Razor edge - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Razor edge - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
край бритвы
Translate

noun
острие ножаknife edge, knifepoint, razor-edge
острие бритвыrazor-edge
острый крайrib, razor-edge
резкая граньrazor-edge
опасное положениеinsecurity, precipice, razor-edge, touch-and-go
острый горный кряжrazor-edge
- razor [noun]

noun: бритва

verb: брить

  • razor blade - лезвие бритвы

  • electric razor - электробритва

  • set a razor - править бритву

  • cut blocks with a razor - тратить силы впустую

  • razor shells - раковины моллюсков

  • razor blade slitter - устройство для разрезки лезвием

  • razor clams - морские черенки

  • safety razor - безопасная бритва

  • razor sharp - острый бритва

  • razor blades - лезвие бритвы

  • Синонимы к razor: shaver, blade, knife, razor blade, jackknife, shave, cleaver, razorblade, safety razor, edge tool

    Антонимы к razor: delay, disorder, drag, expand, inventer, spoon

    Значение razor: an instrument with a sharp blade or combination of blades, used to remove unwanted hair from the face or body.

- edge [noun]

noun: край, преимущество, кромка, ребро, грань, лезвие, острие, окраина, обрез, режущая кромка

verb: пробираться, обшивать, продвигаться незаметно, пододвигать незаметно, сглаживать углы, точить, окаймлять, обрамлять, окантовывать, выметать

  • edge on - край

  • running edge - грань катания

  • upper surface blowing trailing edge flap - закрылок с системой управления пограничным слоем на верхней поверхности

  • edge reduction - обжатие боковой кромки

  • crease edge - линия сгиба

  • tapered edge - утонение листа

  • back edge of saw - спинка пильного полотна

  • seamed edge - загнутая кромка

  • purl edge - бахромчатая кромка

  • edge of a sword - лезвие меча

  • Синонимы к edge: rim, border, bounds, margin, verge, circumference, fringe, boundary, extremity, brim

    Антонимы к edge: mildness, softness

    Значение edge: the outside limit of an object, area, or surface; a place or part farthest away from the center of something.


knife edge, thin ice, knife blade

Razor Edge a sharp edge of a knife, ax, or similar implement.



You do this job on a razor's edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваша работа - ходить по лезвию бритвы.

The first safety razors used a single-edge blade that was essentially a 4 cm long segment of a straight razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые безопасные бритвы использовали лезвие с одним краем, которое по существу представляло собой отрезок прямой бритвы длиной 4 см.

The sharp glance, coming from that massive body, gave a notion of extreme efficiency, like a razor-edge on a battle-axe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот острый взгляд грузного человека производил такое же впечатление, как боевая секира с лезвием бритвы.

The edge is delicate, and inexpert use may bend or fold over the razor's edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Край тонкий, и неопытное использование может согнуть или согнуть край бритвы.

Crawling, slithering... along the edge... of a straight razor... and surviving.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ползла, медленно передвигаясь по лезвию... опасной бритвы... и выжила...

You're walking on a razor's edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты ходишь по лезвию бритвы

You're on the razor's edge....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы ходите по лезвию ножа...

Skating on the razor's edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ходишь по лезвию ножа.

Godman has contributed to a scholarly debate on the true identity of Larry Darrel, a character who appeared in Somerset Maugham’s The Razor’s Edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Годмен внес свой вклад в научную дискуссию об истинной личности Ларри Даррела, персонажа, который появился в фильме Сомерсета Моэма Лезвие бритвы.

Had a special metal edge, razor sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имелись специальные металлические края, острые как бритва.

His fine armor held back the weapon's razor edge, but the weight of the blow would leave a deep bruise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тонкая кольчуга задержала острие, но сила удара была такова, что оставила огромную ссадину.

A safety razor is a shaving implement with a protective device positioned between the edge of the blade and the skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасная бритва-это бритвенный прибор с защитным устройством, расположенным между краем лезвия и кожей.

I watched a snail... crawl along the edge of a straight razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я видел, как улитка ползла по лезвию опасной бритвы.

Have you ever even looked through the Razor's Edge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты когда-нибудь смотрел Остриё бритвы?

You'd take a razor with an imperfect edge... and.... begin stropping.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Берешь бритву с изъяном и начинаешь править.

Go on my Razor's Edge experience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ходить по лезвию бритвы.

We've been living at the razor's edge of death for so long we don't know any different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были на волоске от смерти так долго, что уже не знаем разницы.

A safety razor protects the skin from all but the edge of the blade while shaving skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасная бритва защищает кожу от всего, кроме края лезвия во время бритья кожи.

To make real thin slices... your edge got to be sharp as a razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы ломтики вышли тонкие, лезвие должно быть острое как бритва.

You agree that the point and the cutting edge are razor-sharp?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы согласны, что острие и лезвие, острые как бритва?

Safety razors were popularized in the 1900s by King Camp Gillette's invention, the double-edge safety razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасные бритвы были популяризированы в 1900-х годах изобретением King Camp Gillette-двойной безопасной бритвой.

We've been living at the razor's edge of death for so long we don't know any different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы были на волоске от смерти так долго, что уже не знаем разницы.

He sat on the edge of the table and watched her open the medicine cabinet. She took down a safety razor, a tube of shaving cream and a brush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морис присел на край, наблюдая как она достала аптечку, вынула из нее безопасную бритву, тюбик крема для бритья и помазок.

But it made me realize we are, all of us, walking a razor's edge between darkness and light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это помогло мне понять, что все мы ходим по лезвию ножа Между светом и тьмой.

