Quiet place - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: тихий, спокойный, бесшумный, мягкий, скрытый, мирный, скромный, укромный, неслышный, неяркий
adverb: тихо, тайком
noun: спокойствие, тишина, покой, безмолвие, мир
verb: успокаивать, успокаиваться, унимать
(peace and) quiet - Тишина и покой
grow quiet - успокоиться
quiet evening - тихий вечер
quiet island - тихий остров
quiet communities act - Закон о борьбе с шумами в населенных пунктах
go quiet - успокаиваться
quiet environment - тихая обстановка
quiet solitude - тихое уединение
quiet residential area - тихий жилой район
quiet corners - укромные уголки
Синонимы к quiet: still, speechless, soundless, dumb, mute, hushed, noiseless, silent, whispered, suppressed
Антонимы к quiet: noisy, loud, talkative, aggressive, sound, talk, active, fast, quick, wild
Значение quiet: making little or no noise.
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
last resting place - последнее место отдыха
holy place - святое место
in the next place - в следующем месте
look for a shady place - искать тень
penguin place - заповедник Пингвин-Плейс
travel to a place on foot - путешествовать пешком
place an embargo - накладывать эмбарго
best place to visit - главная достопримечательность
occupy the place - занять место
atmosphere of this place - атмосфера этого места
Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position
Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean
Значение place: a particular position or point in space.
quiet corner, quiet side, nice quiet spot, place to stay, place, safe house, stay, room, house, home
Of the seven trailers that aired during the playoff, A Quiet Place and Red Sparrow were shown during the pregame and had the lowest views and social conversations. |
Из семи трейлеров, которые транслировались во время плей-офф, Тихое место и Красный воробей были показаны во время предыгровой подготовки и имели самые низкие просмотры и социальные беседы. |
Серьезно... Если и есть на свете тихое, спокойное место... |
|
I wrote saying to him that I wanted to find a place in which to live for some months, where quiet meditation would be possible. |
Я написал ему, что хотел бы найти место, где можно было бы прожить несколько месяцев, где можно было бы спокойно медитировать. |
At last we came to Soho Square, where Caddy Jellyby had appointed to wait for me, as a quiet place in the neighbourhood of Newman Street. |
Наконец мы подошли к площади Сохо, где Кедди Джеллиби обещала ждать меня, считая, что это наиболее подходящее место, так как здесь было не людно, да и от Ньюмен-стрит близко. |
Perhaps we should savor the ... the quiet tranquility of this ... this place. |
Давайте насладимся... спокойствием... этого места. |
Это спокойное место. |
|
Two-bedroom apartment is located on the second floor in a neat new building, located in a quiet place with very easy access... |
Жилье находится в нарядном новом здании, расположенном в тихом месте с очень удобный доступ. Квартира трехкомнатная и состоит из... |
On February 12, 2018, Krasinski appeared on The Ellen DeGeneres Show to present the full trailer for A Quiet Place. |
12 февраля 2018 года Красински появился на шоу Эллен Дедженерес, чтобы представить полный трейлер для тихого места. |
Эта тихая и хорошо ухоженная клиника казалась абсолютно безлюдной. |
|
The place was still night-quiet, although shift change was surely due soon. |
Здесь по-прежнему царила ночная тишина, хотя наверняка вскоре начнется ажиотаж смены дежурных. |
You will have to be quiet, he said as an afterthought, for in one place we pass close behind his camp. |
Вам придется не шуметь, - сказал он, словно что-то вспомнив, - так как в одном месте мы будем проходить как раз позади его лагеря. |
The Postlude to Act I of Leonard Bernstein's opera Quiet Place received its New York premiere at the 1985 concert. |
Постлюдия к первому акту оперы Леонарда Бернштейна Тихое место получила свою нью-йоркскую премьеру на концерте 1985 года. |
Paramount Pictures released the first trailer for A Quiet Place in November 2017. |
Paramount Pictures выпустила первый трейлер фильма Тихое место в ноябре 2017 года. |
Now remember that a bank is a quiet and decorous place, so we must be on our best behavior. |
И помните, банк - тихое, приличное место, - следует вести себя подобающе. |
