Rabbit stew - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Rabbit stew - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тушеный кролик
Translate

- rabbit [noun]

noun: кролик, заяц, слабый игрок, трусливый человек, плохой игрок

verb: охотиться на кроликов, много говорить, много болтать

  • rock rabbit - рок-кролик

  • brer rabbit - Братец Кролик

  • brush rabbit - Братец Кролик

  • rabbit hole - кроличья нора

  • rabbit skin - кроличья шкурка

  • welsh rabbit - гренки по-валлийски

  • angora rabbit hair - шерсть ангорского кролика

  • rabbit ears - комнатная телевизионная антенна

  • little bunny rabbit - маленький кролик

  • tale of peter rabbit - сказка о кролике питере

  • Синонимы к rabbit: bunny, cony, doe, buck, lapin, coney, hare

    Антонимы к rabbit: fox, lion, bravery, put a sock in it, belt up, carnivore, heroism, hunter, meat eater, predatory animal

    Значение rabbit: a burrowing, gregarious, plant-eating mammal with long ears, long hind legs, and a short tail.

- stew [noun]

verb: тушить, вариться, тушиться, варить, томить, беспокоиться, изнемогать от жары, преть, волноваться, взвинчивать себя

noun: тушеное мясо, тушенка, рыбий садок, устричный садок, тушеная рыба, беспокойство, волнение

  • oyster stew - устричное тушеное мясо

  • stew up - тушить

  • stew meat - мясо для тушения

  • mike stew - боязнь микрофона

  • beef stew - тушеная говядина

  • vegetable stew - овощное рагу

  • guinea fowl stew - тушеное мясо цесарки

  • lamb stew - тушеная баранина

  • stew pan - кастрюля для тушения

  • tenderloin stew - тушеная говядина из вырезки

  • Синонимы к stew: twitter, sweat, fluster, panic, dither, mood, pother, state, lather, tizzy

    Антонимы к stew: calm, element, be cool, chill out, cool, hush, settle down, be as cool as a cucumber, be collected, be composed

    Значение stew: a dish of meat and vegetables cooked slowly in liquid in a closed dish or pan.



Partial to rabbit stew, apparently.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверняка, любитель тушёного кролика.

But only one place where the elder's wife makes Zedd's favorite rabbit stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но только в одном месте жена старшины умеет готовить тушеного кролика, который так нравится Зеду.

Many a rabbit stew testifies to his prowess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его умение могут подтвердить кролики из рагу.

The last, All This and Rabbit Stew, was produced before this film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее, все это и рагу из кролика, было произведено до этого фильма.

William, didn't you reheat the rabbit stew?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильям, а ты кролика не разогрел?

A similar description was later included in Ernest Volkman's popular history book about spies, and Tom Clancy's novel Red Rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобное описание позднее было включено в популярную книгу Эрнеста Фолькмана история шпионов и роман Тома Клэнси красный кролик.

The supposed landing marks were identified by police and foresters as rabbit diggings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемые места приземления были идентифицированы полицией и лесниками как кроличьи норы.

He had made the stew too hot on purpose, so that I would burn my mouth if I took too big a bite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он нарочно сделал рагу чересчур горячим, чтобы я обжег рот, если возьму слишком много.

The night had passed without a breath of wind, and his bed had seemed a fetid stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ночь прошла без единого дуновения ветерка, и его постель превратилась в какое-то вонючее болото.

A terrible reaction to a poisonous herb mistakenly added to a stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ужасная реакция на ядовитое растение, по ошибке добавленное в рагу.

Where's your bunny rabbit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где твой зайчик?

All right, we're down the rabbit hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, раз уж мы внутри кроличьей норы.

It was the same stew as the night before and Robert Jordan ate it hungrily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подали тушеное мясо, такое же, как накануне, и Роберт Джордан с жадностью накинулся на еду.

It's called a salvage rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется Капкан для кролика.