Additionally, a leather razor strop, or strop, is often used to straighten and polish an edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, кожаная бритва strop, или strop, часто используется для выпрямления и полировки края.

There was one very horrendous crevice bit right near the edge, and I got into a maze of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В одном месте было несколько громадных трещин, и я заблудился в этом лабиринте.

I tried vainly to keep the edge of the water pot from bumping against my mouth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тщетно пытался удержать горшок, чтобы его край не бил меня по губам.

Her photo essay on Chicago's best burger, really cutting-edge stuff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее фоторепортаж на тему лучший бургер Чикаго реально ультрасовременная тема.

A short distance from his house, in the darkness, he stumbled upon a huge heap of boards and logs, dumped across his way on the sidewalk by the edge of the road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немного не доходя до своего дома, он в темноте наткнулся на огромную кучу досок и бревен, сваленную поперек дороги на тротуаре у края мостовой.

It even has a few drawbacks, like, if you're not careful, your razor gets stuck to your face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это даже плохо: например, если ты недостаточно осторожен, то бритва прилипает к лицу.

So you may have six, eight ten little particles of the bullet that are like razor blades...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом у вас может быть шесть, восемь, десять небольших частиц пули, острых как бритвенные лезвия...

He stared at me, then put his razor down on the washstand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он глядел на меня во все глаза, затем положил бритву на умывальник.

It's got a 10.5-inch razor sharp Okay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него 26 см острое лезвие... - Ладно.

Okay, it's a word search, thank you, and it helps to keep my intellect razor-sharp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это поиск слов, спасибо, такие головоломки помогают сохранять острый ум.

It's also conceivable that he found the razor blade somewhere in the safe house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно еще предположить, что он нашел лезвие где-то на конспиративной квартире.

Philip sat on the edge of the bed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Филип сел на кровать.

She's very sweet. Just a little on edge sometimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Oна очень мила, но иногда нервничает.

And last they spread the big tarpaulin over the load and Al made holes in the edge, two feet apart, and inserted little ropes, and tied it down to the side-bars of the truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эл прорезал по краям дыры, на расстоянии двух футов одна от другой, и привязал брезент веревками к средним планкам борта.

Out to the edge of the solar system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

к дальним уголкам солнечной системы.

Now look kids, ...where right on the edge of a cliff here,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь слушайте, мы тут как раз над обрывом.

You should have just asked me to bring a razor blade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могли бы просто попросить меня захватить с собой лезвие.

If only he could turn into a razor blade and slip into a crack in the wall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Превратиться бы в лезвие ножа или влипнуть бы в стену. Ну-ка...

They've been ground down, and they're like a razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они заточены, как бритва.

It's gonna push me back over the edge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оттолкнёт меня обратно к краю.

But what gives one Jedi knight the edge over the other, huh?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но что дает одному джедаю преимущества над другим, а?

You didn't bite off his fingers? He had a razor!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И вы не откусили ему пальцы? У него был нож!

Wondering if you've lost your edge?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, не потеряла ли ты сноровку?

Colonel Groom's son, Harrison Groom, established a camp at the edge of a little lake just west of the present town of White Deer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сын полковника Грума, Гаррисон Грум, разбил лагерь на берегу небольшого озера к западу от нынешнего города Белый Олень.

This theory is a mathematical formalization of Occam's razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта теория является математической формализацией бритвы Оккама.

A light steady touch is most effective at providing a close shave, preserving the edge and avoiding cuts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкое устойчивое прикосновение наиболее эффективно для обеспечения близкого бритья, сохранения края и избежания порезов.

Also the application of too much force with a razor can contribute to hair that is cut shorter than the surrounding dermis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, применение слишком большой силы бритвой может способствовать волосам, которые обрезаются короче, чем окружающая дерма.

The rear portion of the lower surface of the airfoil hinges downwards from the leading edge of the flap, while the upper surface stays immobile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задняя часть нижней поверхности профиля шарнирно направлена вниз от передней кромки закрылка, в то время как верхняя поверхность остается неподвижной.

As a consequence, millions of servicemen got accustomed to daily shaving using Gillette's razor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как следствие, миллионы военнослужащих привыкли ежедневно бриться бритвой Gillette.

Gillette marketed their razor by designing a military-only case decorated with U.S. Army and Navy insignia and in 1917 the company sold 1.1 million razors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Gillette реализовала свою бритву, разработав корпус только для военных, украшенный знаками отличия Армии и флота США, и в 1917 году компания продала 1,1 миллиона бритв.

The Irregular Upper and Lower Border lamps carry an openwork crown edge that helps to simulate a branch, tree, or shrubbery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нерегулярные лампы верхнего и нижнего края несут ажурную кромку кроны, которая помогает имитировать ветку, дерево или кустарник.

When the counter reaches 0, the output will go low for one clock cycle – after that it will become high again, to repeat the cycle on the next rising edge of GATE.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда счетчик достигает 0, выход будет идти низко в течение одного такта – после этого он снова станет высоким, чтобы повторить цикл на следующем восходящем крае затвора.

Additional locks are required for safes with a swinging edge greater than 1500 mm.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные замки необходимы для сейфов с качающейся кромкой более 1500 мм.

Olympus Mons lies at the edge of the Tharsis bulge, an ancient vast volcanic plateau likely formed by the end of the Noachian Period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Олимп Монс находится на краю выпуклости Тарсис, древнего обширного вулканического плато, вероятно, образованного к концу Ноакского периода.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «razor edge». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «razor edge» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: razor, edge , а также произношение и транскрипцию к «razor edge». Также, к фразе «razor edge» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information