R operating room - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

R operating room - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
г операционная комната
Translate

- r [abbreviation]

abbreviation: реверс

- operating [verb]

adjective: рабочий, операционный, эксплуатационный, текущий, оперирующий, идущий

- room [noun]

noun: комната, номер, помещение, место, пространство, возможность, квартира, присутствующие, компания

verb: размещать, жить на квартире, занимать комнату, давать помещение

  • air operations room - командный пункт авиационной боевой части

  • living room furniture set - гарнитур для гостиной

  • room for uncertainty - место для неопределенности

  • ladies room - дамская комната

  • present in the room - присутствует в комнате

  • at room temperature - при комнатной температуре

  • from room - из комнаты

  • bed in the living room - кровать в гостиной

  • can i book a room - Могу ли я забронировать номер

  • a room with a window - комната с окном

  • Синонимы к room: elbow room, space, extent, headroom, legroom, area, expanse, freedom, opportunity, chance

    Антонимы к room: hall, 23 skiddoo, 23 skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, twenty three skiddoo, twenty three skidoo, constriction, path, aisle

    Значение room: space that can be occupied or where something can be done, especially viewed in terms of whether there is enough.



The exam can be done awake in the clinic and emergency department, or under anesthesia in the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обследование можно проводить бодрствуя в клинике и отделении неотложной помощи, либо под наркозом в операционной.

Roberto, Dr. Sanz and I have talked it over and we'd like to bring in a mobile operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Роберто, мы с доктором Сансом пришли к выводу что нужно пригласить сюда хирургическую бригаду.

Surgery may be required; impaled objects are secured into place so that they do not move and cause further injury, and they are removed in an operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может потребоваться хирургическое вмешательство; насаженные предметы закрепляются на месте так, чтобы они не двигались и не причиняли дальнейших травм, и они удаляются в операционной.

Stark white and bounded on all sides by computers and specialized electronic equipment, it looked like some sort of operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абсолютно белое внутри помещение, заставленное компьютерами и специальным электронным оборудованием, походило на операционную какого-нибудь футуристического госпиталя.

And then, and only then, bring the child into the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И только потом ребёнка привозят в операционную.

We save her life, and get her safely to the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы спасли девочке жизнь и безопасно доставили её в операционную.

Caroline Hampton became the chief nurse of the operating room when Johns Hopkins Hospital opened in 1889.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэролайн Хэмптон стала главной медсестрой операционной, когда в 1889 году открылась больница Джона Хопкинса.

In 2011, of the 38.6 million hospital stays in U.S. hospitals, 29% included at least one operating room procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году из 38,6 миллиона госпитализаций в больницах США 29% включали хотя бы одну операцию.

When she opened her eyes again, she was in a large white room on an operating table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ив вновь открыла глаза и оказалась в большой комнате на операционном столе.

Wads of money are laying around in the university hospital's operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В операционных больницы кругом лежат пачки денег.

This is the operating room for Professor Takano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта операционная для профессора Такано.

They are mostly used in the operating room and, in rare circumstances, in the emergency room during an open heart procedure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они в основном используются в операционной и, в редких случаях, в отделении неотложной помощи во время процедуры с открытым сердцем.

This was discovered in the 18th century by Sir Humphry Davy and brought into the operating room by Sir Astley Cooper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было открыто в 18 веке сэром Хамфри Дэви и принесено в операционную сэром Астли Купером.

A rigid cystoscope is used under general anesthesia in the operating room and can support remedial work and biopsies as well as more extensive tumor removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жесткий цистоскоп используется под общим наркозом в операционной и может поддерживать коррекционную работу и биопсию, а также более обширное удаление опухоли.

Oh, tell that to the drunk driver in my operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скажи это пьяному водителю в моей операционной.

But before she can go to the operating room, she must get whisked away to the ICU, where I work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но до того, как её поместят в операционную, её нужно отвезти в реанимационное отделение, где я работаю.

The doctors listed, the operating-room number ... none of them exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор записаны по порядку, операционная номер... никто из них не существует.