You and your druggy friends leave my money alone... and I'll pay you a ticket to a nice, quiet place. |
Ты и твои друзья-наркоманы оставят в покое мои деньги, а я оплачу тебе билет в тихое, спокойное место. |
The quiet place, the pure air, and all the pleasure and beauties of spring, will restore you in a few days. |
Тишина, чистый воздух и все радости и красоты весны помогут тебе в несколько дней окрепнуть. |
Hey baby, you want to find a quiet place? |
Привет, детка. Найдем тихое местечко? |
Said he needed a quiet place to study away from the frat house. |
Сказал, что ему нужно тихое местечко для занятий вне дома братства. |
It's flat, it's dry, and most importantly, it's radio quiet: no mobile phones, no Wi-Fi, nothing, just very, very radio quiet, so a perfect place to build a radio telescope. |
Здесь сухо, здесь ровная поверхность и, что самое главное, радио-тихо: нет мобильных телефонов, нет Wi-Fi, ничего, очень-очень тихо — отличное место для установки радиотелескопов. |
The film grossed $81.7 million in its second weekend overseas, dropping only 35%, ahead of other newcomers A Quiet Place and Blockers. |
Фильм собрал 81,7 миллиона долларов в свои вторые выходные за границей, упав всего на 35%, опередив других новичков Тихое место и блокираторы. |
And we put extra security in place in appropriate embassies, landmarks and synagogues, but it's been quiet. |
Мы расставили дополнительные посты возле соответствующих посольств, памятников и синагог, но пока всё тихо. |
I like to hang out in a quiet place where I can talk to my friends. |
Мне нравится зависать в тихом месте где я могу поговорить с друзьями. |
Чистое, тихое местечко для отмывки их грязных денег. |
|
I think we ought to let you off, then take him to a quiet place. |
Лучше мы отвезем вас, а затем займемся им вплотную в каком-нибудь укромном местечке. |
A psychiatric unit can't be a very quiet place. |
Психиатрическое - вряд ли очень тихое место. |
From his chair on the pavement he stared out on the quiet, sunlit Place. |
Сидя за столиком перед кафе, он смотрел на мирную, залитую солнцем площадь. |
I think, every person always dreams about the place where he can speak about his problems, chat with close friends, where he can feel happy and quiet. |
Я думаю, каждый человек всегда мечтает о месте, где он может говорить о своих проблемах, общаться с близкими друзьями, где он может чувствовать себя счастливым и спокойным. |
Это тихое, дружелюбное, вымощенное булыжником место |
|
Эзре нужно было тихое место для работы, поэтому я забронировала номер. |
|
It was a hideous place like a plaguestricken city so quiet, so dreadfully quiet after the din of the siege. |
Эти страшные, погруженные в безмолвие, словно по ним прошла чума, улицы, такие тихие, такие чудовищно тихие после грохота канонады. |
I'm going to go find a nice, quiet place, and sit down and think about this. |
Я найду славное тихое местечко, сяду и все обдумаю. |
I'd find a place that was relatively quiet and peaceful, have a sandwich, read a magazine. |
Я бы нашел место, относительно тихое и спокойное, съел бы сэндвич, полистал бы журнал. |
In its third weekend the film made $11.2 million, coming in fourth behind Rampage, A Quiet Place and Truth or Dare. |
В третий уик-энд фильм заработал $ 11,2 млн, заняв четвертое место после Rampage, A Quiet Place и Truth or Dare. |
Apparently, this is to keep them quiet on their trip to a family reunion taking place at a ranch belonging to the narrator's Uncle Slayton. |
По-видимому, это делается для того, чтобы заставить их молчать во время поездки на семейное воссоединение, происходящее на ранчо, принадлежащем дяде рассказчика Слейтону. |
All she wanted was a breathing space in which to hurt, a quiet place to lick her wounds, a haven in which to plan her campaign. |
Ей хотелось лишь передышки, чтобы утихла боль, - хотелось покоя, чтобы зализать свои раны, прибежища, где она могла бы продумать свою кампанию. |
Unlike most horror films, which are front-loaded on Friday and suffer drops the rest of the weekend, A Quiet Place made $19.1 million on Saturday. |
В отличие от большинства фильмов ужасов, которые загружаются в пятницу и страдают от падения до конца выходных, Тихое место заработало 19,1 миллиона долларов в субботу. |
