвижныйmobile, agile, motile, fluid, spry, quicksilver
яркийbright, vivid, colorful, shining, flamboyant, quicksilver
verb
наводить ртутную амальгамуquicksilver

  • quicksilver сущ
    • mercury · hydrargyrum

noun

  • hydrargyrum, mercury

adjective

  • mercurial, erratic, fickle

soul crushing, certain, constant, fixed, inevitable, long lasting, settled, stable, stated, static, stationary, steady, unchangeable, unevitable, unvarying, changeless, firmly established, not if but when, on an even keel, persistent, predictable, reliable, strong, sure, unchanging

Quicksilver the liquid metal mercury.



The torch's light ran redly over the curves of glass and gold, slick and cold on the quicksilver lining of the vat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Факел осветил изгибы стекла и золота, холодные и гладкие на серебристых стенках чана.

What about a little operation quicksilver?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет финта в стиле операции Юркая Ртуть?

Not to mention the legions of those who die of under-nourishment and tuberculosis in coal and quicksilver; mines, rice-fields and cotton plantations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я уж не говорю об умерших от голода, о смертниках ртутных и серных рудников, о рабах на рисовых и кофейных плантациях - а ведь им тоже имя легион.

Lorna goes to tell King Magnus about Quicksilver, but Magnus shrugs her off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лорна идет рассказать королю Магнусу о ртути, но Магнус отмахивается от нее.

I made projection with this fourth part of a grain wrapped in paper upon eight ounces of quicksilver heated in a crucible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сделал проекцию из этой четвертой части зерна, завернутого в бумагу, на восемь унций ртути, нагретой в тигле.

I noticed that the alternative view of the White horseman says that he could represent the Holy Spirit or Quicksilver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я заметил, что альтернативный взгляд на белого всадника говорит о том, что он может представлять Святого Духа или Ртуть.

And there's biscuits in the Quicksilver bag.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А в серой сумке бисквиты.

There are also some musicians who perform and produce songs in the English language, such as Alev Lenz, DJ Quicksilver, DJ Sakin, and Mousse T.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть также некоторые музыканты, которые исполняют и продюсируют песни на английском языке, такие как Alev Lenz, DJ Quicksilver, DJ Sakin и Mousse T.

Still carrying around your quicksilver flares and the little magic book?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все еще носишь с собой ртутные ракеты и волшебную книжечку?

Although their main adversary, Magneto, also lost his abilities, as have two members of the Avengers, Quicksilver and Scarlet Witch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя их главный противник, Магнето, также потерял свои способности, как и два члена Мстителей, ртуть и Алая Ведьма.

The cloud, he thought, serves simply as the background of this thin substance, much as a quicksilver lining is placed upon the rear surface of the glass in a mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Облако, подумал он, служит просто фоном для этого тонкого вещества, подобно тому как ртуть помещается на заднюю поверхность стекла в зеркале.

They find Magneto is also powerless, and does not know where Wanda or Quicksilver have gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они находят, что Магнето также бессилен и не знает, куда ушли Ванда или Ртуть.

Back in the Royal Palace, Quicksilver is acting strangely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Королевском дворце ртуть ведет себя странно.

You must be the offspring of Hermes, god of quicksilver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Должно быть ты потомок Гермеса, бога сообразительности.

When the quicksilver is here, the heat is precisely correct and the oil will gradually rise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ртуть вот здесь то жар правильный, и масло отделяется постепенно.

There are really others, for quicksilver is a metal, although the Alchemists disagree with us on this subject, and bismuth is also.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть и другие, потому что ртуть-это металл, хотя алхимики не согласны с нами в этом вопросе, и висмут тоже.

No, it's quicksilver - it gets through the pores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это ртуть, она проникает сквозь поры.

He then unleashes his wrath on everyone, especially his son Quicksilver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он обрушивает свой гнев на всех, особенно на своего сына ртуть.

When you're finished flirting with Quicksilver here, you might want to get down to INS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда закончишь флиртовать с посыльным, свяжись со службой иммиграции.

What that was, whether essence of quicksilver, or a few drops of hartshorn, there is no telling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что это было: ртутная эссенция или несколько капель раствора нюхательной соли - неизвестно.

