Rebound on - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: отскок, рикошет, отдача, отражение, отскакивание, реакция после возбуждения, подавленность после возбуждения, отклик
verb: отскакивать, накатываться, рикошетировать, отступить, иметь обратное действие, отпрянуть
hit on the rebound - ударил по отскоку
rebound test - испытание на эластичность по отскоку
rebound elasticity - эластичность по упругому отскоку
rebound tenderness - болезненность при внезапном ослаблении давления
offensive rebound - подбор в атаке
rebound resiliometer - прибор для определения упругого отскока
rebound rope jumping - прыжки со скакалкой
rebound strain - упругая деформация
rebound testing - испытание по отскоку
rebound tumbling - прыжки на батуте
Синонимы к rebound: backlash, recoil, repercussion, boomerang, ricochet, spring back, bounce back, bounce, carom, recover
Антонимы к rebound: action, behavior, cause, effect
Значение rebound: (in sporting contexts) a ball or shot that bounces back after striking a hard surface.
preposition: на, по, о, в, об, относительно, за, из, у, после
adverb: согласно
adjective: желающий принять участие, знающий тайну или секрет, удачный, хороший
noun: левая сторона
close (in) on - закрыть (in) on
on the go - на ходу
be on top of the world - быть на седьмом небе
be on their way out - уходить
include on order - включать в заказ
bear on the accident - иметь отношение к происшествию
on-line control - управление в темпе поступления информации
accidental switch-on - случайное включение
call-on aspect - показание пригласительного сигнала
expression on her face - выражение на лице
Синонимы к on: resting on, touching the (upper) surface of, supported by, resting atop, to the (upper) surface, on to, so as to be resting on, onto, along, in operation
Антонимы к on: underneath, off, under, below
Значение on: physically in contact with and supported by (a surface).
backfire on, boomerang on, come back on, be counterproductive for, cause one to be hoist with one's own petard, have an adverse effect on, have unwelcome repercussions for, misfire on, redound on, be self defeating for, blow up in one's face, boomerang, bounce back on, fail, miscarry, rebound upon, recoil on, return on, reverse on, ricochet on, score an own goal, spring back on
And when you're on the rebound, your emotions can outweigh your common sense. |
И когда в деле замешаны чувства, твои эмоции легко берут верх над здравым смыслом. |
Since 1970, most tidal stations have measured higher seas, but sea levels along the northern Baltic Sea have dropped due to post-glacial rebound. |
Начиная с 1970 года, большинство приливных станций измеряли более высокие моря, но уровень моря вдоль северной части Балтийского моря упал из-за постледникового отскока. |
Assessment of rebound and mass flux provide approaches to evaluate system performance and obtain information on which to base decisions. |
Оценка отскока и массового потока обеспечивают подходы к оценке производительности системы и получению информации, на основе которой принимаются решения. |
Post-glacial rebound in Scandinavia resulted in the emergence of coastal areas around the Baltic Sea, including much of Finland. |
Постледниковый подъем в Скандинавии привел к появлению прибрежных районов вокруг Балтийского моря, включая большую часть Финляндии. |
After the lamination, Sievers rebound the codex. |
Знаете, в какой-то момент я подумал, что было бы здорово снимать документальные фильмы. |
He had lost some of that elasticity which had enabled him to rebound back into his uncompromising position after every overthrow. |
Он потерял ту гибкость, какая помогла ему занимать после каждого поражения независимую позицию. |
Потому что ваш ответ будет больше и смелее. |
|
The scriptorium was the workroom of monk copyists; here, books were copied, decorated, rebound, and conserved. |
Скрипторий был рабочим кабинетом монахов-переписчиков; здесь переписывали, украшали, переписывали и сохраняли книги. |
But there was no rebound. |
Но рикошета не получилось. Картечь застряла в тюфяке. |
Do you know what rebound is? |
Знаешь, что такое отскок ? |
Tammany did not take long to rebound from Tweed's fall. |
Таммани не потребовалось много времени, чтобы оправиться от падения твида. |
Mini-trampolines do not give a rebound as high as larger recreational or competitive trampolines. |
Мини-батуты не дают отскока так высоко, как более крупные рекреационные или соревновательные батуты. |
Perhaps the rebound in energy prices has something to do with it. |
Возможно, это связано с ростом цен на энергоносители. |
Conversely, isostatic post-glacial rebound is observed in areas once covered by ice sheets that have now melted, such as around the Baltic Sea and Hudson Bay. |
И наоборот, изостатический постледниковый отскок наблюдается в районах, когда-то покрытых ледяными щитами, которые теперь растаяли, например вокруг Балтийского моря и Гудзонова залива. |
