Race condition - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: раса, гонки, гонка, род, народ, бег, кольцо, племя, порода, погоня
verb: мчаться, бежать, гнать, состязаться в скорости, участвовать в скачках, играть на скачках, быстро двигаться, давать полный газ
Cycling, Cycling Road, Individual road race men - Велоспорт, шоссейные гонки , групповой заезд , мужчины
electoral race - избирательная гонка
generate arms race - вызывать
sam houston race park - Гоночные трассы им. Сэма Хьюстона
presidential race for the white house - предвыборная президентская гонка
halt in the nuclear arms race - приостановка гонки ядерных вооружений
curtail arms race - ограничивать гонку вооружений
pursue arms race - вести
whole human race - целый человеческий род
race relations - расовые отношения
Синонимы к race: heat, trial(s), event, competition, contest, quest, rivalry, contention, chute, spillway
Антонимы к race: crawl, creep, poke
Значение race: a competition between runners, horses, vehicles, boats, etc., to see which is the fastest in covering a set course.
noun: состояние, условие, положение, обстановка, обстоятельства, статус, общественное положение, несданный экзамен, незачтенный предмет, переэкзаменовка
verb: обусловливать, кондиционировать, переводить с переэкзаменовкой, доводить до кондиции, улучшать состояние, испытывать, принимать с переэкзаменовкой, сдавать переэкзаменовку, ставить условия
be in an interesting condition - быть в интересном положении
competitive condition - условие соревнования
regularity condition - условие регулярности
be subject to condition - подчиняться условию
boiling condition - режим кипения
extreme weather condition - экстремальные погодные условия
faulty condition - состояние отказа
sufficient condition - достаточное условие
continuity condition - условие непрерывности
hazardous working condition - опасные условия труда
Синонимы к condition: order, state, shape, situation, circumstances, setup, habitat, setting, surroundings, environment
Антонимы к condition: health, wellness
Значение condition: the state of something, especially with regard to its appearance, quality, or working order.
The difference in propagation delays of logic elements is the major contributor to glitches in asynchronous circuits as a result of race conditions. |
Разница в задержках распространения логических элементов является основной причиной сбоев в асинхронных схемах в результате условий гонки. |
Meltdown relies on a CPU race condition that can arise between instruction execution and privilege checking. |
Meltdown зависит от состояния гонки процессора, которое может возникнуть между выполнением инструкций и проверкой привилегий. |
In the first experiment, the race-by-condition interaction was marginally significant. |
В первом эксперименте взаимодействие расы и условий было незначительным. |
Typical problems this type of testing will expose are deadlocks, race conditions and problems with shared memory/resource handling. |
Типичные проблемы, с которыми столкнется этот тип тестирования, - это тупики, условия гонки и проблемы с общей памятью/обработкой ресурсов. |
However, the output may also be garbled because of the race condition caused from the two threads sharing the standard output. |
Однако выходные данные также могут быть искажены из-за состояния гонки, вызванного двумя потоками, совместно использующими стандартный вывод. |
And if he wants to be sportive, he must be prepared to race anybody, at any condition, at equal terms. |
И если он хочет быть спортивным, он должен быть готов участвовать в гонках с кем угодно, при любых условиях, на равных. |
Design techniques such as Karnaugh maps encourage designers to recognize and eliminate race conditions before they cause problems. |
Методы проектирования, такие как карты Карно, побуждают дизайнеров распознавать и устранять расовые условия, прежде чем они вызовут проблемы. |
The problem with this solution is that it contains a race condition that can lead to a deadlock. |
Проблема с этим решением заключается в том, что оно содержит условие гонки, которое может привести к тупику. |
There are no age, race, gender, membership, or life conditions that restrict persons from sharing in this sacrament. |
Нет ни возраста, ни расы, ни пола, ни членства, ни условий жизни, которые ограничивали бы участие людей в этом таинстве. |
It also permits the rapid identification and elimination of potential race conditions. |
Он также позволяет быстро выявлять и устранять потенциальные расовые условия. |
Lelisa Desisa and Mosinet Geremew made it a 1–2 for Ethiopia in the late-night men's marathon, held in easier weather conditions than the women's race. |
Лелиса Десиса и Мосинет Геремью сделали это со счетом 1-2 для Эфиопии в ночном мужском марафоне, проходившем в более легких погодных условиях, чем женский забег. |
A static race condition occurs when a signal and its complement are combined together. |
Статическое состояние гонки возникает, когда сигнал и его дополнение объединяются вместе. |
A non-critical race condition occurs when the order in which internal variables are changed does not determine the eventual state that the state machine will end up in. |
Некритическое состояние гонки возникает, когда порядок изменения внутренних переменных не определяет конечное состояние, в котором окажется машина состояний. |
Their sole purpose is to avoid race conditions on the readers and writers while they are in their entry or exit sections. |