Besides, do you really think Stew is sprouting hair and fangs, unable to resist some sort of blood lust when the moon is full?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К тому же, ты же не считаешь, что Стю отрастил волосы и клыки, не в силах сопротивляться жажде крови, обуявшей его в полнолуние?

'Have you nothing to show your cousin anywhere about, not even a rabbit or a weasel's nest?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты пошел бы показал что-нибудь сестре. Кроликов хотя бы или гнездо ласточки.

Mon ami, if you wish to catch a rabbit you put a ferret into the hole, and if the rabbit is there - he runs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Друг мой, когда хочешь поймать кролика, приходится запускать в нору хорька. И если кролик в норе - он выбежит.

Maybe I'll see you back down the rabbit hole, Walter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может увидимся на дне кроличьей норы, Уолтер.

We shouldn't have gone down the rabbit hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нам не стоило спускаться в кроличью нору.

We go and we see if he's got a Chinese character for rabbit carved on his back.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посмотрим, есть ли у него китайский иероглиф кролик, вырезанный на животе.

No, I'm not interested in your important dates, Rabbit, or your unimportant dates, for that matter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меня не интересуют твои важные встречи, Кролик. Впрочем, как и неважные.

Well, said George, we'll have a big vegetable patch and a rabbit hutch and chickens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так вот, - сказал Джордж. - У нас будет большой огород, и кролики, и цыплята.

It's like a huge rabbit warren.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это как огромная кроличья нора.

A painted rabbit cut out in ply-board was dangling from the top of the fence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По забору спускался раскрашенный, вырезанный из фанеры заяц.

It rolled in upon us, wave after wave of sound and out on the flat Paint built up sudden speed. He was running like a startled rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раскаты смеха наплывали на нас волна за волной, и, словно подхваченный ими, Пэйнт летел по равнине с невероятной скоростью. Он мчался, как перепуганный кролик.

I was doing a stew, yesterday, and all I had was potatoes...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера готовил себе обед, но все, что у меня осталось, это картошка.

I've seen millions of burrows, but nary a rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нор кругом без числа, но я еще не видел ни одного кролика.

You know, now you've paid, you can put your onion up my rabbit-hole!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, раз уж ты заплатил, ты можешь запихать твой лук в мою кроличью-нору!

If you asked for the wine, he cried and if you passed your plate for stew, he cried; turning away his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попросишь налить вина - плачет, протянешь тарелку за жарким - плачет, только лицо отворачивает.

One night, the kind that chills you to your inner bones, I was walking to the lighthouse to bring me father some pigeon stew and bread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одной ночью, такой, что холод пробирал до костей, я шла к маяку, чтобы принести отцу тушеных голубей и хлеб.

Did you ever see Morgana pull a rabbit out of a hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты видел, чтобы Моргана доставала кролика из шляпы?

did you rinse out that pot before you made the stew?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сполоснула ту кастрюлю перед тем, как приготовить рагу?

No rabbit's going to sneak into your house with chocolate eggs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролики не прокрадываются к ваш дом с шоколадными яйцами.

I don't want her to rabbit on us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хочу, что бы она копала под нас.

Nice trick, but can you pull a rabbit out of a hat?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличный фокус, а можешь достать кролика из шляпы?

A flayed rabbit is as well covered as a bear in comparison.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Освежеванный заяц по сравнению с этим защищен, как медведь.

Did we just break into a military base to investigate a rabbit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы что, только что проникли на военную базу, чтобы узнать, что произошло с кроликом?

Thank you, lord, for our beautiful baby Ellen... And for this wonderful stew made out of wombat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, Господи, за прекрасное дитя Элен и за великолепную похлёбку из вомбата.

“Was Binky an old rabbit?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бинки был старый кролик?