Just as well the bureau said you wanted complete peace and quiet, because it soothed the Missus a bit when I put you in the farthest-out place we have. |
Спасибо, в бюро сказали, вам нужен отдых и полный покой, и я вам отвел самый дальний наш домик, так что хозяйка моя тоже малость поуспокоилась. |
It was unbelievably quiet there; perhaps that's why he liked the place so much. |
Там было невероятно тихо; может, поэтому он и любил так это место. |
Beck and Woods began writing A Quiet Place in January 2016, and Krasinski read their initial script the following July. |
Бек и Вудс начали писать Тихое место в январе 2016 года, а Красинский прочитал их первоначальный сценарий в июле следующего года. |
Милое и тихое местечко. |
|
It's a very attractive island since it's a very quiet place with a very low tax system. |
Остров привлекает много туристов, так как это очень спокойное место с очень низкими налогами. |
Now let's find a nice, quiet place to rest for a while. |
А теперь найдем какое—нибудь тихое местечко и отдохнем. |
A Quiet Place received acclaim from critics, with many praising the atmosphere, sound design, Krasinski's direction and the performances. |
Тихое место получило одобрение критиков, многие хвалили атмосферу, звуковое оформление, режиссуру Красинского и его выступления. |
You just hear these footsteps come running up the steps in the evening, always when the football was over and place kind of quiet down, you know? |
Как сейчас слышу его на шаги на лестнице, вечером, после футбола, когда все затихало. |
Bring them to a quiet, comfortable place where they won't be disturbed. |
Отведите их в тихое, спокойное место, где их не побеспокоят. |
She realized it was the quiet place where the growing pheasants were reared; the keeper in his shirt-sleeves was kneeling, hammering. |
Наверное, именно в этом сокрытом от глаз уголке и устроили фазаний питомник. Егерь в одной рубашке стоял на коленях и что-то приколачивал. |
They would work out the details of the story once they were settled in that private, quiet place. |
Подробности можно будет обсудить, как только они обоснуются в этом тихом, уединенном местечке. |
His face was indistinct, but he seemed to be quiet and modest, and he looked somewhat like a shopman who had just lost his place and was very dejected about it. |
Лицо у него было неприметное, он казался тихим, скромным, был похож на приказчика, который только что потерял место и очень удручен этим. |
A psychiatric unit can't be a very quiet place. |
Психиатрическое - вряд ли очень тихое место. |
Supervising sound editors Erik Aadahl and Ethan Van der Ryn worked on A Quiet Place. |
Эрик Адал и Итан Ван дер Рин, руководившие звукорежиссерами, работали в тихом месте. |
Just imagine spending from right now until sometime in June in the place that I described to you a few moments ago. |
Только представьте, что значит просидеть где-то до конца июня в таком месте, какое я описал пару минут назад. |
Then a parking attendant hurried over to Lily's car and I knew this must be the place. |
Тут к машине Лили заторопился служитель стоянки, и я понял, что мы прибыли на место. |
Party ended pretty quick when Scott started smashing the place to bits. |
Вечеринка закончилась довольно быстро, когда Скотт начали громить место для биты. |
Is very quiet, apparently, quite distant, with a tendency to depreciate, and intimacy, when it is known, is completely different. |
Скорее, обесценивает себя. А в узком кругу, когда её знают, она совсем другая. |
У Джека есть все права на то, чтобы закрыть это место. |
|
His eyes mocked her and then were quiet, expressionless. |
Он с насмешкой посмотрел на нее, и глаза его снова стали спокойными, ничего не выражающими. |
Mars entitled to quiet in his own home. |
Марс должен принять покой в собственном доме. |
Always good to have some copies knocking about, to keep ambitious lance corporals quiet for a few days. |
Желательно всегда иметь под рукой пару копий, чтобы на несколько дней заткнуть рот амбициозным младшим капралам. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «quiet place».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «quiet place» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: quiet, place , а также произношение и транскрипцию к «quiet place». Также, к фразе «quiet place» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