Quicksilver's other sister Scarlet Witch has her own problems as her children Wiccan and Speed are fighting for human rights, embarrassing their mother.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У другой сестры ртуть-Алой Ведьмы - свои проблемы, поскольку ее дети-Виккан и СПИД-борются за права человека, ставя в неловкое положение свою мать.

He was pulling a Kevin Bacon in Quicksilver, when all- I'm sorry, a what?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он изображал Кевина Бэйкона из Брокера, когда все... Извините, что?

He kills Quicksilver by pummeling him to a bloody pulp with large pieces of steel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он убивает ртуть, превращая ее в кровавое месиво с помощью больших кусков стали.

The other day he was pretending to tap a man's brain and get quicksilver out of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно ему якобы удалось извлечь ртуть из мозга Одного больного.

Whatever happened to quicksilver and light as air?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что же будет со стремительностью ртути и лёгкостью воздуха?

You-all laugh at quicksilver in the riffles and think flour gold was manufactured by God Almighty for the express purpose of fooling suckers and chechaquos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-вашему, ртуть - это одна глупость, а золотоносный песок создан господом богом нарочно для обмана дураков и чечако.

But how much is it? asked Plushkin eagerly, and with his hands trembling like quicksilver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А сколько бы вы дали? спросил Плюшкин и сам ожидовел; руки его задрожали, как ртуть.

I checked the disambiguation and couldn't figure out what the Quicksilver link was supposed to point to. Any thoughts?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я проверил эту двусмысленность и не смог понять, на что должна была указывать ртуть. Есть какие-нибудь мысли?

In November, Marvel confirmed that Elizabeth Olsen and Aaron Taylor-Johnson would play the Scarlet Witch and Quicksilver, respectively.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре Marvel подтвердил, что Элизабет Олсен и Аарон Тейлор-Джонсон сыграют Алую Ведьму и ртуть соответственно.

Meanwhile, Quicksilver swims down to Atlantis to meet with Namor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем ртуть плывет в Атлантиду, чтобы встретиться с Намором.

Life and money both behave like quicksilver in a nest of cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь и деньги - как ртуть в треснувшем сосуде.

The X-Men have decided not to interfere with Quicksilver as long as he stays in Mutant Town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди Икс решили не вмешиваться в ртуть, пока он остается в городе мутантов.

I would strongly suggest that these articles be reduced to redirects to the Quicksilver etc articles to avoid this type of confusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы настоятельно рекомендовал, чтобы эти статьи были сведены к перенаправлениям на статьи Quicksilver и т. д., Чтобы избежать такого рода путаницы.

The amber quicksilver of those twin mirrors drank his soul.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Янтарная ртуть этих парных зеркал вбирала в себя его душу.

All one has to do is to drive the quicksilver up and then it stays without falling again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стоит только загнать ртуть наверх, как она застрянет в своей узкой трубочке и больше уже не опустится.

Wanda reveals the answer to him in a flashback from when Quicksilver confronted Magneto about the fate of Wanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ванда открывает ему ответ в воспоминании о том, как ртуть столкнулась с Магнето о судьбе Ванды.

It was odd that he of all people should appear in this light, for he was as unstable as quicksilver and as perverse as a demon fresh from the pit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Странно, что именно он предстал перед ней в таком свете, - непостоянный, как ртуть, и порочный, как дьявол из преисподней.

Quicksilver was one of the many mutants to lose his powers as part of the Decimation, for which he was partially responsible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ртуть была одним из многих мутантов, потерявших свои способности в ходе уничтожения, за которое он был частично ответственен.

Graves now performs with Prairie Prince and Quicksilver Messenger Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грейвс теперь работает с принцем прерий и Службой посыльных ртути.

Scarlet Witch's father, Magneto, and her twin brother, Quicksilver, played major roles in the series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отец Алой Ведьмы, Магнето, и ее брат-близнец, ртуть, играли главные роли в сериале.

it transmits light with reflection and slows the movement of other bodies, as demonstrated by the descent of the quicksilver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

оно пропускает свет с отражением и замедляет движение других тел, это показало понижение ртути.



0You have only looked at
% of the information