Goes down the rabbit hole

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падает в кроличью нору

When working with shorter hairs, such as from llama or angora rabbit, the spinner may choose to integrate longer fibres, such as mohair, to prevent yarn breakage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При работе с более короткими волосками, такими как у ламы или ангорского кролика, прядильщик может выбрать интеграцию более длинных волокон, таких как мохер, чтобы предотвратить разрыв пряжи.

Neal produced Taika Waititi's satire Jojo Rabbit for Fox Searchlight which won the 2019 Toronto Film Festival Audience Award.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нил продюсировал сатиру Тайки Уэйтити Кролик Джоджо для Фокс Прожектор, которая получила Приз зрительских симпатий кинофестиваля в Торонто в 2019 году.

In addition to being harvested for meat, properly prepared rabbit pelts were also an economic factor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к заготовке мяса, правильно приготовленные кроличьи шкурки были также экономическим фактором.

Rabbit clubs at local state and national levels hold many shows each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроличьи клубы на местном уровне штата и национальном уровне проводят много шоу каждый год.

The hard paste roux melts from the heat and blends with the water to create a thick stew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твердая паста ру тает от жары и смешивается с водой, образуя густую похлебку.

This cartoon—the first in which he is depicted as a gray bunny instead of a white one—is also notable as the rabbit's first singing role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мультфильм—первый, в котором он изображен в виде серого кролика вместо белого—также примечателен как первая роль кролика в пении.

The rabbit was as audacious as he had been in Hare-um Scare-um and as cool and collected as in Prest-O Change-O.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кролик был так же дерзок, как и в Заячьем испуге, и так же хладнокровен и собран, как в Прест-о перемене.

Three of Jones' filmsRabbit Fire, Rabbit Seasoning and Duck!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три фильма Джонса - кроличий огонь, Кроличья приправа и утка!

A rabbit court was a walled area lined with brick and cement, while a pit was much the same, only less well-lined, and more sunken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроличий двор был обнесен стеной, выложенной кирпичом и цементом, в то время как яма была почти такой же, только менее хорошо выровненной и более утопленной.

It is recommended in survival situations to refrain from eating at all if rabbit is the only thing to eat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ситуациях выживания рекомендуется воздерживаться от еды вообще, если кролик-это единственное, что можно съесть.

Stefansson likens this to rabbit starvation, which he explains somewhat as in the above quoted observation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стефанссон сравнивает это с голоданием кроликов, которое он объясняет так же, как и в приведенном выше наблюдении.

In Central Australia, the rabbit has become a substitute for native mammals, and during droughts, cattle carcasses provide most of the diet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Центральной Австралии кролик стал заменителем местных млекопитающих, а во время засухи туши крупного рогатого скота обеспечивают большую часть рациона.

Unrelated moon folklore arising among native cultures of the Americas, also have rabbit themes and characters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несвязанный лунный фольклор, возникающий среди коренных культур Америки, также имеет кроличьи темы и характеры.

The rabbit–duck illusion is an ambiguous image in which a rabbit or a duck can be seen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иллюзия кролика-утки-это неоднозначный образ, в котором можно увидеть кролика или утку.

These animals included deer, rabbit, birds, and various types of insects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди этих животных были олени, кролики, птицы и различные виды насекомых.

The series takes place in an utopian city populated by animal characters, among them Patty Rabbit and Bobby Bear.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действие сериала происходит в утопическом городе, населенном персонажами-животными, среди которых Кролик Пэтти и Медведь Бобби.

The hippo then wakes up, and this time he gleefully runs home faster than a rabbit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда бегемот просыпается, и на этот раз он радостно бежит домой быстрее кролика.

Does anyone know how many lights are in the rabbit?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кто-нибудь знает, сколько огней в Кролике?

Other stories range from the rougarou as a rabbit to the rougarou being derived from witchcraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие истории варьируются от ругару в виде кролика до ругару, полученного из колдовства.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rabbit stew». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rabbit stew» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rabbit, stew , а также произношение и транскрипцию к «rabbit stew». Также, к фразе «rabbit stew» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information