Их единственная цель состоит в том, чтобы избежать расовых условий для читателей и писателей, пока они находятся в своих входных или выходных секциях. |
It is therefore better to avoid race conditions by careful software design. |
Поэтому лучше избегать условий гонки путем тщательного проектирования программного обеспечения. |
The race got underway under clear conditions and during the first hour it was very close amongst Audi and its rivals Toyota and Porsche. |
Гонка началась в четких условиях, и в течение первого часа она была очень близка между Audi и ее соперниками Toyota и Porsche. |
Karnaugh maps are useful for detecting and eliminating race conditions. |
Карты Карно полезны для обнаружения и устранения условий расы. |
Не все рассматривают расы данных как подмножество условий расы. |
|
Meltdown exploits a race condition, inherent in the design of many modern CPUs. |
Meltdown эксплуатирует состояние гонки, присущее дизайну многих современных процессоров. |
A software bug known as a race condition existed in General Electric Energy's Unix-based XA/21 energy management system. |
Программная ошибка, известная как состояние гонки, существовала в Unix-системе управления энергией XA/21 компании General Electric Energy. |
The conditions were so dreadful that none of the other swimmers was able to finish the race. |
Условия были настолько ужасными, что ни один из других пловцов не смог закончить гонку. |
To save humanity, the question is how to propagate our race in conditions of weightlessness or on that replacement planet? |
Чтобы сохранить человечество, встает главный вопрос, как продолжать свой род в условиях невесомости или на той же запасной планете? |
In 2009 Pipe was honoured with the creation of a new race at the Cheltenham Festival named after him, the Martin Pipe Conditional Jockeys' Handicap Hurdle. |
В 2009 году пайп был удостоен чести создать новую гонку на Челтенхемском фестивале, названную в его честь, The Martin Pipe Conditional Jockeys ' Handicap Hard. |
An essential race condition occurs when an input has two transitions in less than the total feedback propagation time. |
Существенное условие гонки возникает, когда входной сигнал имеет два перехода за меньшее, чем общее время распространения обратной связи. |
On this condition, one gives to the human race the pattern of the ideal. |
При этом условии вы даруете человечеству образец идеала. |
Race conditions can occur especially in logic circuits, multithreaded or distributed software programs. |
Условия гонки могут возникать особенно в логических схемах, многопоточных или распределенных программных программах. |
In 1980, Piquet finished a hard-fought 2nd in Argentina behind Alan Jones; the race was held in very hot conditions on a disintegrating track. |
В 1980 году Пике занял 2-е место в Аргентине, уступив Алану Джонсу; гонка проходила в очень жарких условиях на разрушающейся трассе. |
A race condition can be difficult to reproduce and debug because the end result is nondeterministic and depends on the relative timing between interfering threads. |
Состояние гонки может быть трудно воспроизвести и отладить, потому что конечный результат недетерминирован и зависит от относительного времени между мешающими потоками. |
Race conditions were among the flaws in the Therac-25 radiation therapy machine, which led to the death of at least three patients and injuries to several more. |
Условия гонки были среди недостатков в аппарате лучевой терапии Therac-25, что привело к смерти по меньшей мере трех пациентов и травмам еще нескольких. |
The race got underway in wet conditions, with the safety car leading the field when the race timer started. |
Гонка началась в мокрых условиях, причем машина безопасности лидировала на поле, когда начался таймер гонки. |
The other Renault driver, Fernando Alonso, had previously made an early pitstop, and was promoted to the race lead as other cars pitted under safety car conditions. |
Другой гонщик Renault, Фернандо Алонсо, ранее сделал ранний пит-стоп,и был повышен до лидера гонки, поскольку другие автомобили пострадали в условиях безопасности. |
“No distinction may be made among workers on grounds of race, sex, age, religious beliefs, political convictions or social condition. |
Устанавливается запрет на проведение разграничений между трудящимися по признаку расы, пола, возраста, религиозных верований и политических убеждений или социального положения. |
Critical race conditions often happen when the processes or threads depend on some shared state. |
Критические условия гонки часто возникают, когда процессы или потоки зависят от некоторого общего состояния. |
A dynamic race condition occurs when it results in multiple transitions when only one is intended. |
Динамическое состояние гонки возникает, когда оно приводит к нескольким переходам, когда только один предназначен. |
This resulted in a race condition that could be timed to leak privileged information. |
Это привело к состоянию гонки, которое могло быть приурочено к утечке конфиденциальной информации. |
Addressed issue with a race condition between the App-V Catalog Manager and the Profile Roaming Service. |
Устранена проблема с состоянием гонки между диспетчером каталогов App-V и службой роуминга. |
This situation can arise in parallel computations, causing race conditions. |
Такая ситуация может возникнуть при параллельных вычислениях, вызывая условия гонки. |
This condition is often decided by the Race Director whether it is appropriate to implement it or not. |
Это условие часто решает директор гонки, целесообразно ли его выполнять или нет. |