Giving her something like that might help her rebound faster, make her the normal Paris again. What do you think? |
Что-то в этом роде может помочь ей быстрее восстановиться, превратить ее снова в нормальную Пэрис. |
The global recovery, which started in Asia, has led to a rebound in trade and industrial production. |
Глобальное оживление экономики, начавшееся в Азии, привело к возобновлению роста объемов торговли и промышленного производства. |
Но правда в том, что я женился на ней по инерции. |
|
The increased allocation to Asia resulted from the rebound in most Asian equity markets, new purchases and market appreciation in Japan. |
Увеличение инвестиций в Азии обусловлено оживлением на большинстве акционерных рынков стран Азии, новыми покупками и ростом рынка в Японии. |
The forecasts are hardly encouraging, with expectations of little or no growth in 2014 and an exceedingly modest rebound predicted for 2015. |
Прогнозы тоже не вдохновляют: в 2014 году роста не ожидается или почти не ожидается, а в 2015 году он, предположительно, будет весьма скромным. |
The fall was halted by the psychological area of 60.00 (S1), where a rebound would confirm a higher low and perhaps keep the short-term trend positive. |
Падение было остановлено у психологической области 60.00 (S1), где отскок подтвердит более высокий минимум и, возможно, сохранить краткосрочный тренд положительным. |
Russia’s diversification away from dependence on energy and materials will help support its rebound from two years of contraction, according to Mobius. |
Предпринимаемые Россией усилия в области диверсификации, направленные на сокращение зависимости от энергоносителей и сырьевых товаров, помогут, по мнению Мобиуса, поддержать рост после двух лет его сокращения. |
This will drive down interest rates and lead to an economic rebound. |
Это приведёт к снижению процентных ставок и к оживлению экономики. |
Added to this, EURGBP is down some 7% since September last year, isn’t it time for a rebound? |
К тому же, пара EURGBP опустилась примерно на 7% с сентября прошлого года, не пришло ли время сделать отскок? |
У свайп функции есть эффект отскока. |
|
Это даст сердцу шанс оправиться. |
|
It says if you stop taking it abruptly, it can cause a violent rebound effect. |
Здесь сказано, если резко прекратить его принимать, оно может дать сильный обратный эффект. |
Девушки бывших заключенных, это минута славы. |
|
Луис, ты не задумывался о временном помощнике? |
|
If you fall on Sainte-Pelagie, you must contrive to rebound on the Bois de Boulogne, said Florine, laughing with Blondet over the little Vicomte de Portenduere. |
Когда окунешься в Сент-Пелажи, надо уметь вынырнуть в Булонском лесу, - говорила Флорина, посмеиваясь вместе с Блонде над невзрачным виконтом де Портандюэр. |
Foul on the rebound, MacLemore. |
Фол на подборе, Маклемор. |
As the ice retreats, the load on the lithosphere and asthenosphere is reduced and they rebound back towards their equilibrium levels. |
По мере того как лед отступает, нагрузка на литосферу и астеносферу уменьшается, и они отскакивают назад к своим равновесным уровням. |
However, due to a low rate of recruitment and a high rate of mortality for geoduck eggs, larvae, and post-settled juveniles, populations are slow to rebound. |
Однако из-за низкого уровня вербовки и высокого уровня смертности для яиц, личинок и пост-оседлого молодняка geoduck популяция восстанавливается медленно. |
Post-glacial rebound can also be a cause of rising sea levels. |
Постледниковый отскок также может быть причиной повышения уровня моря. |
Topical decongestants should only be used by patients for a maximum of 3 days in a row, because rebound congestion may occur in the form of rhinitis medicamentosa. |
Местные противоотечные средства должны применяться пациентами только в течение максимум 3 дней подряд, так как могут возникать отскоки застойных явлений в виде медикаментозного ринита. |
An example of isostatic uplift would be post-glacial rebound following the melting of continental glaciers and ice sheets. |
Примером изостатического подъема может служить постледниковый отскок после таяния континентальных ледников и ледяных щитов. |
People who saw her during the end of that year and early 2006 reported a rebound that coincided with the writing of Back to Black. |
Люди, которые видели ее в конце того года и в начале 2006 года, сообщили об отскоке, который совпал с написанием Back to Black. |
The 2009 season seemed to mark a rebound in Zito's pitching performance. |
Сезон 2009 года, казалось, ознаменовался отскоком в питчинге Зито. |
Rebound symptoms are the return of the symptoms for which the patient was treated but worse than before. |
Симптомы отскока - это возвращение симптомов, от которых пациент лечился, но хуже, чем раньше. |
Even more seriously, he also bought Lennar stock after his FDI report, believing the stock would rebound after its dramatic plunge. |