This example is between an preoperative nurse to operating room nurse.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот пример-между предоперационной медсестрой и операционной медсестрой.

We've taken the simulator I just described to you, we've brought it into the operating room at Boston Children's Hospital, and these individuals - these native teams, operative teams - are doing the surgery before the surgery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы берём уже известный вам симулятор, помещаем его в операционную Бостонской детской больницы, и врачи, работающие в больнице, настоящая операционная бригада, выполняют операцию перед настоящей операцией.

And the ugly room served as a mix of mirror exhibition and operating room - a biopsy on the living flesh to cut out all the bureaucracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комната уродств была одновременно и зеркалом, и операционной, где по живому отсекали бюрократию.

Things will move fast in that operating room, so you need to be ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В операционной всё будет происходить быстро, так что ты должна быть готова.

Especially those in the operating room. They were the best paid of all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Особенно это касалось хирургических сестер, ведь это был самый высокооплачиваемый персонал.

Stick it inside the fire extinguisher case closest to the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положи её в шкафчик с огнетушителем рядом с операционной.

One day, though, he saw Lev Leonidovich unlock the door of the little room next to the operating theatre and go in. This meant there couldn't be anyone else in the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но однажды выдалось, что на его глазах Лев Леонидович отпер дверь комнатёшки рядом с операционной и вошёл туда, значит заведомо был там один.

Every moment she was not in the operating theatre, the surgical dressing-room or the ward, she had a cigarette in her mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всякую минуту, когда она была не в операционной, не в перевязочной и не в палате -она курила.

As soon as the operating room becomes available.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сразу, как только освободится операционная.

I used to hose down your operating room after you were finished experimenting on my fellow prisoners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я отмывал операционную, после того, как Вы заканчивали эксперименты над другими узниками.

The operating room of this hospital bears his name.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замораживание не рекомендуется, так как оно повреждает волокна в хамоне и изменяет вкусовые качества.

On the other hand, Daimon-kun, you'll have the use of the operating room for 24 hours precisely because it's that day, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даймон-кун... именно в такой день вы сможете использовать операционную все 24 часа.

It's an operating room, bro.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же операционная, братан.

And this is my operating room, too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это моя операционная тоже.

How should I know anything about it, I've amputated five legs to-day; he shoves me away, says to the hospital-orderly You see to it, and hurries off to the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А я почем знаю, я сегодня ампутировал пять ног! - Он отталкивает меня, говорит санитару: -Посмотрите! - и убегает в операционную.

I'd like monitors in the operating room so that while I'm conscious.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы хотел наблюдать через мониторы за ходом операции, пока буду в сознании.

Here we have a scene that you would find in any operating room across the U.S. or any other developed country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы видим сцену, которую можно увидеть в любой операционной во всех США или в другой развитой стране.

We're taking Mia Hall into operating room one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Миа Холл, в первую операционную.

And now we're prepared to take them back to the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И сейчас мы готовы отвезти его в операционную.

The bet didn't stipulate that you had to be in the chair for a week unless you had to barge into an operating room and shove your hands in a kid's bowels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спор подразумевал, что ты проведёшь неделю в инвалидном кресле, а не то, что ты вломишься в операционную... и засунешь руки в кишечник парня.

Fundraising from the women provided the hospital with many comforts, including sterilizers, clothes, operating tables, bookcases, room lamps, and many more items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сбор средств от женщин обеспечил больницу многими удобствами, включая стерилизаторы, одежду, операционные столы, книжные шкафы, лампы в комнатах и многое другое.

Laryngospasm in the operating room is treated by hyperextending the patient's neck and administering assisted ventilation with 100% oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ларингоспазм в операционной лечится путем гиперэкстензии шеи пациента и введения вспомогательной вентиляции легких со 100% кислородом.

The white light over the operating table hung like a bright tent in the golden dusk of the room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В золотистом сумраке церкви яркий свет над операционным столом был подобен светлому шатру.