A typical example of a race condition may occur when a logic gate combines signals that have traveled along different paths from the same source. |
Типичный пример состояния гонки может возникнуть, когда логический элемент объединяет сигналы, которые прошли по разным путям от одного и того же источника. |
Prior to 1999 the conditions of the race were an open handicap. |
До 1999 года условия гонки были открытыми гандикапами. |
To him the most noteworthy characteristic of the human race was that it was strangely chemic, being anything or nothing, as the hour and the condition afforded. |
Самой примечательной чертой рода человеческого было, по его мнению, то, что одни и те же люди, смотря по времени и обстоятельствам, могли быть великими и ничтожными. |
Race conditions are also intentionally used to create hardware random number generators and physically unclonable functions. |
Условия гонки также намеренно используются для создания аппаратных генераторов случайных чисел и физически недоступных функций. |
The race may also be restarted in the event of a serious accident or dangerous conditions, with the original start voided. |
Гонка также может быть возобновлена в случае серьезной аварии или опасных условий, при этом первоначальный старт аннулируется. |
Corporate Report developed shin conditions late in his two-year-old season and did not race that year. |
Корпоративный отчет разработал условия шин в конце своего двухлетнего сезона и не участвовал в гонках в этом году. |
This sample contains a race condition and the result it returns may vary from run to run. |
Данный пример содержит ошибку состояния гонки, и возвращаемое ей значение может меняться от запуска к запуску. |
This is due to a race condition that exists in some systems. |
Причиной этому служит состояние гонки, которое существует в некоторых системах. |
A critical race condition occurs when the order in which internal variables are changed determines the eventual state that the state machine will end up in. |
Критическое состояние гонки возникает, когда порядок изменения внутренних переменных определяет конечное состояние, в котором окажется машина состояний. |
An example of a practical application involving the hitting set problem arises in efficient dynamic detection of race conditions. |
Пример практического применения, включающего в себя задачу набора ударов, возникает при эффективном динамическом обнаружении условий гонки. |
However, the second study reported in the same paper found a significant interaction effect of race and condition. |
Однако второе исследование, опубликованное в той же статье, обнаружило значительный эффект взаимодействия расы и состояния. |
I found a race condition in one of your logic gates and I just waltzed right into your computer. |
Я нашел(шла) кольцевое условие в ваших алгоритмических схемах. и я просто танцевали вальс прямо в компьютер. |
The condition of this stock, representing a significant proportion of the total housing stock, is deteriorating. |
Состояние этого фонда, представляющего значительную долю общего жилищного фонда, ухудшается. |
His brother sits in the seat, and usurps the patrimony, of a better race, the race of Ulfgar of Middleham; but what Norman lord doth not the same? |
Его брат занял замок и отнял земли и владения, принадлежавшие гораздо более высокому роду -роду Уилфгора Миддлгемского. А разве все норманские лорды поступают иначе? |
I'm saying that transient global amnesia is a rare condition. |
Преходящая обширная амнезия - редкое заболевание. |
Once an immigrant sets foot on Luna today he is a free man, no matter what his previous condition, free to go where he listeth. |
Сразу же, как только иммигрант ступит на почву Луны, он станет свободным, каковы бы ни были его былые проступки, свободным идти туда, куда пожелает. |
She had a phlegmatic temperament, and her condition did not seriously inconvenience her. |
У нее был такой вялый характер, что беременность нисколько ей не мешала. |
A common application is for a plumber to determine the condition of small diameter sewer lines and household connection drain pipes. |
Общим приложением для сантехника является определение состояния канализационных линий малого диаметра и бытовых соединительных водосточных труб. |
His opinion pieces are occasionally political, sometimes historical, but most focus on timely issues involving race, immigration or religion. |
Его статьи иногда носят политический, иногда исторический характер, но большинство из них посвящены актуальным вопросам, связанным с расой, иммиграцией или религией. |
Babies with this condition usually present any time in the first weeks to months of life with progressively worsening vomiting. |
Младенцы с этим заболеванием обычно присутствуют в любое время в первые недели и месяцы жизни с прогрессирующим ухудшением рвоты. |
This can be a useful symptom for mental health services providers to focus on when working with patients to treat the condition. |
Это может быть полезным симптомом для поставщиков услуг в области психического здоровья, чтобы сосредоточиться на работе с пациентами для лечения этого состояния. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «race condition».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «race condition» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: race, condition , а также произношение и транскрипцию к «race condition». Также, к фразе «race condition» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