Что еще более серьезно, он также купил акции Lennar после своего отчета о ПИИ, полагая, что акции восстановятся после драматического падения. |
After the retreat of the final ice sheet, there was considerable isostatic rebound. |
После отступления последнего ледяного щита произошел значительный изостатический отскок. |
The total amount of rebound varied from 140 m on the north side and 120 m on the south side. |
Общее количество отскоков варьировалось от 140 м на северной стороне и 120 м на южной стороне. |
Even when young trees are damaged by a hard frost and suffer die back, they will often rebound from the roots and grow in a shrub-like, multi-stemmed form. |
Даже когда молодые деревья повреждены сильным морозом и страдают от отмирания, они часто отскакивают от корней и растут в кустарниковой, многоствольной форме. |
Separate valves were provided for each direction, giving the useful feature of a different resistance to bump and rebound. |
Для каждого направления были предусмотрены отдельные клапаны, дающие полезную функцию различного сопротивления удару и отскоку. |
And that sends a strong message, that no matter what happens to America, she will always rebound – with the most powerfully staged photo ops in the world. |
И это посылает сильный сигнал, что независимо от того, что случится с Америкой, она всегда будет восстанавливаться – с самыми мощными постановочными фотосессиями в мире. |
The Porsche would rebound in the second practice, edging out the #7 Audi by about four-tenths. |
Порше отскочит на второй тренировке, вытеснив Ауди № 7 примерно на четыре десятых. |
The issue has been re-examined by modern economists studying consumption rebound effects from improved energy efficiency. |
Этот вопрос был повторно рассмотрен современными экономистами, изучающими эффект отскока потребления от повышения энергоэффективности. |
The Jevons paradox occurs when the rebound effect is greater than 100%, exceeding the original efficiency gains. |
Парадокс Джевонса возникает тогда, когда эффект отскока превышает 100%, превышая первоначальное увеличение эффективности. |
The size of the direct rebound effect is dependent on the price elasticity of demand for the good. |
Величина прямого эффекта отскока зависит от ценовой эластичности спроса на товар. |
Estimates of the size of the rebound effect range from roughly 5% to 40%. |
Оценки величины эффекта отскока варьируются примерно от 5% до 40%. |
Birmingham has been on a rebound, though, with the growth of companies like HealthSouth, Infinity Property and Casualty Corp. |
Бирмингем был хоть на отскок, с ростом компаний, как HealthSouth, свойство Бесконечности и корп потерь |
As mathematical models incorporate real-world constraints, like gear backlash and rebound from a hard stop, equations become nonlinear. |
Поскольку математические модели включают в себя реальные ограничения, такие как люфт шестерни и отскок от жесткой остановки, уравнения становятся нелинейными. |
The cycle of tectonic force being accumulated in elastic deformation and released in a sudden rebound is then repeated. |
Цикл тектонической силы, накапливающейся в упругой деформации и высвобождающейся при внезапном отскоке, затем повторяется. |
Particles rebound after interparticle contact, and remain dispersed throughout the medium. |
Частицы отскакивают после межчастичного контакта и остаются рассеянными по всей среде. |
This is repeated several times, but each rebound contains only about 40% of the energy of the previous cycle. |
Это повторяется несколько раз, но каждый отскок содержит только около 40% энергии предыдущего цикла. |
The outlet pass occurs after a team gets a defensive rebound. |
Выходной пас происходит после того, как команда получает оборонительный отскок. |
Следующий проход после отскока - это выходной проход. |
|
James responded with a 40-point, 18-rebound, and 9-assist outing in Game 4 to help even the series. |
Джеймс ответил 40-очковым, 18-отскоком и 9-голевой передачей в игре 4, чтобы помочь даже серии. |
Later, his shot on goal was parried by the goalkeeper, but Esteban Cambiasso scored from the rebound to make the score 3–3. |
Позже его удар по воротам был парирован вратарем, но Эстебан Камбьяссо забил с отскока, сделав счет 3-3. |
High blood pressure that is associated with the sudden withdrawal of various antihypertensive medications is called rebound hypertension. |
Кроме того, каждой семье было разрешено сохранить небольшой частный участок земли, на котором можно было выращивать овощи, фрукты и домашний скот для собственного пользования. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «rebound on».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «rebound on» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: rebound, on , а также произношение и транскрипцию к «rebound on». Также, к фразе «rebound on» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
