Reduce production costs - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Reduce production costs - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
снизить себестоимость продукции
Translate

- reduce [verb]

verb: уменьшить, снижать, уменьшать, сокращать, сводить, понижать, редуцировать, восстанавливать, ослаблять, приводить

  • reduce in quality - снизить качество

  • reduce violence - сокращать насилие

  • reduce decrease - сокращать снижение

  • reduce charge - сокращать тариф

  • reduce drag - уменьшать лобовое сопротивление

  • reduce power - уменьшать мощность

  • noise reduce system - система шумоподавления

  • reduce to minimum - сводить к минимуму

  • reduce a fraction - сокращать дробь

  • reduce to - сократить до

  • Синонимы к reduce: slim (down), contract, cut, prune, lessen, shrink, diminish, minimize, curtail, make smaller

    Антонимы к reduce: eliminate, increase, improve, enhance, remove, raise, strengthen, extend, growth, raising

    Значение reduce: make smaller or less in amount, degree, or size.

- production [noun]

noun: производство, продукция, добыча, изготовление, постановка, производительность, выработка, продуцирование, изделия, произведение

adjective: производственный

- costs [noun]

noun: расходы, издержки, судебные издержки



Use of stimulants may cause the body to significantly reduce its production of natural body chemicals that fulfill similar functions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование стимуляторов может привести к значительному снижению выработки организмом естественных химических веществ, выполняющих аналогичные функции.

This may reduce productivity as developers spend time understanding and maintaining framework configuration as the application grows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может снизить производительность, поскольку разработчики тратят время на понимание и поддержание конфигурации фреймворка по мере роста приложения.

There is a need to reduce water use per unit of production, using water-efficient technologies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо сократить водопользование в расчете на единицу производимой продукции с использованием водосберегающих технологий.

Nicotine is also known to stimulate production of adrenal steroids and reduce production of TNF-α, interleukin-1 and interleukin-6.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Известно также, что никотин стимулирует выработку адреналиновых стероидов и снижает выработку ФНО-α, интерлейкина-1 и интерлейкина-6.

Such conversion will enable to reduce fuel consumption per unit of production by half.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такое изменение позволит почти наполовину сократить затраты топлива на единицу производимой продукции.

Zero waste encompasses more than eliminating waste through recycling and reuse, it focuses on restructuring production and distribution systems to reduce waste.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нулевые отходы включают в себя нечто большее, чем устранение отходов путем рециркуляции и повторного использования, они фокусируются на реструктуризации производственных и распределительных систем для сокращения отходов.

New gold extraction technologies and creative marketing have helped reduce production costs in industrialized mining countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новые технологии добычи золота и творческий подход к вопросам сбыта содействуют снижению производственных издержек в промышленно развитых странах, занимающихся горным делом.

If the state reduced the procurement price, farmers would reduce their grain production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если государство снизит закупочную цену, то фермеры сократят производство зерна.

A systematic review from Karakolis and Callaghan found that sit-stand workstations did not reduce worker productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Систематический обзор, проведенный Караколисом и Каллаганом, показал, что сидячие рабочие места не снижают производительности труда рабочих.

This arrangement created strong incentives for farmers to reduce production costs and increase productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот механизм создавал сильные стимулы для фермеров к снижению издержек производства и повышению производительности труда.

These genetic modifications usually aim to reduce the amount of energy used to produce the product, increase yields and reduce the production of wastes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти генетические модификации обычно направлены на уменьшение количества энергии, используемой для производства продукта, увеличение урожайности и сокращение производства отходов.

Key functionality automates common steps to reduce errors, reinforce quality standards and speed up production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ключевая функциональность автоматизирует общие шаги для уменьшения ошибок, укрепления стандартов качества и ускорения производства.

Private sector unions faced plant closures in many manufacturing industries and demands to reduce wages and increase productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Профсоюзы частного сектора столкнулись с закрытием заводов во многих обрабатывающих отраслях и требованиями снизить заработную плату и повысить производительность труда.

Edible blue-green algae reduce the production of pro-inflammatory cytokines by inhibiting NF-κB pathway in macrophages and splenocytes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Съедобные сине-зеленые водоросли снижают выработку провоспалительных цитокинов путем ингибирования NF-kB пути в макрофагах и спленоцитах.

Rather, most drugs are outlawed because, put simply, they reduce the productivity of those who take them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скорее всего, большинство наркотиков объявлены вне закона, потому что, проще говоря, они снижают продуктивность тех, кто их принимает.

Those were based on quotas set on too high production expectations which Stalin was unwilling to reduce in many areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они были основаны на квотах, установленных на слишком высоких производственных ожиданиях, которые Сталин не хотел снижать во многих областях.