The helium leak test is conducted at room temperature with the LHSS pressurized with helium to normal operating pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Испытание на утечку гелия проводят при комнатной температуре путем закачки в СХСжВ гелия и доведения его до нормального рабочего давления.

With them reigned the peace of a monastic cloister-drawn blinds, not a speck, not a spot, as in an operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У них царил покой монашеской обители - шторы опущены, ни пылинки, ни пятнышка, как в операционной.

Unstable people with signs of bleeding that cannot be controlled during the initial evaluation require immediate surgical exploration in the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нестабильные люди с признаками кровотечения, которые невозможно контролировать во время первичной оценки, требуют немедленного хирургического исследования в операционной.

Recent advances in technology have led to the development of stemless as well as cementless replacements being used in the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последние достижения в области технологии привели к разработке бесстебельных, а также бесцементных заменителей, используемых в операционной.

Listen, we need a sterile operating room, sterile instruments, anesthesia, spinal block tray, caesarian tray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай, нам нужна стерильная операционная, стерильные инструменты, наркоз, оборудование для кесаревого сечения.

People think the closer they're sitting to the operating room, the more they care.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди считают, что чем ближе они сидят к операционной, тем сильнее их забота.

And we'll need to figure out how to fit all 50 of us into one operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И нам придется подумать как вместить всех нас, 50 человек в одну операционную.

Your wife died this afternoon in the operating room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша жена скончалась сегодня в полдень на операционном столе.

A hybrid operating room is a surgical theatre that is equipped with advanced medical imaging devices such as fixed C-Arms, CT scanners or MRI scanners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибридная операционная-это хирургический кабинет, оснащенный современными медицинскими визуализирующими устройствами, такими как фиксированные к-образные манипуляторы, КТ-сканеры или МРТ-сканеры.

Absence of a windshield operating mechanism on the closed car allowed room to conceal the wiper motor behind the headboard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсутствие механизма управления лобовым стеклом на закрытом автомобиле позволяло легко спрятать мотор стеклоочистителя за изголовьем кровати.

About a month later, I'm back home in North Carolina for a short visit, and on the last evening, I run upstairs to Deah's room, eager to find out how he's feeling being a newly married man.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно месяц спустя я приезжаю погостить домой в Северную Каролину и в последний вечер поднимаюсь в комнату Диа, горя желанием узнать, как ему живётся в статусе мужа.

Cooley had a fire extinguisher in the back room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда Кули ринулся в заднюю комнату, где был огнетушитель.

Not only does that go against Humanich protocol, but it raises into question the safety of any Humanichs with her operating system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не только это идет вразрез протоколу гумаников, но и поднимает вопрос о безопасности всех гумаников с ее операционной системой.

The organization has both operating units and legal units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Организация имеет как операционные, так и юридические подразделения.

Operating systems running on hardware supporting both may use both forms of protection or only one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операционные системы, работающие на оборудовании, поддерживающем оба типа защиты, могут использовать обе формы защиты или только одну.

The Endeavour initially terminated in Napier with a connecting unnamed service operating between Napier and Gisborne, which last operated on 30 May 1976.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально Индевор закончился в Нейпире с соединительной неназванной службой, действующей между Нейпиром и Гисборном, которая в последний раз действовала 30 мая 1976 года.

Requirements for individual software vary widely and must be considered, with those of the base operating environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования к индивидуальному программному обеспечению варьируются в широких пределах и должны учитываться вместе с требованиями базовой операционной среды.

It is the default MTA for the macOS, NetBSD and Ubuntu operating systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приманка в ловушку не всегда необходима, хотя она может дать более быстрые или лучшие результаты.

Symbolic links were already present by 1978 in minicomputer operating systems from DEC and Data General's RDOS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Символические ссылки присутствовали уже к 1978 году в операционных системах миникомпьютер с декабря и бурильщики Общие сведения по.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «r operating room». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «r operating room» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: r, operating, room , а также произношение и транскрипцию к «r operating room». Также, к фразе «r operating room» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information