Often the reason is to maintain control of critical production or competencies, and insourcing is used to reduce costs of taxes, labor and transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто причина заключается в поддержании контроля над критически важным производством или компетенциями, а инсорсинг используется для снижения затрат на налоги, рабочую силу и транспорт.

During the 1980s, especially in Britain, the farming community received large monetary incentives to reduce production of certain crops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-е годы, особенно в Великобритании, фермерское сообщество получило значительные денежные стимулы для сокращения производства определенных культур.

They also reduce the time needed to cut each piece of tape, therefore reducing labor costs and increasing productivity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они также сокращают время, необходимое для разрезания каждого куска ленты, тем самым снижая трудозатраты и повышая производительность труда.

Local production has the potential to reduce the sales prices of Tesla models by a third.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное производство имеет потенциал для снижения отпускных цен на модели Tesla на треть.

Oxy-fuel burners can reduce waste gas volume and flue dust production by 60%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С помощью кислородно-топливных горелок объем отходящего газа и уносимой пыли можно уменьшить на 60%.

In October 1969, he proclaimed the current trade terms unfair, benefiting foreign corporations more than the Libyan state, and by threatening to reduce production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 1969 года он объявил нынешние условия торговли несправедливыми, что принесло выгоду иностранным корпорациям больше, чем ливийскому государству, и пригрозил сократить производство.

Labor reform leading to longer hours would not reduce the total income of the employed, but it would reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трудовая реформа, ведущая к более длительным рабочим часам, не уменьшит полный доход работника, а сократит издержки производства.

New technologies, such as steam injection for oil sands deposits, are being developed to reduce unconventional oil production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для снижения нетрадиционных затрат на добычу нефти разрабатываются новые технологии, такие как закачка пара для месторождений нефтеносных песков.

Automation is the use of control systems and information technologies to reduce the need for human work in the production of goods and services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автоматизация - это использование систем управления и информационных технологий для снижения потребности в человеческом труде при производстве товаров и услуг.

Indometacin readily crosses the placenta and can reduce fetal urine production to treat polyhydramnios.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Индометацин легко проникает через плаценту и может уменьшить выработку мочи у плода для лечения многоводия.

Inhaled corticosteroid therapy to can reduce sputum production and decrease airway constriction over a period of time, helping prevent progression of bronchiectasis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ингаляционная терапия кортикостероидами может уменьшить выработку мокроты и уменьшить сужение дыхательных путей в течение определенного периода времени, помогая предотвратить прогрессирование бронхоэктазов.

In order to reduce production costs, polystyrene was used for all the plastic parts instead of Bakelite.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы снизить себестоимость производства, вместо бакелита для всех пластмассовых деталей был использован полистирол.

States should take more vigorous measures to reduce waste production, combat new flows of illicit trafficking and resolve the challenges posed by chemicals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государствам следует принять более эффективные меры для сокращения производства отходов, борьбы с новыми потоками незаконного оборота и решения проблем, связанных с химическими продуктами.

Many efforts are underway to reduce livestock methane production, such as medical treatments and dietary adjustments, and to trap the gas to use as energy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются многочисленные усилия по сокращению производства метана в животноводстве, такие как медикаментозное лечение и корректировка рациона питания, а также улавливание газа для использования в качестве энергии.

This technique is anticipated to reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Команда стремится включать в себя различные персонажи DC Comics и аспекты вселенной DC.

More droughts would reduce forest productivity, and climate change is also likely to increase the damage from insects and diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение числа засух приведет к снижению продуктивности лесов, а изменение климата также, вероятно, увеличит ущерб от насекомых и болезней.

Press and interconnected automation devices increase production rates, reduce labor costs and provide more safety for workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пресса и взаимосвязанные устройства автоматизации повышают производительность труда, снижают трудозатраты и обеспечивают большую безопасность для работников.

To unify the labor market, a medium-term goal could be to reduce Saudi workers’ pay by a third, increase their productivity by a third, and subsidize the rest from state coffers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для объединения рынка труда можно поставить среднесрочные цели – снижение зарплат саудовских работников на треть, повышение их производительности на треть, субсидирование всего остального из госбюджета.

This approach does highlight how higher productivity has helped reduce poverty in East Asia, but the negative impact is beginning to show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот подход действительно высвечивает, как более высокая производительность помогла сократить бедность в Восточной Азии, но негативные последствия начинают проявляться.

The company acknowledged it was moving the plant's operations to Honduras to reduce production costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания признала, что переводит производство в Гондурас, чтобы снизить производственные издержки.

In contrast, maladaptive behavior is a type of behavior that is often used to reduce one's anxiety, but the result is dysfunctional and non-productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, неадаптивное поведение-это тип поведения, который часто используется для снижения тревожности, но в результате оказывается дисфункциональным и непродуктивным.

During this time, major investments were made to increase productivity and to reduce lead times in the production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время были сделаны крупные инвестиции для повышения производительности труда и сокращения сроков выполнения заказов на производство.

If banks are driven, for any reason, to reduce lending to the private sector, monetary policy may become less effective, ineffective, or even counter-productive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если по каким-либо причинам банки склоняются к снижению объёмов кредитования частного сектора, тогда монетарные меры могут оказаться малоэффективными, неэффективными или даже контрпродуктивными.

Sunscreen can also reduce vitamin D production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солнцезащитный крем также может уменьшить выработку витамина D.

In industry, they speed up production and reduce product damage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В промышленности они ускоряют производство и уменьшают порчу продукции.

Technology development covers both environmental abatement activities and completely new industrial production processes that reduce the burden on the environment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработка технологий вклю-чает в себя как мероприятия по борьбе с загрязнением окружающей среды, так и принципиально новые процессы промышленного производства, сокраща-ющие нагрузку на окружающую среду.

The bone-ash process became obsolete when the submerged-arc furnace for phosphorus production was introduced to reduce phosphate rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Процесс костной золы устарел, когда была введена погружная дуговая печь для производства фосфора, чтобы уменьшить фосфатную породу.

More time and money spent in pre-production can reduce the time and money wasted during production time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Больше времени и денег, потраченных на подготовку производства, может сократить время и деньги, потраченные впустую во время производства.

They are proposed to reduce the actions of their aracidonate-derived analogs by replacing their production with weaker analogs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они предложены для уменьшения действия их арацидонатных аналогов путем замены их производства более слабыми аналогами.

The development of new technologies has also helped CAFO owners reduce production cost and increase business profits with less resources consumption.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Развитие новых технологий также помогло владельцам CAFO снизить себестоимость продукции и увеличить прибыль бизнеса при меньшем потреблении ресурсов.

The approach helps reduce the cost, time, and risk of delivering changes by allowing for more incremental updates to applications in production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такой подход позволяет сократить затраты, время и риски, связанные с внесением изменений, позволяя производить дополнительные инкрементные обновления приложений в рабочей среде.

He asserts that in ruminants, biochar can assist digestion and reduce methane production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждает, что у жвачных животных биочар может помочь пищеварению и снизить выработку метана.

It allows BMW to significantly reduce production costs over the old unit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволяет BMW значительно снизить производственные затраты по сравнению со старым агрегатом.

Nations have not taken sufficient steps to stop the production of fissile material and to reduce stocks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государства не предприняли достаточных шагов для прекращения производства расщепляющихся материалов и сокращения их запасов.

Simultaneously, employment is shrinking in many middle-education, middle-wage, middle-class jobs, like blue-collar production and operative positions and white-collar clerical and sales positions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время, падают показатели в сфере занятости среднего класса, людей со средней оплатой и образованием, вроде производственно-технического персонала, конторских служащих и работников отделов продаж.

Scientists and engineers can find the ways to reduce pollution from automobiles and factories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ученые и инженеры могут найти пути сокращения вредных выбросов от автомобилей и фабрик.

Green technology in industrial production is therefore one of the central needs of our time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому использование экологически безопасных технологий в промышленном производстве является основным требованием современности.

The first objective of this reform was to reduce the operating and administrative cost through the reallocation of human resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая цель этой реформы заключалась в уменьшении функциональных и административных издержек за счет перераспределения людских ресурсов.

Production capacity of audio-visual products need to go in parallel with swiftly expanding distribution capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможности производства аудиовизуальной продукции должны развиваться параллельно с быстро расширяющимися возможностями распределительной системы.

Oh, well, this anti-static fan, it's, uh, designed to reduce imbalanced electrical charges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, ну это антистатический вентилятор, предназначен для уменьшения несбалансированного электрического заряда.

Production was cancelled due to lack of funding.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Производство было отменено из-за отсутствия финансирования.

The weekly production budget was $1.3 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недельный производственный бюджет составлял 1,3 миллиона долларов.

The method has a high work-factor, which unless lessened, means the technique does not reduce the effort to break AES in comparison to an exhaustive search.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Метод имеет высокий коэффициент полезного действия, который, если не уменьшен, означает, что метод не уменьшает усилия по нарушению AES по сравнению с исчерпывающим поиском.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «reduce production costs». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «reduce production costs» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: reduce, production, costs , а также произношение и транскрипцию к «reduce production costs». Также, к фразе «reduce production costs» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information